|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]!

[`Coma]

عملت التغيـر مثل ما قلت ._." هذه المشكله إلي طلعت بعد

A=ffaudiosource("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1)_Track2.ogg")
V=ffvideosource("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1).mkv")
audiodub(A,V)

[ElPsy]

إما أنك لم تحمل نسخة الفلتر المناسبة لجهازك
أو أن لديك خلل في الـ avisynth ربما إعادة تنصيبه تحل المشكلة بعد إعادة التشغيل
أو أن هذا bug في الفلتر (أستبعد هذا)
أو شيء لا أعلمه أنا.
اقتراحات: جرب استدعاء الصوت دون فصله عن الفيديو، يعني:

A=ffaudiosource("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1).mkv
")

V=ffvideosource("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1).mkv")
AudioDub(V, A)i

أو جرب :

FFIndex("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1).mkv")I
A=ffaudiosource("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1).mkv
")

V=ffvideosource("C:\Users\user\Desktop\[Naruto Shippuuden][409_189][GB-BIG5][H264 1280x720 AAC] (1).mkv")
AudioDub(V, A)i

EDIT
جرب تحذف بعض الرموز من أسماء الملفات (مثل الأقواس والمعقفا وهلم جراً...). اسم الملف غريب حقا، في الاسم AAC وفي الحاوية ogg ..

[mohbaboo]

شكرا Akkipuden
مجال متطور نوعًا ما وجديد علي ربما أنتظر شرحك المفصل ^^
أسعدك الله
ــــــــــــــــــ
pato
هذه المشكلة تأتيني بعض الأحيان حينما أستخرج ملف الصوت بـ mkvmerge GUI
وتكون صيغته mkv أو استدعي الخام في البرنامج نفسه وأخرج الفيديو مع الصوت فقط دون الاضافات الأخرى وجرب

لذا أقوم باستخراج الصوت باداة MKVextract ويمشي الوضع تمام لأنه يستخرج الصوت بصيغته الأصلية

هل أنت متأكد ان صيغة الصوت عندك ogg

ما عندي دليل قاطع
ولكن لأنها الطريقة التي أتبعها عندي وتعمل دائمًا
ـــــــــــــــــ

في إحدى المرات لم تعمل معي فاستخدمت أمر DSS العادي واشتغل معي خصوصا مع خامات mkv
جربها

[Al-Braa]

الأخ بهيج، اعتذر لاني لم اشرحها بالتفصيل (ظننت أنك تعرفها!)
مثال: عندي جملة تبدأ من أول الفيديو حتى الثانية 5، يعني مدة الجملة أو السطر هي 5 ثواني!
كود التحريك هو ( t ) وهو يستعمل الميلي ثانية أي ( 5*1000 = 5000 ) <- هذا الرقم بتحتاجه عندما تضبطها يدويًا،
تحت الفيديو على اليمين بجانب عدد الفريمات والثواني تحصل الميلي ثانية وهذا بيساعدك أكثر في عملك
قمت بتجربة لما اقصده!، قد توضح أكثر

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\alpha&HFF&\t(0,500,\alpha&H0&\t(500,1000,\alpha&HFF&\t(1000,1500,\alpha&H0&\t(1500,2000,\alpha&HFF&\t(2000,2500,\alpha&H0&\t(2500,3000,\alpha&HFF&\t(3000,3500,\alpha&H0&\t(3500,4000,\alpha&HFF&\t(4000,4500,\alpha&H0&\t(4500,5000,\alpha&HFF&)} Sniper

انسخ السطر والصقه في الAegisub، بكذا اتمنى كل شيء واضح وأي استفسار حياك

[Pirate king]

[[ بهيج ]]
روق يافتى ^_^
أشرب لك كباية شاهي أو فنجان قهوة
والله الشعب كله مضغوط أختبارات ومشاغل الله أعلم به
الصراحة الردود واضحة !
يعني تستخدم نفس الكود عدة مرات
يعني تكتب ممكن الكود 10 مرات او أكثر علشان توصل لما تريد
هذي تسمى الطريقة اليدوية لانك كتبت كل الأوامر
طبعاً متعبة لكنك ستحصل على ماتريد
_____
شوف يابهيج الأمر التي أوضعته وأقصد

\fade (<a1>, <a2>, <a3>, <t1>, <t2>, <t3>, <t4>)

