1

|
||||||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
منذ سنين وانا أعاني من مشكلة هذا الخط في مكتبة libass
وكذلك عدم دعمه لنظام الماك وربما أنظمة أخرى حيث يظهر الخط بشكل رموز غير مفهومة
خلال الاسبوع الماضي حتى لحظة شروعي بكتابة هذا الموضوع كنت أعمل على خط جديد
ونقلت جميع أشكال خط صخر [ shapes ] الى الخط الجديد ليدعم خوارزميات libass وبقية انظمة التشغيل
وكذلك تم اضافة أرقام انجليزية سحبتها من خط ادوبي العربي لأن القديمة سيئة للغاية ..
أقدم لكم الخط بنسخته التجريبية ..
شخصيًا حتى الان لم أرى مشاكل في نظام تشغيل وندوز أو مكتبة libass
أتمنى أن يكون هناك من يختبر الخط على أنظمة أخرى مثل الماك واللينكس
لتحميل الخط
https://drive.google.com/file/d/124G...C6ahVP2O0/view
مودتي لكم..
ولا تنسوا الـ feedback
لازلت أعمل عليه بإضافة تشكيل الحروف مع بعضها
قريبًا سأنتهي منه
هذه نسخة تجريبية ثانية ..
https://drive.google.com/open?id=124...pZhoGC6ahVP2O0
![]()
|
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
صراحة عمل جميل ومتعوب عليه
فيه ملاحظة على الخط النسخة القديمة
يمكن تقدر تعدلها بالنسخة اللي تعمل عليها
وهي أن الخط يجعل الكلام متلاصق ببعض
وسلامتك .. وشكرًا لك مرة ثانية ^__^
أهلًا بك ..
أنت محق تمامًا الفراغ بين الكلمات "space" في النسخة القديمة صغير جدًا بتظهر الكلمات متلاصقة
حاليًا تم تصحيح هذه المشكلة في الخط الجديد
الان أطرح لكم الخط بالنسخة الرسمية الأولى وتم إضافة تعديلات أخرى مثل اللام اذا كان فوقه شدة أو تنوين أو فتحة وبعدها حرف الألف
يتم إظهاره بشكل صحيح خلاف ما كان في الخط الاصلي ..
وكذلك تم تصحيح التشكيل "الفتحة والضمة والتنوين حيث الان يظهر بشكل صحيح خلافًا عن النسختين التجريبية التي في الأعلى"
هنا مقارنة تظهر الفوارق
هنا الخط القديم حيث الـ space بين الكلمات صغير جدًا تكاد تظهر وكأنها متلاصقة وكذلك مشكلة حرف اللام
وهنا الخط الجديد حيث تم تكبير الـ space بين الكلمات وكذلك اضافة دعم أكبر لحرف اللام عند وجود تشكيل عليه ومتبوعًا بحرف الالف
بالاضافة الى ما تم ذكره .. تم اضافة حروف انجليزية من الخط ادوبي العربي بالاضافة للارقام
الخط الجديد يدعم مكتبة libass وحرصت على أن يكون دعم كامل حتى بدون مكتبة harfbuzz
وهنالك الكثير جدًا من التحسينات لا يسعني احصائها حقيقة ..
#تم ارجاع اسم الخط الاصلي SKR HEAD1 وذلك حفاظًا على حقوق مصمم الخط الاصلي
الان أضع لكم نسختين للخط
النسخة الاولى حيث الارقام تكون انجليزية عند الكتابة
والنسخة الثانية الارقام تكون عربية
بإمكانكم تحميل الخط بإصداره النهائي الأول بنسختيه من الرابط التالي
https://drive.google.com/open?id=1SL...p7vs27bt4fRxPA
|
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحقيقة قبل أيام لما شفت الموضوع وإسم SKR عليه تفاجأت حقا
فخط SKR HEAD1 هو الخط الأفصل وليس المفضل فقط عندي
بالنسبة لأسماء النسخ فسميها SKR HEAD2، SKR HEAD3 وهكذا
الأرقام في الأول تظهر رقيقة و كبيرة ومظهرها كان سيء جذا
لكن أتمنى تضع صورة للأرقام لأني كلما حاولت تثبيت خطك المعدل يطلعلي أنه مثبت من قبل
لذلك أتمنى تغير شيء فيه بحيت تجعل الحاسوب لا يخطيء بينه وبين القديم
وياريت يكون بصيغة ttf
شكرا لك من القلب^^
اهلا بك
بكل تأكيد سيظهر لك أن الخط مثبت من قبل لأنّي جعلت اسم الخط نفس اسم الخط القديم لأن عند تغيير الاسم سيتوجب عليكم تغيير اسم الخط من ملفات الترجمة
لذلك يجب تثبيت الخط الجديد فوق القديم وعند الاستخدام تستخدم نفس اسم الخط القديم الذي هو SKR HEAD1
على اي حال عملت لك ما طلبت
تفضل غيرت اسم الخط الى SKR HEAD2 ar
وكذلك غيرت الصيغة الى truetype font يعني ttf
https://drive.google.com/open?id=1-q...HcbVTq8qlCLELW
وهذا مثال بخصوص الارقام
ولا شكر على واجب جميعنا هنا لتقديم العون فيما بيننا، أتمنى أن تكون قد حُلت مشكلتك ..
