[ • - مدخل إلى قنوات الصوت / نظام الصوت المحيطي 📢 Audio channels 📢 - • ]

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 7 من 7
  1. #1

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Devices Media Optical Blu Ray Icon [ • - مدخل إلى قنوات الصوت / نظام الصوت المحيطي 📢 Audio channels 📢 - • ]




    شاهد الموضوع بنسخة v5 لاستايل المنتدى













    سأتحدث في هذا الموضوع المختصر الذي أطلقت عليه عنوان "مدخل إلى قنوات الصوت Audio channels" عن قنوات
    الصوت
    التي تحتويها حلقات الأنمي أو الألعاب الجديدة أو أي مقطع فيديو يحتوي على صوت، وأقصى حد يمكن أن يحتويه
    قرص الفيديو الرقمي على
    قناة للصوت هو 13.1

    لذلك يا صديقي ألم يحدث يوماً بينما كنت تسمع مقطع صوتي معين، أن الصوت يتغير مكانه مثلا كأنه يحوم حوليك، أو يغير
    موقعه يسرى ويمنى، أو أن أذنك اليمنى أو اليسرى تسمع
    ذبذبات أعلى من الجهه المقابلة ؟!







    المقطع الذي يحتوي على مسار صوتي واحد أو قناة صوتية واحدة يعرف بالقناة أحادية الصوت single audio channel أو
    Mono ، فـ
    عند خروجه من مكبر الصوت Speaker، الشخص (1) الذي التقط الصوت والشخص (2) الذي التقط الصوت،
    كلاهما سيلتقطان
    الصوت نفسه
    وحتى وإن كان هناك مكبران صوتيان، فالصوت الذي من مكبر الصوت 1 (السماعة 1) هو نفسه الذي سيخرج من مكبر
    الصوت 2 (
    السماعة 2) لأنه mono في الأساس. إلا في حال قمت بإلغاء أحدى المكبرات.











    عند وجود مسارين أو قناتين للصوت يخرج من كل قناة صوت من مكبر صوتي مختلف أو كل منهما يخرج من سماعة مختلفة،
    وهذا طبعا نقيض
    أحادي الصوت mono، ويعطيك حالة أقرب إلى الطبيعة إلى حد ما ..


    فأحادي الصوت mono يخرج لك الأصوات كلها من مخرج واحد ولو تعددت مكبرات الصوت لأن جميع الأصوات دمجت في مسار واحد.
    أما نظام
    ثنائي الصوت Stereo فيخرج لك صوتين من الجهه اليمنى واليسرى، ومع تعدد مكبرات الصوت هو الأكثر استخداماً حالياً









    فما الفائدة إذا من هذا، كما قلت لك يعطيك حالة أقرب للأذن البشرية أو استقبال الأذن للأصوات كأن "الإشارة 1" تذهب إلى
    الأذن اليمنى و "
    الإشارة 2" تذهب إلى الأذن اليسرى .، وكأنك تقف في المنتصف، ثم جعلت صديقك أحمد يتكلم من الجهه
    اليمنى وعلي يتكلم من الجهه اليسرى.

    في الطبيعة
    أذنك اليمنى تسمع صوت أحمد أكثر من أذنك اليسرى، الأمر ينطبق على Stereo مخرج صوت أحمد وعلي
    سيكون كل على حدا ومن جهه مختلفة لمحاكاة الطبيعة .
    و يمكن عن طريق برامج إلغاءأحد الصوتين، أو تحويل الصوت الآخر لنفس
    مخرج الصوت الأول لجعلهما في مسار واحد، أو
    إلغاء أحد الإشارتين







    النظام ثنائي الصوتStereo يمكن أن يكون 2 أو 2.1



    2 = قناتين للصوت، قناتين فقط دون زيادة أو دون وجود مخرج أو منفذ أو سماعة ثالثة

    2.1 = قناتين للصوت + 1 = وهو LFE ) Low Frequency Effects ) لـ تأثيرات التردد المنخفض

    إذن فالرقم 1 يشير إلى وجود مكبر صوت آخر لـ
    LFE ، ويطلق على مكبر الصوت هذا بـ subwoofer واختصاره هو sub
    و صمم مضخم الصوت هذا خصيصيا للترددات أو الذبذبات المنخفضة جداً







    فإذن LFE بحاجة إلى Sub الذي يفترض أن يكون تصميم صندوقه من خشب حتى يتحمل الضغط العالي ..


