أستاذي CrEaTiVe
عندي ملف ترجمة لمسلسل هيروز
ولكنه بصيغة sUb
وإذا دمجته مع الحلقة يكون التوقيت معدوووم
فحولته الملف إلى صيغة ass
والمشكلة في الجمل إذا عرضتها بالبي إس
عادي وظابطه
بس إذا دمجتها تبدأ المشكلة وكل جمله يبغالها تعديل وحوسه
فإيش فيه حلول يأ أستاذنا
وبالنسبة للدرس mp4
دمجت وطلع حجمه 5.5
وكل مره حجم
لا تظن أني مطنش بل أحاول إلى أن أتعلم
والله يعيني سلام