[استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 12 من 13 الأولىالأولى ... 2345678910111213 الأخيرةالأخيرة
النتائج 221 إلى 240 من 259
  1. #221

    الصورة الرمزية .Wesker.

    تاريخ التسجيل
    Apr 2015
    المـشـــاركــات
    299
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    qad21044

    اذا ودك تستخدم تسارع كرت انتل (تقنية QuickSync وهي تقنية فعلا سريعة) فعندك برنامج FFmpeg وهو أيضاً يدعم الـ NVIDIA (يوجد بداخله أيضاً NVEnc)

    أما اذا ودك بكرت الشاشة ف عندك البرنامج الأسطوري NVEncC (نسخة أفضل من NVEnc الرسمية) فمن [هـــنـــا] التحميل

    كرتك الصراحة قديم بعض الشي لذا قد لا يدعم أحد البرنامجين أو كلاهما ..

  2. #222

    الصورة الرمزية Eng.Phantom

    تاريخ التسجيل
    Jul 2019
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    يا شباب ايه افضل طريقة لعمل الشعارات هل Adobe illustrator ام AssDraw؟ + طريقة عمل تدرج لوني في الشعار لو الشعار به اكثر من ٣ الوان بطريقة سهله

  3. #223

    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Eng.Phantom مشاهدة المشاركة
    يا شباب ايه افضل طريقة لعمل الشعارات هل Adobe illustrator ام AssDraw؟ + طريقة عمل تدرج لوني في الشعار لو الشعار به اكثر من ظ£ الوان بطريقة سهله


    بالتأكيد Adobe illustrator عمل التدرج اللوني بالبرنامج نفسه الاليستريتور لكن حينها ملف الترجمة سيكون تتراته كثيره جداً

  4. #224


    تاريخ التسجيل
    Jan 2016
    المـشـــاركــات
    5
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    السلام عليكم
    دلوقتي لو أنا معايا صورة ما
    وعايز أضيفها جوة ملف الترجمة في إيجي سب
    والترجمة هتكون سوفت في الآخر يعني مش هعملها انكود مع الفيديو... نعملها ازاي دي؟
    البحث وصلني لبرنامج image to ass
    ولكن الملف الناتج منه مبفتحش على الايجي سب وبيديني الخطأ ده
    Cannot convert from utf - 8 to binary
    فالحل هنا إيه؟ ولو كانت في طريقة تانية للعملية دي ياريت تشاركونا بيها
    ولقيت برضه سكربت illustrator لكن منفعش ... بعمل خطواته صح ولكن من غير نتيجة
    فالحل هنا إيه؟ ولو كانت في طريقة تانية للعملية دي ياريت تشاركونا بيها

  5. #225

    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zakilegend مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    دلوقتي لو أنا معايا صورة ما
    وعايز أضيفها جوة ملف الترجمة في إيجي سب
    والترجمة هتكون سوفت في الآخر يعني مش هعملها انكود مع الفيديو... نعملها ازاي دي؟
    البحث وصلني لبرنامج image to ass
    ولكن الملف الناتج منه مبفتحش على الايجي سب وبيديني الخطأ ده
    Cannot convert from utf - 8 to binary

    أستعمل برنامج Image2ASS البرنامج يستمل لتحويل الصورة لملف ترجمة، لازم صورة المحاكاة تكون كاملة اي بحجم ابعاد الاصدار وتكون مفرغة من الخلفية، ثم افتح البرنامج وحول الصورة ستجد الصورة تحولت الي ملف ترجمة جاهزه للإرفاق مع الحلقة .

