[نقاش] !| العربية .. الفصحى .. العامية .. و فلسفات أخرى |!

[Uchiha_Sasuke]

.. بسم الله الرحمن الرحيم ..

حقيقة فقرة المقدمة دائما ما كانت تغيظني عندما اهم بكتابة موضوع .. فهي في نظري لا فائدة منها وفي نفس الوقت لا يمكن تجاهلها
على اية حال هاهي مقدمة تقليدية .. بسيطة و ربما مزعجة و من سطرين فقط .. تمتعوا بها واعتبروها مقدمة لا اكثر !!

كيف حال الجميع ؟ آمل ان تكونوا بخير ؟
من ما هو واضح من العنوان ساتكلم اليوم عن اللغة عموما .. ثم اللغة العربية .. لغتي ولغتك .. و سنعرج ايضا على العلاقة بين الفصحى والعامية .. بالأَافة لبعض الاضافات الخفيفة
هل انتم مستعدون .. اذا هيا بنا :

اللغات .. احدى العجائب التي تثبت ان للأرض التي يسكنها المرء تأثيرا مخيفا عليه
فالبشر كلهم مثل بعضهم .. يمتلكون يدين و رجلين و رأسا واحدا به دماغ واحد .. و جميع نشاطاتهم واحدة
فهم ياكلون و يشربون و ينامون و يغضبون ويفرحون ويحزنون .. اذا لماذا هذا التباين الشاسع في اللغات .. بل حتى في لهجات اللغة الواحدة
انها الأرض .. و ما يتبعها من طعام و جو و ما شابهه .. تطبع الالسنة على طريقة معينة في الكلام يجد المرء الغريب صعوبة في نطقها حتى لو تعلمها بكل جهده
في سفري الأخير لماليزيا لاحظت أمرا غريبا .. فعندما اتكلم الانجليزية لا يكاد المستمع لي يفهمني .. على الرغم من اتقانه هو للانجليزية .. و نفس الامر بالنسبة لي
عزوت الامر في البداية لجهلي بالانجليزية .. لكن استثنيت هذا عندما وجدت اخي الأكبر الأعلم مني باللغة يواجه نفس المشكلة
بعد مدةاكتشفت الأمر .. فأنا عندما اتكلم الانجليزية اتكلمها بلكنة عربية خالصة .. فلا أرقق الــ R و أحول حرف الـ A الى مد صريح حتى وان كان الكلمة لا تستلزم ذلك
و على العكس .. فهم هناك ينطقون الانجليزية بلكنتهم .. بطريقة تجعل المرء لا يكاد يفهم ما يقولون الا بعد صعوبة
يستثنى من هذا الاشخاص الخبيرون بالانجليزية هناك .. مثل موظفي الاستقبال في الفنادق .. فأنا أفهمهم بسهولة وان كانوا هم لا يفهمونني ابدا
سأضرب لكم مثالا بعيدا عني وعن ملاحظاتي .. استمع لهندي يتحدث الانجليزية ثم استمع لأمريكي يتحدثها و ستفهم ما أقصده

الآن جاء الوقت لنتحدث عن العربية .. اللغة الوحيدة في العالم التي كتب لها الخلود .. و ان كان غير المسلمين لا يؤمنون بخلودها ولكن هذا لا يهمنا
من الامور التي تميز العربية هو تشابك حروفها .. فهي تختلف عن الانجليزية و اليابناية وخلافها ..
و ان كانت الفارسية و العبرية و غيرها تشاركها في التشابك لكننا نتكلم عن الأصل هنا ..
هنا يسأل سائل .. هل اللغة العربية قوية .. نقول نعم فالعربية قوية في الفاظها و مفرداتها لكن هذا ليس مقياسا في هذا الزمن
انظروا للغة الانجليزية و كيف جعلتها امريكا الاولى عن طريق ما تصدره من ثقافة و فكر للعالم ..
فأينما تواجدت و في اي بقعة في العالم .. و مهما كانت لغة البلد الذي انت فيه فحتما ستجد من يحادثك بالانجليزية .. بينما لغتنا .. هيييه " خليني ساكت بس " !!
اذا قوة اللغة من قوة اصحابها .. ومهما كانت لغتك سيئة فبقوتك ( القوة تشمل الثقافة و الاقتصاد و القوة العسكرية ) ستفرضها على الجميع ..
دعونا من امريكا وشيطانها الاستعماري .. لنتحدث في بقعة ضيقة بعض الشيئ .. الى الفقرة الثالثة

