جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

[ منتدى قلم الأعضاء ]


صفحة 2 من 5 الأولىالأولى 12345 الأخيرةالأخيرة
النتائج 21 إلى 40 من 81
  1. #21


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    8,616
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    شكل الألفية الخامسة معكم
    وما أفضل من أن تكون مع أعضاء المنتدى والتحاور معهم؟
    بالطبع لا يوجد ^^

    يعطيكم العافية جميعا
    وأعتذر إن ما رديت على الأعضاء الذين ردوا دون وضع أسئلة وأقول لهم أسعدتوني بكلماتكم حماكم ربي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة om_ar مشاهدة المشاركة
    مشكور أخي أبو رويم ،، من المقدمة راح تخوف الرجل ..

    الأخ مهبابو مبدع وتميز ، وفقكم الله وصبرك على الأعضاء

    لنا بعض الأسئلة :

    - ما هي الكتب التي تنصح بها لمن يريد أن يبدأ الآن بتعلم اللغة الإنجليزية ؟
    مممممم
    صراحة لم أقرأ كتب تعليمية سوى التي درستها بالكلية وهي المتعلقة بمهارات اللغة من كتابة ومجادثة واستماع وقواعد وقراءة
    كانت الكتب من سلسة تدعى بـ Interactions
    ولها نستويات عدة تدرجت فيها من الأولى إلى الأخيرة تقريبًا أو ما قبل الأخيرة
    ما يميزها أنها مرتبطة ببعض
    مثلا interaction 1
    تكون فيها مواضيع القواعد والقراءة والكتابة والمحادثة مرتبطة ببعض بحيث مثلا يكون الفصل الأول عن الحياة الجامعية فتجدها كلها نفس الموضوع مع اختلاف طريقة العرض كل بحسب صنف الكتاب
    هناك كتاب آخر رائع درسته وهو English Vocabulary ولكن لا أتذكر تفاصيله وأتوقع موجود بأغلب المكتبات ولونه أخضر وكبير نوعًا ما فيه حوالي 100 درس وكل درس في تعليم لكلمات كثيرة ومفيدة نستخدمها يوميًا
    هذا عدا الكتب المتخصصة في مجالات أخرى كالصوتيات والنحو والصرف وغيرها من تخصصات اللغة

    - ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية وأن تصبح محترف ؟
    إن كان الاحتراف يعني أن تصل لمستوى أهل اللغة كالبريطانيين أو الأميريكيين فهذا لا يكون إلا بالعيش وسطهم ولمدة طويلة ولكما كان السن أصغر كلما كان ما يسمى بـ (اكتساب اللغة) أكبرًا
    أما من الناحية العلمية والأكاديمية فيمكن أن تصبح أفضل من أهل اللغة أنفسهم بالتعلم والممارسة وخصوصا في مجالات الأساسية كالقواعد والكتابة. فهذه أمور تتطور بالتعليم بعكس الأمور التي تتطلب الاعتياد والممارسة المستمرة

    - هل ترى بأن اللغة الإجليزية صعبة ؟
    أبدًا وهي من أسهل اللغات وكلما أحببتها كلما أصبحت أسهل وأسهل
    - كيف كان المنتدى عندما بدأت المشاركة فيه ، وكيف أصبح الآن "الفرق" ؟
    الفرق بين البداية والآن أن البداية كانت في قسم واحد وهو ناروتو
    تقريبا لم أكن أدخل لغيره لعدة أشهر وبعدها بدأت أدخل لقسم قلم الأعضاء ومن ثم التصميم واللغة الإنجليزية وأخذت شبه لفة على الكل ^^
    الآن الحمدلله أطلع على كل الأقسام دون استثناء حتى التي لا أجيد فيها الكثير كالبرامج واللغة العربية والتورنت وأقسام كونان أيضًا سوى أنني أحب المطالعة وتعلم الجديد كل فترة ومتابعة أعمال بعض الأعضاء

    - هل تفتقد أحد من الإخوة هنا ، قد رحل أو قد حصل له شيء فترك المنتدى ؟
    أتمنى حقًا أن نطمئن على الأخوين vampire hunter و anime boss فتركهما للمنتدى جاء مفاجئًا دون خبر أو أي شيء
    وهما كانا مشرفين لقسم ناروتو
    وأيضًا الأخ ibrahim مشرف سابق بنفس القسم أيضًا أتمنى رؤيته يعود

    هناك أعضاء عدة كنت أتابعهم ويتابعونني منذ بدايتي بالمنتدى وهم شبه مختفون وأغلبهم من قسم ناروتو ^^
    الأخ pein
    الأخوات Mikki و to mo ko و dark legend و rain drops
    أعانهم الله ووفقهم أينما كانوا

    - كيف هي المدينة هذه الأيام ، وهل ترى المشاريع الضخمة التي تحدث فيها "سد الطرق والزحمة...." فيها فائدة ؟
    غباار ^^
    نعم نعم والجسور بدأت تنتشر في كل مكان
    الله لا يوريك الحفريات في كل مكان وكلها تستمر لما لا يقل عن سنة لينتهوا منها
    يحفروا ويتركون كل شيء حاسبهم الله
    هي كلها فيها فائدة ولكن هل الوقت الذي يستغرقوه معقول؟ هذا هو السؤال
    والله في نفس الوقت الذي يستغرقوه لبناء شارع قصير يبنى في دول أخرى خلال شهر لا ينتهي هنا إلا بعد 8 أشهر على الأقل
    لدينا شارع بالكامل 3 مسارات حفروا مسارين منه منذ أكثر من سنة ولم أرهم يعملون فيه إلا أياما معدودات والبقية لا يوجد أحد والازدحام غير طبيعي لدرجة أصبحت أكره الخروج من البيت والله
    لا حول ولا قوة إلا بالله
    من أمن العقوبة أساء الأدب فعلاً ولا حيلة لنا سوى الصبر
    - هل تظن بأن البلدية في المدينة يعرفون ما يحصل الآن (يقدرون الموقف) "وضع مأساوي" ؟
    كما قلت سابقا
    من أمن العقوبة أساء الأدب
    بالتأكيد يعلمون ولكن لا أعتقد يهتمون والفئة التي تهتم لا تملك أية سلطة أو قدرة على تغيير شيء
    واليد الواحدة لا تصفق
    - هل رأيت ما يحدث في المنطقة المركزية عند الحرم ، وكيف هو الإزدحام هناك(مصايب) ؟
    فعلاً أنا أضيع بجوار الحرم ونادرًا ما أخرج من هناك وأنا أعرف طريقي
    والأسواء مواقف عشوائية ولا نظام وكل الأماكن تجدها مخصصة للفنادق كما لو أن الحرم مطوق بأراض تجارية تهتم بالمال وكل من يمر بها للذهاب للحرم والصلاة يدفع المال ويتعب لأجل ذلك

    - أخبرنا عن تجربة صعبة واجهتك ؟
    أيامي الأولى من الدراسة بالخارج كانت صعبة ولا يعلم بها سوى ربي
    ولكن الحمدلله لم تستمر لأكثر من أسبوع واستفدت الكثير من تلك التجربة
    - هل تنام كثيراً ، وماذا تقول عن شخص نام 24 ساعة بالتمام والكمال ؟
    ن
    عم ^^ ولكن عادة وهي الأغل من 5 لـ 6 ساعات يوميا مع قيلولة لساعة أو اثنتين إن أمكن
    تجربة الـ 24 ساعة حدثت لي لنقل مرتين أو ثلاثة بعد إرهاق شديد ومواصلة لما يقارب يومين كاملين ^^