هذا أخوي الأمر fad لكنه أدق وأوسع قليلاً
شوف عمل هذا الكود ..
a1= شفافية الإختفاء الأول ويكتب رقم مابين 0 - 255
حيث 0 الكلمة تكون ظاهرة و 255 تكون مختفية
a2=شفافية الإختفاء الوسط ومثل السابقة مابين 0 و 255 وعادة تكون 0
a3=شفافية الإختفاء النهائي ومثل السابق
t1=بداية ظهور التأثير مابين a1 , a2
t2=نهاية ظهور التأثير مابين a1 , a2
t3= بداية التأثير مابين a2 , a3
t4= نهاية التأثير مابين a2 , a4
طبق الكود هذا وراح تتضح الصورة أكثر

{\fade(255,0,224,0,500,2000,2200)}

أنت ماتريده بالضبط هو أنك تتحكم بشفافية جملة بوقت معين
أستخدم هذا الأمر

{\t(0,0,\alpha&H$$}

الصفرين الأوليين هما بداية ونهاية التأثير ويستخدم بالملي ثانية
$$ رقم مابين 0 و 255 حيث 0 الكملة ظاهرة و255 الكلمة مختفية

إن شاء الله موفق ولو عندك سؤال لا تتردد
لكن شوية مراعات لنا ^^"

[ahmdthebest]

Ahmed
تفـضـل ..هنـا

..

لو كتبت بــ عمو Google.com كان لقيته xD فـي أول صفحه :]~

شكرا لك أخي

مشكلة أخرى : >>كثير أسئلة <<
عندما أفتح الفيديو لا تظهر الصورة فقط الصوت :

كيف يمكنني إظهار الصورة؟؟

وأعتذر على الأسئلة

في أمان الله

[a.m.i]

ahmdthebest

اضغط على زر Caps Lock من لوحة المفاتيح وسيعمل معك الفديو بإذن الله ^^

[سميد]

السلام عليكم
كيف الاحوال
هذا اول رد لي هنا
^ يسوي دعايه لنفسه اخخخخخ ^
انا امشي وراء حكمة
اسال خبير ولا تسال فلان XD
شباب وش احسن برامج الانتاج
ولكم شكري

[Pirate king]

سميد
وعليكم السلام ورحمة الله
شكراً لسؤالك .. انا بخير وصحة وعافية
هممم
أقدر أقولك أسم البرنامج وأنتهت الإجابة
لكن قررت إعطائك هذه الصفحة لفائدتها
موفق

[ALKOON]

[همم النص يظهر تدريجي ويختفي لكن مو كامل شفافيه قليله جدا ويعود للظهور وينتهي > ولا يتكرر اكثر

اما الثاني ,, صحيح يتكرر ويختفي تدريجي لكنه يظهر بسرعه > يظهر بسرعه , يختفي تدريجيا , يظهر بسرعه , يختفي تدريجيا وهكذا
وانا ابغى في الظهور والاختفاء يكون تدريجي ,,

واذا كنت ابغى اسرع الظهور والاختفاء قليلا وسط التوقيت ماذا اعمل ؟
يعني مثلا يكون ظهوره واختفائه تدريجي مع التكرار 3 او 4 مرات مثلا وبعدها يصير اسرع في الـ 5 مرات التاليه
لنفس الجمله ,, فكيف اكتب الكود ؟؟

ايضا لو اردت ان اوقف ذلك التكرار في نصف توقيت الجمله ؟

او اقلل مقدار الشفافيه بعد توقيت نصف الجمله ؟

في أمان الله[/COLOR]

[/B]

أخي بهيج بخصوص سؤالك :

كل 1000 عبارة عن [ ثانيــه ] ~

فأذا أردت أن يظهر الجملة بالتدريج ويختفي بالتدريج [ طبعا هذا يعتمد على المدة الذي ستضعه ]

مثلا
ملاحظة : الثانية هو كل [ 1000 = 100% ] ~

100 = 10 جزء من الثانية وهو يعني 10 % من الثانية [ 1000 ]
200 = 200 جزء من الثانية وهو يعني 20 % من الثانية [1000]
300 = 300 جزء من الثانية وهو يعني 30 % من الثانية [1000]
وهكذا تواليت ....
مثال : اريد النص يختفي ويظهر يختفي ويظهر خلال كل 200 جزء من الثانية
وراح يكون بسرعه.. أما اذا اردت بشكل بطيء فضع 400 او 500 من الثانية ..

