ياااخ..
أششششكرك يا flower
فعلاً أفدتيني في أسئلتي
إجاباتك تشبع استطلاعي دائماً
بس بصراحة ما أدري كيف أرد لك
معروفك ..!!!
الله يوفقك و يحقق لك اللي تتمنينه.
............................................شكراً

العفو ^^

سعيدة بمساعدتك ^^




bo

حرف

^__^

__________________________________________________ ________


راح أشرح لك طريقة الكتابة اليابانية

الكانا : تنقسم إلى قسمين الهيراغانا والكتاكانا


الهيراغانا :

اخترعها اليابانيون وهو نظام كتابة يستعمل كثيرا ولا تخلو جملة يابانية منه

يستخدم في كتابة الكلمات ذات الأصل الياباني

تفضلي هذه هي جميع حروف الهيراغانا

http://www.hellonavi.com/foldera/htm...ta/hira01.html

الكاتاكانا : يستخدم في كتابة جميع الكلمات ذات الأصل الأجنبي

تفضلي هذه حروف الكاتاكانا

http://www.hellonavi.com/foldera/htm...ta/kata01.html


الكتاكانا والهيراغانا لهما نفس اللفظ و العدد
الاختلاف فقط في الكتابة


الكانجي :


هي الحروف التي استوردها اليابانيون من الصينين

وهناك في اللغة اليابانية آلاف الكانجي ، المتطلب تعلمه هو 1945 كانجي ( هذا هو عدد الكانجي الذي يتعلمه اليابانيون في المدرسة )

الكانجي له أكثر من لفظ

تجدين هنا مجموعة كبيرة من الكانجي ( مع طريقة كتابتها ولفظها )

http://japanese.about.com/library/blkodarchives.htm

ملاحظة: حتى تتعلمي الكانجي يجب أن تتعلمي حروف الكانا

__________________________________________________ ____

السؤال الثاني مو واضح
:|:|:

هل اليابانية تشبك مثل العربي دائماً أو مثل الإنجليزية نستطيع تشبيك حروفها و نستطيع فصلها عن بعض ؟
نو نو نو ، ما نشبكها
ولكن مافيه بين الكلمات مسافة ^^
مثلا
ちちはすしがすきです