بسم الله الرحمن الرحيم ..
قد يقوم احدكم بالبحث بهذه المواقع كلها ..
و لكن في النهاية لا يجد ما يبحث عنه ..
في هذه الحاله .. سنحتاج لـ محركات البحث ... [ Google أو Yahoo .. الخ ]
للبحث عن ملفات الترجمة ..
كل ما في الامر .. اننا سنقوم بكتابة الانيمي الذي نبحث عنه ..
مع إضافة كلمة [ subtitles ] أو [ Subs ]
لتصبح جملة البحث بهذا الشكل ...
[ One Piece subtitles ] أو
[ One Piece Subs ]
او العكس .. بمعنى ان تصبح كلمة [ subtitles او subs ] قبل اسم الانيمي ..
بهذا الشكل ..
[ subtitles One Piece ] أو
[ Subs One Piece ]
{.. الحلقات الخام ..}
الحلقات الخام .. هي الحلقة الاصلية التي تكون خاليه من اي ترجمة ..
و هذه هي النوع الافضل للانتاج ..
حتى لا نحتاج لتشويه الحلقة بوضع صندوق اسود لتغطية الترجمة السابقه او ما شابه
و عادة ما تكون صيغ الحلقات الراو .. اما بصيغة الـ
AVI او
MP4 ..
وهاتين الصيغتين .. صيغ عادية و بسيطه من حيث التعامل ,
و يوجد ايضا ً صيغة الـ
mkv ,
ogm ...
و هي حلقات راو و تحتوي على ملفات الترجمه مرفقه بالحلقة ..
و الان سأعرض لكم بعض المواقع التي تحوي على الحلقات الخام ..
و اغلبها يعتمد التحميل عن طريق التورنت ...
ها هى
http://www.nyaatorrents.org/
http://www.tokyotosho.com/
http://www.l33t-raws.org/bt/list.php
http://www.saiyaman.info/
http://www.fulldls.com/
http://getfansub.com/
http://www.realitylapse.com/
ملاحظه بسيطه : الموقع رقم 7 .. موقع مخصص للحلقات المترجمة للانجليزية فقط
و لكنه سيفيدكم .. في بعض الاحيان ..
و ايضا ً فالامر شبيه بـ ملفات الترجمة ..
طرق اخرى للبحث
نقوم بكتابة اسم الانيمي و يليه كلمة raw ..
بهذا الشكل .. [ One Piece Raw ] ...
ولكن قد لا يحالفنا الحظ في ايجاد ما نريده .. لذلك سنجرب ان نضع علامة تنصيص في بداية و نهاية الجملة . ... بهذا الشكل ..
[ " One Piece Raw " ]
..
و إذا لم نستطع الحصول على ما نريده خلال عملية البحث تلك ..
سنحاول البحث بـ صيغة mkv و ogm .. بهذا الشكل ..
[ One Piece mkv ] او مع علامة التنصيص ..
[ " One Piece mkv " ]
او نقوم بوضع نقطه .. التي عادة ما تدل على امتداد الملف بهذا الشكل [
One Piece.mkv ]
" لا تنسوا في اثناء بحثكم .. ان تقوموا بوضع رقم الحلقة المراد البحث عنها و استبدال One Piece بـ الانيمي الذي تريدون البحث عنه "
المفضلات