تحياتي لك ^_^
|
شكرا جزيلا لك على هذا العمل الرائع
أتمنى الاستمرار مع خطوط أخرى تحتاج إلى تعديل
فقط مع الخطوط التي تستخدم بكثرة ف الفانسب
بالتوفيق لك
|
شكرا لك أخي أنس فعلا ساعدتني كثير
لكن ما اريده هو خط بالأرقام الأخرى >< 1 2 3 ....
وبخصوص الأرقام
الأرقام هندية أو العربية المشرقية هي هذه (۰ - ۱ - ۲ - ۳ - ٤ - ٥ - ٦ - ٧ - ۸ - ۹)
أما الأرقام عربية التي إخترعها العرب هي (0 1 2 3 4 5 6 7 8 9)، ولا توجد أرقام إنجلزية
ققد كان ليوناردو فيبوناتشي هو من تعرف عليها في مدينة بجاية الجزائرية وتم نُقلت لأروبا بفضله
وبشكل عام من المفروض على فرق الفانسبالعربية أن تستخدم أرقام عربية فقط فاللغة تتطور
خاصة إن كان العمل عام، ومن الجيد وضخ خيارات إن كان العمل محلي فقط متل جريدة مشرقية
يعطيك الف عافية ع التثبيت شكرًا لك
بإذن الله سأستمر في إعادة إحياء الخطوط القديمة والحرص على عدم انقراضها وجعلها متوافقة مع جميع محركات الخطوط في أنظمة التشغيل أو المكاتب الخاصة
ولمن لديه خط يحتوي على مشاكل في التشكيل أو اي مشكلة مثل التوافق مع libass أو أنظمة تشغيل أخرى
فقط ضتعوا الخط وسأحل المشكلة سريعًا إن شاء الله ..
حسنًا سأجري تعديل على خط بوضع الارقام الانجليزية "العربية الأصل" وفعلًا أنا أعلم أن أصلها عربي ولكن
غيرتها للهندية لأن أغلب الفانسب يطلبون أن تكون الارقام عربية "الهندية"
سأضع لك الخط مع الارقام الانجليزية بعد قليل ..
=================== تحديث^
تم تحديث الارقام ..
https://drive.google.com/open?id=1TN...NVJpc7y1CHsK0f
![]()
|
عمل رائع أخي أنس، الله يعطيك العافية.
عندي ثلاث ملاحظات، وآمل أن لا أثقل عليك بها..
الأولى حول المسافة بين الكلمات..
لا شك أن المسافة السابقة كانت غير كافية، لكني أظن أن المسافة بعد التعديل باتت كبيرة بعض الشيء مقارنة بالخطوط العادية.. لذا هل يمكن تقليص المسافة قليلًا فقط من فضلك؟
الثانية حول الهيئة الإنجليزية..
أحسب أن باستطاعتك اختيار الخط الذي يحلو لك لتدمجه مع هذا صحيح؟
إن كان كذلك، فيا حبذا لو تختار خطًا قريبًا من العربي، حتى إن اضطر مستخدم الخط لكتابة كلمة إنجليزية فلن يحتاج لتغيير الخط...
وإن كان هذا غير ممكن، فيا حبذا لو تنظر في الفاصلة الإنجليزية إذ ينبغي أن تكون هذه (,) لكنها في الكتابة الإنجليزية كالعربية (،).. وكذلك علامتا الاستفهام والتعجب لا تناسبان الهيئة الإنجليزية للخط..
والأخيرة حول هذين القوسين في النسخة العربية [].. يا حبذا لو تستطيع زيادة سمكهما قليلًا فقط ليتوافقا مع سماكة الخط.
أعجبني كذلك اعتمادك للأرقام العربية في نسخة منفردة
أرتقب منك تعديلات أخرى، وأقترح أن يكون التالي خط (ABOODct-Black)
بالتوفيق
أهلًا بك يسعدني أن العمل مفرح للجميع ..
بخصوص اقتراحاتك،
الملاحظة الأولى: تمام سأقلل من مسافة الـ space فلا أخفيك أنا ايضًا شعرت كأنها أكبر من المعتاد مقارنة مع الخطوط الأخرى ..
الملاحظة الثانية: نعم أستطيع نقل أشكال الحروف من أي خط أُحب ودمجه،
وبخصوص الفاصلة حقيقة لم أتنبه لهذا الأمر إلا من خلالك، أما ما يخص الاستفهام والتعجب بالنسبة للانجليزية سأغيرها كذلك ..
