–[-• Hishighness : " اللعبة الأسطورة Shenmue الآن بين يديك " •-]–

[M3S]

إخوتي وأخواتي في المنتدى العزيز تحية طيبة وبعد،

منذ فترة وأنا متردد في طرح الموضوع ولا أدري لماذا؟ أهو الكسل، أم قلة الفراغ؟؟؟
على كل الحمد لله ها هو ذا الموضوع بين أيديكم الكريمة.

إنه موضوع بخصوص لعبة رائعة، للأسف قل من يعرفها بيننا.

لعبة!!؟ أجل، لا تستغربوا، أعلم أنكم قد تعودتم من فريقنا فريق MCT-Fansubs
تقديم حلقات كونان وحسب، فيأتي هذا الموضوع من باب التغيير وكسر الروتين،
ولعله يكون مقدمة لي ولزملائي لوضع مواضيع تحوي الفائدة وفي شتى مجالات
لتعم الفائدة!

هل سمعت هذا الاسم من قبل (SHENMUE)؟ لا!...أنا لا ألومك! لكنني حزين لأجلك، أجل حزين،
فكما يقال عندنا، "قد فاتك نصف عمرك!!!".

ائذنوا لي أن أعرفكم بهذه اللعبة التحفة .. هذه اللعبة التي حصلت أعلى التقييمات منذ وقت صدورها وحتى الآن ..
اللعبة التي بقيت الأكثر كلفة من جهة التطوير بتكلفة تعدت الثمانين مليون دولار، حتى صدر الجزء الأخير من لعبة
(Grand Theft Auto) العام الماضي، لعبة ليست كأي لعبة، لعبة حوت كثيراً من الأفكار المذهلة والمبتكرة لم يُر
مثلها في أي لعبة أخرى.

لعبة متميزة رغم قدمها .. وهي التي صدر جزءها الأول عام 1999، تخيلوا! عشر سنوات، ياه!

ببساطة إنها لعبة (Shenmue) تحفة شركة (SEGA) العريقة، ورائعة المخرج المتميز؛ والرجل الفذ
الذي أبهر العالم السيد [يو سوزوكي].

ربما تقول في نفسك الآن، ما هذا، الأخ أحب لعبة وأتى يتفاخر بها أمامنا .. أنا لن أنكر، بل أنا فخور أني لعبتها وختمتها،
وأعدت لعبتها مرات ومرات، وفي كل مرة أحبها زيادة عن المرة السابقة، السبب أن اللعبة حقاً مذهلة بكل ما في الكلمة
من معنى، فإن كنت مثلي ممن تروقهم القصص ويحب سماع قصة مميزة تسرد بطريقة فذة تشدك لسماع المزيد،
وترغب في أن تحتوي القصة على فائدة وعبرة، فهذه اللعبة فيها واحدة من أجمل القصص ، مع كونها خيالية، إضافة إلى العديد
من العبر والقيم الإنسانية النبيلة، أما إن كنت ممن يعشقون المغامرة، فإليك مغامرة لن تنساها في حياتك، ويجوز أنك - مثلي
أيضاً - تبحث عن الواقعية حتى في الخرافة لأنك مللت من عشرات الأفلام والمسلسلات وغيرها التي لا هم لها سوى البحث
في ما يسمى بـ(Super Natural Powers)، فهذه اللعبة ستذهلك بواقعيتها، حتى ليخيل لك أنها حدثت فعلاً، أو ربما أنت
ممن يحبون "الأكشن" والإثارة، أنا أعدك، هذه اللعبة ستحبس أنفاسك بتشويق لا ينتهي من بدايتها إلى نهايتها، حتى تكاد تنسى أن
تتنفس، أما إن كنت ممن يحبون رؤية (Graphics) مذهلة فانظر وتمعن واشبع عينيك بـ(Graphics) مذهلة في دقة تفاصيلها، و(Textures)
خلابة مكونة (Environments) رائعة مفعة بالحياة، ولا تنقصها الواقعية، بشكل عز نظيره بين الألعاب من نفس التصنيف، ورغم تراكم
عشرات الآلاف من الألعاب التي تعد كل واحدة منها بتجربة لا مثيل لها!

