ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الثاني - يمنع عرض التواقيع

حسنًا هذه أسماء لبعض الحركات لا أعرف معناها :-

1)- Kyuubimon

2)- Onibidama

3)- Koenryuu

تُنطق باليابانية هكذا وتُكتب في الترجمة الإنجليزية هكذا !

هل يُمكن ترجمتها ؟

ارجو المعذرة
اعتقد ان سؤالي غبي
قليلا لكن اريد ان اعرف كيف تكتب كلمة اليابان وكيف تنطق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ran2009

ما هو الصحيح الرسمي فيما بينهما ؟؟

---

اذا كنت تقصدين هذه :-
http://www.mlfnt.com/up_6_2010/12781889611.pnghttp://images.msoms-anime.net/images...0192035759.png
فالكتابة اليسرى كانت تسخدم في الماضي للكتابة بستخدام الريشة
أما الآخر فهو الشكل الحديث و المطور :d

قرأتها في ملزمة أهدتها الي صديقتي..يعني لاتخافون ^^

- - - -

أما بنسبة لـ كنوها فـ"اليابان" تكتب هكذا:-
باستخدام الكانجي :日本
النطق بالروماجي : Ni hon

بسم الله الرحمن الرحيم

هل بأمكاني كتابة أي كلمة بحروف الهيراغانا او الكاتاكانا ولها نفس المعنى
مثال كلمة (طائر) تكتب بالهرغانا و الكتاكانا او ان حروف الهراغانا لها كلمات مخصصة بها ونفس الشي للكاتاكانا
لاني اجد بعض الكلمات بحروف الهراغانا وحروف الكاتاكانا وهي كلمة واحدة لكن تختلف في الحروف ؟؟؟؟

هل بأمكاني كتابة أي كلمة بحروف الهيراغانا او الكاتاكانا ولها نفس المعنى ؟
...
لنأخذ مثال على كلمة " ありがと "هي تعني بالأنجليزية " Thank you "
حينما نكتبها بالكاتاكانا - مثلا مثلا يعني مثلا لآ تصدقين أنها كذا تكتب -تصبح " サンクョ "
فيصبح لدينا كلمتين (بالهيراغانا والكاتاكانا) بنفس المعنى

ありが と | サンクョ

هذه هي طريقة كتابة أي كلمة بـ الهيراغانا او الكاتاكانا وبنفس المعنى:d

لاني اجد بعض الكلمات بحروف الهراغانا وحروف الكاتاكانا وهي كلمة واحدة
لكن تختلف في الحروف ؟؟؟؟

هناك كلمات في اللغة اليابانية فيها الهيراغانا واكاتاكانا مثل :

اقتباس:

---

けしゴム........ ممحاة
( هذه الكلمة نصفها هيراغانا ونصفها كاتاكانا لأن けし　تعني محي و ゴム　تعني مطاط )

---

ِ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

أود أن أعرف كيف يُكتب ويُلفظ اسم نُهى + بُشرى باليابانية ^^

شكرا جزيلا لكم ^^

جويندا - سان ^^
هل تستطيعين كتابة الأسم بالأنجليزية لتأكد من الكتابة الصحيحة :d

ندوش ^^

Bushra + Noha

شكرا جزيلا لاهتمامكِ ^^

أسعدتِني حقا ~

اقتباس:

---

اذا كنت تقصدين هذه :-
http://www.mlfnt.com/up_6_2010/12781889611.png
فالكتابة اليسرى كانت تسخدم في الماضي للكتابة بستخدام الريشة
أما الآخر فهو الشكل الحديث و المطور :d

قرأتها في ملزمة أهدتها الي صديقتي..يعني لاتخافون ^^

- - - -

أما بنسبة لـ كنوها فـ"اليابان" تكتب هكذا:-
باستخدام الكانجي :日本
النطق بالروماجي : Ni hon

---

ندوووووش ...
أشكركِ حقاً لإجابتك على سؤالي .. هــكذا اعلم كيف أكتب ..
اشكركِ ألـــــ الف ــ الف ـــ الف ـــــــــــــــف مره ... لقد اعطيتني اجابةً وافيه ..

ران-تشان :d
دويتشمشتي :)
- - - - -
جويندا ..أعتذر عـ‘التأخيير

نُهى
ノハ
يلفظ مثل ماهو.. 'نُهى' ..
http://www.mlfnt.com/up_6_2010/12784371882.gifhttp://www.mlfnt.com/up_6_2010/12784371881.gif
....

