|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[Last Fiddler]

السلام عليكم كيف أقوم بمحاكاتِ هذه الشعار في الفيديو ... وأضيفه معه أثناء ترجمتي للفيديو ..

أتمنى لو في درس فيه شرح مفصل جداً ... وبسيط أيضاً تحياتي

هذا هو الشعار

[OVANOVE]

السلام عليكم كيف أقوم بمحاكاتِ هذه الشعار في الفيديو ... وأضيفه معه أثناء ترجمتي للفيديو ..

أتمنى لو في درس فيه شرح مفصل جداً ... وبسيط أيضاً تحياتي

هذا هو الشعار

http://img03.arabsh.com/uploads/imag...4c4c62f504.png

فوتوشوب وافتر

ابحث عن دروسهما بقوقل وستجده

لجميع من يسأل عن الأفتر ويعقب سؤاله بكلمه لست خبير به

كل ماعليك فعله إن اصررت عليه

هو تعلم اساسياته

فقط ابحث عن دورات في اساسيات البرنامج وعندها ستجد

ان اسئلتك القديمة سخيفة وحسب -_-

[Last Fiddler]

فوتوشوب وافتر

ابحث عن دروسهما بقوقل وستجده

لجميع من يسأل عن الأفتر ويعقب سؤاله بكلمه لست خبير به

كل ماعليك فعله إن اصررت عليه

هو تعلم اساسياته

فقط ابحث عن دورات في اساسيات البرنامج وعندها ستجد

ان اسئلتك القديمة سخيفة وحسب -_-

طيب يا أخي أذا أنت متعلم قلنا من وين تعلمة وهات رابط الدرس الذي تعلمة منه .. !!

وشكراً

[OVANOVE]

طيب يا أخي أذا أنت متعلم قلنا من وين تعلمة وهات رابط الدرس الذي تعلمة منه .. !!

وشكراً

قسم الدروس الإبداعية فيه دورة ممتازة جداً

-_-

+اكتب اساسيات الأفتر في قوقل وهو يجاوب عليك

[~ VEGETA ~]

برأيي لا تعمل محاكاة له ولا على بالك... بالإيجي سب تعمل ما تريد. بالإضافة إلى أن قسم الدروس الإبداعية فيه دورة ممتازة جداً

[k.a.b]

كور بيكا
فلتضع لنا مقطع الفيديو.

[محمد حيزة]

السلام عليكم ،

الأخ كور بيكا ، هناك مواقع متخصصة بالراوات ، أنا أحمل من فرق ، كمان هناك موقع nyaa أيضا الفرق التي تقوم بتوفير الخام بدون موقع رسمي مثل Zero-raws و WMS-Raws و غيرهم كثير تلاقيهم بمواقع التورنت ، وعشان مسألة التورنت البطيء ترا عادي جدا ، أنا فيه عندي ترونت حملتو بشهرين ، وهو أنيمي ، كمان فيه تورنت بدو حوالي ستة أشهر مع هذا ما زلت صابر عليه وهو تورنت كونان الغالي ^_^ ، فلا تكترث للبطئ .... !

---------------------------------------------

استشارة : أنا أنزل الخام والترجمة ، أستخدم Aegisub للترجمة ، الفوتوشوب للتصميم ، الافتر للمحاكاة ... أما الإنتاج فقد أصبت بعقدة ..

أريد رأيكم ، ما أفضل برنامج لدمج الترجمة مع الفلم مع حفظ الحقوق وليس مثل mkvmerge ، يعني مثل ما يعملو الفرق بدي ، أيضا أريد أفضل برامج الإنتاج عموما ووضع شعاري عليه ، أو برامج للضغط وأكواد ... يعني ساعدوني فيما بعد الترجمة يستر على عرضكم يا شباب

ما بدي أثقل عليكم ، كل ما أريده هو ذكر أسماء البرامج فقط واتركوا الباقي علي ... طبعا لو فيه شي معقد جدا جدا فيا ريت لو توضيح بسيط ...

والشكر موصول للجميع

[OVANOVE]

السلام عليكم ،

ما بدي أثقل عليكم ، كل ما أريده هو ذكر أسماء البرامج فقط واتركوا الباقي علي ... طبعا لو فيه شي معقد جدا جدا فيا ريت لو توضيح بسيط ...

والشكر موصول للجميع

وعليكم السلام

X264gui

ستجد شرح له وبالتفصيل اكتب اسمه في قوقل وستجد شرح له بإذن الله

[ابن الخير]

السلام عليكم ،


أريد رأيكم ، ما أفضل برنامج لدمج الترجمة مع الفلم مع حفظ الحقوق وليس مثل mkvmerge ، يعني مثل ما يعملو الفرق بدي ، أيضا أريد أفضل برامج الإنتاج عموما ووضع شعاري عليه ، أو برامج للضغط وأكواد ... يعني ساعدوني فيما بعد الترجمة يستر على عرضكم يا شباب

ما بدي أثقل عليكم ، كل ما أريده هو ذكر أسماء البرامج فقط واتركوا الباقي علي ... طبعا لو فيه شي معقد جدا جدا فيا ريت لو توضيح بسيط ...