    نعتذر على الإطالة ، وقد تكون لنا عودة
    أبدًا وحياكم الله في أي وقت
    نراكم على خير
    أهلاً أخي وحياك الله
    وأنتم ممن لا غبار على إبداعاتهم بالمنتدى
    تمت الإجابة بالأعلى أخي الغالي ولا تعتذر خذ وقتك ومساحتك ولو تفرش الفرش هنا ونجلس ونتحدث يكون أجمل بعد ^^
    بالتوفيق


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المشاغب 99 مشاهدة المشاركة
    بصراحة لدي أسئلة كثيرة تدور في بالي ولكن سأسرد القليل منها :

    1- كيف بأمكانك ايجاد وقت لترجمة عدد كبير من الحلقات ؟
    2- هل تضع جدول زمني لكل حلقة تترجمها ام في وقت فراغك ؟
    3- ان كنت تريد أن تعمل مع اشخاص ما في المستقبل كعمل ثنائي .. فمن هم ؟ ولماذا ؟

    هذا كل ما لدي الان .. لكني سأرجع مرة آخرى .. ههههههههه .. كذلك أشكر ابو رويم على الفكرة واللولوة على الفواصل الرائعة
    بالتوفيق
    حياك الله أخي المبدع
    لا تتردد في طرح الأسئلة << فرصة ^^

    1. ما ترجمته من حلقات أعتقد أنه عدد مناسب لأي شخص وليس لي فقط
    تقريبًا أنهيت 87 حلقة في سنة كاملة ولو توزعها على الأيام فهي أقل من الثلث
    لا أعرف أحسبها ولكن أتوقع بمعدل حلقة كل 5 أيام أو شيء من هذا القبيل
    في الغالب الحلقة تأخذ يومين على الأقل وليس يومين كاملين طبعا ربما ساعتين لثلاثة في اليوم فقط
    وأيضًا هذه السنة كنت متفرغًا كما ذكرت في رد سابق ^^

    2. لا لأن الأنميات التي أترجمها تكون منتهية العرض ما عدا أنمي جاينت كيلنغ والذي كنت متأخرًا فيه وكنت أصدره بشكل سريع وكنت أعمل تقريبا يوميًا عليه حتى وصلت لموعد العرض وتوافقت معه وأصبحت أصدره أسبوعيًا
    بقية الأنميات الأخرى أعمل عليها وقت تفرغي ووقت نفسي تكون صافية لها ^^
    ولكن لا تتجاوز المدة اليومين لكل حلقة إلا إذا واجهت مشاكل بالانتاج أو الخام

    3. ممكن في التدقيق ومنهم
    البدر المنير، akkipuden, dragonier, jawad, abokhalid, حمزة, Gh.S
    السبب لأنهم تقريبًا الأفضل ممن رأيت وأثر أعمالهم الرائعة ظاهرة

    أو في مجال الأفتر
    دراغون ماريو، شويتشي، بهيج
    أفض من رأيتهم في مجال الأفتر

    أو في مجال الإنتاج
    دراغون ماريو، سايس، supgoko, MELO,rpg machine
    من أفضل المنتجين برأيي المتواضع

    هناك آخرين ولكن لا توجد معرفة بيني وبينهم مثل هؤلاء الذين ذكرتهم أو لم أتابع أعمالهم قبلاً
    طبعا هذا إن أردت التعاون مع أحد فسيكون في هذه المجالات الثلاثة كعمل مستمر أو فلم ما

    شكرًا على الأسئلة الرائعة
    دمت على خير

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blue star مشاهدة المشاركة
    الســلـآآم علييكم .. ~

    عووودة سرييعة وهنــآآكـ أَخريات باذن الله .. .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />

    ..

    1- أول أنمى ترجمــته شوو كــآآن أسمـه ، وهل مـآآ زلت تحتفظ به .. ؟ ..

    ..

    2- أيهمــآآ تفضل " الأسئلة الكثييييرة والمتتــآآليية " أم " لـآآ احد يسأل قبل أن تجييب أنت وهكذآ .. " ؟ ..
    > ومهمــآآ قلت احنـآآ نفضل الأولى .. .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />

    ..

    3- هـل أثر عمـلكـ فى الترجمة وفى الإشراف وفى التصميم علــى حيـآآتكـ العـآآدية فى أى شئ .. ؟ ..

    ..
    وعليكم السلام
    اشتممت رائعة الدماء والوعيد منذ الرد الأول ^^

    لا بأس
    عودي سريعًا قدر ما شئتِ

    1. اسمه Giant Killing
    وهو أنمي لكرة القدم وبالطبع أحتفظ بكل أعمالي التي قدمتها دون استثناء في هارد خارجي
    ما عدا التي ترجمت منها حلقة واحدة ولم أكملها لإنها بلا فائدة ما لم تكن مكتملة وهي لثلاث أنميات لم أكملها
    Kemono no souja Erin + Treasure Island + Winter Sonata
    وأحتفظ بنسخة أعلى جودة من المكتملة فقط دون غيرها لأنه لولا رغبة الأعضاء لأنتجت جودة عالية فقط ^^
    فلا أحب غيرها
    هذا من ناحية ترجمتي لعمل يخصني

    أما أول ترجمة لأي أنمي كان مع فريق ون بيس لإحدى حلقات الأنمي بداية دخولي عالم الفاسب

    2. أيهما يفضل الأعضاء فلا مانع << دبلوماسي للغاية ^^
    وكما قلتِ، المسألة مفروغ منها مسبقًا XD

    3. لا. على الأقل لم يؤثر بشكل سلبي والحمدلله. أما من الناجية الإيجابية فلا يمكنني الحكم فعلاً

    شكرًا على الآسئلة وبانتظار المزيد ^^

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رياح الخيال مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    كيف احوالكم ؟؟
    ان شاء الله بخير

    اسم الأخ محبابو يجذب
    شو سر الجاذبية ما ندري >> عندي
    فلسفة اليوم زايده

    يما منكم يخلص من الكرسي جريتوه
    للواحة مسكين اخوي محبابو

    الله يعينك اخي و يساعدك
    ما عندي اسئلة

    ربي يجازيك كل خير
    عن والديك على عنايتك بهما
    الله يعطيهم العافية
    ان شاء الله

    اللؤلؤة عضوه مبدعة جدا
    تعرف بصمتها في تصاميمها
    تسلم اناملك الألماسية

    في امان رازق الخلق
    ودمت دوما في حفظه ورعايته

    أختك
    رياح


    وعليكم السلام
    الحمدلله بخير << يرد عن الكل ^^

    هذا لأنني اخترت الاسم << ثقة
    الله يعين الجميع

    ويجزاكِ ربي كل خير ويكتب لك كل ما تتمنين
    الله آمين

    ويعافيكِ
    بالتوفيق وفي أمان الله

  2. #22


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    8,616
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    انتهيت من الأسئلة الحالية
    أتمنى ممن حجز أن يضع ردًا جديدًا حتى لا اضطر للعودة والبحث في الصفحة الأولى
    هذا إن أمكن وجزاكم الله خيرًا

  3. #23

    الصورة الرمزية الفجر القريب

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    6,398
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    السلام عليكم ورحمة الله ،

    شكراً أبو رويم على الدعوة ، مهبابو .. حياك الله ..


    سمعت انك معيد ماشاء الله ، هل تجد نفسك أعطيت حياتك حقها كامل ..