بُشرى
ブシュラ
أيضا يلفظ مثل ماهو لكن مع ضم حرف الـ 'ش' قليلا فقط :d
http://www.mlfnt.com/up_6_2010/12784371885.gifhttp://www.mlfnt.com/up_6_2010/12784371886.gifhttp://www.mlfnt.com/up_6_2010/12784371884.gifhttp://www.mlfnt.com/up_6_2010/12784371883.gif

ندووووش ..

عادي يا قلبي مافي تأخير ^.^

أووه يا لخيبة الأمل :/ تمنيت إن النطق يتغير ×_×

يلا الشكوى لله TT

هنتوني أريقاتو قوزايمس ندوش تشان ^.^

جانا ~

جويني ~

لو سمحتوا أنا أريد أن أتعلم اليابانية من الصفر فبرأيكم أتعلم ماذا بالأول

؟

الكانجي او الهيرغانا او الكاتاكانا؟

عاشقة آي

في أول الأمر يجب عليك تعلم الهيراغانا والكتاكانا .. أما الكانجي فيما بعد

وبعد تعلمك لحروف الهيراغانا والكتاكانا .. اقترح عليك التوجه لمدرسة تعليم اللغة اليابانية الموجودة في القسم

وابدأي من الدرس الأول .. لأن الدروس في تلك المدرسة تبدأ من نقطة الصفر طبعا بعد الأحرف ^ ^

ملاحظة : أزيلي التوقيع لأن عرضها في هذا الموضوع ممنوع ^ ^

======================

مرحبا
أود أن أسأل عن أفضل طريقة لتعلم الهيراغانا و الكاتاكانا
هل تعلمهما معا في نفس الوقت أي مثلا حرف a بالهيراغانا و نفس الحرف بالكاتاكانا
أم تعلم حروف الهيراغانا جميعها حتى الانتهاء منها و بعدها تعلم الكاتاكانا?
و شكرا

hisoka_kakashi

بالنسبة لي أنصحك بتعلم الهيراغانا ثم الكتاكانا

لأن الهيراغانا استعمالها اكثر من الكتاكانا

لن يكون هناك صعوبة في النطق لأن أحرف الكتاكانا والهيراغانا لها نفس النطق لكن تختلف في الكتابة

أي مثلا حرف a ينطق ( آ ) في الكتاكانا والهيراغانا لكن الكتابة تكون :

الهيراغانا : あ / الكتاكانا : ア

مشكور أختي ماشي على الأجابة
جزاك الله خيرا

طيب أنا دحين بتعلم قراءه وكتابه الكتكانا بعدين الهيريجانا

طيب كم عدد حروفهم ..؟

رجاء إلى كل من يسأل عن الحروف وتعلمهم وعدههم ونطقهم
والفرق بينهم ............. إلخ

الإطلاع على مواضيع المنتدى قبل وضع السؤال!

مثلاً هذا الموضوع يوجد به قائمة بمواضيع خاصة بالحروف
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=119076

ورجاء خاص إلى رواد المنتدى الكرام الذين يقومون بالرد على الأسئلة
[[ لا تجيبوا على سؤال كهذا! 90% من أسئلة الموضوع نفس السؤال ]]

السلام عليكم

أنا أشاهد مسلسل مترجم انجليزي

فيه كلمات مكتوبة بالياباني بس ماترجموها

و دخت ادور معناها

فاتمنى تترجموها الي

uma
fumi
gekifumi

كما هي مكتوبة

اتمنى انكم تترجموت الي معنى هذي الكلمات

بلييييز و الله تعبت

ابغى خلص ترجمة الحلقة مو قادرة

بليز ساعدوني


http://up6.up-images.com/up//uploads...8de0232251.png..[/URL]

http://up6.up-images.com/up//uploads...c706db7fb3.png..[/URL]

http://up6.up-images.com/up//uploads...e62dc62ff7.png..[/URL]

http://up6.up-images.com/up//uploads...04162850d7.png..[/URL]

