]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[peripeteia]

السلام عليكم مرة أخرى

وجدت برنامج Virtual DubMod وقمت بتحميله لكنـ نفس الفلتر logo الذي كان في الإصدار السابق موجود في هذا الإصدار !! ولم يتغير شيء !!



وهذي نتيجة الشعار ::



فهل الفلتر الآخر أستطيع الحصول عليه لوحده أم لا بد من وجوده مع البرنامج ؟ إن كانت الإجابة نعم فمن أين, وإن كانت الإجابة لا , أيضاً من أين أحصل على النسخة الموجود بها هذا الفلتر؟

------

أيضاً نسيت نقطة وهي عن بعض التأثيرات التي لا نظهر في ملف الـ srt ,, هي كانت تظهر عندي قبل أن أثبت برامج الترجمة عن طريق البرنامج VobSub الملحق مع حزمة الكوديك kl_codec357 في برنامج البي إس بلاير مباشرة ,, لكنها الآن لم تعد تظهر , وحتى أحياتاً تظهر الطلاسم في الحلقة بدلاً منها إن كان الدامج لها برنامج VobSub ,, لا أقصد برنامج الفيرشوال ولصق الترجمة,, إنما أقصد عند تشغيل الحلقة مع ملف الترجمة ,,

مع الشكر والتقدير

[كونان___أديجاوا]

يمكن تقولو لي كيف أخلي الحروف في الكاريوكي تنزل إلى الأسفل ثم تعود

[MexFX]

هل تقصدين إصدار آخر من الفلتر Logo ؟

جربي هذه النسخة من فيرتشوال دب مود
http://haku.goldentopgroup.com/2-Fan...tualDubMod.rar


تحرير : نسيت شيء .... ليس من الضروري إستخدام هذا الفلتر في حال أردتي وضع شعار , AVISynth يستطيع فعل ذلك أيضاً .......سأشرح لك الطريقة إن أردتيها(أو إن لم ينفع معك فيرتشوال دب)

~Jane~

[peripeteia]

هل تقصدين إصدار آخر من الفلتر Logo ؟

جربي هذه النسخة من فيرتشوال دب مود
http://haku.goldentopgroup.com/2-Fan...tualDubMod.rar


تحرير : نسيت شيء .... ليس من الضروري إستخدام هذا الفلتر في حال أردتي وضع شعار , AVISynth يستطيع فعل ذلك أيضاً .......سأشرح لك الطريقة إن أردتيها(أو إن لم ينفع معك فيرتشوال دب)

~Jane~

السلام عليكم مرة أخرى

مرة أخرى أنبه على أن اسمي لا يصلح معه ضمائر المؤنث بل المذكر ,, >_<

الشيء الثاني :: أشكركم على التواصل والمساعدة ,, أما عن الشعار فعجزت معه حتى بالفلتر الموجود الي في البرنامج الي عطيتني إياه ,, وإذا عطيتني الطريقة على برنامج AVISynth أكون لك من الشاكرين,

وبعد أن عجزت من الشعار قلت راح أضغط الفيديو بدون الشعار ,, وبعد اتباع شرح الأخ كريتيف (المعدّل) طبقت كل ما ورد حرفاً حرفاً وعند الضغط على زر حفظ ظهرت لي هذه الرسائل ::



ما أدري وش أسوي عاد !!

مع التحية

[Uchibra`Weg]

Shining Tears

افهم من رسالة الخطأ .. انك قمت بـ Pass 2 مباشرةً! ولم تقم بـ Pass1! او انك قمت
بذلك وحذفت ملف statsfile !

[peripeteia]

Shining Tears


افهم من رسالة الخطأ .. انك قمت بـ Pass 2 مباشرةً! ولم تقم بـ Pass1! او انك قمت

بذلك وحذفت ملف statsfile !

ما أدري وش تقصد بالـ Pass 2 , لكن كما هو مكتوب في الشرح أنني لا بد من أن أختار هذا الخيار حتى أستطيع التحكم بحجم الملف (إن كنت تقصده)

الخطوة السادسة ( فقط لأصحاب الذين لم يرضوا بالحجم الذي ظهر معهم ):



ننتقل لصف الـ Encoding type ...