    يعني بما ان عمرك تجاوز المعقول بالنسبة لمترجم رسومات في المواقع الترفيهية ..
    ألم يخطر ببالك تكوّن نفسك وتبني لك منزل وأسرة وتشوف موقعك من الإعراب وتهتم بحياتك الحقيقية
    أكثر من حياتك الفارغة في النت .. صريح معك .. أظن حياتنا فارغة في الإنترنت ككل

    التعديل الأخير تم بواسطة الفجر القريب ; 4-4-2011 الساعة 12:45 PM سبب آخر: لغوي

  4. #24

    الصورة الرمزية Ganta~]

    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المـشـــاركــات
    3,220
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    عندي سؤال واحد فقط :
    من هو العضو الذي اححبتهـ بصراحه ...

  5. #25

    الصورة الرمزية وميض الأمل96

    تاريخ التسجيل
    Mar 2010
    المـشـــاركــات
    387
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

    مرحبا بكل من هنا وتحية إلى الاخ mohbaboo

    فقط لدي اقتراح لمترجم متميز مثلك .. :

    الم تفكر من قبل في ترجمة بعض الكتب الإنجليزية التي تحتاج لمترجم جيد ؟

    و لا أعني بالكتب القصص أو الروايات وإنما هي بعض الكتب التي أتأكد أنه سيستفيد منها العرب فمؤلفوها لديهم خبرة ^___^

    مثلا كتاب " الإنسان ذلك المجهول " لقد ترجم من قبل لكن لم يوضع على الإنترنت وايضا على حسب اعتقادي لم يترجم ترجمة جيدة "

    تقبل تحياتي واحترامي ^__^

    دمت بخير ووفقك الله للإستفادة والإفادة

    _._._._._._._._._._._.

  6. #26

    الصورة الرمزية Zwei_17

    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    المـشـــاركــات
    757
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    السلام عليكم

    سأعود هنا وفقًا لرغبتك

    أول شيء شفى الله والداك وعافاهم وجعل ما أصابهم كفارة لذنوبهم

    بما أنك مبتعث سابق فالأسئلة ستكون عن رحلة ابتعاثك كوني قد أبتعث العام المقبل أو بعده

    1/ ما السبب الذي جعلك تبتعث ؟ وفي أي تخصص كنت ؟ وإلى أي دولة ؟ ولمَ اخترتها ؟

    2/ هل حصلت لك مواقف في الدولة التي ابتُعثتَ إليها كونك مسلم ؟ وهل حاولتَ أن تكلم أحدهم عن الإسلام ؟

    3/ ما الإيجابيات التي وجدتها عندهم وليست موجودة عندنا ؟ وما السلبيات كذلك ؟ وفي أي شيء نحن أفضل منهم غير الإسلام ؟

    4/ الملابس الجديدة التي انتشرت عندنا الآن كـ طيحني وسكيني وبابا مدري ايش وقلة الحياء هذي هل وجدتها عندهم منتشرة كما هو حالنا ؟

    5/ كونك من أهل المدينة مثلي , ما رأيك بجامعة طيبة ؟.gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" /> والإسلامية كذلك ؟

    بس

    ولك جزيل الشكر وعذرًا على الإكثار من الأسئلة ولكن الفضول وما يفعل .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />

    في أمان الله

  7. #27


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    8,616
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ! Tamaki مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله ،

    شكراً أبو رويم على الدعوة ، مهبابو .. حياك الله ..


    سمعت انك معيد ماشاء الله ، هل تجد نفسك أعطيت حياتك حقها كامل ..

    يعني بما ان عمرك تجاوز المعقول بالنسبة لمترجم رسومات في المواقع الترفيهية ..
    ألم يخطر ببالك تكوّن نفسك وتبني لك منزل وأسرة وتشوف موقعك من الإعراب وتهتم بحياتك الحقيقية
    أكثر من حياتك الفارغة في النت .. صريح معك .. أظن حياتنا فارغة في الإنترنت ككل

    وعليكم السلام
    أهلا بالعزيز يوسف
    والله منحرج منك وعدتك وما وفيت والله الظروف وما تفعل

    نعم معيد ولكن الأمور لا تسير بشكل جيد ولكن نحمد الله على كل شيء (عسى أن تكرهوا شيئًا وهو خير لكم)
    أنت قلتها مترجم وما أترجمه يحتاج في العادة لقدرة لغوية وبالنسبة لي أستفيد منها في تجديد لغتي وتعويد نفسي عليها وخصوصا بعد ابتعادي عن الدراسة والعمل في السنة الأخيرة لظروف عدة وفي النهاية المجال نفسه سواء ترجمة رسوميات أو غيرها طالما الفائدة واحدة، فلولا أنني أقوم الترجمة لفقدت الكثير مما تعلمته حقًا ومع الترجمة أنا متأكد من فقدان الكثير خلال هذه السنة ولكن قراءتي وعودتي لما تعلمته من قبل أيضًا ساعدني على الحفاظ على مستواي
    ربما للمشاهدين يعتبر أمر ترفيهي، ولكنه ليس كذلك بالنسبة لي.. على الأقل ليس بشكل كامل وإنما بشكل ثانوية
    فالأهمية الأولى لتنشيط اللغة وتعلم أمور الإنتاج والفيديو والتي أتعلم منها كل يوم وبالتأكيد ستفيدني يومًا ما في أمور أخرى، ويكفي أنني تعلمت الكثير في اللغة العربية مما تعلمته يومًا من الكتب في المدرسة، فهذه فائدة التطبيق والتجربة وتلقي الأراء والانتقادات من الآخرين ومن فوائد العمل مع بعض المدققين الرائعين الذين بمجرد تقديمهم تقرير لأخطائك تجد أن الفكرة ترسخت وفهمت القاعدة وهذا شيء عظيم بالنسبة لي
    ـــــــــــــــــــــــ
    ومن لا تخطر بباله ولا يفكر بها كل يوم؟
    بالتأكيد في بالي من عدة سنوات ولكن الله يكتب اللي فيه الخير لنا وللجميع
    الظروف حاليًا غير مستقرة من عدة نواحي وأترك الأمر لهذا الحد
    يكفي أني غير مستقر في السكن فسنة في الخارج 6 أشهر هنا ومن 8 أشهر في الخارج مجددًا فأي استقرار سيكون هذا غير الأمور المادية الأخرى التي لا أريد إثقال عاتق والدي فيها حالياً مع ما يمران به وغلاء الأجارات والكثير الكثير فلسنا ممن أنعم الله عليهم باستقرار السكن أو المادة فكل سنة أو اثنين في بيت فلن أزيد على الجار أجارًا آخر وأنا أسكن فيه نصف سنة أو أقل

    وضعت خطة وبإذن الله هي التي ستنفذ بعد مرحلة الماجستير ولا يمكن في أي وقت قبل هذا لأنه لابد من الاستقرار على الأقل في المكان وهذا ما سيتحقق إن تمكنت من بدء الدكتوراه بعد سنة إن شاء الله
    فقد تعطلت مسيرة الماجستير قبل سنة للظروف العائلية وبانتظار إكمالها قريبًا إن شاء الله.. دعواتكم نحتاجها دائمًا ^^

    سؤالك قصير ما شاء الله
    ولكن تحتاج لعدة ردود منسقة بشكل أفضل من هذا ^^

    شكرًا لك ولا تتردد في أي سؤال آخر
    فصراحتك ما يميزك

    بالتوفيق

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عـاشـق كونان مشاهدة المشاركة
    عندي سؤال واحد فقط :
    من هو العضو الذي اححبتهـ بصراحه ...
    لم أفهم السؤال وأخاف أفسره غلط ^^"
    يا ليت تعدله أو تعيده

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وميض الأمل96 مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

    مرحبا بكل من هنا وتحية إلى الاخ mohbaboo

    فقط لدي اقتراح لمترجم متميز مثلك .. :