    وفي نهاية الفقرة نستخلص أنه هناك سماعتان + سماعة مضخم للصوت
    فأذن الإنسان لا تستطيع سماع الأصوات التي بتردد أقل من 20 هيرتز




    سلم الذبذبات للموجة الصوتية المسموعة بالأذن البشرية






    الصوت المحيطي Surround Sound هو مصطلح يصف بدقة احاطة المستمع ببيئة او وسط صوتي اكثر من مجرد فكرة سماعات الرأس الاستريو
    ذات القناتين Two-channel Stereo القديمة. فالأن حلت أنظمة المسرح المنزلي Home Theater فكرة الصوت المحيطي القديمة لسماعات
    الاستريو بوضعها المشاهد أو المستمع داخل وسط ذو مؤثرات صوتية حقيقة.

    ففي الحياة الواقعية، نتعرض للاصوات في سياق من اصوات الضوضاء المحيطة. فإذا ما تحدث إلينا أحد, يمكننا ايضا أن نسمع صوت طائرة تطير
    في السماء من بعيد، ونسمع صخب الأطفال يلعبون في حديقة الأطفال المجاورة, ونسمع زقزقة العصافير على الشجرة, ونسمع صوت
    التلفزيون في الغرفة المجاورة. وتكون كل هذه الاصوات منتشرة في الوسط الصوتي المحيط. وهذا ما يفعله الصوت المحيطي حيث يخلق بدقة
    وسطا صوتيا مشابها حيث يرسل الصوت الصحيح للمكان الصحيح ليقدم تجربة تحاكي الحياة الواقعية.


    وأول تجسيد عملي لنظام الصوت المحيطي كان جهاز Surround Sound 5-1 , الذي يتضمن خمس سماعات وسماعة سبووفر لتوصيل
    الاصوات العميقة الخفيضة. وهو ايضا يشار له باسم تقنية
    الدولبي ديجيتال Dolby Digital او نظام الصوت السينمائي الرقمي
    Digital Theater Systems (DTS) .

    وبعدها ظهر نظام
    DTS Extended Sound (DTS-ES) اي نظام الصوت السينمائي الرقمي ذو الصوت الممدود أو THX as surround sound 6.1
    وهذا النظام الصوتي المحيطي يستخدم ستة من السماعات الاستيريو بالإضافة إلى سماعة سبووفر. وتوضع السماعة السادسة في
    منتصف الجهة الخلفية من المكان لتخلق بموقعها هذا وسطا صوتي ثلاثي الابعاد. أما النسخة المسماة
    Surround sound 7.1 من نظام
    الصوت المحيطي ن
    فهي تضيف سماعة سابعة أخرى لمجموعة السماعات المستخدمة, وهي أيضا توضع في القناة المركزية الخلفية وتنقسم
    إلى جزئين ليكونا جناجي الجزء الخلفي من المكان ليطوقانه.

    وحينما يعمل مسجل الاستيريو من خلال نظام الصوت المحيطي, فإن مستقبل النظام سوف يرسل القناة اليسرى إلى نصف السماعات
    ويرسل القناة اليمنى إلى النصف الأخر من السماعات. وحتى تحصل على التاثير الكامل للصوت المحيطي, فإن التسجيل الأصلي يجب أن يكون
    مصمما او مبرمجا ليناسب النظام. وفي هذه الحالة, فإن مستقبل نظام الصوت المحيطي في المسرح المنزلي سيكون قادرا على إرسال
    اصوات معينة لسماعات بعينها مما يخلق بيئة صوتية تحاكي الحقيقة فيما يطلق عليه
    “Placed Sounds” أي الاصوات الموزعة حسب الموقع.


    فعلى سبيل المثال،تخيل مشاهدة فيلم حيث يقف البطل في الشارع عندما يسمع صوت صديقه يناديه من ورائه، فيلتفت لجهة اليسار ليرى
    صديقه.فلو كنت تشاهد الفيلم في مكان يشغل الصوت بنظام الصوت المحيطي، فإن صوت صديقه سسوف يأتي من السماعة اليسرى الخلفية
    مما يجعلك متعايش مع مسار الصوت.