سابقا في زمن الجاهلية و قبل ان ينتشر الاسلام و تنتشر معه اللغة ..كانت الجزيرة باكملها تتكلم العربية و لكن بعدة لهجات
و كانت اللهجة السائدة في وقتها هي لهجة قريش .. لماذا ؟ لأنها الأقوى كما ذكرنا في الفقرة الماضية
و بعد وفاة النبي صلى الله عليه وسلم و بداية الفتح الاسلامي .. انتشرت اللغة العربية و تعلمها اهل العراق والشام .. و تبعهم مصر و المغرب العربي
هنا و مع انتشار اللغة في اراض مختلفة بدأ اللهجات بالظهور .. لكن الكارثة التي اوصلتنا الى ما نحن عليه كان الاستعمار
فبعد ان وقعت اغلب الدول العربية في يد الغرب و اصبحت كل دولة اوروبية تتسابق من اجل ان تظفر بأكبر حصة من الاراض العربية المليئة بالثروات
و قتها وفد الى كل دولة شعب مختلف .. فالبريطانيون في مصر و الايطاليون في ليبيا .. الى آخره
و مما اتفقت عليه جميع الاستعمارات هو محاربة اللغة العربية .. فبدأ القوي يفرض لغته على الضعيف
و طال الاستعمار .. و ولد و نشأ جيل جديد تشرب لغة مستعمره من مدرسته و لغته العربية من أهله فولد
في كل بلد لهجات لم تكن موجودة من قبل
ثم انتهت المحنة ورحل الاستعمار .. لكن بعد ان ترك بصمة لم تمحى الى اليوم .. فأصبحت انا السعودي لا أكاد أفهم ما يقوله المغربي الا اذا تحدث الفصحى

لاشك ان الحلم بان تعود اللغة الى ما قبل الاستعمار هو حلم ساذج .. فلم يبق ممن ينطق بها اليوم أحد
اذا ما الحل ؟ .. كيف نوحد السنتنا مرة اخرى .. لعل في توحيدنا لألستنا دافع لنتوحد مرة أخرى كمسلمين
.. (الفصحى ليست مناسبة للأسف .. لأن الكل يجد صعوبة في نطقها على على مدار اليوم ..
نحن في قرائة مقال قصير بالفصحى نخطأ كثيرا .. فما بالك لو استعملناه في في كامل حياتنا ) ..
لهذا كتبت انا هذا الموضوع .. لأسمع ممن قرأه رأيه .. و كيف يرى تصوره لحل هذه المشكلة ..

أخيرا أقول ان هذا الموضوع كان وليد اللحظة ولم اخطط له .. فاعذروني ان كان بعض - أو كل - ما فيه سخيفا لا يستحق القراءة

.. ..

[iRO]

,

السَّلامُ عَليّكُمْ ورحّمَه الله

أخّي الكَريمْ أُسَجِلُ إعّجَابِي هنا فَمُوضُوعُك رَائع جدًا , ولكنْ اللّغه العَربيه تَفّرِضُ نَفّسَها وبِقُوة

لأنها لغه القرآن وهذا أوّل سَببْ , وإذا دَخَلَ أّحَدهُمْ الأسّلامْ هَمّ بِتَعلْمُ اللّغَةَ العَرَبِيه

لُغَه القُرآن , ولكنْ هُنَاك مَعلُومَهٌ سَمِعّتُها تُثّبِت قَوة اللّغًه العرَبِيه وأنْنَا نَنْطُقُ بِهَا والكُل يَعّتَرف بها

دونَ أنْ يَشّعُر فَقَدْ سَمِعّتُ مِنْ دكتور فِي الجَامِعَه كانَ لَه فَقّرةُ صَغِيرة فِي بَرّناَمَج لقدْ غَاب عَن ذَاكِرَتِي

ولكنِْ لمْ أنْسَى المَعّلُومَه وهي أنْ كُل لُغهٌ بٍالعالم لابُدَ وأنْ تَجِدَ نِسّبَه ولوّ قَلِيلَه بِوُجُود اللغةَ العَرَبيِه فِيهَا .

وفقكَ الله

.
.

[ساتو ميواكو]