    الم تفكر من قبل في ترجمة بعض الكتب الإنجليزية التي تحتاج لمترجم جيد ؟

    و لا أعني بالكتب القصص أو الروايات وإنما هي بعض الكتب التي أتأكد أنه سيستفيد منها العرب فمؤلفوها لديهم خبرة ^___^

    مثلا كتاب " الإنسان ذلك المجهول " لقد ترجم من قبل لكن لم يوضع على الإنترنت وايضا على حسب اعتقادي لم يترجم ترجمة جيدة "

    تقبل تحياتي واحترامي ^__^

    دمت بخير ووفقك الله للإستفادة والإفادة

    _._._._._._._._._._._.
    وعليكم السلام

    مع احترامي للفكرة وروعتها إلا أنها لا تصلح للعمل من مترجم واحد فقط
    وإنما عمل فريق كدور النشر التي تمتلك مترجمين ومدققين ونحويين وغيرها
    لن يكون العمل جيدًا خصوصا كون إخراج العمل بلغة عربية سليمة قد لا يكون ممكنًا بالنسبة لي
    حتى أكبر المترجمين يحتاجون لفريق يكمل عملهم معهم
    أيضًا الترجمة ليست مجالي التخصصي فعلاً بقدر ما هي جانب من جوانب اللغة التي أهتم بها وحتى لو كانت هناك ترجمة ستتم فمن المستحيل أن تتم في وقت قصير باعتبار أن بعض الترجمات تستغرق سنوات مثلها مثل كتابة كتا جديد وتكون من أشخاص متخصصين في هذا المجال وليس أي شخص تعلم اللغة وقام بترجمة أي شيء بعكس الفانسب وهي تكون موجهة للعامة من الناس وليس المهتمين بالجانب الأدبي كما في الكتب << الأمر معقد فعلاً

    كما أن ترجمة الكتب تأخذ ميزنية كبيرة من دور النشر لإتمامها مع كون المترجم مترجمًا بالكامل ولا يعمل سوى في هذا المجال خلال وقت إنهاء الترجمة

    شكرًا على الاقتراح وبالتوفيق ^^
    وأي إضافة لا مانع أبدًا
    في أمان الله

  8. #28

    الصورة الرمزية الناسف303

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    3,325
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    وعليكم السلام ورحمة الله وربركاته

    أسعدت مساءا عزيزي أبو رويم كيف حالك أتمنى أن تكون بخير والحمد لله تعالى ...

    همممم يبدو أن هذا الموضوع سيكون صيحة المنتدى في قلم الأعضاء وضيفنا العزيز هو المشرف الفاضل mohbaboo فأرجو أن يقضي معنا وقتا ممتعا وأن لا يستغرب من أسألتنا الفوضولية ^^ .

    إذا سمحت لي سأبدأ بطرح أسئلتي ولا أظن أنها كثيرة ...

    السؤال الأول : كم هو عمرك أيها المشرف الفاضل ؟؟؟

    السؤال الثاني : كيف أصبحت مشرفا في هذا المنتدى الكريم ؟؟؟

    السؤال الثالث : متى بدأت في ترجمة الأنمي ؟؟؟

    السؤال الرابع : ما هو نوع الأنمي المفضل لديك ؟؟؟

    السؤال الخامس : هل أنت من محبي قرأة القصص ؟؟؟ ... إذا كان جوابك بنعم فأجب على السؤال التالي !!!

    السؤال السادس : هل تحب قصص الأشباح والرعب التي تكون من نسيج الخيال أم القصص الرومنسية والتي تكون الكوميديا عنصرا أساسيا فيها ؟؟؟

    هذا ما أنا قادر على طرحه الآن فأتنمى أن لا تكون أسئلتي ثقيلة عليك !!

    وكان السبب في سؤالي الخامس هو أنني أكتب بعض القصص لتقضية وقت الفراغ فوددت أن أعرف رأيك فيها إذا كنت تميل لها !!!

    وأخيرا وليس آخرا أتقدم بالشكر الجزيلا للأخ الفاضل أبو رويم وكل من ساهم في هذا الموضوع الكريم ...

    تمنياتي لكم بالتوفيق .

    ودمتم في حفظ الله تعالى .


  9. #29

    الصورة الرمزية نارتو ساما

    تاريخ التسجيل
    Apr 2010
    المـشـــاركــات
    778
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    السلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

    مشاء اللـه ماهذه الأستضافات الرائـعه !!!! المشرف عثمان بالقاسم ثم مهبابو حقً ابدعت أخي ابو رويم .

    وأشكر أخي مهبابو على هذه تحمله اسئلة الأعضاء . ابداء باسئلة الخفيفة جداً

    1ــ كيف تعرفت على مسومس ؟
    2ــ متى تعلمت اللغة الانجليزية ؟
    3ــ ماهو أول عمل ترجمته من الانميات ؟

    هذا مالدي من اسئلة وان جاء في بالي شيئ اضفته في هذه الاستضافة الرائعه .

    والسلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

  10. #30

    الصورة الرمزية أبو رويم

    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    المـشـــاركــات
    4,560
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    السلام عليكم
    عدت إليك أخى محمد ببعض الأسئلة وأظنك مستريح جدا فى الجلسة
    س1 موقف جعلك تضحك جدا ؟
    س2 موقف جعلك تبكى جدا ؟
    س3 أكثر أنمى تحب ترجمته وتحب مشاهدته ؟
    أكتفى بهذا القدر وإن جد فى رأسى أسئلة سأرجع إليك
    أحبك فى الله أخى محمد

  11. #31


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    8,616
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Zwei_17 مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    سأعود هنا وفقًا لرغبتك

    أول شيء شفى الله والداك وعافاهم وجعل ما أصابهم كفارة لذنوبهم

    بما أنك مبتعث سابق فالأسئلة ستكون عن رحلة ابتعاثك كوني قد أبتعث العام المقبل أو بعده

    1/ ما السبب الذي جعلك تبتعث ؟ وفي أي تخصص كنت ؟ وإلى أي دولة ؟ ولمَ اخترتها ؟

    2/ هل حصلت لك مواقف في الدولة التي ابتُعثتَ إليها كونك مسلم ؟ وهل حاولتَ أن تكلم أحدهم عن الإسلام ؟

    3/ ما الإيجابيات التي وجدتها عندهم وليست موجودة عندنا ؟ وما السلبيات كذلك ؟ وفي أي شيء نحن أفضل منهم غير الإسلام ؟

    4/ الملابس الجديدة التي انتشرت عندنا الآن كـ طيحني وسكيني وبابا مدري ايش وقلة الحياء هذي هل وجدتها عندهم منتشرة كما هو حالنا ؟

    5/ كونك من أهل المدينة مثلي , ما رأيك بجامعة طيبة ؟.gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" /> والإسلامية كذلك ؟

    بس

    ولك جزيل الشكر وعذرًا على الإكثار من الأسئلة ولكن الفضول وما يفعل .gif" border="0" alt="" title="0" class="inlineimg" />

    في أمان الله
    وعليكم السلام ورحمة الله
    أهلا بالأخ الغالي ^^

    اللهم آمين وشفى جميع المسلمين والمسلمات في كل بقاع الأرض

    إن شاء الله بالتوفيق لك في دراستك المستقبلية وبإذن الله تأخذ منها كل مفيد

    1. رغبتي بتعلم اللغة من مصدرها وأيضًا هي من متطلبات العمل كمعيد. كان ذلك في تخصص اللغويات. وكانت لدولة إنجلترا كون الجامعة التي اخترتها تعتبر واحدة من أبرز الجامعات في هذا التخصص في بريطانيا وتملك قسمًا للغة يعتبر من الأفضل أيضًا

