..::[قـافلـة النـور]::..(دعوة إلى التميز)

[woookazo]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


اشكركم كثيرا على جهودكم الفعالة في خدمة الدين في هذا المنتدى الرائع


شكرا لك اخي هولمز العصر لاستمرارك بالخطوة التي بداها اخونا الكبير كودو__سينشي


لقد شاركت في مشروع >> مشروع لنشر الخير فهل من معين ؟!!

بوظيفة مترجمة من الانجليزي الى العربي وقد ترجمت بفضل من الله وبتشجيع كبير من الاخ كودو__سينشي ..

ترجمتي بسيطة واتمنى ان تفي بالغرض !!
ولكن اتمنى ان يراجع احد ما خلفي لكي ابرئ ذمتي


ان كنت سافيدكم ارجو ان تقبلوني معكم كعضوة في هذا المشروووع العظيم



جزيتم بجهودكم هذه خير الجزااااااء ويعطيكم الله الف عاااااافية

[aboalwleed]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


اشكركم كثيرا على جهودكم الفعالة في خدمة الدين في هذا المنتدى الرائع


شكرا لك اخي هولمز العصر لاستمرارك بالخطوة التي بداها اخونا الكبير كودو__سينشي


لقد شاركت في مشروع >> مشروع لنشر الخير فهل من معين ؟!!

بوظيفة مترجمة من الانجليزي الى العربي وقد ترجمت بفضل من الله وبتشجيع كبير من الاخ كودو__سينشي ..

ترجمتي بسيطة واتمنى ان تفي بالغرض !!
ولكن اتمنى ان يراجع احد ما خلفي لكي ابرئ ذمتي


ان كنت سافيدكم ارجو ان تقبلوني معكم كعضوة في هذا المشروووع العظيم



جزيتم بجهودكم هذه خير الجزااااااء ويعطيكم الله الف عاااااافية

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته



بالنسبة لمشاركتكم في مشروع الأخ كودو فهذا شيء جيد ولكن العمل يسير على نسق مرتب له
فكل شي في أوانه جيد ..الفريق في الفترة الحالية به مترجمان للإنجليزية ..ونحتاج أكثر لكن نحتاج أهل خلفية واسعة وقوية باللغة ليس شخص مكتفي بترجمة الانيمي فحسب إنما شخص درس اللغة وتوسع فيها ..على العموم الباب مفتوح للتسجيل في الفريق وناسف لمن تأخرنا في الرد عليه عبر الايميل ..




ستتم مراسلتك عبر عضوية الفريق قريباً ..
قافــلة النــور



بالتوفيق للجميع

[woookazo]

اشكركم على جهودكم الفعالة ثانية



بصراحة لا تستطيع القول بان لدي خلفية واسعة باللغة ..


اتقن الترجمة الحرفية بمساعدة كتب الترجمة واجهزة الترجمة بالاضافة الى الاستعانة بمواقع الترجمة للكلمات الصعبة جدا والتي لم اجدها لا في قاموس عقلي ولا في كتب الترجمة !!


لا باس ان كنتم لا تريدون ذلك واعتز بقرارتكم الصائبة لانجاح العمل ..


يعطيكم العافية

[الله اكبر ديني الاسلام]

مشكوووووووووووووووور

[الله اكبر ديني الاسلام]

اتمنى ان يكون المنتدى الديني افضل منتدى