    وكلما
    زاد عدد السماعات التي يعمل عليها النظام, كلما زادت امكانية النظام على توزيع الاصوات حسب مواقعها المناسبة. وسيكون الفارق
    ملحوظا حدا بين نظام الصوت المحيطي وبين الانظمة الصوتية الأخرى عندما تشاهد فيلم به مشهد معركة حربية حيث دوى الاسلحة الحربية
    في كل مكان. فمع نظام الصوت المحيطي ستسمع صفير الرصاص وصوت القنابل التي تقذف وتنفجر خلفك،وقارن ذلك بسماع نفس الفيلم
    من خلال سماعات امامية عادية … الواقع ان نظام الصوت المحيطي يضفي واقعية للفيلم وكأنك تجلس وسط المشهد المعروض, او لو كنت
    تستمع لتسجيل صوتي فقط وليس فيلما، فستشعر كأنك تجلس مع المتحدث لا تسمعه عبر مسجل صوتي. "مقتبس"




    عن طريق الصوت المحيطي، يمكن إنشاء
    نظام السينما المنزلية ( Home Theater Systemالذي يتميز طبعا عن التلفاز العادي
    بنظام صوت محيطي واقعي أكثر، ويتميز نظام الصوت المحيطي انه هناك أنظمة عديدة وليس نظام واحد فقط، مثلا النظام
    السادسي والذي يشير إلى 5.1 كما ذكرته سابقا، وهناك 7.1 و 9.1 ويصل إلى 28 مكبر صوتي، ففي قاعة السينما
    يتم وضع بعض السماعات خلف الشاشة، حتى يتناسب مع النظام الصوتي المحطي، ومثال على ذلك نظام
    المحيطي 23.1 23.2 حيث مكن إضافة مضخمين للصوت Sub


    مقطع فيديو للتوضيح أكثر ( الصوت المحيطي 23.1 )






    حسنا الآن كما ذكرت سابقا، نظام الصوتي المحيطي ليس فقط مجرد نظام واحد ثابت، بل يتغير بتغير السماعات
    في الصورة التالية، لدينا نظام السينما المنزلية الصوت المحيطي 5.1 (السداسي)






    5.
    1 = 6
    1. = Subwoofer / مضخم للصوت
    1= left front speaker / مكبر صوت الأمامي الأيسر
    2= Right front speaker / مكبر صوت الأمامي الأيمن
    3= Center channel speaker / مكبر الصوت القناة الصوتي الاوسط

    بداية تسمية بنظام الصوت المحيطي
    4= left surround speaker / مكبر الصوت الأيسر للصوت المحيطي
    5= Right surround speaker / مكبر الصوت الأيمن للصوت المحيطي


    ولمن أراد المزيد =)


    7.1





    9.2







    طبعا لايمكنك الاستمتاع بقنوات الصوت بهذه الطريقة إلا بوجود
    جهاز رسيفر خاص، و أشهر مثال عليه








    نظام الصوت المحيطي له حد أدنى من المتطلبات لا غنى عنها بالنسبة لقوة التيار الكهربائي التي يعمل بها Receiver
    النظام. فلو لم يكن هذا الرسيفر قويا بما فيه الكفاية، فإنه لن يكون قادراً على دفع الأصوات خلال السماعات بنفس الجودة
    ويعطي نفس المستوى من
    الاستمتاع.

    أما لو كان
    الرسيفر أقوى كثيرا مما تتطلب السماعات, فسيكون من السهل جدا أن تنفجر السماعات لو قمت دون قصد برفع
    مستوى الصوت عند تشغيل النظام. كما أن عليك أن تتأكد ان
    الرسيفر يدعم نوع الصوت المحيطي المرغوب فيه. فالرسيفر
    الذي يدعم نظام الصوت المحيطي طراز
    Surround Sound 5-1 لن يكون قادرا على دعم نظام Surround Sound 7-1







    لدينا في الجدول التالي تنسيقات نظام الصوت المحيطي، وكم قناة صوتي يدعم، و
    في ماذا يستخدم بشكل عام ؟ وماهي أنواع القنوات التي تدعمها، كما ذكرت سابقا في شرح 5.1
















    هل يمكن التلاعب بقنوات الصوت وجعلها مونو أو استيريو ؟ نعم يمكنك ذلك، وكوني أستخدم أداة FFmpeg فيمكننا عمل ذلك عن طريقها أما عن طريق بقية ترميزات التشفير وفك التشفير لا علم لي.