    2. لا ولله الحمد. بالعكس كان هناك فضول من البعض عندما يعرفون كوني مسلمًا بحيث يسألون ويستفسرون لأن لديهم معلومات خاطئة مأخوذة من الإعلام الغربي وكلها مغلوطة للأسف ومعممة على الجميع. كانت لنا نقاشات أنا وأحد أصدقائي من الرياض جزاه الله خيرًا مع من كانوا يسكنون معنا في نفس السكن وكنا نوضح الكثير من الأشياء لهم ولله الحمد وبالفعل اقتنعوا بالكثير من المعلومات التي صوبناها لهم وخصوصًا مسألتي الإرهاب والحجاب والزواج المتعدد وأمور أخرى من التي يسيئ بذكرها الإعلام الغربي

    3. النظام في كل أمور الحياة وتوفر سبل العيش الهانئ من حيث التقنية الحديثة ووسائل المواصلات الحديثة والمريحة فلم أقد أية سيارة منذ ذهابي إلى هناك لمدة سنة ونصف تقريبًا لأن الوسائل الأخرى متوفرة. الاحترام في التعامل في الجامعة والمكاتب الاداربة والمحال التجارية بغض النظر عن أصلك ومن أين أتيت. السلبيات بكل تأكيد الحرية الزائدة بشكل غير طبيعي والاختلاط السيئ مثل الحيوانات أكرمكم الله وفترة المساء من الخطر الخروج فيها نظرًا لحالات السكر والتي تظهر ما في قلوبهم من حقد بعض الأحيان

    4. أبدًا وإنما تجدها الملابس كطيحني لدى الفئات من أصول أفريقية وهذا ما لاحظته هناك

    5. لم أتعامل كثيرًا مع الجامعة كوني لم أعمل فيها منذ انتقالنا لها. كان عملي عند التعيين في كلية المعلمين التي درست فيها وخلال تعييني انضممنا لجامعة طيبة ولكن مع بقائنا في نفس الكلية وبعد ابتعاثي نقل القسم للجامعة وحتى الآن لم أعمل فيها بعد. لدي اثنان من إخواني يدرسان فيها في كلية العلوم التطبيقية ولم أر ما يزعجهم حتى الآن ^^

    الجامعة الإسلامية كانت لي زيارة أو اثنتان لها قبل دراستي بكلية المعلمين ولي بعض الأصدقاء الخريجين منها

    شكرًا على الأسئلة الدسمة ^^
    موفق يالغالي


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الناسف303 مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله وربركاته

    أسعدت مساءا عزيزي أبو رويم كيف حالك أتمنى أن تكون بخير والحمد لله تعالى ...

    همممم يبدو أن هذا الموضوع سيكون صيحة المنتدى في قلم الأعضاء وضيفنا العزيز هو المشرف الفاضل mohbaboo فأرجو أن يقضي معنا وقتا ممتعا وأن لا يستغرب من أسألتنا الفوضولية ^^ .

    إذا سمحت لي سأبدأ بطرح أسئلتي ولا أظن أنها كثيرة ...

    السؤال الأول : كم هو عمرك أيها المشرف الفاضل ؟؟؟
    26 سنة
    السؤال الثاني : كيف أصبحت مشرفا في هذا المنتدى الكريم ؟؟؟
    كما ذكرت في إحدى ردودي السابقة
    بالمشاركات في عدة أقسام ومن ضمنها اللغة الانجليزية من مشاركات ومواضيعي وتم ترشيحي بعدها للإشراف
    السؤال الثالث : متى بدأت في ترجمة الأنمي ؟؟؟
    قبل سنة تقريبًا
    السؤال الرابع : ما هو نوع الأنمي المفضل لديك ؟؟؟
    أحب التي من نوع الشونين كناروتو وبليتش وون بيس بكثرة
    أو التي يكون فيها حركة ورسوم جميلة في نفس الوقت
    وأحب الرياضية الكوميدية بشكل جميل
    أكره الرومانسية والطفولية والتي تعتمد على مجرد كلام وتكون مملة بلا حركة
    السؤال الخامس : هل أنت من محبي قرأة القصص ؟؟؟ ... إذا كان جوابك بنعم فأجب على السؤال التالي !!!
    كنت مدمنًا على القراءة منذ الصغر ولكن قلت بعد دخول عالم الانترنت للأسف
    حاليًا أقرأ نادرًا ما يشدني فقط
    السؤال السادس : هل تحب قصص الأشباح والرعب التي تكون من نسيج الخيال أم القصص الرومنسية والتي تكون الكوميديا عنصرا أساسيا فيها ؟؟؟
    لا أبدًا أكره الرعب ليس بسبب رعبها وإنما لعدم وجود جديد فكلها مفتعلة وغير متقنة
    ربما روايات ما وراء الطبيعة لها نكهتها الخاصة وأحب أن أقرأ منها ما توفر لي ^^
    الكوميديا لا بأس بها ولكن أن تكون ثانوية وليست رئيسة والشيء نفسه للرومانسية وهذان اجتمعا في روايات الدكتور نبيل فاروق في سلسلتي رجل المستجيل وملف المستقبل
    هذا ما أنا قادر على طرحه الآن فأتنمى أن لا تكون أسئلتي ثقيلة عليك !!
    أبدًا استمتع بالرد على أسئلتك
    وكان السبب في سؤالي الخامس هو أنني أكتب بعض القصص لتقضية وقت الفراغ فوددت أن أعرف رأيك فيها إذا كنت تميل لها !!!
    كانت لي روايتين كتبتهما في قسم ناروتو ربما تفيدك ^^
    وأخيرا وليس آخرا أتقدم بالشكر الجزيلا للأخ الفاضل أبو رويم وكل من ساهم في هذا الموضوع الكريم ...

    تمنياتي لكم بالتوفيق .

    ودمتم في حفظ الله تعالى .

    حياك الله ^^
    أهلا ومرحبًا

    خذ راحتك في الأسئلة
    تمت الإجابة في الاقتباس
    شكرًا لك وبالتوفيق

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نارتو ساما مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

    مشاء اللـه ماهذه الأستضافات الرائـعه !!!! المشرف عثمان بالقاسم ثم مهبابو حقً ابدعت أخي ابو رويم .

    وأشكر أخي مهبابو على هذه تحمله اسئلة الأعضاء . ابداء باسئلة الخفيفة جداً

    1ــ كيف تعرفت على مسومس ؟
    2ــ متى تعلمت اللغة الانجليزية ؟
    3ــ ماهو أول عمل ترجمته من الانميات ؟

    هذا مالدي من اسئلة وان جاء في بالي شيئ اضفته في هذه الاستضافة الرائعه .

    والسلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .
    وعليكم السلام ورحمة الله
    العفو هذا واجبنا ^^
    الله يستر على الأسئلة الثقيلة إذن ^^

    1. مصادفة ولا أتذكر فعلاً ربما كنت أحمل منه دون أن أتذكر اسمه
    وبعد فترة وجدت قسم ناروتو عجبني وبدأت من هناك
    2. أحببت اللغة منذ الصغر القديم وزاد حبي لها بعد بدئي دراستها في المرحلة المتوسطة حيث كانت مادتي المفضلة حتى الآن
    3. فلمي The sword of the stranger و Trigun badlands rumble
    ومن المسلسلات أعتقد Giant Killing كونه كان بداتي واستمتعت به كثيرًا

    شكرًا على الأسئلة
    وفقك الله لما يحبه ويرضاه


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو رويم مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    عدت إليك أخى محمد ببعض الأسئلة وأظنك مستريح جدا فى الجلسة
    س1 موقف جعلك تضحك جدا ؟
    س2 موقف جعلك تبكى جدا ؟
    س3 أكثر أنمى تحب ترجمته وتحب مشاهدته ؟
    أكتفى بهذا القدر وإن جد فى رأسى أسئلة سأرجع إليك
    أحبك فى الله أخى محمد
    وعليكم السلام
    أهلا بالعقل المدبر من وراء الكواليس ^^

    1. كثيرة ولا تحصى وربما لا أتذكرها كلها
    ربما موقف القنصلية الأمريكية الذي حصل لي وذكرتها في جلسة التعذيب وأعتذر عن ذكرها هنا طويلة للغاية ومتعبة
    وهناك غيرها
    2. سماعي خبر دخول والدي للمستشفى بسبب قلبه المريض وأنا في بريطانيا
    3. ناروتو

    وأنا أكثر
    جزاك ربي كل خير
    وبالتوفيق


  12. #32

    الصورة الرمزية Garoo

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    1,958
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    سؤال واحد لعزيزي محبابو :: لو كنت اختبرت اختبار التوفل .. كم درجتك فيه ::.؟!

  13. #33


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    8,616
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kai2kidx2 مشاهدة المشاركة
    سؤال واحد لعزيزي محبابو :: لو كنت اختبرت اختبار التوفل .. كم درجتك فيه ::.؟!
    أهلا أخي
    لم أختبره ولكني اختبرت اختبار IELTS ودرجتي فيه كانت 7 قبل ذهابي للدراسة قبل سنتين ونصف تقريبًا
    بالتوفيق ^^

  14. #34

    الصورة الرمزية أسمـــاء

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,681
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    أهلاً بالمشرف النشيط موهبابو
    أعانك الله على كرسي التعذيب 2 ...بصراحة تفاجئت بما أنه سبق تعذيبك مسبقاً ^^

    1- وجهة نظرك بشكل عام لما يحدث من حولك في العالم العربي وكيف تفسر التدخل الأجنبي ؟
    2- تقييمك لمستواي من خلال مشاركاتي +
    وصايا ممكن تفيدني بشأن تخصصي كطالبة أدب .

    سؤالين واحد بالشرق والآخر بالغرب لكن نحتاج الإجابة ^^

    وكن سعيداً دائماً ^^

  15. #35

    الصورة الرمزية عثمان بالقاسم

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    3,872
    الــــدولــــــــة
    المغرب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .

    ههههه، إذن فعلتها يا أبا رويم ووجدت لك ضحية أخرى .

    أولا نشكر الأخ أبا رويم على موضوعه الجميل هذا ، ونشكر الأخت لؤلؤة على تصميم الفواصل ونشكر المشاركون الذين سيشاركون معا في عملية التعذيب .

    وأما ضيفنا العزيز موهبابو ، فهو أخ فاضل وطيب لطالما عرفناه كذلك .

    ولتنتظرني يا أخي موهبابو لأني سأعود إن شاء الله تعالى ، لنبدأ في عملية السلخ والجلد ، ثم بعد ذلك ستبدأ عملية الشواء .

    فلتستعد يا موهبابو -__- ، أعانك الله حقا.

    لي عودة إن شاء الله تعالى .

  16. #36

    الصورة الرمزية عثمان بالقاسم

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    3,872
    الــــدولــــــــة
    المغرب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    يبدو لي أن لا أحد رد بعد ردي التهديدي .

    إذن فلنبدأ بقليل من السلخ كدفعة أولية للترحيب .

    -ما هو إسمك كاملا يا موهبابو ؟؟

    - كم عمرك ؟؟

    - كيف حال أهل المدينة ؟؟ولتسلم عليهم

    - هل تعرف ذلك المشرف المشاكس بلاك فوكس مصعب اللي يبغاله ضرب كبير ؟؟ وهل سبق أن التقيت به ؟؟ وإن التقيت به مرة أخرى أتمنى تضربه من أجلي -__-

    -هل لك عضوية في الفيس بوك؟؟ إن كان نعم فتحت اي معرف هي؟؟وما رأيك في هذا الموقع ؟؟

    - ما رأيك أخي بكل صراحة في قسم نور على نور ؟؟ وهل لك ملاحظات أو نقد يخص شيء هناك؟؟وماذا تقول لبعض الناس هداهم الله الذين يريدون أحيانا التشويش على القسم بنشر أشياء مخالفة وأشياء بدعية بحجة أنا حر في رأيي وإن قمت بمنعهم حقدوا عليك ؟؟وما هو المفهوم الصحيح للحرية ؟؟

    - ما رأيك في الديمقراطية الكافرة ؟؟

    -هل تتواصل مع الأخ حسامز مشرف البرامج السابق ؟؟

    - ما عملك؟؟ ما هوايتك؟؟ ماذا تحب أن تأكل ؟؟

    - إذا زرت المدينة يوما ، هل تريد مقابلتي ؟؟

    - هل زرت بلدا غير بلدك يوما ما؟؟ وما هي البلاد التي زرتها إن كان الجواب نعم

    - هل تعفي لحيتك؟؟ وهل تقصر ثوبك أم تتركه؟؟ وما هو لباسك

    - هل سبق وشاركت في ترجمة مواد إسلامية؟؟

    - هل تعرف الشيخ ممدوح بن علي الحربي الموجود في المدينة ؟؟وهل من أخبار جديدة عن الشيخ خالد الراشد فك الله أسره؟؟

    - من هو مقرئك المفضل ؟؟ وهل صليت يوما خلف الشيخ المحيسني ؟؟

    -ما هي الكتب التي تحب قراءتها اي الكتب الإسلامية ؟؟

    هدا ما لدي الآن وهي دفعة ترحيب أولية ، ونعتذر أخي موهبابو على هذا السلخ والتعذيب الذي لا يزال في أول الأمر .

    أعانك الله أخي موهبابو.

    وقد تكون لنا عودة إن شاء الله تعالى فيما بعد للقيام بعملية الشواء بعد السلخ.

    وفقك الله أخي.

  17. #37

    الصورة الرمزية الحوت1

    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المـشـــاركــات
    2,297
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo



    ارجو من اعزائي الراكاب ربط فردات احذيتهم من اجل الهبووط بشكل اضطراري

    لانه يوجد هنا موضوع جدا رائع

    اوه لقط وضعت على كرسي الصراحة

    اعانك الله يا
    mohbaboo الشاب لقد

    قامو بوضعك في مكان

    نستطيع ان نقوم بقتل ماحولك من الاسائلة

    حسنا

    السين الاول

    ماهو تقييمك للمترجمين؟

    سين اثنين ماهو تقييمك للمصمميين؟

    سين ثلاثة فارغ للاسف لايوجد سئال

    سا بحث عنه حتى اعطيك ايه هدية
    مع اثنين مجانا

    وشكرا

    ارجو من اعزائي الركاب ربط فردات احذيتهم
    للاقلاع وذهاب لموضوع اخر


    مع تقبلو تحيات عملائكم
    من شركة الاتصلات
    الدولية
    STCحياة اسهل وتسبب لك المشاكل^^

  18. #38

    الصورة الرمزية روح الحريه_7

    تاريخ التسجيل
    Sep 2007
    المـشـــاركــات
    376
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


    ببتعد قليلا أقصد كثيرا عن الأسئلة المتعلقة بالترجمة وما إلى ذلك وسؤال سريع

    كيف كانت طفولتك؟ بشكل مفصل إحم ... وصف يحتوي على مواقف مضحكة أو مشاكسة...ألعاب للتسلية .... وما إلى ذلك.....

    ربما تكون لي عودة...إن شاء الله


    سلامي للكل........