ولكن اعرف مدة توقيت الجميلة [ توقيت بدايته ونهايتة ]
مثلا اذا كان البداية والنهاية لتوقيت الجملة هو 5 ثوان
فإذا راح يكون [ 5000 ] = 5 ثوان
كما قلت كل 1000 هو ثااانية

الكود راح يكون كالتالي .. [ استخدم 250 وازيد عليه في كل مرحلة مع كود ( تي ) ]

{\alpha&H00&\t(0,250,\alpha&HFF&)\t(250,500,\alpha&H00&)\t(500,750,\alpha&HFF&)\t(750,1000,\alpha&H00&)\(1000,1250,\alpha&HFF&)\t(1250,1500,\alpha&H00&)\t(1500,1750,\alpha&HFF&)\t(1750,2000,\alpha&H00&)} 

وهكذا تواليت ....

واذا اردت زيادة السرعة في الاختفاء والظهور في وسط [ التوقيت الكامل "5000" ] راح
نقوم بتقليل عدد الاجزاء مثلا 150 بدلا من 250 ..
آآخر توقيت كتبته هو 1750 + 150 = 1900 إذا راح اكمل الكود السابق بزيادة في العدد
في كل مرحلة فقط 150 درجة

{\t(1750,1900,\alpha&H&HFF&)\t(1900,2050,\alpha&H00&)\t
(2050,2200,\alpha&HFF)}

طبعا ( ألفا ) هو اخفاء للكلمة او النص بأكلمه [ الحود والظل واللون الأساسي ]
اما اذا اردت فقط اخفاء اللون الأساسي استبدل كلمة [ ألفا] بـ [1a] رقم واحد مع حرف أ

كود الأخفاء درجة اخفائة الاقصى هو 250 وهو يعني FF الاخفاء بشكل كامل

 alpha&H%d&

قم باستبدال ( d% ) وضع بدله رقم من 0 حتى 99
او استبدله بـ أحرف مثل CC or d0 or AA or CA or AC

اذا اردت. راح اعمل كتيب صغير يعرّفلك اكواد الأخفاء وانواعها ^^
إن شاء الله يكون وضحت الطريقة ...
في حفظ الله

[سميد]

سميد
وعليكم السلام ورحمة الله
شكراً لسؤالك .. انا بخير وصحة وعافية
هممم
أقدر أقولك أسم البرنامج وأنتهت الإجابة
لكن قررت إعطائك هذه الصفحة لفائدتها
موفق

هذا هو الاهم يا قميل
انا اللي لازم يشكرك يا حلاوه
طول عمرك مبدع مثل ما كنت من ذاك المكان
ويوم حجزت في موضوعك القديم اللي من المنتدى اللي بالي بالك XD
صح كان اول عمل لك
شكرا من صميم قلبي يا قميل

[النينجا الغامض]

[QUOTE]لكن فيه طريقة ولكن بتعبك .. هي الإنتاج وتغير إبعادهـ ._. ولكن بـيطوووووووووول بمى أنك قلت جهازك مايدعم الـ HD أو ما يشغل الـ HD ببطء ما أقترح عليك الإنتاج

2- أو أنت مو مثبت حزم أكواد لتشغيل قويه ..:]~ وإعذرنا على الدوشه هاذي D:[/QUOTE

لا يوجد مشكلةمن ناحية الأنتاج لدي خبرة بسيطة جدا ولكن لا أعرف كيف أغير الأبعاد أتمنى تعلمي كيفية تغير الأبعاد

و ماهي المشغلات القوية ؟ التي يمكن أن تساعدني

[ElPsy]

mohbaboo
ممكن مقطع من الصوت ؟ الشرح سيتأخر على الأغلب لأنني مشغول بشيء أهم الآن."