للعلم فقط لما أنشأت الخط الجديد لم أكن مهتم كثيرًا بالحروف الانجليزية فكل جهدي كان منصبًا على اللغة العربية فكان متعبًا بعض الشيء
خاصة وأن بعض الحروف العربية تمتلك ستّة أشكال "أولية - وسطية - آخرية - معزولة - متطرفة" والكثير ..
الملاحظة الثالثة: بالحقيقة بما يخص هذين القوسين، فعلًا هي رقيقة بعض الشيء ولكنّي أجدها جيدة
لأن عند حصر إسم ما بينهما فهي تُميّيز الإسم ولا تسبب تشتيت المُشاهد عن بقية الجملة في الترجمة لأنها رقيقة ..
ولكن من جهة أخرى أعتقد غير مناسبة لو تم استخدام الخط في التصاميم كـ الفوتوشوب وغيرُه، على أي حال سيتم إضافة سُمك لهذين القوسين.
جميع الملاحظات سيتم العمل عليها بجدية فهدفي كان حتى الآن هو سلامة الحروف العربية وسلامة إستخدام الخط في جميع أنظمة التشغيل وجميع محركات الخط ومكاتب الترجمة
وكذلك سلاسة إستخدامة الخط في جميع البرامج فالأمر لا يقتصر على الترجمة، كنت قد رأيت الكثير من المشاكل في عدم عمل الخط القديم في برامج التصميم مثل الفوتوشوب والان بات يعمل.
أقدم لك إمتناني لمشاركتك القيّيمة فبها نرتقي بالعمل للكمال، والكمال لله وحده..
بما يخص الخط ABOODct-Black هل تستطيع من فضلك أن تحدد مشاكله حتى أستطيع العمل عليه بسرعة أكبر ..
أكرر إمتناني لك مرة أخرى ، تحياتي لك ..
|
|
شكرًا لك على تعاونك ورحابة صدرك. بانتظار النتيجة.
بخصوص خط ABOODct-Black، فلا أذكر تمامًا بما أني لم أستخدمه منذ مدة طويلة، لكن بعد تجارب سريعة.. يمكننا استخلاص بعض الملاحظات
معاينة
أغلب المشاكل كما ترى في التشكيل.. فتارة تكون بعيدة جدًا وتارة أخرى ملتصقة بالحرف
والسكون لا يوضع فوق الحرف الأساسي إنما بين الحرف الأساسي والحرف الذي يليه
الشدة مرتفعة كثيرًا عن الأحرف وليست فوقها + تبدو مائلة قليلًا بشكل غريب نحو اليسار
إشارة التعجب غريبة وغير مناسبة -برأيي-، ربما إشارة الاستفهام أفضل حالًا منها
الخطأ الموجود في غالب الخطوط (إضافة حركة فوق لا.. هلّـا .. إلخ)
لاحظ أيضًا عندما نضع خطًا للحرف ليصبح هذا "هــ" فإن الخط المضاف يكون أقل سمكًا من الخط الأصلي (دقق بحرف الهاء في آخر سطر)
وعند استخدام نفس الخط لكن Bold، فإن زيادة السمك تتسبب بمشكلة متعلقة بالالتصاق (كالتصاق الفتحتين في التنوين)
للمعاينة
https://imgur.com/B6V8nJN
هذا كل ما لدي من ملاحظات.. ولا أدري ربما لديك إضافات جمالية أيضًا (لو قررت أن تعمل عليه)
بالتوفيق
عفوًا ^_^ .. التحديث القادم بإذن الله سيشمل ملاحظات الاخ سون جوكو
بإذنه تعالى سيكون خاليًا من العيوب .. ولكن سيأخذ الأمر يومًا بالكثير ..
لدي مشكلة مع الحروف الانجليزية فعند نقل الأشكال الانجليزية من الخطوط الاخرى أما أن يكون أكبر من المعتاد أو أصغر
بطبيعة الحال أستطيع إعادة تحجيم مقاساتها ولكن يجب أن يتم الأمر بغاية الدقة لذلك يستلزم بعض التأني على حساب الوقت ..
وكذلك الارقام الانجليزية التي حدثتها لك فهي حجمها كان كبير ولكن أعدت تحجيم المقاسات وأعتقد يجب العمل عليها أيضًا ..
إن كان هنالك أي ملاحظات أخرى على الخط فهي موضع ترحيب ..
تحياتي لك ..
|
تم تثبت الموضوع + تم ختمه
كل التوفيق لك ~
فعلًا مجهود تشكر عليه، ولكن سؤال أخي الكريم.
هلا وضحت لي هذه الجملة أكثر من فضلك:
أحتاج إلى معرفة ما العيب الذي يمنع الخط "الأصل" من العمل في libass سواء مع harfbuzz أو بدونه؟الخط الجديد يدعم مكتبة libass وحرصت على أن يكون دعم كامل حتى بدون مكتبة harfbuzz
فأنا قرأت أنها معادلات ولكن صراحة لا أفهم السبب، أليست مجرد رسومات Glyphs؟ أم هناك بعد آخر لها؟
ولم لا تظهر في libass؟
الف شكر
مجهود رائع
|
المفضلات