موضوعٌ رائع ومهم وإن كان كما ذكرت وليد اللحظة فهو رائع...
بالنسبةِ لما قُلته فأنا لاأُحب أن أتحدث في المُنتدى سوى بالفصحى رغم أنني أشعُرُ أني ضعيفةٌ جداً بها..
على كلٍ فكُلُ ماذكرتهُ صحيح عن الإستعمار وغيره فأنا بصفتي مصرية ولكن لاأُقيم بمصر كُنتُ إذا تحدث أحد المصريين بكلمات فبعض الكلمات أكادُ لاأفقههُا هذا كان في طفولتي..
ذلك لما لاحظتهُ من طُغيان بعضِ الكلماتِ الإنجليزية والفرنسية وحتى التركية في أكثر الكلام..
بل إني لأعجب أنهم يعطون مُدرس اللُغةِ الإنجليزية والفرنسية راتباً أكثر من مُعلم اللُغةِ العربية..!!
وكما ذكرت عن بعضِ الدول العربية فأغلبها ممن يُجاورُ مصرَ لاأفقهُ من كلامهم شيئاً فإذا حدثوني تحيرتُ أاُحدثُهم الإنجليزية أم العربية أم بماذا يتحدثون..؟
وإني لأحزنُ حقيقةً مما أراهُ من حالِ بعضِ أعضاءِ المُنتدى لغلبةِ اليابانية والإنجليزية على أكثرِ كلامهم وأيضاً العامية وإن كُنتُ لاأُعارضُها بشدة بل أدعوا إلى العربية بلُطفٍ ولين..
أيضاً اللُغةُ العربية إذا فقِهنا كلِماتِها سنرى العجب العُجاب والكلامَ الرائع الساحر وكما عُرف عن اللُغةِ العربية فهي أصعبُ لُغة وأجملُها فكما يُعرف عن العربية أنها لُغةُ الضاد لعدم وجود حرفِ الضاد في أيِ لُغةٍ أُخرى...
ويكفي أنها لُغةُ القُرآن وأنها لُغةُ نبي الأُمة وأكثرُ مايُعجبني بها هو عدم تكرُرِ كلمة فيكون لها أكثر من معناً واحد كما في بعضِ اللُغاتِ الأُخرى...
ألا يكفينا ذلك فخراً بلُغتنا وعودةً لها ...
بل إني لأعجبُ أن بعض الفتياتِ بصفي وهن بهذا السن وتراهُن يترددن في نُطق أغلب الكلمات..؟!
ومن حالنا المُؤسف أنك إن رأيت شخصاً يتحدثُ الفصحى ترى الغالبيةَ إنفجروا ضحكاً عليه ..!!
وأعتذرُ عن الإطالة كُنتُ أتمنى بإفراغِ شُحنةٍ أكبر من الحديث لكنــ أُكملُ فيما بعد..
.
.
تحياتيـــ

[NoONoO]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

ماشاءالله أصبحت نشيطة قليلاً بقسم اللغة العربية مؤخراً
<-- كأنهم أكثر من ردين ^^"

أولاً بخصوص المقدمة فقد أعجبتني كثيراً
لأن نفس المشكلة تكمن معي
سواء مع مقدمة موضوع جديد أو رد على موضوع
<-- إلا موضوعك فمقدمتك يسرت علي الأمر

ندخل قليلاً بالموضوع

الفقرة الأولى
هذه منتشرة كثيراً و بما أن لغتنا الأم هي العربية نعتقد أن العيب فينا
حتى لو كنا ملمين باللغة الأخرى ^^"
و طبعاً أفضل مثال مثلما ذكرت الهندي .. خصوصاً في تضخيم بعض الحروف مثل حرف الـ T
<--- هذه العضوة تذكرت خطاب ألقاه هندي أدى إلى نومها
حسناً يبدو أن فكرة الأكل بدأت تقنعني كثيراً
فالهنود مولعين بأكل الفلفل الحار
<--- لكن لا أحد يتحدى أختي منهم

الفقرة الثانية و الثالثة
صحيح كلامك عن القوة
و أظن أن أمريكا استخدمت أيضاً الدهاء و الحيل الماكرة بغزوها الفكري
وإنتاج كل ما يفتن العقل البشري في شتى المجالات

لكن تبقى لغتنا العربية هي الأفضل
فنحن ولله الحمد نستطيع التلفظ بجميع الحروف التي تستصعب عليهم

فلم يبق ممن ينطق بها اليوم أحد

لأننا نُشئنا على العامية .. [ طبعاً نبتعد عن تعليم المدارس فهذا موضوع آخر باكمله ]
و لا نستخدم الفصيح إلا في الواجبات و امتحانات التعبيـر التي لا تخلو هي الأخرى من الأخطاء الشنيعة ^^"
و أصبحنا نخجل من الوقوع في الخطأ أثناء التحدث وكأننا نتعلم لغة أجنبية !!
حتى أنني تشجعت و قررت كتابة هذا الرد بالفصيح

اذا ما الحل ؟

من الصعب أن يتقن المرء أمراً طالما أنه لا يمارسه بإستمرار
و أظن أن اتقان اللغة من هذه الأمور

فمن الممكن أن أخدع نفسي وأقول أن القراءة حل
لكن كم منا غارق في بحره و جاهل لأسس التعبير الصحيح

إذاً في رأيي أن محيط الفرد يؤثر بشدة على لغته
هذا ما لدي


أعتذر إذا أخطأت بالتعبير أو انحرفت قليلاً عن المسار
حتى أني لم أقم بمراجعة الرد لطوله

شكراً على موضوعك الرائع الغير ممل بتاتاً

وفقك الله لما يحب ويرضاه

[فاطمة الزهراء]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بالعكس مقدمة جميلة وموضوع رائع أشكركَ على طرحه ^^ وجزاكَ الله خير الجزاء

أوافقكَ في كل كلمة قلتَها ^^

طبعًا لن أزيد عما قلتَه وعما قاله الأعضاء فما أردتُ قوله ذكرتموه ^^..

