]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[متحري الغرب]

إختي Senpai

هناك طريقة استعملها لـ تغيير الصيغة إن كنت مستعجل ^^.

إبدا ثم .. لوحة التحكم .. ثم خيارات الملجد .. ثم عرض

ازيلي علامة الصح من امام " إخفاء ملحقات الملفات لأنواع الملفات المعروفة "

ثم إهبي للملف المراد تحويله راح تحصلين مثلا ( Conan 488.mkv )

إحذفي كلمة mkv و إستبدليها بـ avi يصبح ( Conan 448.avi )

ورجعي علامة الصح ..

امم جربي الطريقة وعطني خبر بـ النتيجة ..

والسموحة

[knary]

اشتغل البرنامق,, شقرا ً قزيلا ً






لكن ...

الواجهة تختلف عن المستعمل في شرح "كريتيف" في المنتدى ><"

عموما ً سويت مثل ماكتبت لكن بعد الفغص "وبأقوى ماعندي xD" على ستارت,

تظهر نافذة وتختفي بسرعه!! وهذي الحالة ~_~

so watz up ppl :p

في الفولدر bin بتحصل فولدر اسمه log
افتحه ودور على اللوغ حق ملف ال avs حقك اللي جربته ... هاته يمكن نعرف المشكلة

[اسرار البحر]

ألا يوجد أحدٌ قادرٌ للرد على استفساراتي !!

[أبو جميل]

السلام عليكم ,

ممكن طريقة وضع شعار بواسطة AviSiynth , ولكن اريد ان اجعل الشعار يظهر في وقت معين ثم يختفي في وقت آخر , كيف اضبط ذلك ؟

اممم هل استطيع وضع اعلان وسط الحلقة بواسطة تفس الأداة ؟! دون أن يأخذ هذا الاعلان جزء من الحلقة ؟

أتمنى تكون أسئلتي واضحة .

[knary]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني لديّ استفسارين وأرجو أن أجد لهما حلاً :

1- في برنامج VirtualDub عندما أقوم بفتح الحلقة تظهر لي هذه الرسالة :

فما هو السبب ؟!
علماً بأنني قد مسحتُ البرنامج وقمتُ بتنزيله مرةً أخرى

2- عندما أقوم باستخدام هاتين الأداتيين لتقطيع الحلقة أو استخراج المقطع الذي أريده ( كأغنية البداية مثلاً ) ، وآتي إلى تخزين الحلقة بصيغة ( avi ) يختزن الصوت من دون الصورة ( أي يظهر الصوت فقط ) !!
فما الحل ؟

وشكراً

تحياتي

كل المشكلتين سببهم الكوديكس
البرنامج ماله دخل فيهم ...
تأكدي أول شي من كوديك الصوت والصورة وبعدين تعرفين تحلين المشكلة
افتحي start menu >> k-lite codec pack >> tools >> Gspot codec information

واسحبي الفيديو عليه وبيطلع لك تفاصيل كثيرة ،، صوري الشاشه وهاتيها ...

[كوناني]

وهل هنالك امكانية لأن أجعل ملف الـ MKV ملف راو بأن أزيل الترجمة التي في داخلها ؟

وأيضا هل هنالك إمكانية لي بأن أحول الملف من صيغة MKV الى AVI ?

بالطبع

روحي streams-stream list

أضغطي مرتين على التكست زي في الصورة



وبعدين أوكي
كذا راح يصير الملف بدون ملف ترجمة

بعدين file-save as

طبعا يفضل جدا إنك تضغطيه بأي كود

في دوس للضغط من شرح الأخ كريتيف ما يمنع إنك تمري عليها

مني مستوعب هذا السؤال كويس

في أي برنامج قصدك يعني ماتقدر\ي تحط\ي الترجمه على الملف وقت الترجمة ولا الترجمة جاهزة ولا إيش
في برنامج الفيرشال دب << أظن أن هذا اسمه

ياتيني دائما كلمة ايرور

هل إيرور كما في هذ الصورة؟

ولكني عندما فتحت ملف الفيديو ذات الصيغة الـ MKVعلى الفيرتشال دب مود

أتتني هذه



ثم تجاهلتها بضغطي لـOK

وعندما أردت تشغيلها أتتني هذه



ماالحل ؟<< وييي داخ رأسي !

