~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~

[ إنتاجات الأعضاء الخاصة بالمنتدى ]


صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 20 من 45
  1. #1
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    Devices Media Optical Blu Ray Icon ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~




    الفلم المُنتظر (ليس كثيراً الأن )
    على أرض مسومس أخيراً, هلموا للبقية



    كيف حالكم أيها المسومسيون؟
    أتمنى ان تكونوا بخير وعلى إستعداد لرحلتنا هذه

    فلم مميز هادىء ويمس جانباً أنسانياً مهماً
    أستمتعت بكل لحظة مرت في ترجمته

    حتى أنني أنتهيت من الترجمة الفعلية في ظرف بضع ساعات
    وأخذت أدقق فيه وأنسقه حرصاً على أن أقدمه بأفضل صورة ممكنة

    حتى أنني تريثت ولم أصدره لحين صدور قرص البلوري
    والذي تم إنتاج هذا الأنمي منه

    بالنسبة للترجمة الأنكليزية كانت سيئة بالفعل
    لكن لا يتوفر ما أفضل او أسوء منها

    ولكنني عمدت إلى توفير أفضل نص ممكن

    والأن حانت وقت مغادرة محطة المقدمة
    والمرور ببقية الفقرات فأبقوا معي








    عمل فرديّ كما عهدتم
    ولكن أحب أن أشكر الأخت
    رَشا بشكل خاص
    على جهدها الذي أتى ثماره بما ترونه
    من هذه التصاميم الهادئة الجميلة
    فجزيل الشكر لها وعلى صبرها




    اسم الفيلم بالعربيّة:

    الصوت الصامت او هيئة الصوت

    اسمه بالإنجليزيّة :

    The Shape Of Voice او A Silent Voice

    اسمه باليابانيّة :

    èپ²مپ®ه½¢

    تاريخ عرضه :

    17\9\2016

    تاريخ طرح قرص البلوراي :

    17\5\2017

    تصنيفه :

    دراما, مدرسيّ, شونن

    تقييمه في مال :

    9.17

    الإستوديو:

    Kyoto Animation






    والأن الفقرة المفضلة للجميع





    Source: BDMV DISC
    Video: H264 Hi10P 1080p
    Audio: DTS-HD Master Audio 5.1 (Untouched)+Flac
    Subtitles: Arabic Soft-Sub
    Size: 9.14GB





    Source: BDMV DISC
    Video: H264 Hi10P 720p
    Audio: Flac
    Subtitles: Arabic Soft-Sub
    Size: 3.66GB





    Source: BDMV DISC
    Video: H264 Hi10P 480p
    Audio: AAC
    Subtitles: Arabic Soft-Sub
    Size: 773MB











    الخطوط مرفقة في الفلم لكن لمن يواجه مشكلة فيمكنه تحميل الخطوط من هنا وتثبيتها



    وكذلك ملف الترجمة لمن حمل خام مسبقاً
    (وضعت ملفات ترجمة للدقات الثلاث بسبب أختلاف الأبعاد)





    كذلك يسعدني دعوتكم لمدونتي لمن يود متابعة أعمالي عليها





    في النهاية أرجوا لكم مشاهدة ممتعة لهذا الفلم المميز
    وأراكم في عمل أخر


    التعديل الأخير تم بواسطة Assassin2112 ; 12-6-2017 الساعة 10:07 AM سبب آخر: إضافة تورنت
    تفائلوا بالخير تجدوه





  2. #2
    الصورة الرمزية Jomoon

    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    المـشـــاركــات
    4,598
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    Wink رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    وعليكمـ السلامـ ورحمة الله وبركاته~


