طابت أيامكم بكل خير وطبتم وطاب مقامكم أحبتي
أهلًا ومرحبًا بكم شعب مسومس يا كرام ..
لقاءنا اليوم لقاء متعة ممزوجة بمنفعة
وهو عبارة عن لعب بالنقاط والحروف وتشكيلها من جديد إما بالتصحيف أو القلب
ستقولون ما فكرتها؟ طيب وأنا سأجيب
بداية سأخبركم ما هو التصحيف وما هو القلب
التصحيف: هو مصطلح يستعمله غالبًا أهل الحديث وهو حذف أو إضافة النقاط مثل عفيف تصبح عقيق أو صدق تصبح صدف
أو .. "بثينة " نحذف نقاط الباء والثاء والياء لتصبح سينًا ويكون الاسم سنة بدل بثينة يعني أن نتخيل الكلمة دون نقاط ومن ثم نتلاعب بالنقاط ما يغير اللفظ
ومن الأمثلة الشهيرة على التصحيف ما ورد عن توما الحكيم، وهو طبيب، ولكن تطبّبه مِن الكتب، وقد وقع التصحيف في بعض كتبه ، فكان يقرأ:
الحية السوداء شفاء مِن كلّ داء ، تصحّفت كلمة (حبّة ) إلى (حيّة) فمات بسبب تطُبّبه خَلق كثير
ومن غرائب التصحيف ما حكاه صلاح الدين الصفدي عن صاحب الريحان والريعان قال: حضر شاب ذكي بعض مجالس الأدب
فقال بعضهم ما تصحيف: " نصحت فخنتني " قال: تصحيف حسن فاستغرب إسراعه بالجواب وكان في المجلس شاعر من أهل بلنسية، فاتهم الشاب وقال مختبرًا له:
ما تصحيف:"بلنسية"؟ فأطرق ساعة ثم قال: أربعة أشهر فقال: البلنسي صدق ظني فيك فأنت مدعي، فأي نسبة بين أربعة أشهر وبلنسية
فضحك الشاب وقال: إن لم يكن في اللفظ فهو في المعنى فتنبه الحاضرون بعد حين أن أربعة أشهر هي " ثلث سنة " فخجل المنازع واعتذر من الشاب
وقال رجل لآخر: ما تصحيف: " نصحت فضعت " فعجز الرجل وأعياه الأمر فقال لا أعرف: ما تصحيفه ؟
قال: " تصحيف صعب" قال: بالله عليك ما تصحيفه؟ وبقي على هذه الحال ولم يعلم أنه يجيبه
أما القلب: فهو قلب الكلمة والتبديل في أمكنة الحروف حتى تعطينا معنى مختلفًا تمامًا عن الذي كان
ويكون القلب على ثلاثة أنواع:
قلب الكل: وهو أن يصير الحرف الأخير أولًا وما قبله ثانيًا وهلم جرًا مثل " ملك " تصبح " كلم "
قلب البعض: وهو تغيير ترتيب بعض الحروف مع بقاء البعض في موقعها مثل " كلم " تصبح " كمل"
القلب المبعثر : وهو تغيير موضع كل حرف دون ترتيب مثل: " كلمة " تصبح " متكل " وهكذا
فكرة الموضوع
يضع كل عضو كلمة أو جملة ويطلب من العضو الذي بعده أمرًا بالتصحيف أو القلب بشرط أن تكون كلمة مفهومة المعنى
مثلًا يقول : " حول لي اسم زينب ليكون اسم نبات" ثم يحدد المطلوب " تصحيف "
فيجيب من بعده " زبيب " ويطلب من الذي بعده :
"حول لي الكلام إلى إنسان " " قلب " وله أن يخصص أكثر إن شاء: كـ قلب الكل أو البعض أو مبعثر
الجواب مالك >> قلب الكل<< وهكذا
وليس شرطًا أن تكون الكلمة التي في بال السائل إن استطاع استيفاء الشروط بغيرها كأن يجيب بدل مالك :
ملاك >> قلب مبعثر
أرجو أن الفكرة واضحة وأنا جاهزة لأي سؤال أو استفسار
في الختام
أشكر لكم حضوركم وآمل أن تستمتعوا معنا في هذا الموضوع التفاعلي وأن تحصلوا منه على المتعة والفائدة
المفضلات