الصورة الأولى تأتي مرات بس الثانية ما قد مرت علي

على العموم جربي هذه الطريقة

أفتحي مستند جديد طبعا خلي الإمتداد avs

ألصقي فيه

DirectShowSource("C:\-------\--------",fps=23,convertfps=true)

مع تغيير مايلزم طبعا

بس راح يفتحلك إياه كأنه avi

يعني ماراح يكون في ملف ترجمة ولاهم يحزنون فإنتي خذي ملف الترجمة بالبرنامج اللي رفعته

[Uchibra`Weg]

السلام عليكم..

عندي مشكلة T_T

بعدما ثبت الـ CCCP -على حسب نصيحة واحد من الانكودر -.-"-
خرب الـ AviSynth وبرامج الانكود..

ممكن اعرف ليه^^"؟
والحل^^"؟ :P

حاولت اكلمه في واسأله عن المشكلة
بس هو مب موجود و له ظروف خاصة :S

[Senpai]

إختي Senpai

هناك طريقة استعملها لـ تغيير الصيغة إن كنت مستعجل ^^.

إبدا ثم .. لوحة التحكم .. ثم خيارات الملجد .. ثم عرض

ازيلي علامة الصح من امام " إخفاء ملحقات الملفات لأنواع الملفات المعروفة "

ثم إهبي للملف المراد تحويله راح تحصلين مثلا ( Conan 488.mkv )

إحذفي كلمة mkv و إستبدليها بـ avi يصبح ( Conan 448.avi )

ورجعي علامة الصح ..

امم جربي الطريقة وعطني خبر بـ النتيجة ..

والسموحة

لست مستعجلة أخي متحري الغرب ولا بأس بأخذ راحتك في المساعدة

وطريقتك بالتحويل نجحت معي << دايسيكوا !!

ولكـن

ولكن ...

ظهرت مشكلة أخرى عندما أدخلت الملف المحول لـ AVI

الى الـفيرتشال دب مود !!

ظهرت لي نافذة مثل هذه

ثم كما فعلت بالمرة السابقة تجاهلتها بظغطي لـ OK

عند التشغيل ظهرت لي نافذة مختلفة عما سبق وهي هذه

ثم ضغطت على الخيار الثالث وظهر هذا

بعدها OK ثم هذا

ثم THE END

مالحل ؟!

سلام عليكم ..^_^

[اسرار البحر]

بسم الله الرحمن الرحيم

أخي knary

هذا ما طلبته مني :



بانتظار ردكم إن شاء الله

تحياتي
أسرار البحر

[Senpai]

بالطبع

روحي streams-stream list

أضغطي مرتين على التكست زي في الصورة



وبعدين أوكي
كذا راح يصير الملف بدون ملف ترجمة

بعدين file-save as

طبعا يفضل جدا إنك تضغطيه بأي كود

في دوس للضغط من شرح الأخ كريتيف ما يمنع إنك تمري عليها

^_^ لووول نجحت الطريقة مائة بالمئة

شكرا لك أخي كوناني على المساعدة

هل إيرور كما في هذ الصورة؟







الصورة الأولى تأتي مرات بس الثانية ما قد مرت علي

على العموم جربي هذه الطريقة

أفتحي مستند جديد طبعا خلي الإمتداد avs

ألصقي فيه

DirectShowSource("C:\-------\--------",fps=23,convertfps=true)

مع تغيير مايلزم طبعا

بس راح يفتحلك إياه كأنه avi

يعني ماراح يكون في ملف ترجمة ولاهم يحزنون فإنتي خذي ملف الترجمة بالبرنامج اللي رفعته

نعم كتلك -_-

ولكن أتضح لي أن الملف الذي وضعته بصيغة الـMKV

هو السبب في العطل !!

