السلام عليكم ..
مترجمين مسومس المحترفين ..
قبل فترة سألت هنا سؤال و قال ليه واحد من الأخوان إنه سؤالك مو هنا أفضل أسئلي في قسم البرامج ,
المهم لمن سألت هناك قالوا هذا السؤال مكانه بقسم الترجمه !!!!!
و هذا الي أحسه صح إنه مكان السؤال هنا مو هناك ><

طيب راح أرجع أكتبه هنا ويارب أحد يقدر ينفعني ..
أنا قلت إني أبغى أتعلم للترجمه و لقيت موضوع الأخ الي اسمه بالياباني ..
جدا مفيد ..
لكن سؤالي قبل ماأبد أدخل هذا العالم و يطلع بالنهايه ضااايع لوقتي مو هالشي الي أبغاه !!

إذا اتعلمت الترجمه ..
هل أقدر أترجم البرامج ( العربيه ) لإنجليزيه ؟!
يعني برنامج باللغة العربيه يتكلمون فيه بالعربي أترجمه إلى إنجليزي كلام يظهر تحت باللغة الإنجليزيه ..

هل أقدر أتعلم هذا الشي من برنامج الأخو المثبت ؟!
أو فيه برامج مختلفه مختصه بهذا الشي ..


أدري كلامي الي فوق حووووسه , بس قلت أفصل و أوضح في كلامي ,
عشان لايصير لي مثل أول ..

و شكرا و الله يسعد الشخص الي يساعدني ..