بليز ترجموها الي

بليز

اخواني كيف يلفظ اسم yokai

بالعربية ؟

السلام عليكم ,
انا لا اعلم شيء عن اللغة اليابانية و لكن اريد تعلمها و لدي العديد من الاسئلة و اتمنى منكم الاجابه عليها كلها ,
1- اللغة اليابانية تكتب بطريقتين من فوق لتحت و من اليسار لليمين , سؤالي هو اذا كتبت الكلمة الاولى من الاعلى للأسفل فأين أكتب الكلمة الثانيه عن يمينها ام شمالها ؟!
2- هل في اللغة اليابانية فصحى و عامية كحالنا ؟! او انها واحدة ؟!
3- سمعت ان عدد الأحرف 46 حرف يا ليت تكتب هنا جميعها مع كيفية نظق كلا منها او تعطوني رابط لموضوع فيه الذي اريده ,
4- انا اعرف ان هناك 3 ابجديات 2 منها لها 46 حرف و لكن سمعت ان الثلاثة اكثر من 6000 الف حرف و ان الحرف الواحد من الممكن ان يرمز لجملة كاملة او لكلمة كاملة , هل هذا الكلام صحيح ؟! و اذا تقدر توضح لي هذه الابجديه زياده سأكون شاكر لك لأنني أحس اني فاهمها غلط ,

في انتظاركم ,

إيش الفرق بين سان و تشان ..؟

عاشقة اي ^^
لم أفهم قصدك جيدا لكن اذا كنت تقصدين هكذا " yokai - يوكاي - よ かい"
- - - - - -
أهلا فهد :d^^
اقتباس : هل في اللغة اليابانية فصحى و عامية كحالنا ؟! او انها واحدة ؟!
سؤالي السابق :d
في اليابانية لايوجد عامية وفصحى بل مؤدبة وغير مؤدبة :d
اقتباس : سمعت ان عدد الأحرف 46 حرف يا ليت تكتب هنا . . .
راجع رد smart-girl من هنا
اقتباس : هل هذا الكلام صحيح ؟! و اذا تقدر توضح لي هذه الابجديه
هيراغانا ، كاتاكانا ، كانجي
الهيراغانا و الكاتاكانا كلهما 46 حرفا
أما بنسبة للـكانجي فهي رموز صينية انتقلت من الصين الى اليابان
اثناء نشر الديانة البوذية.. لكن تطور الأمر فأصبح من اللغة اليابانية
وأصبح له نطقان صيني وياباني .. لا تركز عليه اللآن دعه آخر شيء :d
اللآن أحفظ الهيراغانا و الكاتاكانا فقط وبعدها القواعد و . . . ثم الكانجي اخر شيء.
- - - - - -
سوسو-تشان ^^
راجعي درس الألقاب للأستاذ محمد شريف :d

ندوش حبيبتي

كلمة يوكاي انزين معناها ارواح ؟

^
أمم أن كنتي تقصدين المعنى بصراحة لا أعرف :d

كيف أتحدث اليابانية بطلاقة ياليت تساعدوني لتعلمها

وأكون شاكرة لكم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alragiah

كيف أتحدث اليابانية بطلاقة ياليت تساعدوني لتعلمها

وأكون شاكرة لكم

---

السلام عليكم

تفضلي بزيارة هذه المواضيع

http://msoms-anime.net/clear.gif [ مدرسة تعليم اللغة اليابانية ]

~ اكبر مجموعة لتعلم اللغة اليابانية ~ | PDFs | Mp3s | And More ~ كل ما تحتاجه لتعلم اللغة ~

قاموس رائع و مفيد جدا

قــامـــوس ســـاكــورا الجـــديـــد (الإصدار 2 )

وتفضلي بزيارة هذه المواضيع الرائعة للاخت smart-girl

الدرس الأول [ Hajimemashite (مرحبا بك) ]
الدرس الثاني [ egeresujin desu (أنا بريطانية) ]
الدرس الثالث [O-Shigoto wa nan desu ka (ماهي وظيفتك؟) ]
الدرس الرابع [ درس خاص بالحروف ( مقدمة لقراءة اللغة اليابانية) ]
الدرس الخامس [ Kazoku wa gonin desu(عدد أفراد عائلتي خمسة)]
الدرس السادس [ Ima nanji desu ka ( كم هي الساعة الآن؟) ]
الدرس السابع [ ikura desu ka ( بكم هذه ؟ )]
الدرس الثامن [ yuubinkyoku wa doko desu ka ( أين مكتب البريد؟ ) ]
الدرس التاسع [ nichiyoubi ni nani wo shimasu ka( ماذا تفعل في أيام الأحد؟ )]

