|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة، زورونا في Fansubs.help#|!

[فارس البرق]

M.I.HIGH

اخذف نسخة الأفيس الى عندك وثبت هذي

http://www.free-codecs.com/avisynth_download.htm

|M|D|LUFFY|

لا أعرف للـ 64 بت ولكن ليس لديك خيار ربما سوى التحويل الى 32 بت ولو توضح المشكلة يمكن نقدر نحلها وشكرا

[Moustafa_m]

..

شباب لا تعقدوا الفتى ><

|M|D|LUFFY|

أمسح نسخة الأيجي اللي عندك وأعمل ريستارت للجهاز
وثبـّت ها النسخة

http://ftp.aegisub.org/pub/releases/....1.8-setup.exe

بالتوفيق ..

..

[Ganta~]]

السلامـ., عليكم
أبغى نسخة للـ الافتر افكت بعد أذنكم
+كراك(شكراً)

[A7MED++]

السلام عليكم

ظهرت لي مشكلة اثناء انتاج حلقة مادري ايش سببها
في الصورة الصورة التالية

" style="width:80;font-size:10px;margin:0px;padding:0px; height:21" onClick="if (this.parentNode.parentNode.getElementsByTagName('div')[1].getElementsByTagName('div')[0].style.display != '') { this.parentNode.parentNode.getElementsByTagName('div')[1].getElementsByTagName('div')[0].style.display = ''; this.innerText = ''; this.value = ''; } else { this.parentNode.parentNode.getElementsByTagName('div')[1].getElementsByTagName('div')[0].style.display = 'none'; this.innerText = ''; this.value = ''; }">

هنا

لاحظوا الارضية تظهر فيها مناطع مشوهة بلون مختلف
ابغى اعرف من فضلكم ما اسم المشكلة وايش الي يسببها؟
والله يعطيكم العافية

[|M|D|LUFFY|]

السلام عليكم ورحمة الله ،،
صراحة أحب أشكر Narcon-sama , فارس البرق , Moustafa_m
الحمد لله إنحلت المشكلة ،،،

[فارس البرق]

عاشق كونان

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=153654

[فارس البرق]

A7MED++

عطني سكربت avs

+

هل النسخة الى تنتج عليها بلوراي

[ستايلي فوشي]

السلام عليكم
شكرا لنكم افدتوني كثيررررررر
بس عندي استفسار صغنون توني مبتدئه بلصق ترجمه الموهم
استفسار لحلقات بصيغة mkv كيف اسحب ملف الترجمه منه اعذروني استفساري بايخ توني مبتدئه اتمنى انكم تفيديوني واستحملوني
ومعليش اذا ازعجتكم بكثرة اسئلتي اتمنى اني اكون خفيفه عليكم والا اثقل عليكم بش واني اساعدكم بس توني في البدايه

[rain bird]

السلام عليكم

بدي أسأل لما أنتج حلقة بصيغة avi

تطلع هاي المشكلة لما أستدعيها بالميجوي



هاد ملف الـ avs

AviSource("D:\adagio\part one.avi")
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter-Aegisub.dll")
TextSub("D:\adagio\part one.ass")

^^

[Uchibra`Weg]

جربي DirectShowSource بدل AviSource

[Pirate king]

ستايلي فوشي
ان شفت ردك زي كذا مره ثانية ماراح ارد عليك
خلاص يابنت الحلال الشعب هنا فاضي جداً جداً
أكتبي سؤالك وماراح يكون خاطرك إلا طيب، اما مسألة سامحون أزعجتكم..الخ
ماودنا نشوفها ثاني مرة
طبعاً فيه كم طريقة، حملي أداة اسمها mkvtoolnix
بعد التثبيت شغلي الأداة، اضغطي على add
حددي حلقة الـmkv
راح يظهر امامك ملف الصوت والفديو والترجمة..الخ
حددي على ملف الترجمة، ثم اضغطي start muxing
بالتوفيق

rain bird
استخدمي هذه الطريقة أختي
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172

[ستايلي فوشي]

