عمل رائع أخي أنس، الله يعطيك العافية.
عندي ثلاث ملاحظات، وآمل أن لا أثقل عليك بها..

الأولى حول المسافة بين الكلمات..
لا شك أن المسافة السابقة كانت غير كافية، لكني أظن أن المسافة بعد التعديل باتت كبيرة بعض الشيء مقارنة بالخطوط العادية.. لذا هل يمكن تقليص المسافة قليلًا فقط من فضلك؟

الثانية حول الهيئة الإنجليزية..
أحسب أن باستطاعتك اختيار الخط الذي يحلو لك لتدمجه مع هذا صحيح؟
إن كان كذلك، فيا حبذا لو تختار خطًا قريبًا من العربي، حتى إن اضطر مستخدم الخط لكتابة كلمة إنجليزية فلن يحتاج لتغيير الخط...
وإن كان هذا غير ممكن، فيا حبذا لو تنظر في الفاصلة الإنجليزية إذ ينبغي أن تكون هذه (,) لكنها في الكتابة الإنجليزية كالعربية (،).. وكذلك علامتا الاستفهام والتعجب لا تناسبان الهيئة الإنجليزية للخط..

والأخيرة حول هذين القوسين في النسخة العربية [].. يا حبذا لو تستطيع زيادة سمكهما قليلًا فقط ليتوافقا مع سماكة الخط.

أعجبني كذلك اعتمادك للأرقام العربية في نسخة منفردة

أرتقب منك تعديلات أخرى، وأقترح أن يكون التالي خط (ABOODct-Black)
بالتوفيق