¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤

[USB 3.0]

<div align="center">

همممممم ..

إذن فأنت تريد تعلم الترجمة؟

على افتراض أن الترجمة ستكون من اللغة الإنغليزية أنصح بزيارة هذه الروابط التي قد تفيدك:

قاموس المورد القريب
sssss
-----

خدمة الترجمة من غووغل
-اكتب كلمة واحدة في كل مرة للحصول على أكثر من معنى، لا تستخدم الخدمة لترجمة الجمل كاملة-

ويكاموس


كتاب "كيف تترجم"
sssss
-----
أو للقراءة المباشرة من هنا


وسيكون من الجيد أن تقرأ كتبًا مثل التالية لتقوي أسلوبك:

كتاب "معجم أخطاء الكتاب"

sssss
-----

كتاب "معجم الأغلاط اللغوية"

sssss
-----

كتاب "قل ولا تقل"

الجزء الأول

sssss
-----

الجزء الثاني

sssss
-----



<font color="Navy"><b>ننتقل الآن إلى الجزء الـFansubـي في الموضوع ..

بعد أن تقوم بتحميل الحلقة المترجمة بلغة أخرى وتشاهدها افتح برنامج NotePad أو المفكرة الذي يأتي ضمن ملحقات نظام التشغيل ويندوز أو أي برنامج آخر لتحرير النصوص ..



انقر بزر الفأرة الأيمن على أي مكان في الجزء المخصص للكتابة وتأكد من عدم تحديد الخيار Right to Left Reading Order ..



الآن وحتى نبدأ في عملية الترجمة نقوم بفتح الحلقة المتر