][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][

[Abdullah.H.S]

السلام عليكم ..

لو سمحتوا ممكن حد يرد علي ..
اريد أعرف كيف احذف مقطع من ملف فيديو بالفيرتوال دب ؟؟؟؟

[Mr.Genius]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
استفساري هو : كيف يمكنني فتح فيديو بصيغة MKV ببرنامج VirtualDub?

[D1rk-Knight]

السلام عليكم ..

لو سمحتوا ممكن حد يرد علي ..
اريد أعرف كيف احذف مقطع من ملف فيديو بالفيرتوال دب ؟؟؟؟

و عليكم السلام.

إيه ممكن ليش لا.

أول شيء أخوي إفتح ملف الفيديو بواسطة البرنامج و بعد ذلك إذهب إلى بداية المقطع الذي تريد حذفه و أضغط على الزر الموجود في الصورة.

و بعد ذلك قم بتحريك المؤشر إلى نهاية المقطع المراد حذفه و ثم إضغط على هذا الزر

ستلاحظ ظهور لون بين بداية المقطع المراد حذفه و نهايته.

الآن كل ماعليك فعله هو الذهاب إلى خيار Edit و أختر منه CUT أو Delete ليقوم بحذف هذا المقطع فقط

أتمنى أن تكون الأجابة واضحه.

أي استفسار نحن حاضرون.:cool21:

[D1rk-Knight]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
استفساري هو : كيف يمكنني فتح فيديو بصيغة MKV ببرنامج VirtualDub?

و عليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

يمكنك فتح تلك الصيغة بواسطة VirtualDubMod

أما VirtualDub فلا يقدر عليها.

[Mr.Genius]

مشكور أخوي
D1rk-Knight
على الرد
لكنني جربت برنامج VirtualDubMod و لم أستطع فتحها بل يحدث لي كما في الصور : -
1 - بعدما أفتح الحلقة ببرنامج VirtualDubMod هذا الذي يحصل : -
http://www.c5c6.com/Dece/1167165530.jpg

2 - إذا أردت تشغيل(معاينة) الحلقة في برنامج VirtualDubMod هذا الذي يحصل : -
http://www.c5c6.com/Dece/1167166907.jpg
==========================================
خلاص أخوي لا داعي للإجابة
لقد عرفت طريقة يمكنني بها فتح ملفات الـMKV على الـVirtualDub و لا يشترط أن يكون VirtualDubMod
>>>>>سأضع الشرح قريباً

مع خالص تحياتي
Mr.Genius

[Abdullah.H.S]

السلام عليكم ...

ممكن طريقة كيف اعرف أضغط ملف الفيديو قبل ما أعمل save as AVI في برنامج الفيرتوال دب
لاني يوم أحفظه على طول يكون حجمه وااايد كبير ...

[Detective RAN]

انا عندي سؤال محيرني
>.<
أستخلصت ملف ترجمة من DVD
و لمن جيت أترجم و لصقت الترجمة على الفديو
لقيت الترجمة مو ماشية مع الصورة يعني متقدمة مرة
ممكن اعرف ايش السبب ،، و لو في برنامج أوحل ؟؟
وشكرا
^.^

[第4リーダー]

ممكن اعرف ما هى ترجمة هذه الجمل:

i can can the can but the can can't can me

he will will his will against his will

no, i don't really stand out to begin with

و ما هى أفضل ترجمه لهذه:

what's wrong

[Butterfly]

هل يوجد طريقة لحذف أو إخفاء الترجمة من الفيديو ؟؟

[آي-هايبرا]

السلام عليكم ...

ممكن طريقة كيف اعرف أضغط ملف الفيديو قبل ما أعمل save as AVI في برنامج الفيرتوال دب
لاني يوم أحفظه على طول يكون حجمه وااايد كبير ...

Video ---> Compression
ثم اختر الكوديك الذي تريد

[Detective RAN]

ممكن برنامج لتحويل فديو الـ DVD
لـ AVI
غير برنامج WinAVI_Video_Converter
لأنو يظهر اسم البرنامج في وسط الفديو

[haidy]

أخواني
حملت حلقة لدراما هانا يوري دانجو بصيغة rm وحاولت لصق الترجمة العربية عليها
ببرنامج Virtual Dub
لكن البرنامج لم يقبل صيغة ملف الفديو
وحاولت عرض الترجمة ببرنامج Aegisub وبرنامج Divx Subtitle Displayer
لكنها جميعها للأسف لم تقبل صيغة الفديو

ما العمل ؟؟؟؟؟

علماً أني أريد عرض الترجمة على الفديو فقط وليس لصقها
لأني لست خبيرة بالترجمة لأتعمق باللصق

[halim_3000]

ممكن برنامج لتحويل فديو الـ DVD
لـ AVI
غير برنامج WinAVI_Video_Converter
لأنو يظهر اسم البرنامج في وسط الفديو