  19. #39


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    8,616
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان بالقاسم مشاهدة المشاركة

    وأما ضيفنا العزيز موهبابو ، فهو أخ فاضل وطيب لطالما عرفناه كذلك .

    ولتنتظرني يا أخي موهبابو لأني سأعود إن شاء الله تعالى ، لنبدأ في عملية السلخ والجلد ، ثم بعد ذلك ستبدأ عملية الشواء .

    فلتستعد يا موهبابو -__- ، أعانك الله حقا.

    لي عودة إن شاء الله تعالى .
    أهلا أخي العزيز
    هذا من طيب قلبك أخي
    بإذن الله ولا تقلق فأنا مرتد للدروع الحديدية لذا السلخ لن يصلني هههه
    موفقين


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان بالقاسم مشاهدة المشاركة
    يبدو لي أن لا أحد رد بعد ردي التهديدي .

    إذن فلنبدأ بقليل من السلخ كدفعة أولية للترحيب .

    -ما هو إسمك كاملا يا موهبابو ؟؟
    اسمي في بطاقة الأحوال
    محمد بن عبدالله بن مقلم بن أحمد عبدالحق

    وإن أردت اسمي الكامل المكمل فاصبر علي حتى أبحث عن الورقة التي فيها الاسم. شكلي أضعتها بعد انتقالنا للبيت الجديد وان شاء الله لا

    - كم عمرك ؟؟
    26 سنة
    من مواليد التاسع من ربيع الأول 1405
    الموافق الأول من ديسمبر
    1984

    - كيف حال أهل المدينة ؟؟ولتسلم عليهم
    الأمور طيبة ونعاني من الحفر والمشاريع التي جعلت من المدينة ضيقة نوعًا ما ^^"
    ولكن جو طيبة الطيبة لا غني عنه وننتظر زيارتكم لنا ^^

    - هل تعرف ذلك المشرف المشاكس بلاك فوكس مصعب اللي يبغاله ضرب كبير ؟؟ وهل سبق أن التقيت به ؟؟ وإن التقيت به مرة أخرى أتمنى تضربه من أجلي -__-
    ومن لا يعرفه؟ كدت أن ألتقي به ولكن حدثت بيننا محادثة غريبة عندما ذهبت لجدة اتصلت عليه لأسلم عليه وانتهى الحديث بيننا دون أن يقول أحدنا للآخر (لنلتقي) ههههه << كل منا ظن أن الآخر مشغول ولكن أعتقد المفترض هو من يقول لي تفضل عندي ولا ايش رايك؟
    بإذن الله المرة القادمة سيُضرب ضربًا ولا يهمك أخي

    -هل لك عضوية في الفيس بوك؟؟ إن كان نعم فتحت اي معرف هي؟؟وما رأيك في هذا الموقع ؟؟
    نعم بنفس اسمي mohbaboo
    أو Mohammed Abdulhaq
    الموقع له فوائد كبيرة وأعتقد أنها تغلب على مساوئه ولكن الحاصل أن الغالبية انشغلوا بأمور الدردشة والتعليق على الصور الجانبية بلا فائدة فأصبح كالمنتديات في طريقة الحوار والكلام كأن تجد من يضع صورة ما وتجد الردود كما في المنتدى (الصورة جميلة تسلم) والرد (شكرا على المرور) ؟؟؟؟؟

    وهناك من استفاد أيا استفادة منها في التواصل في الأمور المهمة وتذكير البقية بأشياء أهم
    منها الفيديوهات التي تفضح الروافق والمرتزقين والمجرمين ممن خفي أمرهم لسنوات ليظهر للجميع ونشرها بطريقة كبيرة وخلال ساعات قليلة



    - ما رأيك أخي بكل صراحة في قسم نور على نور ؟؟ وهل لك ملاحظات أو نقد يخص شيء هناك؟؟وماذا تقول لبعض الناس هداهم الله الذين يريدون أحيانا التشويش على القسم بنشر أشياء مخالفة وأشياء بدعية بحجة أنا حر في رأيي وإن قمت بمنعهم حقدوا عليك ؟؟وما هو المفهوم الصحيح للحرية ؟؟
    من أجمل الأقسام ولي زيارات ثابتة له يوميًا أو كل يومين للإطلاع على الجديد
    وأنا بالفعل مقصر تجاهه ولكن دعواتي لكل القائمين والمشاركين فيها في كل مرة أفتحه
    لا أملك أي نقد ولكن أقول استمروا بما أنتم عليه فأموركم سليمة ولله الحمد رغم ما يحدث من فترة لأخرى ولكن أنتم لهم ما شاء الله عليكم
    الحر برأيه من يأتي حجة منطقية لا تخالف ما جاء في القرآن والسنة وما أجمع عليه علماء الأمة الأفاضل
    هنا في هذه الحالة نستمع له لكن عندما يضع رأيه الشخصي وهواه في كفة ورواسخ وثوابت الدين في كفة فلن ينظر له ولا نقاش في الأمر
    فليحقدوا فكلها في النهاية أجر لكم ولصبرك عليهم
    ومهما حقدوا فلن يضروا بشيء إلا كتبه لك الله
    الحرية برأيي النقاش العقلاني بأسلوب علمي في الأمور التي لا تمس الثوابت والتي يمكن بمناقشتها إصلاح الأمور لا إفسادها بسبر رغبة البعض فقط

    - ما رأيك في الديمقراطية الكافرة ؟؟
    لا تحتاج لرأي
    سيئة بالفعل ولا رجاء يرجى منها سوى الفسق والفساد والإنحلال الأخلاقي ودمار الأمم ولو طالت وعمرت

    -هل تتواصل مع الأخ حسامز مشرف البرامج السابق ؟؟
    معرفتي بسيطة بالأخ حسامز من بعد تولي عمل الإشراف ولكن قبلها لم أعرف عنه سوى إشرافه لقسمه فقط

    - ما عملك؟؟ ما هوايتك؟؟ ماذا تحب أن تأكل ؟؟
    أعمل معيدًا بجامعة طيبة حاليا بعد أن انضمت لها كلية المعلمين بالمدينة والتي كنت أعمل فيها سابقًا ودرست فيها أيضًا.
    هواياتي كثيرة منها التصميم والرسم ومشاهدة الأنمي ولكن الحمدلله قلت مشاهدتي له وبإذن الله ننقطع تمامًا والخروج في رحلات مع الأصدقاء وأحب لعب كرة القادم (بلايستيشن وليس في الحقيقة ههه) لأني فاشل فيها ولكن في البلايستيشن أعتبر من أبطال العالم ^^
    أحب أكل أمي أيًا كان ولم يسبق أن تشكيت مما تعده والأفضل مما تعده هو البرياني وهي وجبة تحوي الأرز والدجاج (اللحم) وتحضر بطريقة معينة مع العديد من البهارات والخلطات ولها سلطتها الخاصة << شهيتك؟
    طبعًا تذوقت منها الكثير من طبخ الكثيرين وأكثر من اقتربت من طبخ أمي هي أختي الكبرى ^^

    ولولا الله ثم وصفاتها لمت جوعًا خلال دراستي في الخارج هههه


    - إذا زرت المدينة يوما ، هل تريد مقابلتي ؟؟
    بالتأكيد ويشهد الله على ذلك
    أترقب ذلك اليوم

    - هل زرت بلدا غير بلدك يوما ما؟؟ وما هي البلاد التي زرتها إن كان الجواب نعم
    الهند (مرتين آخرها قبل 16 سنة) وتحديدًا مدينة حيدر أباد، سورية (قبل 20 سنة تقريبا) وتحديدًا مدينة دمشق، إنجلترا (قبل سنتين ولمدة سنة ونصف)، تركيا (لساعة فقط) حيث كت في طريقي لبريطانيا وتوقفت هناك وخرجت لساعة وتجولت وعدت للمطار ^^