الواقع أن أي واحد من هذه الأسباب يكفي لتقع في غرام هذه اللعبة، لكن السبب الحقيقي بالنسبة لي، هو أن هذه اللعبة يابانية 100%،
فهي تنقلك لتعيش أجواء اليابان في الثلث الأخير، من ثمانينات القرن الماضي، وتحديداً بين نهاية عام 1986 وبداية عام 1987، تاريخ قديم
هذا لاشك فيه، لكن اللعبة تنجح نجاحاً باهراً في جعلك تعيش تلك الأجواء من تاريخ اليابان المعاصر، سترى اليابان بعيون يابانية، وإن كنت
من محبي هذا البلد الرائع وثقافته وحضارته، فلا شك أن اللعبة ستعطيك لمحة ولو بسيطة عن أسلوب الحياة، سترى أشجار "الساكورا"
(الكرز) بأوراقها الوردية الشاحبة، وهي تتساقط مع هبات النسيم، وسترى البيوت اليابانية التقليدية، بأبوابها المنزلقة، سترى الأسواق،
والمخازن والباعة المتجولين، سترى سعاة البريد، سترى الناس يهبون صباحاً إلى أعمالهم، وستراهم عائدين ليلاً إلى بيوتهم وقد أنهكهم
التعب، سترى كيف يختلط القديم بالحديث، والمدينة بالميناء، سترى الخير والشر، سترى الصداقة والأمل، الحزن والفرح، ستكون أصدقاء
تعيش معهم ذكريات رائعة، وستكوّن أعداء لن يرحموك إذا ما غفلت عينك عنهم لحظة واحدة.

كل هذا ينتظرك في عالم مذهل، ستحس به أثناء لعبك، وسيروقك ألا ترى التكرار الممل في الأمكنة التي ستزورها، كما في ألعاب
الـ(First Person Shooter)، ولن تنحصر اللعبة في مبدأ واحد هو (Gun & Run)، بل إنك لن ترى شخصيتين متماثلتين أبداً، وأيضاً
ستدهشك الحرية التي ستنالها في اللعبة، فمع أن صاحبنا هو "رجل في مهمة"، لكن سيكون لك مطلق الحرية في اختيار أسلوب
حياته، يمكنك أن تكون الشاب المتهور المندفع، أو الشاب المسئول الملتزم، ويمكنك أن تكون "فتوة الحارة" أو البطل المدافع عن
المظلومين، حتى طريقة اللعب، وكيفية تقدم القصة في اتجاه "العقدة"، ستشعر أنك لم ترى مثلها من قبل في أي لعبة أخرى لعبتها،
ستحس أن هذه اللعبة صنعت لكي تستمتع بها لأقصى الحدود، ستحس .. أنك لن تروي ظمأك أبداً من هذا الينبوع الصافي، وأهم من
ذلك كله هو ما ستشعر به من أن صانعي هذه اللعبة لم يدخروا جهداً في إنجاز شيء مذهل من كل النواحي من أكبر التفاصيل كالببيوت
والشوارع، إلى أدق أدق التفاصيل، مثل عناية المصممين بتصميم شخصيات محاكية للواقع الياباني تماماً، مثل العيون الصغيرة والقامات
القصيرة، والبشرة البيضاء للناس في المدينة، وسمر البشرة للناس العاملين في الميناء، وكثير من التفاصيل التي لا ترى إلا بعيون
فاحصة، هذه اللعبة قد صنعت خصيصاً لأجل أن تستمتع بها إلى الحد الأقصى، باختصارأياً كانت ميولك واهتماتك واهتماماتك في الحياة،
ستجد قي هذه اللعبة ما يروقك، ويتناسب وميولك واتجاهاتك!








- يكفي ثرثرة، أخبرنا قليلاً عن اللعبة؟
- حسناً، مع أني لا أعرف من أين أبدأ!

اللعبة المذهلة ستبدأ بقصة عادية جداً رأينا مثلها في عشرات من الروايات والأفلام وحتى الألعاب، فتى يجيد فنون القتال يرى والده
يقتل أمام ناظريه، فيقطع قسماً لينتقمن من قاتله ولو كلفه ذلك حياته.

لحظة! قف مكانك! لا تقم بحذف اللعبة، كما كدت أنا أن أفعل عندما لعبتها أول مرة! فهذه فقط مقدمة لا تعكس أبداً حقيقة روعة القصة،
فقصة الانتقام البسيطة هذه لها أبعاد أكبر بكثير مما تتخيل أنت، أو ما يتخيله بطل قصتنا "ريو هازوكي" الفتى الشاب ذو الأعوام الثمانية
عشر، هذه القصة تخفي في طياتها أحقاداً دفينة عمرها أكثر من عشرين سنة، وتخفي من الأسرار والأطماع ، ما لا يمكنك تخيله،
وتحمل أساطير حان وقت تحقيقها.