    حمل البرنامج من هنا MEGA به شرح كيفية الإستعمال

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zakilegend مشاهدة المشاركة
    فالحل هنا إيه؟ ولو كانت في طريقة تانية للعملية دي ياريت تشاركونا بيها
    ولقيت برضه سكربت illustrator لكن منفعش ... بعمل خطواته صح ولكن من غير نتيجة
    فالحل هنا إيه؟ ولو كانت في طريقة تانية للعملية دي ياريت تشاركونا بيها
    طريقة ال illustrator ناجحة ايضاً، مشكلتها تكثر من التترات في الملف
    اخبرني كيف يعني من دون نتيجة ؟

  6. #226
    reaiony
    [ ضيف ]

    I Like Icon رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    السلام عليكم

    عندي مشكلة تظهر عندما احاول إضافة ملف الشعار إلى الحلقة أثناء الإنتاج
    بإستعمال برنامج الميجوي رغم أنني أنتج الحلقات بشكل عادي لكن المشكلة في الشعار

    يظهر لي هذا الخطأ

    لا أدري هل يحتاج البرنامج إلى إضافات أو ماذا ؟
    أرجو المساعدة لأن المشكلة هذه تعبتني كثير

    وشكرًا

  7. #227

    الصورة الرمزية نسمة وردة

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    761
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    السلام عليكم

    عندي مشكلة تظهر عندما احاول إضافة ملف الشعار إلى الحلقة أثناء الإنتاج
    بإستعمال برنامج الميجوي رغم أنني أنتج الحلقات بشكل عادي لكن المشكلة في الشعار

    يظهر لي هذا الخطأ

    لا أدري هل يحتاج البرنامج إلى إضافات أو ماذا ؟
    أرجو المساعدة لأن المشكلة هذه تعبتني كثير

    وشكرًا

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    إليك اقتراحي المتواضع
    أخي الكريم حاول أن تغير اسم الملف للغة الانجليزي مثلا
    logo

  8. #228

    الصورة الرمزية نسمة وردة

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    761
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اخواني اواجه مشكلة مع خط salah فعند الترجمة يظهر الخط بشكل كبير ..
    اما عندما اشغل الحلقة يظهر الخط بيتهئة الصحيحة ...

    اتوقع ان المشكلة من الخط نفسه ولكن ما رايكم حتى انني فتحت الخط ببرنامج مايكروسفت ورد وحاولت ان انسق به النص لم يتغير خط النص..

  9. #229
    reaiony
    [ ضيف ]

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة وردة مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    إليك اقتراحي المتواضع
    أخي الكريم حاول أن تغير اسم الملف للغة الانجليزي مثلا
    logo
    شكراً للإهتمامك لكن للأسف جربت الطريقتين ونفس المشكلة

  10. #230


    تاريخ التسجيل
    Apr 2019
    المـشـــاركــات
    6
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    أواجه معضلة في Aegisub اثناء تحرير نص عربي و هي أن النص الذي أظلله بالماوس لا يتعدل و إنما يتعدل نص آخر. الجيف يشرحها بطريقة أوضح:


  11. #231

    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,015
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miish3lov مشاهدة المشاركة
    أواجه معضلة في Aegisub اثناء تحرير نص عربي و هي أن النص الذي أظلله بالماوس لا يتعدل و إنما يتعدل نص آخر. الجيف يشرحها بطريقة أوضح:

    https://i.imgur.com/CLKUMtj.gif
    هذا امر طبيعي لان المشكلة من الصندوق نفسه، صحح النص بالتضليل في برنامج المفكرة أو الوورد

  12. #232

    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reaiony مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    عندي مشكلة تظهر عندما احاول إضافة ملف الشعار إلى الحلقة أثناء الإنتاج
    بإستعمال برنامج الميجوي رغم أنني أنتج الحلقات بشكل عادي لكن المشكلة في الشعار

    http://up.msoms.ae/do.php?img=7890http://up.msoms.ae/do.php?img=7890يظهر لي هذا الخطأ

    لا أدري هل يحتاج البرنامج إلى إضافات أو ماذا ؟
    أرجو المساعدة لأن المشكلة هذه تعبتني كثير

    وشكرًا

    ملف الشعار مفتوح حاولي اغلقي ملف الشعار قبل الانتاج
    +
    تأكدي ان لديك فلتر استدعاء ملفات الترجمة + اسم الشعار مهم خليه بالانجليزي
    هذا شرح بسيط عملته بواسطة سكربت avisynth وعن طريق الميجوي لكي تستفيدي أكثر



  13. #233

    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة وردة مشاهدة المشاركة
    اخواني اواجه مشكلة مع خط salah فعند الترجمة يظهر الخط بشكل كبير ..
    اما عندما اشغل الحلقة يظهر الخط بيتهئة الصحيحة ...

