|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 7 من 55 الأولىالأولى 1234567891011121314151617 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 121 إلى 140 من 1088

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية L I O N

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    ياشباب عندي عطل ><"
    إذا جيت أسحب الترجمة من حلقة
    ببرنآمج : avi sub detector
    وأضغط إضافة ملف و أضيف الحلقة
    يطلع لي إيرور و الكلآم الي يقوله :
    Error opning AVI
    وش الحل ><"
    واذا كان الحل امسحه و اعيد تثبيته
    ياليت توفرون الروآبط , لآني بالموت طلعت هالرآبط ><"
    ومعذرةً ,.!

  2. #2

    الصورة الرمزية Al-Braa

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    1,639
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    L I O N

    شكله x264 Avi، المهم ما اقدر افيدك بخصوص هذا البرنامج
    شوف لك طرق أفضل للتوقيت


  3. #3

    الصورة الرمزية L I O N

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    آهـآ
    والله من يوم ما اشتغلت بهالبرنامج
    ماوراه إلا الخرابات
    شآكر لك جوابك ^^

  4. #4

    الصورة الرمزية MaJiD

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,259
    الــــدولــــــــة
    بريطانيا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    مرة أخرى لعلي أحد يجيبني !!

    رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!
    السلام عليكم

    الإخوة المبدعون ..
    استفسار بسيط ؛ أعمل على الماكنتوش و لديّ برنامج Aegisub يتوافق مع النظام ..
    لكنها المشكلة الأزلية مع اللغة العربية و الحروف التي تأبى الاتصال ببعضها !!

    هل من حل للبرنامج مع هذا النظام ؟!

  5. #5

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    استفسار بسيط ؛ أعمل على الماكنتوش و لديّ برنامج Aegisub يتوافق مع النظام ..
    لكنها المشكلة الأزلية مع اللغة العربية و الحروف التي تأبى الاتصال ببعضها !!

    هل من حل للبرنامج مع هذا النظام ؟!
    امر غريب بالنسبة لي ان الحروف تكون متباعده
    بما ان الايجي سب مثبت عندك
    لازم يكون الكتابة بالعربية عادية وطبيعيه
    ممكن صورة للمشكله ..

    و الله ما عندي خبرة يالغالي ^^

    انت اردت انك تعمل كاراوكي عربي ولكن النتيجة تكون معكوسة
    اذا انت ماذا استخدمت لتعمل كاراوكي عربي
    ممكن رابط الموضوع الي اتبعته ؟؟


  6. #6

    الصورة الرمزية MaJiD

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,259
    الــــدولــــــــة
    بريطانيا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!



    هل اتضحت المشكلة ؟

  7. #7

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MaJiD مشاهدة المشاركة
    الصورة مي ظاهرة

  8. #8

    الصورة الرمزية MaJiD

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,259
    الــــدولــــــــة
    بريطانيا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!



  9. #9

    الصورة الرمزية سوليدوس سنيك

    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    1,293
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    انت اردت انك تعمل كاراوكي عربي ولكن النتيجة تكون معكوسة
    اذا انت ماذا استخدمت لتعمل كاراوكي عربي
    ممكن رابط الموضوع الي اتبعته ؟؟

    هذا هو

    http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=730997






  10. #10

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    مــآآجد : ارسل لي ملف الترجمة

    سوليدوس :
    اتبع هذا الرابط : http://www.msoms-anime.net/showthrea...2391&highlight=

  11. #11

    الصورة الرمزية سوليدوس سنيك

    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    1,293
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ALKOON مشاهدة المشاركة
    مــآآجد : ارسل لي ملف الترجمة

    سوليدوس :
    اتبع هذا الرابط : http://www.msoms-anime.net/showthrea...2391&highlight=

    انا طبقت هذا الدرس يا صديقي لكني لم افلح ^^

  12. #12


    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    42
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم
    إخواني المشكله في الأفتر أفكيت cs4

    أبيكم تشرحون لي كيف أثبت الفلتر المجاني و الغير مجاني و فين أحطه ومن وين ألا قيه يعني ماهي أفضل المواقع لتحميله و مسار المجلد إليّ راح أحط فيه الفلتر و أي مجلد بالتحديد يعني مثلا هل أضعه في مجلد Effects ولا لا
    وشكرا
    التعديل الأخير تم بواسطة قرونفل ; 21-10-2010 الساعة 05:08 PM

  13. #13

    الصورة الرمزية L I O N

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,504
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلآم عليكم .!
    عودة للاستفسار مرة اخرى
    كنت أول مترجم فقط ><"
    لكن حبيت أدخل عالم الإنتاج
    المهم دخلت درس إنتاج بصيغة الإم بي 4
    بعد ماطبقت الدرس حرفاً حرفاً
    نتيجة الدرس = الفيديو مقسم إلى 4 أقسام + لايوجد صوت
    مالحل ؟!