    لذلك في الموضوع القام إن شاء الله سأتناول أداة FFmpeg التي تستخدم في تشفير وفك التشفير Decoder/Encoder





    وقبل أن أختم هذا الموضوع البسيط .. هل يمكن إعداد "نظام صوتي ثلاثي الأبعاد " افتراضي إن صح التعبير كما هو حال
    النظارة أو المشاهدة ثلاثية الأبعاد ؟ الجواب:
    نعم.


    انظر إلى
    بوستر الموضوع، ستلاحظ في الصورة وجود السماعات على 3 مستويات/طبقات بشكل أفقي " أسفل / وسط /أعلى "ومن "الخلف/ والأمام" وهذا النظام أو التقنية ابتكرها ويلفريد فان عام 2005 ، الرئيس التننفيذي لشركة أورو للتكنولوجيا فقام بتسمية هذه التقنية أو الطريقة Auro باسم الشركة والذي يعتمد على 11 مكبر صوت وأكثر


    على كل لن أقوم بالتحدث كثيرا عن هذا النظام لأنه في الأصل مجرد "إضافة" ، وهو خارج إطار الموضوع الأساسي













    ويمكننا ملاحظة الفرق من ناحية نطاق إحاطة تقنية Auro وتقينة نظام الصوت المحيطي







    مثال على طريقة
    تسجيل الصوت
    في النظامين/التقنيتين










    وخاتمة الموضوع، آمل أني وفقت ولو بالقليل في الموضوع، وأعتقد أنه من المفترض أن يتم طرح الموضوع في قسم البرامج لكن الموضوع جاء نتيجة
    عدم علم أناس كثيرين بهاتين التقنيتين، خاصةً التقنية الأولى التي صارت تستخدم في الأنميشن في أقراص الليزر
    أو الأقراص المضغوطة


    وهذا والله أعلم و إلى لقاء آخر





    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..



    -------------------------------------------------------
    شكرا لـ أمجد a-g ـ على التدقيق وتنسيق الموضوع
    شكرا لـ rain bird ـ على التصاميم الجميلة


    التعديل الأخير تم بواسطة ALKOON ; 19-8-2016 الساعة 02:23 PM


  2. #2

    الصورة الرمزية يوساكو-كودو

    تاريخ التسجيل
    Aug 2013
    المـشـــاركــات
    301
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [ • - مدخل إلى قنوات الصوت 📢 Audio channels 📢 - • ]

    موضوع تقني تثقيفي رائع ومهم
    سلمت يمناك يا ألكون على هذا المختصر المجمل

    أتمنى أن أرى منك أمثاله، بوركت

  3. #3

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: [ • - مدخل إلى قنوات الصوت 📢 Audio channels 📢 - • ]

    شكرا جميعا ع المرور =)

    تمإضافة الجزء الأول من فقرة [ نظام الصوت المحيطي ]

    من المفترض أن يكون ذلك الجزء موجودا سابقا، لكن يبدو
    أني حذفت تلك الفقرة المهمة خطأ والعجيب أني لم ألاحظ ذلك @_@

  4. #4

    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    953
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [ • - مدخل إلى قنوات الصوت 📢 Audio channels 📢 - • ]

    لو أني أفقه في مثل هذه الأمور ..

    في الحقيقة، حتى من موضوعك لم أفهم .. ولن أفهم حتى لو يعاد الشرح أمامي ألف مرة ..

    ممتاز بالنسبة لي أني أعرف أكواد الصوت الرئيسية ..

  5. #5

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: [ • - مدخل إلى قنوات الصوت 📢 Audio channels 📢 - • ]

    حياك في كلا الحالتين =)

  6. #6

    الصورة الرمزية عــمــر

    تاريخ التسجيل
    Sep 2009
    المـشـــاركــات
    1,370
    الــــدولــــــــة
    سوريا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [ • - مدخل إلى قنوات الصوت 📢 Audio channels 📢 - • ]

    يعطيك العافية الكون

    لأخذ العلم، بالنسبة للأنمي

    الحلقات تكون 2.0 Stereo

    الأفلام 80% 5.1
    10% 7.1
    10% 2.0

  7. #7

    الصورة الرمزية MiKoTo SaMa

    تاريخ التسجيل
    Feb 2016
    المـشـــاركــات
    55
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [ • - مدخل إلى قنوات الصوت 📢 Audio channels 📢 - • ]

    جعله الله في ميزان حسناتك
    تشكر ع الموضوع المفيد أخي

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...