تصريف الأفعال اليابانية خطوة خطوة : (2) المجموعة الثانية

[hishamu]

المجموعة الثانية

الأفعال في هذه المجموعة تنتهي بالأصوات いる iru و える eru ، ولكن ليست كل الأفعال التي تنتهي بهذين الصوتين تندرج في هذه المجموعة فهناك أفعال شاذة كما سنبين لاحقاً.
القاعدة المهمة في كيفية تصريف أفعال هذه المجموعة هي حذف الحرف るru والذي يكون دائماً في آخر الفعل في صورته المعجمية، حيث يبقى لدينا جذر الفعل وبعد ذلك نضيف ما نشاء من اللواحق لتكوين الأزمنة والصيغ المختلفة.

تصريف أفعال المجموعة الثانية بإضافة اللاحقة ますmasu

لنأخذ في البداية إضافة تصريف الفعل بإضافة اللاحقة ますmasu التي ترفع الفعل من المستوى العادي إلى مستوى التهذيب عند المخاطبة، لاحظ كيفية حذف الحرف るru

نلاحظ في هذا الجدول كيف تم حذف الحرف الأخير るru من الفعل في الصيغة المعجمية وإضافة اللاحقة ますmasu مباشرة.
كما ذكرنا في البداية، أن هذه المجموعة خاصة بالأفعال التي تنتهي بـ いる iru و えるeru فقط، هناك أفعال أخرى تنتهي بـ ある aru و うる uru وoru おる ولكنها تنتمي إلى المجموعة الأولى وليست الثانية، فيجب الانتباه لذلك، لاحظ هذا الجدول الخاص بأفعال المجموعة الأولى التي تنتهي بـ る ru وقارنه بالجدولين السابقين لتلاحظ الفرق

أمثلة على أفعال المجموعة الثانية:

てをあげる te o ageru(في الصيغة العادية)
てをあげます te o agemasu(في الصيغة المهذبة)
المعنى:يرفع يده

かいぎをはじめるkaigi o hajimeru (في الصيغة العادية)
かいぎをはじめます kaigi o hajimemasu (في الصيغة العادية)
المعنى:يبدأ الاجتماع
ごはんをたべる gohan o taberu(في الصيغة العادية)
ごはんをたべますgohan o tabemasu(في الصيغة المهذبة)
المعنى:يأكل الأرز

せいふくをきる seifuku o kiru(في الصيغة العادية)
せいふくをきます seifuku o kimasu(في الصيغة المهذبة)
المعنى:يلبس الزي الرسمي

تصريف اللاحقة ますmasu

كما ذكرنا هذا الأمر في الدرس السابق، اللاحقة ますmasu والتي هي في الزمن المضارع يمكن تصريفها إلى الزمن الماضي وكذلك إلى النفي، لاحظ الجدولين الآتيين:

تمـــريــن 1 :
أ) حوِّل الأفعال التالية إلى صيغة ますmasu
1. わすれるwasureru : ينسى
2. おくれるokureru : يتأخر
3. おしえるoshieru : يُعلِّم / يُخبِر
4. むかえるmukaeru : يستقبل
5. おぼえるoboeru : يتذكر
6. かりるkariru : يستعير
7. かんじるkanjiru : يشعر
8. おきるokiru : يستيقظ
9. しんじるshinjiru : يصدِّق / يؤمن
10. こころみるkokoromiru : يحاول

ب) قم بتصريف ます masu إلى الصيغ التالية:
ねます nemasu : ينام
1. (صيغة نفي المضارع):
2. (صيغة الماضي):
3. (صيغة نفي الماضي):