خط SKR HEAD1 معدل يدعم libass

[Son_Goku]

عمل رائع أخي أنس، الله يعطيك العافية.
عندي ثلاث ملاحظات، وآمل أن لا أثقل عليك بها..

الأولى حول المسافة بين الكلمات..
لا شك أن المسافة السابقة كانت غير كافية، لكني أظن أن المسافة بعد التعديل باتت كبيرة بعض الشيء مقارنة بالخطوط العادية.. لذا هل يمكن تقليص المسافة قليلًا فقط من فضلك؟

الثانية حول الهيئة الإنجليزية..
أحسب أن باستطاعتك اختيار الخط الذي يحلو لك لتدمجه مع هذا صحيح؟
إن كان كذلك، فيا حبذا لو تختار خطًا قريبًا من العربي، حتى إن اضطر مستخدم الخط لكتابة كلمة إنجليزية فلن يحتاج لتغيير الخط...
وإن كان هذا غير ممكن، فيا حبذا لو تنظر في الفاصلة الإنجليزية إذ ينبغي أن تكون هذه (,) لكنها في الكتابة الإنجليزية كالعربية (،).. وكذلك علامتا الاستفهام والتعجب لا تناسبان الهيئة الإنجليزية للخط..

والأخيرة حول هذين القوسين في النسخة العربية [].. يا حبذا لو تستطيع زيادة سمكهما قليلًا فقط ليتوافقا مع سماكة الخط.

أعجبني كذلك اعتمادك للأرقام العربية في نسخة منفردة

أرتقب منك تعديلات أخرى، وأقترح أن يكون التالي خط (ABOODct-Black)
بالتوفيق

[انس الكبيسي]

عمل رائع أخي أنس، الله يعطيك العافية.
عندي ثلاث ملاحظات، وآمل أن لا أثقل عليك فيها..

الأولى حول المسافة بين الكلمات..
لا شك أن المسافة السابقة كانت غير كافية، لكني أظن أن المسافة بعد التعديل باتت كبيرة بعض الشيء مقارنة بالخطوط العادية.. لذا هل يمكن تقليص المسافة قليلًا فقط من فضلك؟

الثانية حول الهيئة الإنجليزية..
أحسب أن باستطاعتك اختيار الخط الذي يحلو لك لتدمجه مع هذا صحيح؟
إن كان كذلك، فيا حبذا لو تختار خطًا قريبًا من العربي، حتى إن اضطر مستخدم الخط لكتابة كلمة إنجليزية فلن يحتاج لتغيير الخط...
وإن كان هذا غير ممكن، فيا حبذا لو تنظر في الفاصلة الإنجليزية إذ ينبغي أن تكون هذه (,) لكنها في الكتابة الإنجليزية كالعربية (،).. وكذلك علامتا الاستفهام والتعجب لا تناسبان الهيئة الإنجليزية للخط..

والأخيرة حول هذين القوسين في النسخة العربية [].. يا حبذا لو تستطيع زيادة سمكهما قليلًا فقط ليتوافقا مع سماكة الخط.

أعجبني كذلك اعتمادك للأرقام العربية في نسخة منفردة

أرتقب منك تعديلات أخرى، وأقترح أن يكون التالي خط (ABOODct-Black)
بالتوفيق

أهلًا بك يسعدني أن العمل مفرح للجميع ..

بخصوص اقتراحاتك،
الملاحظة الأولى: تمام سأقلل من مسافة الـ space فلا أخفيك أنا ايضًا شعرت كأنها أكبر من المعتاد مقارنة مع الخطوط الأخرى ..

الملاحظة الثانية: نعم أستطيع نقل أشكال الحروف من أي خط أُحب ودمجه،
وبخصوص الفاصلة حقيقة لم أتنبه لهذا الأمر إلا من خلالك، أما ما يخص الاستفهام والتعجب بالنسبة للانجليزية سأغيرها كذلك ..
للعلم فقط لما أنشأت الخط الجديد لم أكن مهتم كثيرًا بالحروف الانجليزية فكل جهدي كان منصبًا على اللغة العربية فكان متعبًا بعض الشيء
خاصة وأن بعض الحروف العربية تمتلك ستّة أشكال "أولية - وسطية - آخرية - معزولة - متطرفة" والكثير ..

الملاحظة الثالثة: بالحقيقة بما يخص هذين القوسين، فعلًا هي رقيقة بعض الشيء ولكنّي أجدها جيدة
لأن عند حصر إسم ما بينهما فهي تُميّيز الإسم ولا تسبب تشتيت المُشاهد عن بقية الجملة في الترجمة لأنها رقيقة ..
ولكن من جهة أخرى أعتقد غير مناسبة لو تم استخدام الخط في التصاميم كـ الفوتوشوب وغيرُه، على أي حال سيتم إضافة سُمك لهذين القوسين.

جميع الملاحظات سيتم العمل عليها بجدية فهدفي كان حتى الآن هو سلامة الحروف العربية وسلامة إستخدام الخط في جميع أنظمة التشغيل وجميع محركات الخط ومكاتب الترجمة
وكذلك سلاسة إستخدامة الخط في جميع البرامج فالأمر لا يقتصر على الترجمة، كنت قد رأيت الكثير من المشاكل في عدم عمل الخط القديم في برامج التصميم مثل الفوتوشوب والان بات يعمل.

أقدم لك إمتناني لمشاركتك القيّيمة فبها نرتقي بالعمل للكمال، والكمال لله وحده..

بما يخص الخط ABOODct-Black هل تستطيع من فضلك أن تحدد مشاكله حتى أستطيع العمل عليه بسرعة أكبر ..

أكرر إمتناني لك مرة أخرى ، تحياتي لك ..