ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الثاني - يمنع عرض التواقيع

[Biraru]

شلووووون اترجم الحروف اليابانية للروماجي؟

لاني ابي اترجم مانجا يابانية فكيف اترجم للروماجي

أخي الكريم .. تعلم حروف الهيراغانا أولاً وستعرف كيف تترجمها للروماجي بسهولة ، أما عن حروف الكانجي فابدأ بتعلمها شيئاً فشيئاً ثم حاول ترجمة النصوص اليابانية ، أما إذا وجدت الفوريغانا (الهيراغانا فوق الكاتاكانا) فما عليك سوى قراءتها ثم استخدام قاموس لإيجاد الكلمة المطلوبة .

[Conako]

شلووووون اترجم الحروف اليابانية للروماجي؟

لاني ابي اترجم مانجا يابانية فكيف اترجم للروماجي

هذا الموقع سيعينك على ذلك بإذن الله: http://www.romaji.org/
ولكني أنصحك بتعلّمها فهو أفضل ولا شكّ!

[B.M.H.S]

كـونيتشيـوا...^_^
أنـ×ـا عـنـ×ـدي سـ×ـؤاليـن...^_^
هـ×ـل تختلـ×ـف ذكـ×ـر صيغـ×ـة الأنثـ×ـىـا والـ×ـذكر باليابـانـ×ـي..؟؟
يعنـ×ـي زي يـ×ـوم نقـ×ـول...
ذهـبـت...
ذهب...
تختـلـ×ـف الصيـ×ـغ في الذكـ×ـر ولاا لا!...
وكيـ×ـف انطـ×ـق هالكلمـ×ـتين بالياباـنـ×ـي..
لاا أعـرف=
اشتقت لهـا=

[Biraru]

كـونيتشيـوا...^_^
أنـ×ـا عـنـ×ـدي سـ×ـؤاليـن...^_^
هـ×ـل تختلـ×ـف ذكـ×ـر صيغـ×ـة الأنثـ×ـىـا والـ×ـذكر باليابـانـ×ـي..؟؟
يعنـ×ـي زي يـ×ـوم نقـ×ـول...
ذهـبـت...
ذهب...
تختـلـ×ـف الصيـ×ـغ في الذكـ×ـر ولاا لا!...
وكيـ×ـف انطـ×ـق هالكلمـ×ـتين بالياباـنـ×ـي..
لاا أعـرف=
اشتقت لهـا=

إذا كنت تقصدين في الأفعال فلا تختلف بحسب الجنس :

ذَهَبَ ، ذَهَبَتْ

行きました
いきました
ikimashita

---------------

لا أعرف

知りません
しりません
shirimasen

اشتقت لها :

حسناً هناك أكثر من طريقة ، مثلاً :

恋しい
こいしい
koishii
صفة تعني : مُشتاق له


かのじょがいなくて寂しかった
kanojo ga inakute sabishikatta
لأنها لم تكن معي شعرتُ بالوحدة

[lolleta]

سؤال بسيط
كيف تستطعون الكتابه باللغه اليابانيه
حيث انه لا يوجد على الكيبورد سوى الانجليزي والعربي

[albalasi]

سؤال بسيط
كيف تستطعون الكتابه باللغه اليابانيه
حيث انه لا يوجد على الكيبورد سوى الانجليزي والعربي

هذا الموضوع سوف يفيدك

شرح تنصيب اللغة اليابانية ‏


ولكل صوت في اللغة اليابانيه مقابل في اللغة اللاتينية

مثلا لو اردتي كتابة اليابان وطبعا أنت محولة اللغة على اليابانيه

وايضا على نظام الهيرجانا ）alt + caps lock（

nihon

سوف تصير عند الكتابة

にほん

に　=　ni
ほ　＝　ho
ん　=　n

لو ضغتطي على المسافه بعد أنتهائك من كابة الكلمة سوف تظهر لك الكلمة بالكانجي

مثلا كلمة اليابان

日本　<< تحولت إلى شكلها بالكانجي عندما ضغطت على المسافه وهو في أغلب الاحيان يعطيك خيارات متعدده للمعاني التي تعني هذه الكلمه

........

[ساواري ماكوتو]

lolleta

سؤال بسيط
كيف تستطعون الكتابه باللغه اليابانيه
حيث انه لا يوجد على الكيبورد سوى الانجليزي والعربي

أولا يجب أن تكون اللغة اليابانيه مثبته عندك

ثاني شيء هو يحتاج للحروف الأنجليزيه والمسماة

رومانجي مثلا تكتبي ka يطلع لك か

أرجو أنك استفدتي ...

[---sky pearl]

السلام عليكم
اريد ان اتعلم اللغه اليابانيه
ولا اعلم عنها شئ سوى الارقم 1-100
وعلى حد علمي هناك انواع بالاحرف (كانجي...)<<هذا الذي اعرفه
فاي الحروف اهم لتعلمها اولا
وشكرا مقدما

[RaiNoKen]

السلام عليكم
اريد ان اتعلم اللغه اليابانيه
ولا اعلم عنها شئ سوى الارقم 1-100
وعلى حد علمي هناك انواع بالاحرف (كانجي...)<<هذا الذي اعرفه
فاي الحروف اهم لتعلمها اولا
وشكرا مقدما

اولا الهيراجانا هى التى يجب تعلمها لأنها لغتهم و الكاتاكانا يكتبون بها الاشياء الاجنبية مثلا اسمائنا عندهم اسامى اجنبية هذة هى الحروف التى يجب تعلمها لكى تستطيعى ان تتعلمى اليابانية