والشكر موصول للجميع

اكتب بالـ google هذه العبارة: "هل تريد إنتاج السوفت سب و تخشى من السرقة ؟ هنا الحل"
اذهب لأول موضوع وستجد مرادك.

[Last Fiddler]

شباب ...
أرجوكم ساعدوني .. حتى الآن لم اتمكن من محاكاة أي شيء

فعناوين وشعارات الأنمي تختلف من واحداً إلى أخر ...

على كل حال أن أترجم الآن اوفا القناص 2 جزيرة الطمع وعنوانه صعب جداً ..

حتى بالافتر أفكت ما أقدر أتحكم بمكان ظهور المحاكاة ولا حتى كيف أحفظها مع الفيديو !!!

تحياتي ..

[lasso]

شباب ...
أرجوكم ساعدوني .. حتى الآن لم اتمكن من محاكاة أي شيء

فعناوين وشعارات الأنمي تختلف من واحداً إلى أخر ...

على كل حال أن أترجم الآن اوفا القناص 2 جزيرة الطمع وعنوانه صعب جداً ..

حتى بالافتر أفكت ما أقدر أتحكم بمكان ظهور المحاكاة ولا حتى كيف أحفظها مع الفيديو !!!

تحياتي ..

أولا أنت تحتاج أن يكون عندك علم بالافتر ايفكيت واساسياته حتى تستطيع ان تحاكى شعارات أو لوحات التى تظهر فى الأنمى

الأخ CrEaTiVe يقوم بعمل سلسلة لشرح الافتر ايفيكت وكيفية استخدامه فى المحاكاة...بإمكانك زيارة مواضيعه والتعلم منه

هناك موقع آخر, http://www.videocopilot.net/basic/...المصمم الشهير جاك كرايمر يشرح اساسيات الافتر..الدروس مفيدة جدا

بالتوفيق ^^

[eEvEn up$]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اخباركم؟

ممكن رابط تحميل برنامج الشير ورابط لشرح له


وشكرا

[OVANOVE]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اخباركم؟

ممكن رابط تحميل برنامج الشير ورابط لشرح له


وشكرا

وعليكم السلام

كان الأولى البحث بالقسم

او هنا

او هنا

[momenx]

كور بيكا

نفس الفكره..كل ما عليك هو التعلم ويوجد الكثير في مسومس..سواء في قسم التصميم او هنا..
[h=3][02][تعلم مبادئ المحاكاة][محاكاة شعار Inazuma 11 عن طريق الـ AE][/h]

[~ VEGETA ~]

محمد حيزة: هذه الأشياء التي قلتها أنت تركناها من سنوات مثل الشعار و الحقوق. لا أتوقع لك أي مستقبل إن ما زلت تتمسك بها... هذه نصيحة جميلة بالفعل.

[mr-naroto]

وللأسف وللأسف لا أعتقد بأن الله عز وجل كاتب لي أني أتعلم بالميقوي

اخواني قد ذقت درعاً من الميقوي وها أنا أُودعُه..

اخواني انا سمعت عن كوديك يُدعى x264gui_0.9.3

أتمنى أنكُم تطلعوني عليه وكمان ابي طريقة إضافة تأثيرات الأفتر كمان به وكيفيه إضافة الشعار اريد الشرح الكامل والمفصل عنه

شاكر ومقدر لكل من ساعدني في بحثي عن المشاكل التي تواجهني منتدى مبدع بما تعنيه الكلمه

[~ VEGETA ~]

وللأسف وللأسف لا أعتقد بأن الله عز وجل كاتب لي أني أتعلم بالميقوي

اخواني قد ذقت درعاً من الميقوي وها أنا أُودعُه..

اخواني انا سمعت عن كوديك يُدعى x264gui_0.9.3

أتمنى أنكُم تطلعوني عليه وكمان ابي طريقة إضافة تأثيرات الأفتر كمان به وكيفيه إضافة الشعار اريد الشرح الكامل والمفصل عنه

شاكر ومقدر لكل من ساعدني في بحثي عن المشاكل التي تواجهني منتدى مبدع بما تعنيه الكلمه

السلام عليكم

عدد الكوارث في مشاركتك لا تحصى صراحة!

تتأسف على الميجوي؟! بل احمد ربك أنك لم تراه!

ثم x264gui هذا ليس كوديك!! من أين أتيت بأنه كوديك؟ ألا تعرف الفرق بين الكوديك و الإنكودر و الـ GUI؟؟ هذا مجرد واجهة للإنكودر x264 أي أنه GUI.

