]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 1010

العرض المتطور

  1. 17-4-2007 06:14 PM #1

    الصورة الرمزية K.Shinichi
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    وسام الفريق المبدع وسام عضو متميز
    مجموع الاوسمة: 2

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    أو يمكنك إستعمال برنامج Aegisub لأنه أدق أكثر من البرنامج السابق, بس البرنامج الأول أسرع في عملية الإستخراج.
    كيف ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
  2. 17-4-2007 06:37 PM #2

    تاريخ التسجيل
    Dec 2006
    المـشـــاركــات
    134
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر ما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة
    كيف ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
    آسف على اللقافه والمداخله ..

    استعمال برنامج AvisubDtector يستخرج التوقيت ..
    اما برنامج Aegisub انت تحدد التوقيت بنفسك ..

    صح انه البرنامج الاول أسرع لكن انا اعتبره والكثيرين .. سرقة لجهد المترجم ~_~"

    اتمنى اني وضحتلك .. ولو القليل
« ][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][ | [إحياء دروس دورة الترجمة]~[دروس برامج الترجمة] »

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى

Loading...