فلنعد الصياغة ...

"ريو هازوكي" الفتى ابن الثامنة عشر، المتدرب على فن "الجوجوتسو" القتالي، والطالب في الثانوية ذو، يتيم الأم، كل أسرته هو
والده العزيز "إيواو هازوكي" الذي يجمع بين خبرة المقاتل المتمرس في الفنون القتالية، وصفة الأب ذي القلب الطيب، و"فوكوهارا - سان "
الذي هو بالنسبة لـ"ريو" كان كما قال المثل: "رب أخ لك لم تلده أمك"..الفتى الذي تربى مع "ريو" كشقيق له، وشريك له في التدريب القاسي
على فنون القتال، ومدبرة المنزل، العجوز الطيبة "إيني – سان"، هذه هي كل عائلته.

"لان دي" الرجل الأخطر في (هونغ كونغ) أيام كانت الجزيرة الصينية لا تزال تحت الوصاية البريطانية، السفاح المتعطش للدماء، الرجل
الذي يمارس فنا قتالياً مرعباً لا يترك فيه لخصمه أي فرصة للنجاة حتى، زعيم عصابة (She Yo Men) الأشرس في الصين كلها، الرجل
الذي لا يعرف شكله حتى بعض أكثر الرجال نفوذاً في عصابته، هذا الرجل بنفسه يأتي إلى اليابان، وبمساعدة من إحدى عصابات "الياكوزا"
(المافيا اليابانية) يستدل على عنوان رجل يعتبره خصماً قديماً، يصل إلى منزل بطلنا "ريو" في غيابه، ويعتدي مع رجاله على كل من وقف
في طريقه بقصد أو بغير قصد، حتى وصل إلى والد "ريو"، "إيواو هازوكي"، ولتبدأ المطالبة بالمرآة القديمة؛ "مرآة التنين"، وبوصول "ريو"،
وأمام تهوره، وفشله في الدفاع عن نفسه ووالده، يجد "إيواو" نفسه مضطراً لتسليم المرآة الغريبة للرجل الشيطان، الذي يقول أن هذا
ما هو إلا انتقام لقتله (سو مينغ). وفي أنفاسه الأخيرة، يوصي "إيواو" ولده بالتحلي بالصبر، ويوصيه خيراً بأصدقائه، ثم لا يلبث أن يغمض
إغماضته الأخيرة.

ياه! ما كل هذه الأسئلة التي ستعاني الأمرين في محاولة الحصول على إجابة عليها؟

من يكون هذا الـ(لان دي) حقاً؟ وما حكاية المرآة التي جعلته يحضر بنفسه لليابان ليستولي عليها؟ وهل لها علاقة بالمرآة الأخرى،
"مرآة العنقاء"؟ وما الذي ينوي فعله الآن وقد أصبحت في حوزته؟ ومن هو (سو مينغ) هذا؟ وهل قتله والد "ريو" حقاً؟ ثم لماذا الآن،
لماذا بعد عشرين سنة؟ وأخيراً من هي هذه الفتاة التي تظهر في أحلام بطلنا؟ ماذا تريد وعن أي قدر تتحدث وأي أسطورة أزف موعد
تحقيقها باجتماع "التنين" و "العنقاء"؟ أي قدر ينتظرك يا "ريو"!!؟

تمر أربعة أيام على الحادثة المشئومة، وها هو "ريو" يستيقظ فزعاً على كابوس أقض مضجعه، ها هو ذا ينهض، ويعقد العزم على
الانتقام لأبيه العزيز، والحصول بأي ثمن على إجابة تنهي كل هذه الأسئلة المحيرة.

هيا بنا معه، نعيش جزءاً من حياته، نرى كيف سيتحول هذا الفتى العادي غير الآبه بمشاعر الآخرين، إلى بطل حقيقي، بطل يقدر قيمة
الصداقة والوفاء، بطل يشق طريقه المضني نحو الحقيقة، المقاتل العنيد، بطيش الشباب وتهوره، وشجاعة الأبطال المقدامين،
هلموا بنا إلى مغامرة لا تنسى!