فعلًا صارت العربية مهمشة لا سيما في بلادنا حيث الفرنسية > < >>> آه كم أكره هذه اللغة

ولكن مع ذلك تبقى اللغة العربية الفصحى هي الأقوى فهي الأفضل لأنها لغة القرآن الكريم

حسنًا أول شيء نتعرف على المشكلة وبعدها محاولة إيجاد حلول لها..

المشكلة بالطبع هي كالآتي: كيف نتواصل مع المسلمين من مختلف أنحاء العالم؟


هذه المشكلة تتفرع إلى سؤالين:

1. كيفية التواصل مع المسلمين العرب
2. كيفية التواصل مع المسلمين الأجانب
   

والآن الخطوة الموالية هي وضع حلول ممكنة لهذين السؤالين..


كيفية التواصل مع المسلمين العرب

تبقى الوسيلة الممكنة هي استخدام اللغة العربية الفصحى لتحقيق هذا التواصل، لذا ينبغي أولًا معرفة ملمة بهذه اللغة والاهتمام بها، وذلك عن طريق:

• قراءة القصص والروايات لإغناء الرصيد المعرفي، فتصبح اللغة العربية أقوى من ذي قبل، وطبعًا مشكلة الأخطاء في تشكيل الكلمة ونطقها الصحيح في نظري حلها سهل وهو القواميس ^^ فهي تساعد كثيرًا من ناحيتين معرفة معنى الكلمة الصعبة والجديدة علينا، ومعرفة نطقها ^^
  

• الاعتياد على التحدث بمعظم الكلمات بالفصحى بدلًا من اللهجة الأجنبية أو العامية، سأعطي مثالًا بسيطًا:
  
  مثلًا مادة الرياضيات، صحيح أننا ندرسها بالعربية أو بالأصح عامية ولكن ما يطغى عليها هو الفرنسية صرنا نذكر كل شيء تقريبًا بالفرنسية من أرقام ودوال وغيرها والعربية صارت قليلة، في هذه الحالة أحاول القضاء على معظم المصطلحات الأجنبية ومحاولة الاعتياد عليها بالعربية يومًا بعد يوم أجد نفسي أنطقها بالعربية الفصحى تمامًا وبدون أية مشكلة.. ليس فقط فيما ندرسه، يمكن اعتماد هذه الطريقة حتى في الكلمات التي نستخدمها دائمًا في حياتنا اليومية، مثال على ذلك: "السماعة" اعتدتُ على قولها هكذا وليس بالعامية، لدرجة أنني أجد نفسي أنطق الكلمات العربية الفصحى كثيرًا أثناء حديثي مع الأسرة والناس..
  
  طبعًا البعض سيقول أن هذا محرج وسيهزأ الناس به إن تحدث بالعربية، للأسف لا يجب أن نخجل بل لا نهتم بهم أصلًا سواء ضحكوا أو سخروا بالعكس علينا أن نعتز بلغتنا الفصحى ولو القليل ^^ أفضل من إهمالها بتاتًا..
  
  
  
  • الكتابة بها في المنتديات، ولو أننا سنرتكب أخطاء فعلينا ألا نتوقف عن ذلك لهذا السبب البسيط، بل من الأخطاء نتعلم، وسيكون رائعًا إن تحدث الجميع بها فمع الأيام ستصير سهلة وننطقها لا شعوريًا ^^
    
  
  

والحمد لله هذا ما أقوم به لأحاول تقوية العربية لدي..

• تعليم الأبناء اللغة العربية الفصحى في سنهم السابعة أو السادسة بدلًا من تعليمهم اللغات الأجنبية كما نجد هذا في كثير من الأحيان ويا للأسف..

وعلى ذكر هذه النقطة، أذكر أن إحدى الأسر كانوا يتحدثون بالعربية الفصحى وكأنها العامية، كانت تسرد لنا هذه الحادثة إحدى جارتنا وبصراحة سعدتُ بهذا كثيرًا ^^.. فأفضل شيء التحدث باللغة العربية بين الأسر وفسح المجال للتعبير والنقاش بالفصحى سيكون هذا مفيدًا.

