|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|

[h.karim]

هل استطيع يا اخوان اثناء الترجمة ان احذف مقطع لا اريده ؟

[ALKOON]

هل استطيع يا اخوان اثناء الترجمة ان احذف مقطع لا اريده ؟

يعني تريد حذف مقطع أو جزء لا تريده من الفيديو، هذا سؤالك؟


يمكنك ذلك لكن يجب أن يكون لديك معرفة قليلة بالانتاج
باستخدام أمر trim ويجب أن يكون لديك اداة avisynth مثبت
شاهد الجزء "أربعة عشر : التجزيء و التقطيع"
من هذا الموضوع: http://www.msoms-anime.net/t29916.html

طبعا هناك برامج كثير تستخدم للانتاج...