السلام عليكم ورحمة الله

أعزائي المشرفين..

عند دمج ملف الترجمة المعدل عليها بaegisub والتي تحتوي على أكواد الخطوط

تظهر في البرنامج عبارة عن مربعات وطلاسم ؟!

ما هو أفضل برنامج لدمج تلك الصيغ والاكواد على الحلقات ؟

وما هو برنامج virtualdub بالضبط ؟

تحياتي لكم