• هناكَ حل آخر أفادني وهو الترجمة من اللغة الأجنبية إلى العربية، هنا أستفيد من ناحيتين: الأولى من التعابير الأجنبية والمفردات الصعبة فيها طبعًا، أما الثانية وهي أنها تقوي اللغة العربية لدي حتى صرتُ أحب الترجمة لأنها طوّرت من العربية لدي، كيف ذلك؟ بمشاركتي في دورة بهذا القسم حيث نترجم النصوص الإنجليزية إلى العربية ويعمل مشرفو الدورة على تصحيح أخطائنا، الجميل في الأمر عرض مشاركتنا كلنا منها نستفيد من أخطائنا ومنها نستفيد من تعابير جميلة يستخدمها الآخرون يمكننا استخدامها.. ^^ بمعنى نفيد ونستفيد
  

>>>> هذه هي الحلول التي أعمل بها كي أتواصل مع الآخرين والذين ينتمون إلى بلدان عربية أخرى، وكما قلتُ لها نتيجة إيجابية للغاية والحمد لله أفادتني كثيرًا <<<<<

كيفية التواصل مع المسلمين الأجانب

- تدريس مادة اللغة العربية في المدارس أو مؤسسات تدرّس هذه اللغة، كي تظل هناكَ إمكانية التواصل بلغة عربية فصيحة بدلًا من الكلام الأجنبي..


أشكركَ على هذا الطرح المميز وبوركتَ على جهودكَ القيّمة

بالتوفيق إن شاء الله

وفي أمان الله ورعايته

[للذكرى حنين]

هممم موضوع جميل ، لي عودةٌ قريبة بإذن الله
^^

[Nihon]

فاعذروني ان كان بعض - أو كل - ما فيه سخيفا لا يستحق القراءة

من السخف أن تعتبر ماكتبته سخيفاً

على العكس موضوعك رائع جداً واستمتعت بقراءته كثيراً

في الحقيقة نادراً مانجد مثل هذه المواضيع

فالكل يتكلم عن اللغات الأخرى للأسف ومن بينهم أنا

صحيح أنني أحب اللغة اليابانية وتعلمتها ولازلت

ولكنني لطالما كان فخري بكوني عربية وأجيد اللغة العربية أكبر

بالنسبة للحلم الساذج الذي تكلمت عنه أخي

فكما قلت فهو مرتبط بتوحدنا كمسلمين

الإسلام حتى الآن لم يجد طريقة ليصل لقلوب كل البشر

ولكن في آخر الزمان الإسلام سينتصر بتوفيق من الله

ربما في ذلك الوقت يكون معظم العالم يتكلم العربية " والله أعلم

وشكراً

[أبــ عبد الملك ــو]

موضوع ممتاز
بارك الله فيك
أعتقد أن المشكلة هي أزمة تربوية حادة
والحل ....التربية
كيف؟
اقتراحاتي مقرونة بتجارب شخصية
أولا : يتفق الأب والأم أن يتكلما لمدة ساعة في اليوم أمام أبنائهما بالفصحى
طبعا يبدأ تطبيق الاتفاق قبل الانجاب ليعتادا عليه
هذا يبجعلانهما يتعلمان اللغة ليكونا قدوة
ثانيا: المبادرة بتعليم القران في بداية سن الثالثة(أنا لا أطلب المستحيل فقد حفظت أخي الصغير 3 أجزاء وهو في الثالثة وكنت أستاذا في حلقة مخصصة لتعليم القران والعقيدةبالتلقين لمن هم تحت الرابعة )
ثالثا: المبادرة بتعليم الأطفال العربية في سن مبكرة ولا يتعلما معها أي لغة حتى يتقناها
رابعا: كان والد جدي رحمه الله( عضو هيئة كبار علماء) يجبر جدي وهو في السادسة على قراءة صفحة كاملة من الجريدة اليومية بالفصحى ويصلح له الأخطاء
خامسا: يبدأ الطفل بتعلم اللغات الأخرى بعد اتقانه نطق العربية نطقا سليما فطريا(يعني لا تصدع رأسه بالمفعول المطلق والمستثنى بإلا ) لا ...يتعلمها بالسليقة
سادسا : ينظم له ورد يومي لمراجعة القران الذي يحاقظ على اللغة قطعا (أحد اخواني وهو جاري عمره الان 23 أتم حفظ القران وعمره 5سنوات وكان والده يراجع لهما 5 أجزاء في صبيحة كل جمعه هو وأخاه)
صدقوني بهذا الطريقة ستربي جيلا غير عاديا
فقط تريد صبر ومجاهدة

[WHITE MUSK]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

طرح موفق بارك الله فيك

فاعذروني ان كان بعض - أو كل - ما فيه سخيفا لا يستحق القراءة

><" ولِم تستخف بما كتبته ، لا أجد للسخافة مكاناً هُنا


----------------------------

بداية أحب أن أُوضح نقطة

انظروا للغة الانجليزية و كيف جعلتها امريكا الاولى عن طريق ما تصدره من ثقافة و فكر للعالم ..