    يا سلآاااااااااام
    ما شاء الله تبارك الرحمن
    أتعلم أنو هذا الفلم انتظره منذ زمن،
    أتعرف أنو كنت متشوقة له وخصوصاً من الأفلام اللي مرا
    شدني قصته وبقوة،
    كنت انتظره بشوق،
    وحين تسرب،
    لم أصدق نفسي وأنا حائرة مترددة من أين أحمله،
    الحمدلله الحمدلله أنو ما استعجلت،
    وحقيقة أيضاً كنت في أمر آخر شغلني،
    لله الحمد
    حقاً
    شكراً بعدد زخات المطر،
    شكراً بحجم ذهولي وعدم تصديقي!،
    ماذا افعل الآن؟!،
    هل احتفظ به للعيد؟!،
    أم أزاحم جدولي وأشاهده،
    تأخيري لزيادة المتعة ليس إلا،
    بارك ربي بك
    وجزاك الخيرات الكثار
    سأحمله بإذن الله،
    الفواصل جميلة سلمت رشا،
    موفق،
    في حفظ المولى،،

    ~

  3. #3
    الصورة الرمزية Son_Goku

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    2,828
    الــــدولــــــــة
    النرويج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    ما شاء الله، يعطيك العافية أخي أساسن..
    لا أخفيك أني معجب باندفاعك ونشاطك -ما شاء الله- وسعيك لتقديم أعمالك بصورة بهيّة، إلا أني أعتب عليك عدم محاولتك البحث عمّن يدقق أعمالك خلفك..
    فمهما كان المترجم نشيطًا ويعمل باستمرار، لن يتحسّن مستواه بشكل ملحوظ إلا إن دقق أو راجع أحدهم خلفه وزوّده بالملاحظات..
    لذلك أنصحك بالبحث عمّن يدقق أعمالك المستقبليّة حتى لو كان غير متمكّن تمامًا، فيكفي أن يكون ملمًّا بقواعد الهمزات وصياغته جيدة -كحدّ أدنى-

    قد تفكّر في أمر الطرح بسرعة.. خصوصًا في أعمال حديثة كهذا الفيلم، لكن حل هذه المشكلة بطرح نسخة أوليّة غير مدققة، ثم تحديث روابطها بإضافة نسخة مع التدقيق أو المراجعة مثلًا أو كليهما..

    شكرًا لك، وأرجو لك التوفيق
    http://ask.fm/Son_Goku0

    شكرًا لكِ يا لوف على الرمزية والتوقيع، أبدعتِ!


    ممتن لكِ يا بوح!


  4. #4
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Jomoon مشاهدة المشاركة
    وعليكمـ السلامـ ورحمة الله وبركاته~


    يا سلآاااااااااام
    ما شاء الله تبارك الرحمن
    أتعلم أنو هذا الفلم انتظره منذ زمن،
    أتعرف أنو كنت متشوقة له وخصوصاً من الأفلام اللي مرا
    شدني قصته وبقوة،
    كنت انتظره بشوق،
    وحين تسرب،
    لم أصدق نفسي وأنا حائرة مترددة من أين أحمله،
    الحمدلله الحمدلله أنو ما استعجلت،
    وحقيقة أيضاً كنت في أمر آخر شغلني،
    لله الحمد
    حقاً
    شكراً بعدد زخات المطر،
    شكراً بحجم ذهولي وعدم تصديقي!،
    ماذا افعل الآن؟!،
    هل احتفظ به للعيد؟!،
    أم أزاحم جدولي وأشاهده،
    تأخيري لزيادة المتعة ليس إلا،
    بارك ربي بك
    وجزاك الخيرات الكثار
    سأحمله بإذن الله،
    الفواصل جميلة سلمت رشا،
    موفق،
    في حفظ المولى،،

    ~


    مثلكِ تماماً
    كنت متشوق له منذ رأيت أعلانه لأول مرة
    ولم أظن انه سيُطرح بهذه السرعة وبهذه الدقة

    وليس كما الحال مع فلم أسمك..