لأني جربت ملفا أخر بنفس الصيغة وقد عمل

ولم يأتيني أي مشاكل أخرى


شكرا لك أخي كوناني عالمساعدة

واني لشاكرة اليك حقا


أختك ,؛

Senpai

سلام عليكم

[knary]

بسم الله الرحمن الرحيم

أخي knary

هذا ما طلبته مني :



بانتظار ردكم إن شاء الله

تحياتي
أسرار البحر

....
جربي اول حاجة تروحين على start>>k-lite codec pack >> configuratioin >> FFDshow >> video decoder
من عند divx 3 نزلي القائمة واختاري Xvid
اذا ما ضبطت نزلي الكوديك حق دايفكس لوحده
http://www.codecs.com/DivX6_download.htm

اما بالنسبة للصوت
ادخلي هنا وحملي الملف lamme acm 3.97
http://www.codecs.com/LAME_ACM_Codec_download.htm
لما تحملين الملف فكيه واضغطي رايت كلك على LameACM.inf
وتحصلين install اضغطي عليه .. بيطلب تأكيد التثبيت وافقي عليها ... وخبرينا بالنتايج

[أبو جميل]

السلام عليكم ,

ممكن طريقة وضع شعار بواسطة AviSiynth , ولكن اريد ان اجعل الشعار يظهر في وقت معين ثم يختفي في وقت آخر , كيف اضبط ذلك ؟

اممم هل استطيع وضع اعلان وسط الحلقة بواسطة تفس الأداة ؟! دون أن يأخذ هذا الاعلان جزء من الحلقة ؟

أتمنى تكون أسئلتي واضحة .

فقط لكي لايذهب ردي أدراج الرياح ^^

[LEADERSHIP]

UchiBra`Weg

شكراااااااااا

للاسف البرامج مايدعم هالصيغه

[LEADERSHIP]

عندي سؤال ثاني

أنا عندي ترجمه فلم جزئيين والفلم جزء

كيف ادمج الملفين لجزء واحد

آسف إذا السؤال مكرر



وشكرا ً

[عابرة سبيل]

نفس السؤال السابق كيف يمكن ان اجمع اكثر من جزء فيديو فى ملف واحد او اضافة مشهد فى وسط الحلقة وهل ممكن ذلك ببرنامجvitualdubmodوشكرا جزيلا

[YOUNGO]

هل من الممكن أن تذكري لي طريقة أنتج بكود Xvid دون التأثير في الحجم ولا الجودة ؟!

وماهو أفضل كود أنتاج ؟!

وماهي وضيفة AviSynth ؟!

أرجو أن أكون ما زودة حبتين

[UltiMaTe-SoRa]

عندي سؤال ثاني

أنا عندي ترجمه فلم جزئيين والفلم جزء

كيف ادمج الملفين لجزء واحد

آسف إذا السؤال مكرر



وشكرا ً

عنتدي الحل لك
أولاً إفتح برنامج Virtual Dub Mod
ثم إفتح الفلم
وإذهب إلى من قائمة Video إضغط Filters إضغط Add وإختر Textsub 2.8 أو Textsub
حدد الترجمة التي تريد لصقها وإفتحها ثم إختر Textsub مرة أخرى وحدد ملف الرتجمة الثاني
ثم إبدأ بالضغط بالكود الذي تريده
أتمنى أكون أفدك
والسلام خير ختام

[UltiMaTe-SoRa]

هل من الممكن أن تذكري لي طريقة أنتج بكود Xvid دون التأثير في الحجم ولا الجودة ؟!

وماهو أفضل كود أنتاج ؟!

وماهي وضيفة AviSynth ؟!