الدرس الثاني عشر [ ii tenki desu ne (إن الجو جميل، أليس كذلك؟) ]
الدرس الثالث عشر [ supo~tsu wa tenisu ga suki desu( الرياضة التي أحبها هي التنس ) ]

الدرس العاشر [ pa~ti~ wo shimasu( دعونا نحتفل ) ]

الدرس الحادي عشر [senshuu kyouto ni ikimashita ( ذهبت إلى كيوتو الأسبوع الماضي ) ]
الدرس الرابع عشر [ nihongo wo yomimashou ( لنقرأ اليابانية ) ]

الدرس الخامس عشر [ kaimono (التسوق) ]
beginner's JAPANESE 16~ ju~su wo ippon kudasai

اقرائي بتواصل و هذه اللغة صعبه لكن ممتعة اتمنى لكٍ التوفيق ^^

ششكرا لك وسابدا تعلمها من الغد باذن الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هل كلمة ( تشوتو ) التي بمعنى لحظة هل يُمكن أن تأتي بمعنى ( أتساءل ) ؟

بانتظار الإجابة ..

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MR-LUFFY

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هل كلمة ( تشوتو ) التي بمعنى لحظة هل يُمكن أن تأتي بمعنى ( أتساءل ) ؟

بانتظار الإجابة ..

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
كلمة chotto صحيح أنها تعني لحظة ولكن لم يسبق لي في تعلمي لليابانيه أن عرفتها بمعنى أتسائل ...

شكرًا لكِ أختي الغالية فطومة

جوهيرا -تشان ^^
لو تراجعي الأسئلة السابقة حتى لا يتكرر السؤال أكثر من ميلون مرة :d
تفضلي درس الألقاب للأستاذ محمد شريف :d

السلام عليكم ,,

أخواني الأعزاء ,, لدي هذه الجُملة:


Hakanasa idaite to we nobashitai

ما معناها ؟
أو على الأقل معنى الكلمتين الأولى فقط ,, البقية أعرفها ,,

وشكراً مقدماً لمن يُجيب ,,

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكركم على هذا الموضوع المفيد
صراحةً بعد جهدٍ مضنٍ وتعب لعدة أيام وأنا أقرأ أول موضوع في هذا الموقع من أوله إلى آخره
(ويمكن يكون أطول موضوعٍ فيهم )
على كلٍ .. كنت أودُ أن أسأل وأرجو أن لا يكون سؤالي مكرراً
لأنني تعبت بقراءة الأسئلة والردود المكررة ولا أريد أن أزعجكم كما أنزعجتُ أنا
ولكنني بصراحة لقد نسيت كل 35 صفحة التي قرأتها على مدار الأسبوعين السابقين
الله يكونُ في عوني وعونكم
عندما أجد كلمة بالهراجانا .. وسوف أجد نفس معنى الكلمة بالكاتاكانا هل سيكون نطقهما مختلفاً ؟؟ أي هل ستكون الكلمة نفسها مختلفة ؟ أم أن الكلمات ستكون نفسها بالهراجانا والكاتاكانا والكانجي ولكن إختلافها بالحروف فقط ! أقصد في الكتابة فقط !!
بالتأكيد الكتابة مختلفة لأن الحروف مختلفة ... ولكنها ستكون نفس الحروف بالهراجانا التي تقابلها نفس نطق الحروف بالكاتاكانا وبالكانجي أيضاً؟؟
أُعطي مثالاً للتوضيح : كلمة baka غبي ...
لا تختلف بالكاتاكانا إلا بالكتابة أم هناك كلمات مختلفة في جميع أنواع الكتابة الثلاثة؟
أرجو أن لا أكون قد أطلت عليكم ولكني فعلا أصبحت أداخل الأمور ببعضها
على كلٍّ أنا في بداية الطريق ولكني أبذل كل جهدي ..
وأشكركم مرةً أخرى على مجهودكم وتعبكم على هذا المنتدى

راجعي هذا الموضوع بخصوص الهيراغانا والكاتاكانا
الدرس الرابع عشر [ nihongo wo yomimashou ( لنقرأ اليابانية ) ]
أما الكانجي فله قصة طويلة ولا يوجد موضوع في القسم للأسف يختص فيه!!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالكم اخواني واخواتي ؟.؟.؟.