مممم .. تصدّر اللغة الانجليزية ، لم تكن أمريكا سببه الأول
بل بريطانيا العُظمى
إذ أنها استعمرت من الدول الكثير ، فالاستعمار البريطاني سبق الثقافة والفكر الأمريكي

----------------------------

بالنسبة للحديث بالفُصحى .. الحمد الله عدد طيب من السعوديين يتحدثون العربية الفصحى في جميع شؤون حياتهم
وهذا ما شاهدته وسمعته بنفسي
والعدد في ازدياد ولله الحمد والمنة
إذاً هذا الحلم ليس ساذجاً أبداً
بل جدّي
ما دمت أنت أخي صاحب الموضوع ، وبقية الأعضاء الذين أدلوا برأيهم هنا
متفقون على ضرورة العودة للعربية
فهذا يُبشّر بالخير
كونكم واعيين لأمرٍ كهذا ، وراغبين في تحسينه
أوليس شباب اليوم هم آباء الغد
فلنحرص على تثقيف الأجيال القادمة إذاً

--------------------------

أنا من عُشّاق اللغة العربية
أحبها بمعنى الكلمة
في السابق كنت أقضي يوماً في الأسبوع في المدرسة لا أتحدّث فيه إلا بالفصحى
ولكوني ذات شعبية جيدة
لم أتعرّض للسخرية أبداً ولله الحمد
بل إن صديقاتي يُشاركنني ذلك ، فهو أمر مسلٍ جداً ومفيد جداً جداً

-------------------------------

لا بأس إن كانت مُشاركاتنا الفصيحة مليئة بالأخطاء
ولا بأس إن قومت أنت المشاركات وساعدت باكتشاف الأخطاء
فهذا ليس عيباً أبداً
ولا داعي للخجل من أمرٍ كهذا

اللغة العربية لغتنا نحن

ونحن من يستطيع أن يُبرزها

مادُنا نملك وقتاً لتعلّم الفرنسية واليابانية والانجليزية
فمن باب أولى أن نخصص وقت لتعلّم العربية

--------------------------

فمن الممكن أن أخدع نفسي وأقول أن القراءة حل
لكن كم منا غارق في بحره و جاهل لأسس التعبير الصحيح

ليس صحيحاً أبداً
من قال أن القراءة خدعة وليست حلا

أختلف معكِ هنا
فالقراءة هي الحل الأول
بداية بقراءة القرآن ، ومن ثم الكتب الأخرى

القراءة أحد أهم الحلول لتحسين لغتنا
إذ أننا بالقراءة نتعلّم مفردات جديدة
نفهمها من خلال سياقة الجمل ، أو نبحث عن معناها حتى

أحضري شخصين ، أحدهما قارئ نهم
والآخر قارئ منهجي للدراسة فقط
واطلبي منهما كتابة خطاب لوزير التعليم مثلاً
يوضحان فيه مزايا وعيوب التعليم الجديد المُطبّق حاليّاً ( عندنا بالسعودية ^^" )
شتان شتان ما بين الخطابين
وأتحدى أن لا يكون الفرق واضحاً

ليس شرطاً أن تخلو كتابات القارئ من الأخطاء ، ولكنها قليلة ، وستقل أكثر مع كثرة القراءة

سألت أمي طالباتها في الصف الثالث ثانوي
ما معنى ( مِنضدة ) ؟

كم تتوقعين عدد الطالبات اللاتي عرفن المعنى



الحقيقة





.
.
.


ولا واحدة !



كادت أمي - حفظها الله - أن تُجن

بالله طالبات ثالث ثانوي لا يعرفون مِنضَدة

فماذا بقي ، والله المستعان


الكلام هُنا يطول
والموضوع جميل حقاً
أترك مجالاً لبقية الأعضاء
وقد أعود للمشاركة إن وجدتُ تفاعلاً

بارك الله فيك
ونفع بك الأمة

[WHITE MUSK]

ممم ، عفواً

نسيتُ أمراً وأود أن أُوضحه هُنا

حقيقة فقرة المقدمة دائما ما كانت تغيظني عندما اهم بكتابة موضوع .. فهي في نظري لا فائدة منها وفي نفس الوقت لا يمكن تجاهلها

على العكس تماماً
أهم ما في الموضوع المُقدمة

عندما أبد بتحضير دروس المُصلّى
أكثر شيء أحرص عليه ( المقدّمة )

فهي التي تجعل القارئ أو السامع يُقرر ما إذا كانت المادة تستحق المُتابعة أم لا

المُقدّمة الجيّدة دلالة على موضوع جيد وفكر جيّد أيضاً والعكس صحيح

أحد العلماء الملاحدة ( نسيت اسمه ) .. أراد مقدمة لخطابه الذي سيلقيه على طلبته
ولم يجد ، فما كان من أحد طلابه المجيدين - وهو مسلم - إلا أن قال له
قل : ( اقتربت الساعة وانشق القمر )
فأُعجب العالم بهذه الآية وافتتح بها خطابه

المقدمة سهلة جداً ، وصعبة في الوقت نفسه
إذ عليه يسير باقي الموضوع

أعتذر عن خروجي عن محتوى الموضوع
لكني أحببت أن أدلي بما أراه صواباً هُنا
( وجهة نظر شخصية )

وفقكم الله لما يحبه ويرضاه

[jomanh]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

فأينما تواجدت و في اي بقعة في العالم .. و مهما كانت لغة البلد الذي انت فيه فحتما ستجد من يحادثك بالانجليزية .. بينما لغتنا .. هيييه " خليني ساكت بس " !!