    بالفعل ترجمت النسخة المسربة لكني تريثت لحين نزول البلوري
    وكنت أمل أن أنتجه بنفسي من قرص البلوري
    وأنتجته بالفعل لكن الحجم كان هائلاً *_*


    شكراً لكِ ومشاهدة ممتعة متى ما أحببتِ ^^
    تفائلوا بالخير تجدوه




  5. #5
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Son_Goku مشاهدة المشاركة
    ما شاء الله، يعطيك العافية أخي أساسن..
    لا أخفيك أني معجب باندفاعك ونشاطك -ما شاء الله- وسعيك لتقديم أعمالك بصورة بهيّة، إلا أني أعتب عليك عدم محاولتك البحث عمّن يدقق أعمالك خلفك..
    فمهما كان المترجم نشيطًا ويعمل باستمرار، لن يتحسّن مستواه بشكل ملحوظ إلا إن دقق أو راجع أحدهم خلفه وزوّده بالملاحظات..
    لذلك أنصحك بالبحث عمّن يدقق أعمالك المستقبليّة حتى لو كان غير متمكّن تمامًا، فيكفي أن يكون ملمًّا بقواعد الهمزات وصياغته جيدة -كحدّ أدنى-

    قد تفكّر في أمر الطرح بسرعة.. خصوصًا في أعمال حديثة كهذا الفيلم، لكن حل هذه المشكلة بطرح نسخة أوليّة غير مدققة، ثم تحديث روابطها بإضافة نسخة مع التدقيق أو المراجعة مثلًا أو كليهما..

    شكرًا لك، وأرجو لك التوفيق
    شكراً لك أخي سون..أستغربت تركك لرد فعادةً ما تمر بصمت أسعدني ذلك

    وملاحظتك في محلها..رغم أنني أنتهيت من الترجمة الفعلية منذ أيام عدة
    وقضيت طوال هذه الفترة في التدقيق والتمحيص والتنسيق والأعتناء بالترجمة
    ربما قد تكون الصياغة ليست الأفضل لكنيّ أسعى دائماً إلى توفير أصدق معنى

    ربما وجود مدقق مختص في هكذا أمور سيكون أفضل وان شاء الله سأجد أحداً
    وما سأسعى أليه عند صدور الترجمة الانجليزية الرسمية لهذا
    الفلم فالترجمة المتوفرة حالياً كما ذكرت سيئة كذلك

    ربما سأقوم بفصل الترجمة في الأنتاجات الجديدة عن الإنتاج
    كي يسعني تحديثها دون الحاجة لإعادة رفع الإنتاج
    تفائلوا بالخير تجدوه




  6. #6
    الصورة الرمزية Son_Goku

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    2,828
    الــــدولــــــــة
    النرويج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Assassin2112 مشاهدة المشاركة
    شكراً لك أخي سون..أستغربت تركك لرد فعادةً ما تمر بصمت أسعدني ذلك

    وملاحظتك في محلها..رغم أنني أنتهيت من الترجمة الفعلية منذ أيام عدة
    وقضيت طوال هذه الفترة في التدقيق والتمحيص والتنسيق والأعتناء بالترجمة
    ربما قد تكون الصياغة ليست الأفضل لكنيّ أسعى دائماً إلى توفير أصدق معنى

    ربما وجود مدقق مختص في هكذا أمور سيكون أفضل وان شاء الله سأجد أحداً
    وما سأسعى أليه عند صدور الترجمة الانجليزية الرسمية لهذا
    الفلم فالترجمة المتوفرة حالياً كما ذكرت سيئة كذلك

    ربما سأقوم بفصل الترجمة في الأنتاجات الجديدة عن الإنتاج
    كي يسعني تحديثها دون الحاجة لإعادة رفع الإنتاج


    العفو ^^
    أرد عادة على الأعمال التي أشاهدها، أو التي أود ذكر ملاحظة بشأنها
    ولأني قليل المتابعة، تجد ردودي قليلة xD