    اتوقع ان المشكلة من الخط نفسه ولكن ما رايكم حتى انني فتحت الخط ببرنامج مايكروسفت ورد وحاولت ان انسق به النص لم يتغير خط النص..
    هل بإمكانك ان تطرحي لي الخط للمعاينة ؟

  14. #234

    الصورة الرمزية نسمة وردة

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    761
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    هذا هو


  15. #235

    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة وردة مشاهدة المشاركة
    حجم الخط هنا كبير 120 خلية مناسب للعرض

  16. #236

    الصورة الرمزية نسمة وردة

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    761
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    شكرًا لك تم التعديل ولكن مشكلتي هي لو نظرت لهذه الصورة فهذا شكل الخط بهييئته الصحيحة:





    ولكن في برنامج الايجي سب لا يظهر بالشكل الصحيح اود معرفة السبب ...
    يمكنني العمل لأن الخط في النهاية سيظهر بشكله الصحيح أثناء تشغيل الحلقة
    إحدى الأسباب التي خطرت ببالي لربما كان هذا الخط لا يدعم ظهوره بشكل صحيح في الايجي سب
    ولكن حتى برنامج word لم يظهر الخط بالشكل الصحيح


  17. #237

    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    104
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة وردة مشاهدة المشاركة
    شكرًا لك تم التعديل ولكن مشكلتي هي لو نظرت لهذه الصورة فهذا شكل الخط بهييئته الصحيحة:


    https://b.top4top.io/p_181423fwi1.png


    ولكن في برنامج الايجي سب لا يظهر بالشكل الصحيح اود معرفة السبب ...
    يمكنني العمل لأن الخط في النهاية سيظهر بشكله الصحيح أثناء تشغيل الحلقة
    إحدى الأسباب التي خطرت ببالي لربما كان هذا الخط لا يدعم ظهوره بشكل صحيح في الايجي سب
    ولكن حتى برنامج word لم يظهر الخط بالشكل الصحيح

    https://c.top4top.io/p_1814oyetw2.png
    اها.. هذا تصميمة الأصلي اذاً
    بعض البرامج لا تظهر استايل التصميم في العرض، المشكلة ليست في الخط بل برنامج العرض في الفوتوشوب يظهر الخط سليم لكن في الاجي سب فعلاً لا يظهر

    انظري هنا ربما هذا خط مشابه ليس بدرجة كبيرة ربما يعجبك



  18. #238

    الصورة الرمزية نسمة وردة

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    761
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    شكرًا لك ^__^ نفس الاستنتاج الذي توصلت له
    ساستخدم الخط بارك الله فيك

  19. #239

    الصورة الرمزية OVANOVE

    تاريخ التسجيل
    May 2011
    المـشـــاركــات
    535
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    السلام عليكم، يبدوأ أن الخط يواجه مشاكل في VSFilter
    ولكن يعمل بشكل صحيح في libass

    يمكنك عمل الخطوة التالية في برنامج Agisub ليظهر بشكل صحيح معك.


  20. #240

    الصورة الرمزية نسمة وردة

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    761
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: [استفسر عما يشكل عليك في أمور الفانسب]

    ^__^ شكراً لك أوفانوف هل يستغير شيء إن اخترت هذا الفلتر بدلاً من الأول؟

صفحة 12 من 13 الأولىالأولى ... 2345678910111213 الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...