عساكم بخير ان شاء الله

اخواني عندي سؤال

الاول : كيف يكتب رقم 7 باللغة اليابانية ؟؟

الثانية : كيف يكتب اللون الاصفر باللغة اليابانية ؟؟؟

ارجو اردلي وبسرعة ^^ اشان ضوووووري

في امان الله

مشكووووور اخي:Dsmii20مشكووووووو
معناتة مشكور칭찬할만한بلكورية icon152

باتمان -سان ^^
رقم سبعة بالياباني يكتب هكذا 七 .. وينطق Nana
اللون الأصفر هكذا ينطق 'kiiro'

السلام عليكم ابي اسأل
ممكن
الحروف اليابانية معناها بالعربي
ارجووووووووووووووووووك
رد

عندي مشكله في طريقة نطق الحروف بالتحويرات للهيروغانا وهي التاليه :
きゃーきゅーきょ
ぎゃーぎゅーぎょ

هنـــاا

دخلت هذا الرابط ليساعدني ولكن لم استطع سماع اللكنه الصحيحه له .. فقد اختلط علي النطق هل هو بالرومانجي kya-kyu-kyo او تنطق بالche او ال ja-ji -jo


واتمنى ان اجد الاجابه عندكم ؟؟

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
رمضان مبارك عليكم جميعاً
كنت أودّ السؤال عن استفسار بسيط للتصحيح والتأكد فقط !!
الرقم الثاني ni هل يكتب مثل كتابة الحرف ni
كونه اللفظ نفسه ؟؟
وشكراً

اقتباس : الرقم الثاني ni هل يكتب مثل كتابة الحرف ni
النطق صحيح لكن حينما نأتي للكتابة يصبح هكذا ' 二 ' ..ء:d
- - - - - -
اقتباس : هل هو بالرومانجي kya-kyu-kyo او تنطق بالche او ال ja-ji -jo
صحيح لكن chi تصبح هكذا cha -chu - cho..
قد يفيدك هذا الموضوع من الأخت smart-girl .. هنا ^^

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al_j0o0ry

عندي مشكله في طريقة نطق الحروف بالتحويرات للهيروغانا وهي التاليه :
きゃーきゅーきょ
ぎゃーぎゅーぎょ

هنـــاا

دخلت هذا الرابط ليساعدني ولكن لم استطع سماع اللكنه الصحيحه له .. فقد اختلط علي النطق هل هو بالرومانجي kya-kyu-kyo او تنطق بالche او ال ja-ji -jo


واتمنى ان اجد الاجابه عندكم ؟؟

---

きゃーきゅーきょ
kya-kyu-kyo

ぎゃーぎゅーぎょ
gya-gyu-gyo

أما
chi+ya = cha ちゃ ,, chi+yu= chu ちゅ ,, chi+yo=cho　ちょ

+
راجعي هذا الدرس
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=87283

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسيا محمد

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
رمضان مبارك عليكم جميعاً
كنت أودّ السؤال عن استفسار بسيط للتصحيح والتأكد فقط !!
الرقم الثاني ni هل يكتب مثل كتابة الحرف ni
كونه اللفظ نفسه ؟؟
وشكراً

---

نعم
に　هو نطق لكانجي رقم 2 二　
نكتب الأعداد إما بالأرقام العربية أو بالكانجي على حسب مكان الأستخدام .. لا نكتب الأرقام بالهيرجانا عادة إلا لمن بدأ التعلم ولا يعرف شيء عن الكانجي .. الخ

بالتوفيق

ارجوكم ترجموا لى هذه الكلمات لانى بصراحه لسا مبتدئى فى اللغه اليابانيه


http://www2.0zz0.com/2010/08/13/11/749230420.jpg

اريغاتو icon390

ممكن طلب

تجيبو معنى

آيا _Aya_アヤ

أكي_Aki_アキ

وقصدي

مثل ساكورا معناها أزهار الكرز

و إينو معناهاخنزيرة

وكذة

ومشكورين

السلام عليكم .. }
عندي إستفسار عن الألقاب ^^
عندما يقولون أسم واحد ثم لقب سـآمآ . .
هذا اللقب يقولون حق منو ؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عندي استفسارين ..
الأول .. إذا أردت أن أقول : أنا منزعج ..
هل أكتب : 私はきもちがわるい　أو 私のきもちがわるい ؟

السؤال الثاني .. فيه جملة قرأتها و هي : さくらのような、きみでした
وعندما بحثت عن معنى youna لم أجد لها ترجمة .. هل ممكن يكون لها نفس دور koto ؟؟

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..