    أقدّر جهدك، لكن مع ذلك يحتاج الفيلم لمدقق.. فحتّى أعتى المترجمين -المتمكّنين لغويًا- معرضين للوقوع في أخطاء عديدة.
    عمومًا ثمّة حلّ آخر يختصر عليك إعادة الدمج والرفع.. وهو إضافة التعديلات باستخدام باتش يترتّب على المتابع تحميله وإرفاقه في نفس المجلد فحسب (لست واثقًا من كيفيّة استخدامه، ولكن يمكنك الاستفسار).. أما نسخ الهارد، فلن تضطر لإعادة إنتاجها (إلا إن كنت تملك الوقت والإمكانيّة لذلك) لأن المهتم بالجودة -غالبًا- سيحمّل نسخة السوفت لا الهارد.
    بالتوفيق

    نسيت أمرًا، شكرًا لرشا على هذا الطاقم البديع.. أبدعت بحق
    فهو أول ما لفت نظري عندما فتحت الموضوع، فأخذت أبحث عن اسم المصممة
    التعديل الأخير تم بواسطة Son_Goku ; 24-5-2017 الساعة 02:38 AM
    http://ask.fm/Son_Goku0

    شكرًا لكِ يا لوف على الرمزية والتوقيع، أبدعتِ!


    ممتن لكِ يا بوح!


  7. #7
    الصورة الرمزية |[ گريستال ]|

    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    المـشـــاركــات
    1,549
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    الفيلم هذا عامل ضجة كبيرة جدًا، وترجموه كثيرين..

    تحمست له رغم إني ما قرأت القصة حتى، لكن الصدى الواسع والتقييم العالي يشفعان له.

    جزيل الشكر لك أخي على جهدك في الترجمة

  8. #8
    الصورة الرمزية BLACKOV

    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المـشـــاركــات
    227
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    .
    .

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    000000000000000000000000000


    أولاً
    : ما شاء الله .. تصاميم الموضوع هادية وحلو .. فألف شكر لمن صممها

    أما بخصوص الفيلم فيبدو إنه سيكون رهيب خاصة أن تقييماته عالية في أغلب المواقع

    فإن شاء الله أشاهده عما قريب
    ،، وأرجع أعقب

    في الأخير
    .. شكراً جزيلاً على ما تقدمه من جهود

    00000000000000000000000000000000000000000000000000 0000ووفقنا الله وإياكمـــــ
    00000000000000000000000000000000000000000000000000 000000|~ Blackov

  9. #9
    الصورة الرمزية تشيزوكو

    تاريخ التسجيل
    Aug 2010
    المـشـــاركــات
    4,187
    الــــدولــــــــة
    مغترب
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

    ما شاء الله تصاميم مذهلة بحق *^*

    كنتُ أنتظر الفيلم بشوق، فقد سبق وشاهدتُ المانجا خاصته (وفيها تفاصيل أكثر من الفيلم)..

    شاهدته منذ أيام بالإنجليزية من ترجمة هوريبل وترجمتهم جيدة..

    والآن أعدته مجددًا بترجمتك فشكرًا جزيلاً لك ^^

    (
    ملاحظة صغيرة: ماريا ليست شقيقة إيشيدا بل ابنة أخته ووالدها هو زوج أخته البرازيلي الذي ظهر في نهاية الفيلم ^^)

  10. #10
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Son_Goku مشاهدة المشاركة


    العفو ^^
    أرد عادة على الأعمال التي أشاهدها، أو التي أود ذكر ملاحظة بشأنها
    ولأني قليل المتابعة، تجد ردودي قليلة xD

    أقدّر جهدك، لكن مع ذلك يحتاج الفيلم لمدقق.. فحتّى أعتى المترجمين -المتمكّنين لغويًا- معرضين للوقوع في أخطاء عديدة.
    عمومًا ثمّة حلّ آخر يختصر عليك إعادة الدمج والرفع.. وهو إضافة التعديلات باستخدام باتش يترتّب على المتابع تحميله وإرفاقه في نفس المجلد فحسب (لست واثقًا من كيفيّة استخدامه، ولكن يمكنك الاستفسار).. أما نسخ الهارد، فلن تضطر لإعادة إنتاجها (إلا إن كنت تملك الوقت والإمكانيّة لذلك) لأن المهتم بالجودة -غالبًا- سيحمّل نسخة السوفت لا الهارد.
    بالتوفيق

