بسم الله الرحمن الرحيم





إخواني الأعزاء أعضاء هذا المنتدى الكريم،



>>> لستُ بارعاً في المقدمات الطويلة لذا سأدخل في قلب الموضوع مباشرة. :tongue2:



القصة باختصار تتحدث عن قاموس جديد على الخط (online)، يتكلم أكثر من 20 لغة ويمكنه ترجمة الكلمات بين أي لغتين من اللغات المتوفرة فيه.



من مميزات هذا القاموس أنه مجاني، يعني لا يحتاج اشتراكاً أو يعطيك دخولاً تجريبياً محدوداً كبعض القواميس الأخرى. بالإضافة إلى احتوائه لأكثر لغات العالم انتشاراً (وهو يزداد توسعاً يوماً بعد يوم)، وطبعاً من ضمن هذه اللغات: اللغة العربية. ومن المميزات أيضاً إمكانية تحميل لائحة بالمفردات الموجودة بهذا القاموس بين أي لغتين. وأيضاً يظهر مع بعض الكلمات صور لها (كصور الحيوانات والأشياء وغيرها) (إن أمكن) لشرحها أكثر، ومميزات أخرى كثيرة، ولكن ما يهمنا هنا هو الجزء المتعلق بالقاموس الصوتي.



الجزء الخاص باللغة العربية لم يكتمل بعد، ولكنه سيكتمل قريباً. أما القاموس الصوتي، فهو يحتاج إلى متطوع أو أكثر، لتسجيل حوالي 1000 كلمة عربية أساسية بصوتهم الحقيقي، فهل هناك من مساهم؟



الشروط التي يجب توفرها في المساهم:

- النطق العربي السليم والخالي من العيوب (كاللثغ أوالتأتأة أو عدم القدرة على لفظ بعض الحروف بشكل صحيح)
- الصوت الواضح النقي النبرات
- التكلم باللغة العربية الفصحى
- اجتياز امتحان القبول



يقتضي امتحان القبول من كل من يود المشاركة أن يقوم بتسجيل الكلمات التالية بصوته ليتم تقييم صلاحيته للقيام بهذه المهمة.

الكلمات هي: كـلب - هرة - سيارة - مصعد - ضفدع - مدخنة - قافلة - أسنان - جملة - مرآب - حنان - ظبي

ينبغي تسجيل كل من هذه الكلمات في ملف صوتي مستقل، ثم وضع الملفات جميعاً في ملف مضغوط واحد وإرسالها إليّ عبر البريد (بريد المنتدى أو البريد الإلكتروني).


أخيراً، أحب أن أشير إلى أن المساهمة في هذا المشروع قد تخلو من عائد مادي، ولكنها بالمقابل تساهم في دعم اللغة العربية على الإنترنت ومساعدة الناس (من العرب ومن غير العرب) على فهم لغات الآخرين، والله من وراء القصد. :bigsmile:


في الختام، أرجو ألا أكون قد خالفت بوضع الموضوع هنا، ولكن السبب الوحيد الذي دفعني لذلك هو أن الموضوع يتعلق بالمساهمة في القاموس الصوتي، وليس موضوعاً متعلقاً باللغة نفسها (ربما كان الموضوع مناسباً أكثر لو وُضع في قسم [منتدى صوت الأعضاء] بدلاً من منتدى قلم الأعضاء لأنه متعلق بالصوت لا بالكتابة. على كل حال، قرار إبقاء الموضوع هنا يعود إلى مراقبتنا العزيزة دونا.


وقبل أن أنسى، هذا رابط موقع القاموس: http://dicts.info

etective2:

قدام .. و مو رجال إلي يرجع في كلمته .. أن شاء الله عد يوم او يمين تكون عندك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة willful.girl

بالتوفيق إن شاء الله للمساهمين .. ^^

شكراً لك أختي على المرور والتشجيع.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة akiLaH

قدام .. و مو رجال إلي يرجع في كلمته .. أن شاء الله عد يوم او يمين تكون عندك

بورك بك أخي، وبانتظار مساهمتك. :laugh2:

etective2:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كـراش

بسم الله الرحمن الرحيم

كم أنا فرح و ليست أي فرحة ، بل فرحتين :wub2:

الفرحة الأولى : رأيت إسمك وطرت فرحاً لرؤيتك مره أخرى msn-wink ، أنت مشرف اللغة العربية سابقاً ، ياااسلاااام و ما برحت بعادتك دائماً تنتهي بالموضوع بهذا الرمز etective2:.