ستايلي فوشي
ان شفت ردك زي كذا مره ثانية ماراح ارد عليك
خلاص يابنت الحلال الشعب هنا فاضي جداً جداً
أكتبي سؤالك وماراح يكون خاطرك إلا طيب، اما مسألة سامحون أزعجتكم..الخ
ماودنا نشوفها ثاني مرة
عن جد خوفتني توقعت انك ماراح ترد والله شكلي رفعت ظغطك يمكن توقفني من المشاركه خخخخخ سبحان الله يمكن طبع فيني I'm sorry
طبعاً فيه كم طريقة، حملي أداة اسمها mkvtoolnix
بعد التثبيت شغلي الأداة، اضغطي على add
حددي حلقة الـmkv
راح يظهر امامك ملف الصوت والفديو والترجمة..الخ
حددي على ملف الترجمة، ثم اضغطي start muxing
بالتوفيق

rain bird
استخدمي هذه الطريقة أختي
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172

يعيطك الف عافيه وراح اجربها واذا ماعرفت شي راح استفسر
وانا اسفه مر ثانيه ومعليش على ازعاج >>> شكلك ماراح ترد علي مر ثانيه خخخخخخخخ

[M.I.HIGH]

نفس المشكلة يا أخوان


فارس البرق | Narcon-sama

[فارس البرق]

M.I.HIGH

ممكن صورة

MediaInfo

[M.I.HIGH]

الصورة يا أخ فارس البرق

[msoso]

سلام عليكم

يااخوان قوليلي ايش المشكله هنا
الصيغه MKV ولمن اجي احط الفيديو يطلع لي دا المسج
قالو ليا الاكود وعطوني رابط الكوديك بس مازبط
شوفو الصوره

وبحط لكم رابط الحلقه ابغى احد منكم يجرب هل تستخرج يشتغل معاه ولا المشكله عندي فقط

http://www.mediafire.com/?a2kqmqv5oxxd9ab

[msoso]

سلام عليكم

يااخوان قوليلي ايش المشكله هنا
الصيغه MKV ولمن اجي احط الفيديو يطلع لي دا المسج
قالو ليا الاكود وعطوني رابط الكوديك بس مازبط
شوفو الصوره
http://i.imgur.com/Q1nWj.jpg
وبحط لكم رابط الحلقه ابغى احد منكم يجرب هل تستخرج يشتغل معاه ولا المشكله عندي فقط

http://www.mediafire.com/?a2kqmqv5oxxd9ab

يااخوان شوفو مشكلتي ماعرفت احلها ولا الحل الي اعطاني هوا مازبط

كل مره احط الفيديو عشان اترجم وا اشوف الحلقه يطلع ليا دي الرساله هل المشكله من الحلقه ؟
حطيت الرابط عشان اي احد يحملها و يقولي لو من الحلقه بس محد سوا ترا حجمها صغير شوفولي الحل

[فارس البرق]

M.I.HIGH

افعل هذه الأمور ربما تحل المشكلة باحداها

اعطني صورة MediaInfo وليس هذه الصورة (اذا ماتعرفها قول)


جرب افتح ملف avs بالميديا البلاير الكلاسيك


جرب هذا الأمر

http://www.msoms-anime.net/showthrea...=143172&page=1

اظف هذا الأمر الى ملف avs

[PHP]
converttoYV12()
[/PHP]

اذا لم ينفع اعطني صورة MediaInfo او قول لم ينفع وبإذن الله اعطيك الحل


msoso

استخدمي اداة MKVextractGUI

هنا الشرح

http://www.msoms-anime.net/showthrea...=1#post2616790

[msoso]

استخدمي اداة MKVextractGUI

هنا الشرح

http://www.msoms-anime.net/showthrea...=1#post2616790

شفت الشرح طيب بعد مستخرج الملف كيف ارجع اشغل فيديو في اليجي سب ؟

ومافي حل غير دا الحل ؟

[فارس البرق]

اه فكرتك تبغي تستخرجي ملف الترجمة على العموم

اذا تبغي تفتحي الملف استعملي الفقرة الأولى في هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916