    نسيت أمرًا، شكرًا لرشا على هذا الطاقم البديع.. أبدعت بحق
    فهو أول ما لفت نظري عندما فتحت الموضوع، فأخذت أبحث عن اسم المصممة
    حسناً حسناً xD

    أن شاء الله ليّ عقد مع مدقق
    سأبحث في الموضوع..شكراً لك..بالنسبة للهارد فهي
    لأجل المشاهدة المباشرة فهنالك من لا يحب التحميل

    بالفعل تصاميم مميزة للغاية والتي أضفت الكثير لهذا الموضوع
    تفائلوا بالخير تجدوه




  11. #11
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة |[ گريستال ]| مشاهدة المشاركة
    الفيلم هذا عامل ضجة كبيرة جدًا، وترجموه كثيرين..

    تحمست له رغم إني ما قرأت القصة حتى، لكن الصدى الواسع والتقييم العالي يشفعان له.

    جزيل الشكر لك أخي على جهدك في الترجمة
    لا أظنه سيخيب أملك
    فلم جميل وهادف نوعاً ما
    شكراً لك أخي ويسعدني مرورك هنا ^_^
    تفائلوا بالخير تجدوه




  12. #12
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BLACKOV مشاهدة المشاركة
    .
    .

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    000000000000000000000000000


    أولاً
    : ما شاء الله .. تصاميم الموضوع هادية وحلو .. فألف شكر لمن صممها

    أما بخصوص الفيلم فيبدو إنه سيكون رهيب خاصة أن تقييماته عالية في أغلب المواقع

    فإن شاء الله أشاهده عما قريب
    ،، وأرجع أعقب

    في الأخير
    .. شكراً جزيلاً على ما تقدمه من جهود

    00000000000000000000000000000000000000000000000000 0000ووفقنا الله وإياكمـــــ
    00000000000000000000000000000000000000000000000000 000000|~ Blackov
    صدقت القول
    الفلم ممتع وله قصة مهمة وتلمس الواقع
    مشاهدة ممتعة حينها..وشكراً لك
    تفائلوا بالخير تجدوه




  13. #13
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,450
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشيزوكو مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..

    ما شاء الله تصاميم مذهلة بحق *^*

    كنتُ أنتظر الفيلم بشوق، فقد سبق وشاهدتُ المانجا خاصته (وفيها تفاصيل أكثر من الفيلم)..

    شاهدته منذ أيام بالإنجليزية من ترجمة هوريبل وترجمتهم جيدة..

    والآن أعدته مجددًا بترجمتك فشكرًا جزيلاً لك ^^

    (
    ملاحظة صغيرة: ماريا ليست شقيقة إيشيدا بل ابنة أخته ووالدها هو زوج أخته البرازيلي الذي ظهر في نهاية الفيلم ^^)
    يبدو أنني سأقوم بعمل صفقة مع الأخت رشا لتصميم جميع مواضيعي أذن xD

    نعم ذكر الكثير ذلك وسمعت شائعات عن وجود أنمي يستكمل أحداث المانجا بعد الفلم والله أعلم

    الغريب انهم طرحوه بترجمة هارد ولا أعلم لماذا

    أرجوا أنكِ قد أستمتعتي بالمشاهدة

    (
    أعلم ذلك وقد ظهر في شارة المقدمة كذلك xD لكن في تلك اللقطة قال Aniki لذا ترجمتها هكذا
    على أعتبار انه يعاملها كأخته الصغرى
    )
    تفائلوا بالخير تجدوه




  14. #14
    الصورة الرمزية Bheeg Kun

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    4,333
    الــــدولــــــــة
    ساموا الغربية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ,