  14. #14

    الصورة الرمزية B7or

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    3,104
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم ورحمة لله

    كيف الحال أخواني ؟ إن شاء الله طيببين !

    والله اليوم جاتني مشكلة بالانتاج وانا ابغا

    ادمج ملف AFx ما اقدر اوقت ملف المحاكاة

    على المكان الي ابغاه بس يجيني اول الحلقة

    مثلا اذا ابغاه يكون اخر ملف الحلقة كيف ؟؟

    هذا الامر

    [PHP]afx=DirectShowSource("C:\Documents and Settings\user\Desktop\215\[Msoms-Anime].avi")
    insertsign(last,afx,0,3750)[/PHP]

    مثلا ابغا اوقتو على نص الحلقة او مثلا على غنية البداية

    كيف ؟؟ وشكرا لكم أنتضركم

    في أمان الله

  15. #15

    الصورة الرمزية DoCToR MEDO

    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    259
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم ::

    أخي البحر الهادئ

    insertsign(last,afx,0,3750)


    قم بتغيير قيمة الصفر إلى قيمة أول فريم تريد أن يظهر التأثير عليه

    و غير قيمة 3750 إلى رقم آخر فريم يظهر فيه التأثير

  16. #16


    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    42
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم
    إخواني المشكله في الأفتر أفكيت cs4

    أبيكم تشرحون لي كيف أثبت الفلتر المجاني و الغير مجاني و فين أحطه ومن وين ألا قيه يعني ماهي أفضل المواقع لتحميله و مسار المجلد إليّ راح أحط فيه الفلتر و أي مجلد بالتحديد يعني مثلا هل أضعه في مجلد Effects ولا لا
    وشكرا

  17. #17

    الصورة الرمزية شويتشي

    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    المـشـــاركــات
    426
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قرونفل مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    إخواني المشكله في الأفتر أفكيت cs4

    أبيكم تشرحون لي كيف أثبت الفلتر المجاني و الغير مجاني و فين أحطه ومن وين ألا قيه يعني ماهي أفضل المواقع لتحميله و مسار المجلد إليّ راح أحط فيه الفلتر و أي مجلد بالتحديد يعني مثلا هل أضعه في مجلد Effects ولا لا
    وشكرا
    أهلين قرونفل إذا تبي فلاتر تلاقيها في هذا الموضوع
    http://www.msoms-anime.net/t127849.html
    وإذا عن كيفية تثبيتها ثبتها عادي بس لازم تخلي المسار كاتالي :
    C:\Program Files\Adobe\Adobe After Effects CS5\Support Files\Plug-ins\Effects






  18. #18


    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    42
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    [QUOTE=شويتشي;2700032] أهلين قرونفل إذا تبي فلاتر تلاقيها في هذا الموضوع
    http://www.msoms-anime.net/t127849.html
    وإذا عن كيفية تثبيتها ثبتها عادي بس لازم تخلي المسار كاتالي :
    C:\Program Files\Adobe\Adobe After Effects CS5\Support Files\Plug-ins\Effects
    الله يعطيك العافيه بس هل لديك فلتر fractal fire و أكون شاكر لك -flowers0" class="inlineimg" />

  19. #19

    الصورة الرمزية gray boy

    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    المـشـــاركــات
    2,605
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    السلام عليكم اخواني

    عندي استفسار بسيط,, عندي فديو وابغا اشوف

    الفريمات خقتو كيف ؟

    ..

  20. #20

    الصورة الرمزية DoCToR MEDO

    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    259
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: |لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gray boy مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم اخواني

    عندي استفسار بسيط,, عندي فديو وابغا اشوف

    الفريمات خقتو كيف ؟

    ..
    دي طريقة ::

    شغل الحلقة بالاي جي سب

    وحرّك مؤشر الحلقة للنهاية ,, واقرأ رقم الفريم

    طريقة أخرى ::

    ممكن تحدد الفريم عن طريق الأفتر افكت ..

صفحة 7 من 55 الأولىالأولى 1234567891011121314151617 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...