ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الأول

[Hokage-007]

لو سمحت هل هناك برنامج ينطق ياباني بحيث أن أكتب باللغة اليابانية (يقرأ ما أكتبه باللغة اليابانية و بالخط الياباني) هل متوافر أم لا ؟

[Nihon]

حسناً أخي قمت بتحميل الكتاب على رابط آخر
http://www.zshare.net/download/54911592cf5d266e/

شكراً لك اخي هيشامو .. لقد بحثت عن هذا الكتاب طويلاً
ولكن غالباً ماتكون روابطه معطوبة
حقاً شكراً جزيلاً لك ^^

[ساواري ماكوتو]

hishamu

شكــــــــــــــــــــــــرا جزيلا لكـ أخي ..

وسدد الله خطاك .. وزادك علما ..

الله ينور طريقك ..

شكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرا ..

راح أنتظر البقية ..عندما تكون غير مشغول ..

جـــــــــــــــــــــــــانا ..~

معــ .. الســـــــــــــــــلامة..~*

[ساواري ماكوتو]

السلام عليكم ..

المعذرة ممكن معنى ..

هذه الكلمة ..くもり

وشكرا مقدما..^^

[Gentle Fist]

Kumori

جاري البحث ^-^

الجو الغائم ^-^

و ننتظر تأكيد أحد آخر ^-^

[Schwert]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواني واخواتي الكرام ممن يعرف اللغة اليابانية اريد مساعدة وهي عن كيفية ترتيب الجملة في اللغة اليابانية هل الاسم ياتي في البداية ام الفعل وماذا ياتي بعده ثم بعده, هذه جمل على سبيل المثال:
ذهب احمد الى المدرسة.
احمد مدرس.
انا طالب.
اليوم جميل.
هذه الصورة رائعة.
اريدها باللغة اليابانية اذا امكن وشكراً

[ساواري ماكوتو]

ذهب احمد الى المدرسة.
احمد مدرس.
انا طالب.
اليوم جميل.
هذه الصورة رائعة.

أخــــــــــــــي أود مساعدتك ..

ولكن لا تعتمد عي كثيرا ..

أنتظـــــر من يؤكد كلامــي >> مع أنني واثقة نوعا ما -_^

ذهب السيد احمد الى المدرسة=.ahmadsamwagakkoeitekimashta

احمد مدرس.= ahmadsanwasensedesu

انا طالب.watashiwagakuseidesu

اليوم جميل.kyowastekidesu

هذه الصورة رائعة. korewashashinstekidesu

[hishamu]

أخــــــــــــــي أود مساعدتك ..

ولكن لا تعتمد عي كثيرا ..

أنتظـــــر من يؤكد كلامــي >> مع أنني واثقة نوعا ما -_^

ذهب السيد احمد الى المدرسة=.ahmadsamwagakkoeitekimashta

احمد مدرس.= ahmadsanwasensedesu

انا طالب.watashiwagakuseidesu

اليوم جميل.kyowastekidesu

هذه الصورة رائعة. korewashashinstekidesu

أختي هناك بعض الأخطاء

ذهب السيد احمد الى المدرسة=.ahmadsamwagakkoeitekimashta
الصحيح هو
ahmad san wa gakkou e ikimashita


هذه الصورة رائعة. korewashashinstekidesu
الصحيح هو
kono shashin wa suteki desu

[Schwert]

شكراً أختي ساواري ماكوتو على مساعدتك وان شاء الله ما عندك اخطاء, لقد فهمت من ردك ان الاسم يأتي قبل الفعل وقبل الصفة ايضاً ولكن لم اعرف اذا كانت الصفة تاتي قبل الفعل ام العكس؟ ان شاء الله في الردود القادمة سأتاكد اكثر, شكراً على الرد ثانية

[ساواري ماكوتو]

شكراً أختي ساواري ماكوتو على مساعدتك وان شاء الله ما عندك اخطاء, لقد فهمت من ردك ان الاسم يأتي قبل الفعل وقبل الصفة ايضاً ولكن لم اعرف اذا كانت الصفة تاتي قبل الفعل ام العكس؟ ان شاء الله في الردود القادمة سأتاكد اكثر, شكراً على الرد ثانية

العفــــــــو أخي ..

وإن شاء الله إن ساعدتك ؟..

وترتيب الجملة اليابانيه هو ... فاعل مفعول به فعل ..

مثل : watashiwa asagohan tabemasu = أنا الإفطار آكل = أنا آكل الإفطار

مثل : anatatatshiwaumi e itikimau = أنتم البحر إلى تذهبون = انتم تذهبون إلى البحر

وإن شاء الله استفدت

[Al-Braa]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

همم أريد قاموس ساكرا إذا وجد عند أحدكم يتكرم ويرفع على أي موقع مجاني ميديا فاير ع سبيل المثال

وشكراً مقدماً

[seraj mumtaz]

تفضل من الموقع الرئيسي :

http://www.geocities.com/sakura_jp_ar_dic/download.htm

أفضل قاموس ( ياباني - عربي ) موجود حتى الان جزا الله القائمين عليه خيرا

[Gentle Fist]

ممممم ....