الفرحة الثانية : بهذا الموضوع الجميل و الذي يتحدث عن اللغة العربية msn-wink
و خاصة أن هذا القاموس أول قاموس صوتي عربي أراه و هذا سيساعد الجميع وخاصة الأطفال و الذي سيتعلم اللغة العربية أيضاً :rolleyes3:
يااسلاااام

و أفضل مافي الموضوع أيضاً أنه سيشارك به أحد أعضاء Msoms
يرفع راسنا :wub2: و الأفضل أيضاً و الأهم أنه مسلم و عربي

و هذه المبادرة الذي سيقوم بهِ أحد الأعضاء ستخلد في ذاكرة الكثيرين ، و أيضاً ستسجل في رصيد حسناته بإذن الله الواحد الأحد

يا أخي موضوعك حلو و رهيب مره مره ، و كما قلت هو مفيد جداً ، و شيء طيب إنك تخبرنا عن مثل هذه الأشياء

شكراً و جزاك الله ألف خير

مع خالص تقديري و احترامي

كـراش

أهلاً بك أخي العزيز كراش :wub2:

مرورك أسعدني جداً :smile2:

بخصوص القاموس، فهو بالفعل المبادرة العربية الأولى في هذا المجال. والجدير بالذكر أن صانع هذا القاموس هو شخص تشيكي، وهو حريص على إضافة اللغة العربية إلى قاموسه، ربما أكثر من حرص العرب أنفسهم على فعل ذلك.


نشكر لكم تشجعيكم ومؤازرتكم :yes2:

etective2:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MaJid

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أنا معكم بإذن الله ..
على أمل أن أنجح في القبول

لكن ما هو آخر موعد لإرسال الملف ؟

و جزاك الله خيرا

في أمان الله

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أهلاً بك أخي العزيز ماجد، وجودك يشرفنا.

ليس هناك موعد نهائي لإرسال الملفات، فخذ راحتك (ولكن إن تأخرت كثيراً فقد نبدأ العمل بدونك :wub2: ).

وشكراً لدعمكم.

etective2:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lara_300

ماشاء الله

عمل ممتاز

وفقكم الله ، وإن شاء الله يكتمل قريباً ، القاموس العربي الصوتي ..



..............................!!!!

لكن ، نتعشم الخير ..

جزاك الله خيرا .. وبالتوفيق

أهلاً بالأخت لارا، وشكراً على مرورك.

قد تعجبين أكثر لو علمت أن الكثير من البرامج والخطوط وإعدادات الحاسوب لدعم اللغة العربية وجمعيات كاملة هدفها الاهتمام باللغة العربية في عالم الحاسوب ومتابعة مشكلاتها، كل هذه الأشياء أسسها وبناها أشخاص أجانب، ثم انتقل بعضها إلى أيد عربية. ولا أعني بذلك أن الأجانب يحتكرون مثل هذه الأشياء، ولكن العرب والمسلمين - في الوقت الراهن - لا يرضون وللأسف أن يقف غيرهم في آخر صف التطور.

على العموم، هناك موضوع (أو سلسلة مواضيع) سأتناول فيه مثل هذه الأمور وأتحدث عن جمعيات ومنظمات تهتم باللغة العربية (وخاصة فيما يتعلق بالحاسوب)، منظمات لم يسمع ولم يعرف بها أحد، وعسى أن يرى ذلك الموضوع النور قريباً إن شاء الله.

etective2:

مشروع رائع وأود المشاركة معكم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aboalwleed

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

أشكرك بوارو على هذا الموضوع وعلى الفكرة المتميزة حقاً ..
أسأل الله أن يبارك لكم في عملكم وأن يوفقكم لإتمامه ..

جهد مبارك ..أتمنى المشاركة .. ولو توفر الوقت فبإذن الله نكون معكم ..
وإن لمتتيسر المشاركة فنحن معكم بالدعم المعنوي إن شاء الله

نتمنى أن يكلل عملكم بالنجاح ..

مع خالص التحية ..

في رعاية الله وتوفيقه ..

السلام عليكم ورحمة الله

أهلاً بالعزيز أبي الوليد.

شكراً لك على دعمك، ونأمل في مشاركتك معنا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HoRse_Man

مشروع رائع وأود المشاركة معكم

أهلاً بك. :laugh8kb:

شروط المشاركة وتفاصيل اختبار القبول مكورة في المشاركة الأولى من ها الموضوع.


etective2:

.
.
بارك الله في جهودكم ..

دعواتي الصادقة لكم بنجاح هذا المشروع ..

وفقكم ربي وأعانكم ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المرحة

.
.
بارك الله في جهودكم ..

دعواتي الصادقة لكم بنجاح هذا المشروع ..

وفقكم ربي وأعانكم ..

شكراً لك أختي

جزاكِ الله خيراً على دعمك وتشجيعك.

etective2:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Silent_queen

السلام عليكم ورحمة الله ..

أشكر لكـ هذه البادرة الطيبة منكـ أخي Hercule Poirot ..

وأنا معكم بالدعاء ..
فأسال المولى القدير أن يوفقكم لكل خير .. وأن يباركـ لكم في جهودكم وأوقاتكم ..
وأن ييسر لكم خطوكم وممشاكم .. ويسدد للخير خطاكم ..

حفظكم الباري من كل مكروة
.. أختكم ..
ســـوســـو

:bye1:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،

في الواقع أختي، نحن نفرح كلما رأينا اهتماماً من الإخوان والأخوات بهكذا مشاريع، فهذه بذرة خير إن شاء الله، ونرجو أن تنمو حتى تصبح شجرة كبيرة عملاقة :cool21:

جزاكِ الله خيراً على دعمك وتشجيعك.

والسلام

etective2: