[إبداع] روايــــة من ترجمتي !!

[ شظايا أدبية ]


النتائج 1 إلى 20 من 395

مشاهدة المواضيع

  1. #11

    الصورة الرمزية folla

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    325
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Smile رد: روايــــة من ترجمتي !!

    أهلاً بالفصل الثالث
    ترجمتك جميلة، لكن ليس من الضروري الترجمة الحرفية، يمكنك الاعتماد على اسلوبك الخاص لايصال نفس المعنى.

    لاحظت بعض الكلمات أرجو أن يتسع صدرك لها

    تمنى أن يتسطيع أن يكون مسؤولا عنهم، كما كان في العام السابق.
    يستطيع

    كان شعره مرتبا خلف جبينه
    أظن فوق جبينه ستكون أفضل

    ابقَ معها حتى يعرفان طريقهما
    معهما

    كل ما أتمناه هو أنني لست في ذات فصلها
    "ألا أكون" أفضل

    عرفائنا
    هل هذه جمع عريف؟ إن كانت، فهل أنت متأكدة من صحتها؟ فأنا لست متأكدة.

    وفي انتظار بقية الفصول....
    التعديل الأخير تم بواسطة folla ; 28-8-2007 الساعة 10:54 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...