أرجو أن أكون ما زودة حبتين

جواب السؤال الأول
أولاً إفتح قائمة الكود في برنامج Virtual Dub Mod ثم بجانب كلمة Encoding type إختر Twopass - 1st Pass
وإضغط ok ثم ok
إذهب إلى File وإختر ...Save as حدد مكان الحفظ وإحفظ وإنتظره حتى ينتهي من الضغط
الآن تطعلك ملف صوت بدون صورة الآن إطرح حجم الملف المضغوط من حجم الفيديو المراد ضغطه ثم إفتح قائمة الكود مرة أخرى وهذه المرة غير من Twopass - 1st Pass إلى Twopass - 2nd Pass وتحتها رقم الآن إضغط على calc بجانب الرقم
الآن إضرب ناتج طرح حجم الملف المضغوط من جحم الملف المراد ضغطه في 1024 وإكتب الناتج بجانب كلمة Target size الآن تحت كلمة Video في نفس القائمة هناك hours minutes seconds إكتب فيهم مدة البفيديو وبجانبهم frames per socends إختر منها 30.0
الآن إذهب إلى file وإختر Save as وإحفظ الملف على الملف الذي ضغطه سابقاً
وهذا هو الحل
وإذا تغير حجم الملف حاول تكتب بجانب Target size ناتج ضرب حجم الفيديو الأصلي في 1024
أتمنى أكون أفدتك في هذا
الآن جواب السؤال الثاني
في رأيي هو XviD ثم X264
أخيراً جواب السؤال الثالث
وظيفة Avisynth أنه يفتح الفيديو على برنامج Aegisub.
أي سؤال آخر أنا في الخدمة
والسلام خير ختام

[الفارس المائي]

انا عندي مشكلة في الترجمة انه عندما اشغل اي حلقة خام ياتي مربع مكتوب فيه
VirtualDubMod WARNINg هذا الكلام مكتوب على شريط المربع وبعد ما اضغط اوكي ياتي الحلقة صوت بدون صورة + لا استطيع اضافة فلتر ترجمة على الحلقة
2- ممكن تعطيني افضل كودين بوصلة شغالة لانها اكثرها خربانة

[YOUNGO]

جواب السؤال الأول
أولاً إفتح قائمة الكود في برنامج Virtual Dub Mod ثم بجانب كلمة Encoding type إختر Twopass - 1st Pass
وإضغط ok ثم ok
إذهب إلى File وإختر ...Save as حدد مكان الحفظ وإحفظ وإنتظره حتى ينتهي من الضغط
الآن تطعلك ملف صوت بدون صورة الآن إطرح حجم الملف المضغوط من حجم الفيديو المراد ضغطه ثم إفتح قائمة الكود مرة أخرى وهذه المرة غير من Twopass - 1st Pass إلى Twopass - 2nd Pass وتحتها رقم الآن إضغط على calc بجانب الرقم
الآن إضرب ناتج طرح حجم الملف المضغوط من جحم الملف المراد ضغطه في 1024 وإكتب الناتج بجانب كلمة Target size الآن تحت كلمة Video في نفس القائمة هناك hours minutes seconds إكتب فيهم مدة البفيديو وبجانبهم frames per socends إختر منها 30.0
الآن إذهب إلى file وإختر Save as وإحفظ الملف على الملف الذي ضغطه سابقاً
وهذا هو الحل
وإذا تغير حجم الملف حاول تكتب بجانب Target size ناتج ضرب حجم الفيديو الأصلي في 1024
أتمنى أكون أفدتك في هذا
الآن جواب السؤال الثاني
في رأيي هو XviD ثم X264
أخيراً جواب السؤال الثالث
وظيفة Avisynth أنه يفتح الفيديو على برنامج Aegisub.
أي سؤال آخر أنا في الخدمة
والسلام خير ختام

يعطيك ألف عافية أخوي على هذه الخدمة

لقد استيدت لي خدمة العمر كنت محتاج للمعلومات هذي

-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-

فيه مشكلة واجهتني عندما حاولت تجربة طريقة كرييتف عن الانتاج باستخدام الحاوي MP4

عندما اصل إلى هنا :



واضغط على Save تأتيني هذه المشكلة فماذا أفعل
وهذي هي :