هذا يكفي، أعطنا الخلاصة، أين لعبتك هذه؟

قبل الخلاصة هناك أمور غاية في الضرورة يجب أن تعلموها، اللعبة ليست لعبة حاسوب عادية، بل هي لعبة طورت لتلعب على
جهاز – ربما تكون قد سمعت عنه – (Dreamcast) الذي كان في فترة منافساً عنيداً لجهاز (Playstation 1) في أيام عزه، وعليه فإن
اللعبة لن تعمل هكذا ببساطة على الحاسوب، بكلام آخر ليس هناك (Install) ثم العب، الفكرة أن هناك برامج تسمى برامج المحاكاة
(Emulators) يطورها بعض محترفي البرمجة ممن لديهم خبرة وفهم عميق لأنظمة الحاسوب وكيفية تحليل عملها، هذه البرامج تقوم
بمحاكاة افتراضية لجهاز (Dreamcast) في معالجته للبيانات على أقراص الألعاب، وتحاكيه أيضاً في طريقة إخراجه لتلك البيانات على
شكل ألعاب تظهر على الشاشة، ويمكنك التفاعل معها، وكل هذا يتم بشكل (Software) لا (Hardware).

ماذا تقصد من كل هذا الكلام؟

ما أقصده هو أن اللعبة لم تصمم لجهاز الحاسوب، ولذلك فأنك عندما ستنتهي من تحميل اللعبة وتشغل برامج المحكاة تلك لتبدأ اللعب بها،
لا تتوقع أنها ستعمل ببساطة كما لو أنها لعبة حاسوب عادية، بل أحذرك من الآن ستواجه مشاكل عديدة، ابتداء بالبرامج المحاكية وكيفية إعدادها
لتناسب جهازك، مروراً بالتقطيع المزعج للصوت، وكذلك توقف البرنامج أحياناً وتعليقه للـ(Windows)، وليس آخرها مشاكل الـ(Compatibility).
لكن مهلاً! لا تستسلم من الآن، فانا لن أدعك في الظلمة، لقد وضعت شرحاً مفصلاً للعبة وطريقة تشغيلها، وكيف تعد البرامج لتناسب جهازك
وذلك خطوة بخطوة، حتى لا تواجه – بإذن الله – أي مشكلة عند بدء اللعب.

شيء آخر، ستتعبك إعدادات التحكم بادئ الأمر، لكن سرعان ما ستعتاد عليها، كذلك فهناك مناطق عديدة ستزورها، وكل منطقة لها مداخلها
ومخارجها، عدا عن أماكن ومحلات ومتاجر مهمة سيترتب عليك زيارتها أثناء تقدمك في القصة، لذلك لا تستغرب إن تهت كثيراً، فانا رغم لعبي
للعبة أكثر من 10 مرات، فلا أزال إلى الآن أتوه من حين لآخر، لكن لا تقلق، فمع زياراتك المتكررة للمناطق ستعتاد عليها وسيصبح سهلاً عليك
حفظها ومعرفة طريقك؛ من أين أتيت، وإلى أين تذهب، وما الذي عليك فعله بالضبط في المكان الذي ستقصده.

كما أنني سأزودك بما يسمى بالـ(Walkthrough) الذي سيساعدكفي معرفة ما سيواجهك – إن لم تشأ – أن تضيع وقتك في المتاهات،
وكنت تريد التقدم بسرعة في القصة.

وشيء آخر أيضاً هو أنني ضغطت كل واحد من الـ(CDs) الأربعة ورفعته مقسماً على الموقع الذي شعرت بعد التجربة أنه الأفضل وهو ifile.it،
خاصة ميزتاه الرائعتان، في دعم استكمال التحميل، والفترة غير المحدودة لبقاء الملفات مرفوعة عليه.

شيء أخير وهو أنه يلزمك عمل (Install) لبرنامج (Alcohol 120%) وهذا البرنامج الرائع سيساعدك كثيراً في التعامل مع الـ(Images)
بإنشائها وحفظها وتعديلها وحرقها على أقراص (CD) عادية أو على أقراص (DVD)،طبعاً البرنامج موجود مع الباتش، لكن عيبه أنه يؤدي إلى
بطء نوعاً ما عند تشغيل الجهاز، لكن هذا لا يؤثر تقريباً على سرعة الجهاز بعد الدخول إلى الويندوز، وهو يعمل بشكل ممتاز مع
ويندوز XP وويندوز VISTA على حد سواء.

* كل الملفات المضغوطة، تم ضغطها بصيغة 7zip، فإن كان لديك برنامج ضغط يدعم هذه الصيغة فلا بأس، أما إذا كان برنامجك لا يدعمها
أو لم يكن لديك برنامج ضغط، فهذا البرنامج أكثر من رائع، فهو يضغط بكل الصيغ المعروفة (عدا صيغة RAR) ويفك ضغط جميع الملفات
بجميع الصيغ بلا استثناء، وأروع من ذلك أنه مجاني، ويمكن تحويل واجهته للغة العربية.


هذا، وأنا على استعداد لأي استفسارات حول اللعبة، والبرامج المرفقة.








الآن، تفضلوا يا قوم هذا الروابط أضعها بين أيديكم، أربعة فولدرات، كل واحد منها يحوي على (CD) من الأربعة (CDs) التي تشغل حيزها هذه اللعبة،
وفولدر آخر باسم (Tools) يحتوي على البرامج والشرح الكامل للعبة وكيفية تشغيلها وكيفية عمل البرامج المرافقة (الشرح طبعاً على ملف وورد).


تم تعديل الروابط

الـCD رقم (1):

على MegaUpload من دون تقسيم:

Disc 1

على ifile.it مقسم إلى خمسة أجزاء:

الجزء الأول
الجزء الثاني
الجزء الثالث
الجزء الرابع
الجزء الخامس


الـCD رقم (2):

على MegaUpload من دون تقسيم:

Disc 2

على ifile.it مقسم إلى أربعة أجزاء:

الجزء الأول
الجزء الثاني
الجزء الثالث
الجزء الرابع


الـCD رقم (3):

على MegaUpload من دون تقسيم:

Disc 3

على ifile.it مقسم إلى أربعة أجزاء:

الجزء الأول
الجزء الثاني
الجزء الثالث
الجزء الرابع


الـCD رقم (4):

على ifile.it (فقط) ومقسم إلى أربعة أجزاء:

الجزء الأول
الجزء الثاني
الجزء الثالث
الجزء الرابع


**********************************

الملفات الإضافية والبرامج المساعدة

* البرنامج الأول في ضغط وفك ضغط الملفات بشتى أنواعها:

برنامج 7zip بآخر إصداراته


* أفضل برامج النسخ وإنتاج الـ(iso images) على الإطلاق

برنامج Alcohol 120%


* البرنامج الأول لمحاكاة جهاز Dreamcast

برنامج Chankast alpha 0.25


* البرنامج الثاني لمحاكاة جهاز Dreamcast

برنامج nullDC_1.03 mmu


* الشرح وهو عبارة عن صفحة Word 2003) فصلت فيه طريقة
إعداد البرامج وتشغيلها ومدعم بأكثر من 50 صورة توضيحية


* وأخيرا الـ(Walkthrough) الخاص باللعبة











يا ويلي، كم من الناس لهم علي فضل ولا أذكرهم كلهم الآن!
أهدي هذا الموضوع لأخوتي الأعزاء في فريق MCT الفريق الأفضل،
وزملائي الرائعين في فريق ترجمة مانغا المحقق كونان،
وكذلك أشكر أعضاء فريق SUPER لجهدهم الموصول في رفع حلقات السلسلة الأروع، المحقق كونان،
وأشكر من الأعضاء خصوصاً:

الأخت Miss.Holmes التي قامت بتصميم صور الغلاف والبنرات المميزة

الزميل الرائع Ultimate-Sora


وكذلك الأخ Gharib (لا يا عزيزي ما نسيتك!)


والأخت الفاضلة AnimeAngel


ثم العرفان الأكبر لزعيمنا وحبيبنا جميعاً الأخ "محمد شريف" الذي التقيت في منتداه الأفضل بكثير من خيرة الشباب
خُلقاً وأكثرهم تعاوناً وألفة، أدام الله بقاء هذا المنتدى، وجعله منارة يهدي بها إلى الحق.


آخ من نسيت؟؟؟


أخيراً أهدي هذا الموضوع لكل عشاق المحقق كونان وكل أعضاء منتديات محمد شريف الكرام.






أخوتي وأخواتي، هذا الموضوع وضع للفائدة والمتعة، فلا تبخلوا علينا بالدعاء،
وأنا أرحب بكل ما لديكم من اعتراضات أو نقد أو اقتراحات، ولكم مني جزيل
الشكر والامتنان على رحابة صدوركم.



وكذلك أرجوا أن تنتظروا قريباً مواضيع مشابهة، بها العديد من المفاجآت التي
أرجوا أن تسركم وتنال رضاكم!



وفي النهاية، لا يسعني سوى شكر الله تعالى وحمده على جميع نعمائه؛
فالحمد والشكر لك يا رب، الحمد والشكر لك يا رب، الحمد والشكر لك يا رب!