[Sato Miwako «]

سسلأإم عليكمْ ،!
معليش ع الأإزعـأإجْ ، بسس أإبغـأإ أخد يقول لي أيش مكتوب بهاذي الصورة :
بس صصرأإحة عييت أإعرف عششـأإن الكـأإنجي >_ > مـأإعندي ثقـأإفة فيـه >< "

[Biraru]

سسلأإم عليكمْ ،!
معليش ع الأإزعـأإجْ ، بسس أإبغـأإ أخد يقول لي أيش مكتوب بهاذي الصورة :
بس صصرأإحة عييت أإعرف عششـأإن الكـأإنجي >_ > مـأإعندي ثقـأإفة فيـه >< "

لا تظهر عندي أي صورة !! هلا رفعتها مرة أخرى أو وضعت الرابط كما هو ^^

[*MiSs-RuRu*]

شو الفرق بين الاحقة الوظيفية Masu و الاحقة الوظيفية Nai
بأمان الله

[Biraru]

شو الفرق بين الاحقة الوظيفية Masu و الاحقة الوظيفية Nai
بأمان الله

اللاحقة (masu) تأتي بآخر الأفعال بالزمن المضارع (وأيضاً تدل على المستقبل) ، وهي بالصيغة الرسمية .

اللاحقة (nai) تدل على النفي ، وهي غير رسمية .

[*MiSs-RuRu*]

اللاحقة (masu) تأتي بآخر الأفعال بالزمن المضارع (وأيضاً تدل على المستقبل) ، وهي بالصيغة الرسمية .

اللاحقة (nai) تدل على النفي ، وهي غير رسمية .

مشكور أخي بس ممكن توضح أكثر لإنه الفكره ماوصلت
وسؤال آخر عندما أتحدث عن نفسي فإني لا أضيف أي من هذه اللواحق؟صحيح أم ماذا؟
بأمان الله

[hishamu]

ممكن إجابة على السؤال؟

أختي تم سابقاً تخصيص موضوع لتصريف الأفعال اليابانية، بما فيها اللاحقة masu و nai ، الرجاء أن تقومي بالاطلاع عليه:
http://msoms-anime.net/showthread.php?t=23442

بالنسبة للشق الثاني من السؤال، بلى هذه اللواحق يستخدمها الشخص سواء أكان يتحدث عن نفسه أو عن غيره.

[*MiSs-RuRu*]

أختي تم سابقاً تخصيص موضوع لتصريف الأفعال اليابانية، بما فيها اللاحقة masu و nai ، الرجاء أن تقومي بالاطلاع عليه:
http://msoms-anime.net/showthread.php?t=23442

بالنسبة للشق الثاني من السؤال، بلى هذه اللواحق يستخدمها الشخص سواء أكان يتحدث عن نفسه أو عن غيره.

أخي ماقصرت بس أنا قصدت أنه yomimasen و yomanai
جميعهما بمعنى لايقرأ وفي زمن نفي المضارع لكن الاحقة مختلفة
سؤالي متى أسخدمهما؟أي متى أقول yomimasen ومتى أقول yomanai
بأمان الله

[hishamu]

أخي ماقصرت بس أنا قصدت أنه yomimasen و yomanai
جميعهما بمعنى لايقرأ وفي زمن نفي المضارع لكن الاحقة مختلفة
سؤالي متى أسخدمهما؟أي متى أقول yomimasen ومتى أقول yomanai
بأمان الله

yomimasen (لا يقرأ) تسمى هذه (صيغة الاحترام)، أي عند مخاطبة شخص آخر لا تعرفيه جيداً أو مخاطبة من هو أكبر منك سناً أو منزلة تستخدمين هذه اللاحقة.
yomanai (لا يقرأ) تسمى (الصيغة العادية) وتستخدميها عندما تخاطبين أفراد عائلتك وصديقاتك ومعارفك ممن سقطت الكلفة بينك وبينهم.

نفس الحال مع اللواحق desu, deshita, masu, mashita, masen deshita كل هذه اللواحق تندرج تحت (صيغة الاحترام)
بينما اللواحق da, datta, nai, nakatta تندرج تحت (الصيغة العادية)

[مــمــيز]

السلام عليكم


اريد بعض الكلمات مكتوبة للياباني لحاجتي بها


الكلمات هي :


كونان

هايبارا

ران

أيومي

هيجي

سينشي



وجزاكم الله خيرا

[Biraru]

السلام عليكم


اريد بعض الكلمات مكتوبة للياباني لحاجتي بها


الكلمات هي :


كونان

هايبارا

ران

أيومي

هيجي

سينشي



وجزاكم الله خيرا

وعليكم السلام



كونان

コナン

هايبارا

灰原

ران

蘭

أيومي

歩美

هيجي

平次

شينشي

新一

[Biraru]

شكراً على المعلومة أخي هارون .. الحقيقة عندما سمعت اسم هذه الدراما لأول مرة استغربت قليلاً من لفظ كلمة (男子) ولكني لم أكن أعرف هذا المثل ^^

مشكور أخي بس ممكن توضح أكثر لإنه الفكره ماوصلت
وسؤال آخر عندما أتحدث عن نفسي فإني لا أضيف أي من هذه اللواحق؟صحيح أم ماذا؟
بأمان الله

بلى هذه اللواحق تضاف بغض النظر عن الفاعل ، سأضع بعض الأمثلة بإذن الله