يظهر الاسم لانكي لا تستخدمين النسخة الكاملة( من كون كراك )
- في الخنة الاولى اكتبي اي اسم
- وفي الثانية اكتبي هذا السيريال

9E4017FB8055DCFDAB1AFFBDAA39B0F78624E68D33EC3B1A

[Arsin___Lopin]

أخواني
حملت حلقة لدراما هانا يوري دانجو بصيغة rm وحاولت لصق الترجمة العربية عليها
ببرنامج Virtual Dub
لكن البرنامج لم يقبل صيغة ملف الفديو
وحاولت عرض الترجمة ببرنامج Aegisub وبرنامج Divx Subtitle Displayer
لكنها جميعها للأسف لم تقبل صيغة الفديو

السلام عليكم..

أختي ماعليك إلا أن تطبقي شرح المبدعCrEaTiVe في هذا الموضوع

هل لديك ملف فيديو Rmvb وتريد الترجمة عليه باستخدام برامج الترجمة ؟؟؟

[haidy]

السلام عليكم..

أختي ماعليك إلا أن تطبقي شرح المبدعCrEaTiVe في هذا الموضوع

هل لديك ملف فيديو Rmvb وتريد الترجمة عليه باستخدام برامج الترجمة ؟؟؟

وعليكم السلام

أخوي أنا حاولت أطبق شرح أخوي CrEaTiVe في هذا الموضوع لكن وجدته مطول ومتعمق
وأنا مثل ماقلت لست خبيرة بأمور الترجمة
كما أن موضوعه يتحدث عن ترجمة الملف وأنا فقط أريد طريقة العرض

اليس هناك برنامج أو طريقة أخرى وتكون أسهل لحل مشكلتي

وشكرا

[اللصـــوص]

أخواني
حملت حلقة لدراما هانا يوري دانجو بصيغة rm وحاولت لصق الترجمة العربية عليها
ببرنامج Virtual Dub
لكن البرنامج لم يقبل صيغة ملف الفديو
وحاولت عرض الترجمة ببرنامج Aegisub وبرنامج Divx Subtitle Displayer
لكنها جميعها للأسف لم تقبل صيغة الفديو

ما العمل ؟؟؟؟؟

علماً أني أريد عرض الترجمة على الفديو فقط وليس لصقها
لأني لست خبيرة بالترجمة لأتعمق باللصق

امممممممممم جربتي برنامج vobsub

هذا البرنامج سهل وخفيف..

بس لازم تحطين ملف الفيديو وملف الترجمه في نفس المجلد (لازم يكون نفس الاسم يعني سوي rename)

فيوم تشغلين الحلقه بيظهر سهم اخضر تحت وبتدخل الترجمة طبيعي.. وهذا للعرض مش للصق

ان شاء الله اكون افدتج

[gharib]

إخواني الكرام أرجو أن تفيدوني
ملف الترجمة الناتج من برنامج avisub detector لايريد أن يفتح ببرنامج sub station alpha
على الرغم من أنني أقوم بتحويل صيغته ببرنامج subtitle workshop فما الحل جزاكم الله خيرا ؟

[Detective RAN]

^.^
عندي حلقة جودة Avi
مقسمة على قسمين كيف استطيع لصق الفديو التاني بالاول
باي برنامج
مع شرح بسيط لو سمحتو
^.^

[!..ADWA]

السلام عليكم اخي..
اخي ارجوك اريد موقع لتحميل تأثيرات كاريوكي ((lua)) اتمنى منك تلبية طلبي

وشكرا لك مقدما D:

[AhMeD0101]

^.^
عندي حلقة جودة Avi
مقسمة على قسمين كيف استطيع لصق الفديو التاني بالاول
باي برنامج
مع شرح بسيط لو سمحتو
^.^

يمكنك ذلك بإستعمال برنامج Windows Movie Maker
و الطريقة سهلة قومي بسحب و إفلات الفيديو الأول و من ثم الفيديو الثاني على الشريط الذي يوجد أسفل البرنامج و من ثم قومي بحفظ ملف الفيديو

و هذا برنامج آخر سهل
Zealot All Video Joiner 2.3

Name: Softex
Serial: dLYi7m738osy6jUm4faYl+jQm1ZhQPgHMINRcZGp+Ylb2nWFEi Hs9Cv6JUSQHnQ=

Name: MegaNet.Lt
Serial: CamFNSpnV3eIpZ5Wo20KZPU4IvM43J7gMMRz2CzYIwlSZbTtoO owamQBGRweLI5L

Name: Softex.Meganet.Lt
Serial: Fqkx7wWPmd=bjzmElVTszkM5jdJvc5lHFZfrMrbDeHr+=7tkwj e=pBK8SU9VI7Qz

و السلام