ومنها نقوم باختيار Twopass - 2nd pass ...

وبعد ذلك من الصف الثالث اضغط على الزر calc لتعديل بعض الإعدادات ...

هل معنى ذلك أن أضغطه أولا ثم أضغطه مرة أخرى إن لم يعجبني الحجم؟

وإذا كان من الخطأ اختياره فما العمل حتى لا يصبح حجم الملف كبيراً -----

هذا إن كان الخطأ من هذا الخيار ,, أما إن كان بسبب حذف ملف statsfile , فأنا لا أعرف الملف حتى أقوم بحذفه!! ولم أتدخل في مكونات البرنامج أبداً ,, وإن (افترضنا) أنه حُذف فكيف أعيده؟؟

----

أما بالنسبة للشعار فلا أزال في حرب معه وأحتاج للمساندة,,

----

ولا أزال أتمنى معرفة طريقة صناعة هذا التأثير::

اممم هذا Motion Blur .. تستطيعين القيام به بالـAFX بسهوله

وكيف ذلك؟؟

مع الشكر والتقدير

[نبراس]

ولا أزال أتمنى معرفة طريقة صناعة هذا التأثير::





وكيف ذلك؟؟

مع الشكر والتقدير[/center]

آآآه ! آسف على ذلك الجواب المليء بالتعقيد ..

عموماً اظن ان من ( الصعب ) صنعه في AegiSub .. فلذا تستطيع القيام به ببرنامج Adobe After Effects ..

عن طريق فلتر Motion Blur , هذا ماكنت أقصده ..

[KYUUBI]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....

أرجوا أن تساعدوني ..

أنا أقوم بترجمة أنيمي ..

وأردت أن أأخذ صور من الحلقه ولكن تظهر لي لا يمكن عرض الصورهـ ...

مع أني أستخدمت برااااااااااامج كثييييييييييييرهـ ..

وغيرت لصيغ كثييرهـ ..

بس ما نفع معي فيه أحد يساعدني ..

جانا ..

[محبة الربيع]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....

أرجوا أن تساعدوني ..

أنا أقوم بترجمة أنيمي ..

وأردت أن أأخذ صور من الحلقه ولكن تظهر لي لا يمكن عرض الصورهـ ...

مع أني أستخدمت برااااااااااامج كثييييييييييييرهـ ..

وغيرت لصيغ كثييرهـ ..

بس ما نفع معي فيه أحد يساعدني ..

جانا ..

وعليكم السلام ...

هممممم اخوي اولا : تقدر تاخذ الصورة من دون برامج ..

كيف؟ انك تفتح لفيديو بالفيرشوال دب مود او الايجيسب ..

وتختار اللقطه الي تبيها وتضغط ع زر Printscreen الي ع الكيبورد ..

وتفتح الفوتو شوب وتسوي لصق وبعدها تعدل ع الصورة (تصغرها تضع ايطار...الخ ) ^^

اتمنى اكون افدتك ^^

سلام،
ربوعه

[Mr.TITO]

لو سمحت أحتاج واحد يلصق الترجمة لأنو البرنامج مو راضي يلصق الترجمة

[محبة الربيع]

لو سمحت أحتاج واحد يلصق الترجمة لأنو البرنامج مو راضي يلصق الترجمة

همممم هل الصقته بالفلتر (Textsub)??

[Mr.TITO]

همممم هل الصقته بالفلتر (Textsub)??

الفلتر مو موجود


عشان كده ما قدرت ألصق الترجمة

[peripeteia]

الفلتر مو موجود

عشان كده ما قدرت ألصق الترجمة

أخي Mr.TITO

حمل هذا البرنامج VobSub_2.23 من هذه الصفحة

ثم اتبع خطوات تثبيته الموجودة في هذا الموضوع [HTD] شرح لصـق الترجمة بــ VirualDub @

وستجد الفلتر موجوداً في برنامج VirualDub إن شاء الله

مع التحيّة

[أبو جميل]

السلام عليكم , ممكن طريقة دمج مقطعين بواسطة الفيرتشوال دب مود ؟

او بواسطة اي برنامج آخر , ولكن يُستحسن أن يكون بواسطة الفيرشوال دب مود .