    الفيلم المنتظر ,, منذ اول عرض له في السنة الماضية والفكرة والقصه اعجبتني بقوة ,,
    كنت ساشعر باليأس من عدم نشر الفيلم

    > لكن منذ صدور اول ترجماته قبل ايام لم انتظر وشاهدته مباشره
    الفيلم جميل وتقيمي له 9 من 10

    ان شاء الله في المستقبل اذا ذاكرتي عن الفيلم ,, ساشاهده مرة اخرى من ترجمتك ..
    الله يعطيك العافيه على جهودك وبالتوفيق ^^

    في أمان الله
    ‫لا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ. إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

    https://soundcloud.com/shurrab/yr0ms5ajycuy

  15. #15
    الصورة الرمزية Aijou no HAnkyou

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    1,392
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    مبدع كالعادة
    قرأت المانجا و انتظرت الفلم بحماس و شوق
    توقعت أن أحد مبدعي مسومس سيترجمه بعد رمضان

    شكرا لك على هذه المفاجأة
    الله يعطيك العافية

    كنت أرجو شيء و كانت أمنية
    رحمك الله يا أثير.. إن العين لتدمع و إن القلب ليحزن و إنا على فراقك يا أثير
    لمحزونون.
    اللهم اجعل لقيانا في الجنة يا الله اجعلنا نلتقي في الفردوس الأعلى


    سيكون الغد أفضل بإذن الله ^_^







  16. #16
    الصورة الرمزية S O L I D

    تاريخ التسجيل
    Mar 2010
    المـشـــاركــات
    1,709
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    وعليكم السّلام ورحمة الله وبركاته ~
    بوركت جهودك أخي أساسن وشكرا لك على هذا الإصدار الرّهيب والمميّز!
    وأشكرك على إضافة رابط تحميل الغوغل درايف ~> عنده عقدة مع الميغا خخخخخ

    بالطّبع تمّ التحميل والمشاهدة. الفيلم ف بدايته فطر قلبي بشكل كبير جدّاً وتمكنت بصعوبة من كبح دموعي

    الوضعية الصحيّة لـ نيشيميا أثّرت فيَّ بشكل كبير جدّاً، يمكنك القول بأنّي كنت حاسس فيها وأعرف معنى أن
    يتمّ التنمّر عليك بسبب عاهة/ضعف ولدت بها (بالنسبة لي التأتأة).
    والقطرة التي أفاضت الكأس هي ردّة فعلها وأخلاقها وإعتدارها الدّائم!!

    شاهدت العديد من الأفلام الدرامية سواء الحقيقية أو الأنموية ولا أذكر بأنّ أحدها أثّر فيَّ وهيّج مشاعري لهذه الدرجة.
    إستمتعت بكل دقيقة من الفلم، وترجمتك الرائعة ومحاكاتك وإنتاجك زادت من هذه المتعة، سلمت يداك يا أخي
    أنا مهتمّ جدّاً بمشاهدة حلقات هذا الأنمي، أرجو منك أن تنبّهني وقتَ صدروه إذ أنّي لست متابعا لآخر أخبار الأنمي وإصداراته.

    طبعا لا يفوتني أن أبدي إعاجبي الشديد بجودة رسم الشخصيات وملامحها والخلفيات والأنميشن والأوست، كل شيء مثالي ورهيب جدّاً بهذا الفلم *^*
    كما أنّ المبدعة رشا قد أبدعت حقا في تصاميم الموضوع وخاصّة البوستر، التحريك واللمعة المتحرّكة أسرتني وسحرتني بجمالها

    أريد أن أعلّق على نهاية الفيلم، بدت لي وكأنها نهاية شبه مفتوحة، أهمّ شيء أنّ إيشيدا قد تخلّص من عقدة الـ X على وجوه الناس خخخ
    يبدو أنّ الأمور قد عادت إلى مجاريها مجدّداً

    أشكرك بقوّة أخي أساسن على هذه التحفة الأنمويّة، بالفعل إصدار راقي وإنسانيّ ومميّز للغاية وعملك عليه في غاية الروعة والإتقان

    موفق في أعمالك وإصداراتك القادمة ~

    https://ask.fm/solidgx


    I would rather have questions that can't be answered"
    ".than answers that can't be questioned
    -

  17. #17
    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    95
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    جهد جبار اخي اساسن ما شاء الله عليك
    شكراً لطرحك هذا الاصدار المميز .