سؤال ...
إذا أريد أن أقول النصل الذهبي أو Golden Blade
أقول :
Kin Ha
فقط ؟ أم هناك شيء آخر يجب أن أضيفه للجملة ؟

[hishamu]

ممممم ....

سؤال ...
إذا أريد أن أقول النصل الذهبي أو Golden Blade
أقول :
Kin Ha
فقط ؟ أم هناك شيء آخر يجب أن أضيفه للجملة ؟

حسناً أخي تحتاج هنا إلى أداة ربط وهي الأداة (no) حيث تربط الصفة والموصوف
كلمة kin بمفردها تعني (ذهب)
فعندما تريد أن تجعلها صفة (ذهبي) وتربطها بأسماء أخرى فنستخدم هنا الأداة (no)
فيكون
kin no ha
金の刃
ولكن هناك حالات لا تكون أداة الربط موجودة، أي تصبح كلمة (ذهبي) وكأنها جزء من الكلمة، أمثلة:
金鎖 kingusari (سلسلة ذهبية).. في الأصل إذا اتبعنا القاعدة التي شرحتها بالأعلى، يجب أن تكون (kin no kusari) ولكنها هنا أصبحت ككلمة واحدة... فللأسف ليست الأمور دائماً تجري كما نهوى.
金紙 kingami (ورقة ذهبية، ورقة مطلية بالذهب) في الأصل يجب أن تكون (kin no kami) ولكنها أصبحت ككلمة واحدة.
金時計 kindokei(ساعة ذهبية) في الأصل يجب أن تكون (kin no tokei) ولكنه تم دمج الكلمتين.
金メダル kinmedaru (ميدالية ذهبية) ...وليس (kin no medaru)
金色 kin'iro (لون ذهبي) ... وليس (kin no iro)
والقائمة تطول...
النقطة التي أود توضيحها هي أن أداة الربط (no) لا تدخل على أي كلمتين نرغب في ربطهما معاً للأسف. وليس هناك قاعدة محددة نستطيع أن نبني عليها، بل هو ما أصبح متعارف عليه من مفردات يتم ربطهم دائماً بالأداة no ومفردات أخرى ليس من الشائع أن تجدها مربوطة بتلك الأداة...

[Gentle Fist]

هعهع يعني المعاني صح هعهع تسلم ^-^

هذي الـ(no) تنحط على كلمات غير الألوان ؟ << طبعاً ما بتكون بس لـKin ^-^

آسف لكثرة الأسئلة << أخاف أضطر أسويلك اهداء ثاني هعهعهعهعهعه

[Al-Braa]

شكراً لك ^^

سؤال آخر هذا القاموس للي في الرد هذا اش اسمه ؟

900#

[seraj mumtaz]

شكراً لك ^^

سؤال آخر هذا القاموس للي في الرد هذا اش اسمه ؟

900#

اسمه قاموس ساكورا 桜さくら　شجرة الكرز

[Al-Braa]

لا انا منزل ساكورا يختلف عن هذا القاموس

قاموس ساكورا (عربي - ياباني) لكن هذا القاموس الانجليزي موجود

تأكد زين ^^

[seraj mumtaz]

لا انا منزل ساكورا يختلف عن هذا القاموس

قاموس ساكورا (عربي - ياباني) لكن هذا القاموس الانجليزي موجود

تأكد زين ^^

أهو الرابط اللي انا حطيته اللي مال الموقع الرئيسي طلع كل الروابط اللي فيه الثلاثة كلهم معطلين توني جربتهم ( الموقع الاول الموقع الثاني الموقع الثالث ) لا توجد فائدة الان كي تنزل قاموس ساكورا شوف يمكن في رابط اخر يعطيك المشرف هشام

اها عرفت اي قاموس تقصد قصدك هذا900# بس هذا قاموس بدائي مو الكتروني اهو على شكل صفحة ولا يحتوي على بحث وايضا اقل كلماته من ساكورا رايته مرة

[Al-Braa]

seraj mumtaz

انا منزل قاموس ساكورا من الموقع بعدها تعطل لول

تم رفعه لأن الروابط للي في الموقع معطلة ماعدى الرئيسي لكن به مشكلة Sakura

بالنسبة للقاموس هل تعرف اسمه ع الأقل لأنه اشوفه رائع وعادي لو كانت كلماته قليلة >>كأني باحفظ كل الكلمات لول