فقد ترجمت حلقة وأود أن أدخل في بدايتها مقطع معين .

شكرا ...

[أبو جميل]

اعتقد ان الجميع نسيو ان وضع التوقيع ممنوووووووووووع .

[Uchibra`Weg]

Shining Tears

ما أدري وش تقصد بالـ Pass 2 , لكن كما هو مكتوب في الشرح أنني لا بد من أن أختار هذا الخيار حتى أستطيع التحكم بحجم الملف (إن كنت تقصده)

في الشرح التي وضعها CrEaTiVe قام بخطوتين رئيسيتين وهي إنتاج الاولي

وينتج عن ذلك حجم كبير.. وهي المسمى بـ Pass 1 وإن لم يعجبك الحجم
تنتقل الى الـ Pass 2 حيث تحديد الحجم ^^

ولا يمكن عمل Pass2 بدون الاول

[peripeteia]

Shining Tears







في الشرح التي وضعها CrEaTiVe قام بخطوتين رئيسيتين وهي إنتاج الاولي

وينتج عن ذلك حجم كبير.. وهي المسمى بـ Pass 1 وإن لم يعجبك الحجم

تنتقل الى الـ Pass 2 حيث تحديد الحجم ^^

ولا يمكن عمل Pass2 بدون الاول

شكراً لك أخي على التوضيح ,, وسيتم التجربة حالاً بإذن الله ..

------

آآآه ! آسف على ذلك الجواب المليء بالتعقيد ..

عموماً اظن ان من ( الصعب ) صنعه في AegiSub .. فلذا تستطيعين القيام به ببرنامج Adobe After Effects ..

عن طريق فلتر Motion Blur , هذا ماكنت أقصده ..

شكراً على التوضيح ,, + ضمائر المؤنث الظاهر أنها لن تنفك عن اسمي مع كل التنبيهات التي قد قمت بها >_<

وجاري تحميل البرنامج والتجربة عليه بإذن الله ,,

-----

لا ينقصني الآن سوى مشكلة الشعار , وأتمنى أن أجد حلاً لها وجزيتم خيراً

مع التحيّة

[a.m.i]

لا ينقصني الآن سوى مشكلة الشعار , وأتمنى أن أجد حلاً لها وجزيتم خيراً

ما هي مشكلتك مع الشعار أخي؟

وشيء آخر, أنصحك بتحميل النسخة السابعة من برنامج الأفتر إيفكتس (After Effects 7.0) التي حجمها 1 غيغا بايت تقريباً

[peripeteia]

ما هي مشكلتك مع الشعار أخي؟

وشيء آخر, أنصحك بتحميل النسخة السابعة من برنامج الأفتر إيفكتس (After Effects 7.0) التي حجمها 1 غيغا بايت تقريباً

شكراً لك أخي على التجاوب ,, ومشكلتي في الشعار موجودة في هذه الصفحة ,, مع العلم أني الآن أملك الفلتر الجديد الذي موجود في شرح كيفية وضع شعار ,, لكن مع ذلك لمم يتغير شيء حتى بعد وضع القيم 255 في اللون الأزرق

وأنا الآن أحمل برنامج After Effects لكنه سيأخذ وقتاً نظراً لأني أرفع بعض الملفات وأحمل أخرى >_<

إن كان لديك حل لهذه المشكلة أرجو إبلاغي حتى أضع ما أنتجته غداً بإذن الله ,,

ولكم جميعاً كل الشكر والتقدير

[a.m.i]

Shining Tears أولاً قم بتحميل فلتر الشعارات هذا:ـ http://www.zshare.net/download/5274901ae4494e/ بعد تحميله ضعه في مجلد Plugins الموجود في مجلد الـVirutalDub أو الـVirutalDubMod وستجده في قائمة الفلترات بإذن الله حسناً, إذا كانت الخلفية زرقاء, جميع القيم تكون صفراً بإستثناء Blue فستكون 255 , والـTolerance فتكون 120 أو 130 بالتوفيق لك