    في الحقيقة عزمت علي مشاهدته ولكن حين دخلت المنتدي لم اصدق عيني

    بوركت جهودك وفي انتظار جديدك


  18. #18
    الصورة الرمزية جيرايا07

    تاريخ التسجيل
    May 2010
    المـشـــاركــات
    1,140
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركآته..
    ماشاءالله تبآرك كمية من الطآقة الإبدآعية هنآ
    صفحة تفتح النفس.عمل ومجهود كبير أبدعت أخي وبقوة ^^
    تمت إضآفة الانمي لقآئمتي اللتي تنضح بـ الأنمي ")
    أنتظر ابروف من نفسي بس..
    شكرا لك أسآسن على هذآ العمل الرآئع <3
    <3 MNT FANSUB +MSOMS MANGA


  19. #19
    الصورة الرمزية MARYAAL

    تاريخ التسجيل
    Aug 2012
    المـشـــاركــات
    247
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    السلامم عليكم ورحمة الله وبركاته :
    ماشاء الله تبارك الله لاقوة إلا بالله، جهد جبار وكبير ماشاء الله ..

    حالي نفس حال جمون-تشان،ترددت من فين أحمّله وبترجمة وجودة كويسة ولقيت الموضوع ..
    أحس إنه يناسب مقام عيدية في العيد، بس كويس إنّك نزّلته قبل لأني بتقطع من الحماس ..XD XD
    يعني بصراحةة مشكور على الاجتهاد بصراحة من أفضل المترجمين ماشاء الله وبالتوفيق لك ..^^
    بالمناسبة أخي أساسنز لديَّ سؤالان :
    الأول : هل لك نية في ترجمة فلم (your name) ؟
    الثاني : سؤال ليس له علاقة بالموضوع، أظنّك من محبّي لعبة أساسنز كريد فهل لعبت آخر جزء باسم أساسنز كريد سنديكت ؟
    بالمناسبة لقد ختمته البارحةة ..XD

    {فَلْيَقُولُوا مَا يَقُولُوا أنّتَ مَن أَرْجُو رِضاه .. أَنّتَ مَن تَعْلَمُ أَنّيِ لَكَ أَرْخَصْتُ الحَيَاة}~
    ..رحمك الله يا أختاه كنت خير مساند..
    جعل الله الجنة مثواك


  20. #20
    الصورة الرمزية ميلاد الفليج

    تاريخ التسجيل
    Jun 2013
    المـشـــاركــات
    140
    الــــدولــــــــة
    البحرين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: ~~✖ [فلم الصوت الصامت بجودة البلوري] | [A Silent Voice Blu-Ray] ✖~~


    شكرًا جزيلًا أخي أساسن ووفقت جهودك بإخراج هذه التحفة الفنية بأبرز حلة
    الفلم يقطع القلب و يجعل القلب يضيق
    بكيت ثلاث مرات أثناء متابعتي له
    بالمناسبة أعجبتني الترجمة الغير مباشرة لكلام نيشيميا و كانت تحسسني بصعوبة فهم كلام الصم
    لكن أحيانا صعبة جدا للفهم لدرجة إيقافي الفلم لفهم ماقالت
    و بوركت جهودك على الترجمة




صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Untitled Document
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  
 
RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
استعادة كلمة السر
تفعيل العضوية بالبريد
منتدى المساعدة العام
راسل المشرفين
مشاكل . حلول . استفسارات