|| اعمل ،، أنجز ،، أبدع ،،وعندما تنجح يكون طعم الإنتصار أحلى ||

[سامسنج]

أخت معتزة أظن عمل بنر للموضوع أفضل لأن الامر قد طال ~

[معتزة بديني]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عدنا إليكم من جديد ، وصدقت أخ سامسنج
سنطلب البنر لإحياءها من جديد ، شكرا لك .

[عين الظلام]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

تحفة فنية هذه المسابقة .. بل ومن نوعها فريدة ^____^"

كنت أتمنى أن أكون في قائمة المراجعة ...

لكن مع الأسف .. فرغم إجادتي المتوضعة للغة العربية ...

إجادة لا إتقان .. إلا أنني غالبًا ما أحتاج للرجوع إلى بعض المراجع .. في تدقيق أشيائي الخاصة ...

مما قل الرجوع إليه أو كثر ^____________^

وهذا طبعًا في قرار مسابقتكم ممنوع منعًا باتًا ...

لذا لا أريد أن أضع نفسي .. في موقف .. قد أتعرض فيه للإحراج ...

سأحاول جاهدًا مع تقدم أيامي .. أن أعمل على تطوير لغتي ...

كي تصبح ذاتي .. هي مرجعي الأول والأخير في المعظم ...

أما فيما يتعلق بهذه المسابقة .. فأظن أن مقاعد المتفرجين أنسب لي ^^"

في حفظ الرحمن ...

عــــــــــــين الظــــــــــــلام

[أَصِيلُ الحَكَايَا]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته،،

هل أفهم من إعادة البنر إحياءً للموضوع من جديد؟!

معتزة أختاه،ألي بمزيدٍ من الشرح؟،وحتى حين وقبل نفاذ المقاعد،أسجل مراجعة بإذن الله،وجزاكِ الله خيرًا لجهودكِ أخية،،

[نسمة أمل ~]

السلااام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
ما شاء الله مسابقة رااااائعة وفكرتها بسيطة ..
أنا متأكدة بأن المسابقة ستكون جميلة ونزيهة ..
اممممممم .. وبالطبع أود المشاركة كمراجعة ومدققة "للغة العربية "
دمتِ في حفظ الله أختي

[زَهـرة خَضراء]

السّـلامُ عليكُم ورحمـةُ اللهِ وبركاتُــه

المسابقَـة جميلـةٌ جدًا، أريدُ أن أشتركَ كمراجعَـة

آمل أن يزيدَ عددُ المشتركين ..

في أمانِ اللهِ ..
والسّـلام عليكم ورحمـةُ اللهِ وبركاتُـه .

[Schwert]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أشكرك أختي وكل العاملين الذين ساهموا في تقديم هذا الطرح الطيب
وعلى هذا الجهد والترتيب الذي اظهر هذا الموضوع بهذه الصورة
فهمت ان نتيجة هذا العمل هو قطعة دينية او ادبية مترجمة فحواها النفع والفائدة
لكن لدي سؤال
هل ستوضع او تنشر هذه القطعة التي هي باللغة الانكليزية في اماكن اخرى غير مسومس
هل هناك من سيوصلها الى اماكن تخدم المسلمين او حتى غير المسلمين من اللذين لايتكلمون العربية

[!Pink Lotus]

مسابقة جميلة ..
جزاكم الله خيرا عليها ..
أسجل مراجعه بإذن الله ..
ولكن لدي سؤال: هل تقصدين ست فرق كل فريق مترجم ومدقق ؟!

[أسمـــاء]

الغالية معتزة ..
أرى اسمي "القديم" ملصق ولا أتذكر بعدها أني قمت بشيء مفيد
أعتذر جداً منكم جميعاً فوضعي الحالي لا يسمح بالنقاش لكني سأبقى معكم بكل تأكيد مترجمة كما وعدت

كل شكري لجهودكم : )

[abutayeh]

جميل جدا .. بارك الله فيكم..

أود الاشتراك في المراجعة ..

وبالتوفيق للجميع

[baraahadri]

هل يوجد أماكن للاشتراك

سأشارك كمترجم ............ بس مو كتير خبير

[معتزة بديني]

بسم الله الرحمن الرحيم
ماشاء الله يبدو أن البنر عمل على إحياء المسابقة فعلا
عين الظلام
جزاك الله خيرا، ومرحبا بك في صفوف المتابعين
أصيل
اطرحي ما تبغين أخية وأجيبك بأذن الله
وعليكِ بعدها أن تحددي مع أي الفريقين ستكونين

نسمة أمل، زهرة خضراء، Pink Lips،abutayeh
جزاكم الله خيراً ، وسعدت بمشاركتكم
Schwert
جزاك الله خيرا وبارك الله فيك
هل أفهم من كلامك أنك ستشارك كمترجم؟
أسماء
نعم أنت مشاركة كمترجمةفالوضع كما هو فقط نحتاج
لتكملة الفريقينللبدأ في المسابقة
baraahadri
نعم أخي، وتم تسجيلك كمترجم

اتمنى لكم التوفيق جميعا وجزيتم خيرا على مشاركتكم
وفي انتظار تكملة فريق المترجمين لنبدأ المسابقة
ولا تنسوا بطاقة المشاركة

[أَصِيلُ الحَكَايَا]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته،،

جزاكِ الله خيرًا معتزة،مافهمته هو أن المسابقة تتضمن ستة مراجعين وستة مترجمين،وكل اثنين منهما سيعملان معًا كفريق واحد ،حسنٌ ألم يزدد إذًا عدد المراجعين عن الستة ؟! هل ستكون أربع عشرة فرقة حينها ؟!وجوزيتِ جل الخير لإّاضافة إسمي قبلا،بارك الله جهودكِ وأثابكِ أختاه عليها ،،

[baraahadri]

سؤال في الترجمة هل مسموح الاستعانة بقاموس ورقي لأنو أكيد ما رح نعرف كل الكلمات ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[Schwert]

السلام عليكم
انا معكم يارفاق, نعم اختي معتزة بديني سأشارك كمترجم ان شاء الله

[معتزة بديني]

أصيل
هم ست فرق كل فريق مكون من اثنان مراجع ومترجم
أي اثنى عشر مشارك، فكيف سيكون أربع عشر فريقًا؟
ولو زاد اثنان لا مشكلة، فقط أنتظر من يشارك كمترجم .

baraahadri
تكون الترجمة جهدًا خالصًا .
(جهد المتسابق نفسه بدون الاعتماد على برامج الترجمة)

Schwert
أهلا بك، وتم تسجيل اسمك
وبالنسبة لاستفسارك، المقال ليس كبيراً ومع ذلك من أراد نشره فله مطلق الحرية.

[baraahadri]

اتمنى تبدأ المسابقة بسرعة

متشوق

[معتزة بديني]

وأنا أريد ذلك أيضا لكن للأسف فريق الترجمة لم يكتمل

[Schwert]

السلام عليكم
الا يمكن للعدد الحالي من الاعضاء البدء في العمل
ريثما يكتمل بقية النصاب ليلحقوا بالبقية لاحقاً
لأننا لو بقينا على هذا الحال قد لا نبدأ بتنفيذ فكرة هذا الموضع ابداً
وجود بعض الاعضاء خير من عدم وجودهم ابداً ^ ^
فماذا ترون انتم

[الريحانة]

ما شاء الله مسابقة مميزة
ممم , ربما سأشارك لو سمح باستخدام القاموس الورقي
فأنا بالتأكيد لدي بعض الهفوات
وعلي العموم جزاكم الله خيرا ^^