[Narcon-sama]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عدت إليكم مع مشكلة جديدة أثناء تجريبي لفكرة جديدة أثناء عملي على ميجور
وهي أنني أردت إدراج فيديو في وسط الحلقة فقمت بالتالي
صنعت ثلاث ملفات avs

DirectShowSource("D:\Downloads\05.wmv", fps=29.970, audio=true, convertfps=true)
BilinearResize(1280,720)
afx=directshowsource("109AFX.avi")
insertsign(last,afx,23776,23936)
afx=directshowsource("Team LOGO109.avi")
insertsign(last,afx,00000,00193)
trim(0,11101)
converttoyv12()
changefps(23.976)

*

AVISource("C:\BBF\field.avi")
converttoyv12()
changefps(23.976)

DirectShowSource("D:\Downloads\05.wmv", fps=29.970, audio=true, convertfps=true)
BilinearResize(1280,720)
afx=directshowsource("109AFX.avi")
insertsign(last,afx,23776,23936)
afx=directshowsource("Team LOGO109.avi")
insertsign(last,afx,00000,00193)
trim(11102,44055)
converttoyv12()
changefps(23.976)

ثم دمجتها بهذه الطريقة

a=import("Part1.avs")
b=import("Part2.avs")
c=import("Part3.avs")
a+b+c

لكن المشكلة هي أنه عندما أردت تجريب السكريبت يقول لي أنك تدمج بين ملف له صوت وآخر بدون صوت*
كما في الصورة

هل هناك طريقة لإضافة صوت فارغ للفيديو الذي وضعته في الوسط لأنه بدون صوت فقط صورة متحركة
وشكرا مسبقا

[Pirate king]

Narcon-sama
يامعلم شوف هذا الموضوع
http://www.msoms-anime.net/t29916.html
+
أعتقد راح تواجه بالقص
أنت واضع أمر القص trim
قبل أمر تحويل الفريمات changefps
إضافة أستخدم هذا الفلتر
# الإنتاج بفلتر [FFM2] وبدون مشاكل بإذن الله مع الشرح [الحل النهائي]|-
هذا أفضل من فلتر directShowsource

[ahmdthebest]

ahmdthebest

اضغط على زر Caps Lock من لوحة المفاتيح وسيعمل معك الفديو بإذن الله ^^

شكرا لك أختي
لكن الطريفة لك تنجح...
أنا لدي adobe after effect cs4
ولدي ويندوز 7 32 bit
هل يوجد cs5 لل 32 bit???
والأفتر الذي استعمله اوتيم في درسله أي نسخة ؟؟؟

في أمان الله

[إنـــســـان]

ahmdthebest

اخي لا يوجد نسخة 32 بت من الافتر ايفيكت لنسخة الـ cs5

اما باقي اسئلتك فلا علم لي بها ان شاء الله تعثر على الجواب الشافي من احد الاخوة

في امان الله ...

[Kaede]

الله يقويكم أخواني
أواجه مشكلة في الانتاج بالميجوي
اريد فقط اعادة انتاج حلقه
ومكتوب في ملف الافس امر الاستدعاء فقط
DirectShowSource("E:\new\19.mp4", fps=23.976, audio=true, convertfps=true)
مع ذلك عندما اقوم بفتح الملف عند الفيديو
تظهر لي هذه الشاشه الرماديه بدل مايظهر مشهد من الحلقه
http://img824.imageshack.us/img824/6870/86624033.png
وبعدما افتح ملف الصوت واختار الحجم يطلع لي كذا
http://img132.imageshack.us/img132/4504/85626070.png
واروح على ملف الترجمة والقى ان البرنامج اضاف هالسطر
ConvertToYV12()
بالتالي بعد كل هذا لمن اروح اقوم بعملية بدأ الانتاج فهي لا تعمل
يظهر لي ان البرنامج سيقوم بعملية الانتاج لكنه بطيئ وكأنه معلق او معطل لا يتحرك ابد

مالحال برايكم؟
كلها اعادة انتاج بسيطه مدري ليه معقدها البرنامج
بانتظاركم بشكل عاجل
اختكم كايدي

[Pirate king]

Kaede
استخدمي هذه الطريقة
http://www.msoms-anime.net/t143172.html
بالمناسبة مسألة إضافة أمر ConvertToYV12() عادية جداً
والبرنامج توماتيك يضيفها بأخر الـavs
+
حاولي أثناء العمل ماتكوني مشغله برامج
يفضل بإختصار عند الإنتاج ترك الجهاز مثل ماتقول ياخذ راحته بالمعركة xD
بالتوفيق

[Narcon-sama]

شكرا ملك القراصنة لقد تم حل المشكلة وآسف على عدم الرجوع إلى ذلك الموضوع قبل أن أستفسر هنا