التأثيرات هذه نصيحتي تنساها لكن لو كنت مصر شوف دروس كرييتف في قسم الدروس الإبداعية.

بالنسبة للإنتاج: لدي موضوع يشرح لك ما تحتاج معرفته: هنا

أهلاً بك

[mr-naroto]

السلام عليكم

عدد الكوارث في مشاركتك لا تحصى صراحة!

تتأسف على الميجوي؟! بل احمد ربك أنك لم تراه!

ثم x264gui هذا ليس كوديك!! من أين أتيت بأنه كوديك؟ ألا تعرف الفرق بين الكوديك و الإنكودر و الـ GUI؟؟ هذا مجرد واجهة للإنكودر x264 أي أنه GUI.

التأثيرات هذه نصيحتي تنساها لكن لو كنت مصر شوف دروس كرييتف في قسم الدروس الإبداعية.

بالنسبة للإنتاج: لدي موضوع يشرح لك ما تحتاج معرفته: هنا

أهلاً بك

اخوي شكرا لك على مجهود

ليه تقول انسى التأثيرات ؟

انتو عجزتو تحلون المُشكلة وش السبب ؟

هل هو خلل مني ؟

او انتو مافهمتو أيش المشكلة الحاصلة لي ؟

ممكن توضح لي ذلك اخوي لأني متبع جميع الدروس ومركز فيها

هل ذلك لهُ دخل في مواصفات الجهاز

ياليت لو تساعدني اخوي العزيز.....

[malik123]

اخوي شكرا لك على مجهود

ليه تقول انسى التأثيرات ؟

انتو عجزتو تحلون المُشكلة وش السبب ؟

هل هو خلل مني ؟

او انتو مافهمتو أيش المشكلة الحاصلة لي ؟

ممكن توضح لي ذلك اخوي لأني متبع جميع الدروس ومركز فيها

هل ذلك لهُ دخل في مواصفات الجهاز

ياليت لو تساعدني اخوي العزيز.....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخبارك يا غالي؟ إن شاء الله تمام؟

أعتذر على التدخل ^^"

لكن حبيت أوضح معلومة هو قال انسى التأثيرات بمعنى أنها منظر جمالي ليس أكثر
ولكن أعطي لكل حق حقه من العمل فالتأثيرات ليست تستحق العمل كالمضمون وهو الترجمة وكذلك الإنتاج
فلو اهتممت بالإنتاج والترجمة العربية الفصيحة الدالة على علو مستوى لغتك لأشبعت المشاهد إعجابًا
ولكن مالمانع من عمل بعض الزينة في الحلقة إن وجد وقت قد تفرغت به وتكن فراغك بصنع كارا أو تأثيرات نصية
كلامي مجرد وجهة نظر لا يفسد للقضية ود

ونصيحة ابدأ بتعلم الأفتر والفوتوشوب وحينئذ فلتقم بالولوج لعالم الزينة والتأثيرات


في أمان الله ورعايته

[mr-naroto]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخبارك يا غالي؟ إن شاء الله تمام؟

أعتذر على التدخل ^^"

لكن حبيت أوضح معلومة هو قال انسى التأثيرات بمعنى أنها منظر جمالي ليس أكثر
ولكن أعطي لكل حق حقه من العمل فالتأثيرات ليست تستحق العمل كالمضمون وهو الترجمة وكذلك الإنتاج
فلو اهتممت بالإنتاج والترجمة العربية الفصيحة الدالة على علو مستوى لغتك لأشبعت المشاهد إعجابًا
ولكن مالمانع من عمل بعض الزينة في الحلقة إن وجد وقت قد تفرغت به وتكن فراغك بصنع كارا أو تأثيرات نصية
كلامي مجرد وجهة نظر لا يفسد للقضية ود

ونصيحة ابدأ بتعلم الأفتر والفوتوشوب وحينئذ فلتقم بالولوج لعالم الزينة والتأثيرات


في أمان الله ورعايته

تسلملي والله يالغالي كلامك جميل جِدا

لكن انا في عالم الترجمة لي ثلاث سنوات

تقدر تقول مدمن لكن كان ودي أطور من مستواي فلم أجد برنامج يواكب مستواي غير الأفتر

لأنه برنامج كما تعرف جميل جِدا فبدأت بتعلُمه ولكن المشاكل التي صادفتني كثيرة

والحمد لله تم حلها من قبل هذا المُنتدى الكريم لكن في اخر لحظه وحين العمل النهائي توقفت مُجبرا

بسبب هذا العطل لي الحين شهرين لم أجد من يحل لي هذا العطل

وأسف إذا كنت تعبتكم معي هذا أخر رد لي في هذا الموضوع إذا أحد عرف حل لمُشكلتي فليُراسلني هنا