    - هل تعفي لحيتك؟؟ وهل تقصر ثوبك أم تتركه؟؟ وما هو لباسك
    للأسف لا. ولكن لا أهتم بحلقه بشكل دائم ومنتظم
    ثوبي ليس بالقصير ولا بالطويل بل معتدل الطول وفوق الكعبين وأهتم بهذا الشي ولله الحمد منذ الصغر بفضل الله ثم بفضل أحد مدرسي بالابتدائية رحمه الله
    لباسي بين الاثنين الثياب البيضاء أو الملابس العادية الرياضية والقمصان والبنطال
    لكني لا أرتاح سوى في الثياب عادة


    - هل سبق وشاركت في ترجمة مواد إسلامية؟؟
    كنا نترجم بعض المقالات أثناء دراستي في مرحلة البكالوريوس بالكلية وأصدرنا مجلتين خاصتين وفيهما بعض الأحاديث المترجمة أيضًا
    وقبل فترة ترجمنا أعمالا إسلامية وعملنا لها ورشة لاقت مشاركة كبيرة من أعضاء قسم اللغة الإنجليزية ولله الحمد خرج الموضوع بشكل رائع وهذا رابطه
    الحملة الدعوية لشهر رمضان المبارك ~



    - هل تعرف الشيخ ممدوح بن علي الحربي الموجود في المدينة ؟؟وهل من أخبار جديدة عن الشيخ خالد الراشد فك الله أسره؟؟
    لو تسألني عن أسماء بعض أصدقائي من قبل ثلاث سنوات لنسيت اسمهم
    أعاني من حفظ الأسماء حقًا
    بما أعرفهما وربما لا ولكن أظنني سمعت لبعض المحاضرات للشيح ممدوح عن الشيعة وما يتعلق بهم إن لم تخني الذاكرة إن كان هو فعلاً
    والشيخ خالد أظنه من قدم كتابًا عن الزواج لا أتذكره ولكن أتذكر قراءتي له قبل سنة تقريبًا

    فعلا أنسى الأسماء بسهولة فاعذرني

    - من هو مقرئك المفضل ؟؟ وهل صليت يوما خلف الشيخ المحيسني ؟؟
    لطاما كنت محبًا لقراءة شيخ وإمام الحرم علي بن عبدالرحمن الحذيفي ودائمًا ما أقول هذا الكلام للكل
    فسبحان الله دائمًا يكون الإمام عند ذهابي للحرم رغم وجود أربعة أو خمسة أئمة موزعين على الأقل
    ودائمًا ما كنت أستمع له في طريق المدرسة والكلية من بعدها
    ربما أصابه من الكبر والنسيان بعض الأحيان ولكن أرتاح لصوته وقراءته جزاه الله خيرًا ولا يختم القرآن في رمضان سواه ودائمًا أختمها خلفه
    كلا لم أصل يومًا خلف الشيخ المحيسني وربما يكتب لنا ذلك
    أعتقد أنه يؤم بمسجد ما بمكة المكرمة


    -ما هي الكتب التي تحب قراءتها اي الكتب الإسلامية ؟؟
    الرحيق المختوم معي منذ أن كنت في الصف الرابع الإبتدائي ولم أقرأه منذ مدة الآن ولكنه قريب مني دائمًا
    أحب كتاب لا تحزن ويعتبر من أجمل الكتب التي قرأتها
    وأحب ما يأتي بين يدي من الكتب من تأليف كبار العلماء والمشايخ

    هدا ما لدي الآن وهي دفعة ترحيب أولية ، ونعتذر أخي موهبابو على هذا السلخ والتعذيب الذي لا يزال في أول الأمر .

    أعانك الله أخي موهبابو.
    وأعان الجميع ووفقهم لما يحبه ويرضاه وبانتظار الدفعة الثانية لا تتردد << من قال بأنه سيتردد؟
    وقد تكون لنا عودة إن شاء الله تعالى فيما بعد للقيام بعملية الشواء بعد السلخ.

    وفقك الله أخي.
    الكل خاف منك ^^

    تمت الإجابة بالأعلى
    ولا تعتذر فللكل دوره وأنت نلت حقك من التعذيب هههه
    أنا أنتظر مصعب فقط
    راح يشوف الهوايل ^^
    بارك الله فيك ووفقك لما فيه الخير دائمًا
    في أمان الله

  20. #40

    الصورة الرمزية abdulla20

    تاريخ التسجيل
    Sep 2010
    المـشـــاركــات
    178
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

    و عليكم السلام
    من الضيف ؟ إنه محبابو !!!
    ذلك الشخص الذي من أكثر مما يعجبني به هو شدة تواضعه للكل !!! و كذلك سمو أخلاقه و أدبه مع الجميع .

    يبدو أن اسمك عكس إسمي xd

    إسمح لي مشكورا ببعض الأسئلة .

    أعمل معيدًا بجامعة طيبة حاليا بعد أن انضمت لها كلية المعلمين بالمدينة والتي كنت أعمل فيها سابقًا ودرست فيها أيضًا.

    1- هناك سؤال دار في ذهني أيام تعذيبك السابق ^^
    إلى أي مدى تستطيع وصف إنضمامكم لهذه الجامعة الكريمة المصونة التي أتعبتني لمدة تقارب الخمس سنوات xd ؟ هل هو إيجابي أم سلبي ؟

    2- ما هو تقييمك لأنتشار اللغة الأنجليزية في المجتمع السعودي عامة و المجتمع المديني خاصة ؟ سابقا و حاليا ^^

    3- هل أنت راض عن مستوى طلاب اللذين تدرسهم ؟ و هل ترى بأنهم متشجعون لهذه اللغة ؟

    4- هل تجد صعوبة في توصيل المعلومة للطلاب ؟ و هل تستخدم الطرق الحديثة في التدريس ؟

    5- هل برأيك أن تشدد أسأتذة الجامعات ينم في مصلحة الطالب ؟ و من خلال معاملتك لهم كزميل و كطالب في السابق ... هل ترى بأن الأسلوب الأخلاقي الذي يستعمله بعضهم مع طلابه أمر جيد ؟ هل لديك بعض الوقائع مرت عليك و يمكنك سردها لنا ؟

    6 - هل أحسست يوما ما بالظلم من أساتذتك الجامعين ؟ و هل أنت راض عن المستوى الذي كنت عليه عندما كنت طالبا جامعيا ؟ و ما هو تقييمك للمواد التي كنت تتلقاها في تلك السنوات ؟

    7 - بمن يقتدي محبابو ؟ طموحات محبابو الحياتية ؟
    8- مطاعم أجنبية تنصحنا بزيارتها هنا في المدينة ^^ ؟
    9- إن ذهبت إلى كليتكم ، فهل سأجد محمد أم محبابو ؟




    هذا تقريبا ما لدي حاليا ^^
    سأتوقف هنا و ربما لي عودة ، عذرا إن كانت الأسئلة مزعجة نوعا ، ربما هي مملة بعض الشيء ^^

    همسة / ربما تظن أنني من طلاب كلية المعلمين ^^ لكنني لست كذلك ، أخوك { عبدالله } طالب في إحدى الكليات التخصصية في جامعة طيبة ، أسأل الله أن يعيننا على ما تبقى من سنوات ^^

    وفقك الله ~
    التعديل الأخير تم بواسطة abdulla20 ; 7-4-2011 الساعة 12:04 AM سبب آخر: add some questions

صفحة 2 من 5 الأولىالأولى 12345 الأخيرةالأخيرة

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...