نعم هذا صحيح

لكن الآن في أمريكا بدأوا في تعلم اللغة العربية

وإليك هذا الأقتباس من تقرير تطور تعلم اللغة العربية في أمريكا

أشارت دراسة لجمعية دراسة اللغات المعاصرة في الولايات المتحدة إلى أن نسبة الدارسين للغة العربية بلغت 93.3%، ويعد هذا أعلى ارتفاع يشهده تدريس لغة أجنبية في الولايات المتحدة.

وذكر راديو سوا من موقعه على الإنترنت أن الدراسة أوضحت دوافع تعلم اللغة العربية في الولايات المتحدة، بأنها تتباين ما بين تأمين الحصول على وظيفة جيدة في الجيش أو وزارة الخارجية، إلى مجرد رغبة في دراسة القرآن والثقافة العربية.

ويأتي هذا الاهتمام الملحوظ بدراسة اللغة العربية في الولايات المتحدة بعد الإقبال على تعلم اللغة بشكل كبير في الجامعات والمعاهد، خاصة بعد أحداث 11 سبتمبر 2001، ومن المتوقع أن يستمر الاهتمام بدراسة اللغة العربية، حتى لو تغيرت الأوضاع في الشرق الأوسط.

وأضاف الراديو أن المهتمين يرون أن دراسة العربية تواجه بعض المعوقات، فإضافة إلى النقص الحاد في المدرسين المؤهلين والنطق غير المألوف للغربيين وكتابتها من اليمين إلى اليسار فإن اختلاف اللهجات بات هاجسا لدارسي اللغة.

(المصدر: وكالة الأنباء الكويتية كـونا)

لكنهم لم يتعلموا لغتنا عبث بل هناك دافع خلف تعلمهم للغتنا

لكن ما هو ؟؟ الله وحده أعلم..

لاشك ان الحلم بان تعود اللغة الى ما قبل الاستعمار هو حلم ساذج .. فلم يبق ممن ينطق بها اليوم أحد

ليس حلم ساذج

لكنه حلم يحتاج إلى مثابره لكي يتحقق

أخيرا أقول ان هذا الموضوع كان وليد اللحظة ولم اخطط له .. فاعذروني ان كان بعض - أو كل - ما فيه سخيفا لا يستحق القراءة

على العكس تمامآ أخي موضوعك في غاية الرووعة .. واتمنى أن يكون هناك تفاعل

:::::::::::::

في النهاية أقول العيب ليس من لغتنا إنما العيب فينا

تركنا لغتنا وتحدثنا بالعاميه وبدأنا في تعلم اللغات الآخرى ..

لكن .. لو كنا نتحدث الفصحى في المنزل فقط لكي نتعود عليها ونعود أخوتنا الصغار عليها

لكان الأمر مخلف عما هو عليه الآن

اتذكر أنني .. أتنزه في أحد المتنزهات ممرت أنا وابنت خالتي بأطفال

قال أحدهم عندما مر الحصان : (( كادت أن تكون عربه وحصان لكنها فشلت ))

<< لم أفهم ما يقصده لكنه أعجبني كثيرآ

اعتذر لإطالتي عليكم
تقبل مروري
jomanh

[أسمـــاء]

موضوع حساس و مهم جداً

و أشكرك أخي على إثارته..
صحيح أننا نعاني في وقتنا الحاضر إنحداراً و سوءاً بالنسبة لحال اللغة العربية في مجتمعاتنا العربية التي -و للأسف- لا تعرف من العربية شيئاً غير العامية..
الحال مؤلم ويدمي القلب, فباعتقادي أن غير العرب -الذين يتعلمون العربية- ينطقونها بشكل أفضل منا, و السبب في ذلك أنهم تعلموها دون أن تخالط ألسنتهم ركاكة اللهجة العامية التي بدأت تلوي ألسنتنا..
و السبب في انحدار لغتنا هو أن أكثر العرب لايفخرون بلغتهم الأم و يرون أنها لغة عاجزة , فتلاحظ بشكل واسع جداً كيف أن الناس بدأوا يستخدمون الكثير من الألفاظ الانجليزية و يقحمونها في كلامهم إقحاماً فلا هم ممن تكلم الانجليزية , ولا ممن تكلم العربية , فخرجوا بلغة ممسوخة مشوهة
وهذا كله من تبعية المغلوب للغالب , فالناس يرون أن من يتحدث الانجليزية بطلاقة (بديع زمانه), (و نسيج وحده) ..
و ممايدمي القلب أني لاحظت بعض الأمهات تعلم أطفالها الكلمات الانجليزية , و لاحظت عددا من الناس يؤيد هذا الشيء و يرون أنه من التقدم و التحضر .. فما السبب في رأيكم؟؟ وما هي نتيجة هذا العمل على الأجيال الناشئة؟؟

