السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
أستفسار بسيط بما أني مترجم أنمي فلابد من اللغة العربيه بأن تكون جيدة
حسناً
أذاً
أذن
ماهي الحالة الصحيحه وهل كلها سليمه أتمنى أنكم فهمتم قصدي بالآنتضار
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة بوب لابس ثوب ; 21-1-2010 الساعة 07:22 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
المعذرة على التدخل
هل هناكَ قاعدة تقول بهذا؟ (قصدي الجملة التي باللون الأحمر وتحتها خط)
لم أسمع قط بهذا الاستثناء ولو أني أرى البعض يطبقه فلا أدري لماذا؟
إذا كانت هناكَ قاعدة تقول بذلك فآمل أن تخبرني بالمصدر لو سمحتَ وشكرًا
في حفظ الله ورعايته
|
|
هذا ما اقتبسته من المراقب ابو جميل والرابط بالأسفل من توفيرهسلام الله عليكم ..
السؤال
هل يكتب تنوين الفتح على الألف أم ماقبلها؟ ولماذا ؟؟
بمعنى هل يصح أن أكتب: (أولاً ) و (قولاً وعملاً ) وهكذا ...
ولماذا ( أحداً ) تكتب بهذا الشكل
الجواب
تنوين الفتح أو النصب لا يكتب على الألف بل يكتب على الحرف الذي قبلها , وذلك لأن الألف حرفٌ ساكن لا يتحمل الحركة.
هذا من الأخطاء الشائعة التي علمّتنا إياها المدارس !
الخلاصة : الألف حرف ساكن لا يقبل الحركة ، وكل ما في الأمر أنه خطأٌ شائع لا ينتبه إليه كثير من الكتاب والمعلمين .
رابط للاستزادة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عفوًا لم تفهم قصدي أخي الكريم بوب لابس ثوب
أنا لم أسأل عن سبب وضع التنوين قبل الألف فهذا أعرفه مسبقًا
لكني سألتُ لماذا هذا الاستثناء:
إلا في (الام) كـ(مثلاً وفعلاً )
فالألف كيفما كان الحرف قبله حتى وإن كان اللام فالتنوين يكون قبل الألف لا عليه
والاقتباس ليس فيه ما يشير إلى هذا الاستثناء الذي ذكرتَه
أما ظهور فعلًا بهذا الشكل تبقى مشكلة الخط نفسه لكن لا يعني أنها كتابة خاطئة على عكس فعلاً لأنها بهذه الطريقة يظهر التنوين على الألف وهذا مخالف للقاعدة
وبالنسبة للرابط فهو خطأ
آمل أنكَ فهمتَ قصدي مما قلتُ أعلاه
في حفظ الرحمن
المفضلات