سلسلة كتاب ~ Beginner's JAPANESE ~ (الدرس العاشر)

[smart-girl]

ملاحظات مهمة قبل القراءة
1- في هذا الدرس كتبت الحوار حسب طريقة الكتابة باليابانية. ولكني لونت الكلمات بلونين حتى تسهل القراءة .
2- هذه العلامة (。 ) تعني نهاية الجملة.
3- يمكن التعرف على السؤال من خلال وجود الحرف ka か في آخر الجملة.
4- هناك بعض الكلمات التي من أصل غير ياباني لذلك كتبت بالكاتاكانا


ومهم جداً الإطلاع على
الدرس الرابع [ درس خاص بالحروف ( مقدمة لقراءة اللغة اليابانية) ]
لمن لم يطلع عليه

ganbatte kudasai

إقامة Tani في اليابان شارفة على الانتهاء
Anne: いつフランスにかえりますか。
Tani: らいしゅうのどようびにかえります。
Scott:ざんねんですね。じゃパーティーをしましょう。
Tani: いいですね。
Anne: こんしゅうのでようびはどうですか。
Tani: どようびはちょっと。。ともだちとレストランにいきます。
Scott: じゃにちようびは。
Tani: にちようびはだいじょうぼです。
Satou-sensai: みなさん、わたしのうちにきませんか。
Everyone: いいですね。
Tani: ああ！よろこんで！
A