لكني لا أوافقك الرأي في قولك أن العربية الفصيحة غير مناسبة.. بالعكس لن تجد لغة أكمل و أرقى من لغتنا العربية , و مما يشهد لها بذلك أن الله اختارها لتكون لغة كتابه المعجز , و لغة عباده في الجنة..
لكن مشكلتنا تكمن في ضعفنا و خورنا .. فنحن لم نتخذ خطوة قوية وجادة لتحسين أوضاعنا في اللغة العربية..بالإضافة إلى أنظمة التعليم التي بها الكثير من الخلل.. فنحن في المدارس ندرس مالا يقل عن أربعة مناهج متخصصة في اللغة العربية.. ومع ذلك يتخرج البعض من قسم اللغة العربية لا يفقه فيها شيئاً و كأنه لم يدرس شيئاً.. أضف إلى ذلك ضعف مادة المعلمين العلمية , فلا يوجد أي قانون يلزم المعلم بتطوير مستواه وقدراته..

فأرى أن علينا أن نعالج الموضوع بجدية كبيرة لأنه يمس جزءاً كبيراً من ثقافتنا و حضارتنا , و ذلك بتطوير أنظمة التعليم , و التركيز على تنمية الاعتزاز باللغة العربية لدى الناشئة, وغير ذلك كثير..

أعرف أني خضت كثيراً في كلامي , و أعتذر على إطالتي
و أشكركم لفتح المجال للحديث بهذا الموضوع

[Aijou no HAnkyou]

والله أن ما آلت إليه اللغة العربة اليوم يدمي القلب .. فلقد أصبح البعض يهزأ الللغة العربية .. ويتفاخر بالإنجليزية ..


علينا دراسة اللغة العربية ونشر ثقافة اللغة العربية فهي بحر واسع ..

أسال الله لك التوفيق لمرضاته

[طالب الغفران]

العامية

ظهرت مؤخراً ظواهر مثل ويكبيديا مصري

وكأنها لغة بحد ذاتها

هذا بحد ذاته خطر يهدد بإنقسام اللغة العربية إلى لغات عامية كثيرة كما اللغة اللغة اللاتينية في أوربا

[الواثقة]

السلام عليكم


أشكرك أخي على هذا الموضوع القيم فما أحوجنا إلى التذكير في هذا الزمان فجراح أمتنا غائرة و بدايتها كانت ( لغة تشتت )
للأسف الشديد

و والله ماكذب حافظ إبراهيم حين قال :
أرى لرجال الغرب عزا ومنعة و كم عز أقوام بعز لغات
ولا حين قال :
أيهجرني قومي عفا الله عنهم إلى لغة لم تتصل برواة
أو حين قال :
أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل سؤالو الغواص عن صدفاتي !؟

أحيانا تراودني الأفكار بأنه من الممكن أن نعود إلى ماقبل الإستعمار و لكن في الوقت الراهن
أنا لا اطالب أخوتي العرب بأكثر من أن يتحدثو عربية خاااااالصة حتى و إن كانت لهجة عامية
المهم اللغه .. بداية لم يكن أحد يدخل الكلمات الأجنبية في حديثه إلا فيما ندر
أما الآن أرى الطفل لا يكاد يتحدث كلمتين متتابعتان بالعربية ... ثم يقول أباؤهم هذا لكي يتعلم و العربية فيما بعد
و تجده إن سألته عن كلمة يسيرة لا يعرف ماذا تعني

اللغة كم منا من هو متهاون بموضوعها
أناا لا أنكر بستحسان تعلم اللغات الأجنبية فقد ورد عن رسولنا الكريم
أنه علم أصحابه الغة الأجنبية .
كما ورد في معنى الحديث قوله - صلى الله عليه و سلم - ( من تعلم لغة قوم أمن مكرهم ) >> لست واثقة من نص الحديث

تعلم لغة أجنبيه و لكن تفقه في لغتك اولا اللغة التي لا يمكنك فهم دينك إلا بهاا حتى و إن إبن تيمية رحمه الله قال ( تعلم اللغة العربية واااجب لأن فهم الكتاب و السنة لا يتم إلا بها و مالا يتم الواجب إلا به فهو واجب )



أعتذر عن الإطالة و لقد وددت لو أتحدث بأكثر من هذا فـ و الله لن نوفيها حقها حتى لو تحدثنا عنها مدى العمر
أكرر شكري على موضوعك القيم .