كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

[ منتدى قلم الأعضاء ]


صفحة 5 من 12 الأولىالأولى 123456789101112 الأخيرةالأخيرة
النتائج 81 إلى 100 من 231
  1. #81

    الصورة الرمزية شارلوك هولمز M

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,800
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dream flower مشاهدة المشاركة
    واتمنى من كل قلبي ان ادخل في المرة القادمة لاجد الامور قد حُلّت و انتهت المشكلة ..
    دمتم بحفظ الرحمن
    إن شاء الله تنحل المشكلة سلمي

  2. #82

    الصورة الرمزية loly222

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    2,490
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Kudo___Shinichi مشاهدة المشاركة
    ثالثاً.. ما الذي تنتظرون توضيحه من الأخ محمد شريف؟ حتى هذه اللحظة

    نريده فقط أن نسمع وجهة نظره حول الموضوع ويخبرنا عن نيته الحقيقه فيجب أن نسمع منه
    فلقد أرسلت له رساله عبر البريد رساله للاستفسار وتضمنت الرساله سؤالا
    على السبب الحقيقي لترجمته للفلم ...

    فرد برساله قصيره محتواها ... " وهل هذا بحرام "

    يفهم منها أمرين :

    1- مانريد توضيحه ليس لنا فقط بل لفريق MCT ماهو نيته باصدار الفلم
    هل هي النيه التي ذكرها غريب وكايتو في موضوعهم

    2- ام أنه لم يقصد إلا العوده لساحه الترجمه

    في كلتا الحالتين هو ليس بحرام وهذا الشيء طبيعي
    ولكن يتحتاج إلى توضيح منه بنفسه

    ،،، شكرا لك مره أخرى ... ^^

  3. #83

    الصورة الرمزية عائش

    تاريخ التسجيل
    Jul 2009
    المـشـــاركــات
    184
    الــــدولــــــــة
    البحرين
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    جزاك الله خيرا أخ كودو

  4. #84


    تاريخ التسجيل
    Jul 2011
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ninjacloud مشاهدة المشاركة
    انا حاب ارد على سؤال واحد فقط ... وهو "" ‏- لماذا لم يخبرهم بنيته ترجمة الفلم ليتركو له المجال؟ ""

    أي مجال هذا ... ترجمتين احسن من وحدة - يعني اذا بس فرقة وحدة تترجم .. خلاص الباقي ما يشتغلون , انا اللي اعرفه عن هالمنتدى هو تعدد الترجمات و الجودات على السنين الطويلة الماضية , فعلا ً كانت هناك الكثير من الترجمات الرديئة بس بعد ليها احترامها بالرغم من وجود الأفضل.

    كلامك كان ليكون صحيحا لو لم تكن هناك احداث ف الماضي القريب ،، ولهذا راى الفريق من تصرفه ثأرا للماضي ..‏
    ثأرا لانهم رفضوا طرح ترجماته بلا تدقيق او ماشابه ، ولامور اخرى كتبت ف موضوع الفلم‎

  5. #85


    تاريخ التسجيل
    Sep 2011
    المـشـــاركــات
    6
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    ( حسب اطلآعي على الردود والمواضيع يتضح لي آدنآه ) :


    آذآ كآن فريق "مست" يثق بآن ترجمتة لها طعمها الخآص ( كما نثق نحن ) فلماذا كل هذه الضجة الهآئله ؟
    ماآصدره محمد الشريف لم يكن بآسم الفريق حَتّى نحكم عليه بمبالاته بجهود الفريق وووو...الخ !!
    نحن نثق تماما بآن ترجمة الفريق لها طعمهآ الخآص لانها تنتج من جهود مختلفة وآفكآر ليست محصورة على شخص وآحد , وهذا لآ يقلل من ترجمة آخونا محمد الشريف !
    آذًا لماذا الخلاف ؟ هل وضع محمد الشريف الترجمة بآسم الفريق ؟؟ هذا السؤال الذي آتمنى الآجابه عليه !
    * بآختصآر ششديد ! : هل مآفعله محمد الشريف كان من جهده آم سرقة لعمل الفريق ووضعها بآسمه ؟ !
    ^^
    + آلخلاف لآ جدوى منه لذلك من آجلنا " ان كان الفريق يحب جمهوره ومتابعيه" فليتصالح كلا الطرفين .. من اجلنا ومن اجل الفريق : )

  6. #86

    الصورة الرمزية *+ Be Mad About KID +*

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    3,154
    الــــدولــــــــة
    سوريا
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Unhappy رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    السّـلآمُ عليكم و رحمة الله و بركآتهْ ~

    حيّـاكَ الله أستاذنا العزيز كودو سينتشيْ .. :" ) ~

    عنوآنْ الموضوع نفسه أثلجَ الصدْر .. فماذا أقولُ عما احتواه :"""""" ) ؟


    تحية لكَ أستاآذي و جزاكَ المولى خيراً عن كل حرفٍ كتبته ،

    و نحنُ معكَ في كلّ حرفٍ تفضلتَ بهْ ~

    شآكرينَ لكْ أستاذي الكريمْ :" | ~




    أما عمّآ حدث قبل يومينْ :" (

    فأعتبرهـ عنجد حررااااآم هذا الشي الليْ صآرْ .. ~

    و شي يجيب الضيق والله

    أول شي أنو الأستاآذ محمد شريف صآحب المنتدى .. ،

    و من حقه يترجمْ أي شي وقت مآ يبغى .. *_* .. ؟!!

    لآ أرى أن عليهِ الاستئذآنْ .___. .. البتة ! فهو بحمد الله قآد المنتدى طوال هذه السنواتْ العشر و جزاه الله كل الخير :" | ،

    يعني أنا ماآ بعرف شو مشآنْ !!

    الأستاذ محمد شريف بنفسه قآل زي ما تفضلتم أنه لآ يُقارن بـ إنتاج MCT المذهلْ و ليس منافس له أبداً ،

    على أننا استمتعنا كثيراً بترجمتهِ الجميلة ، و كلنا كما تفضل الأستاآذ محبآبو استعدنا الكثير من أياآم الخواليْ T_T ~

    * على فكرة أنو موضوع الأستاذ محمد شريف حمسنااااااااآ أكثر و الله لنسخة الفيلم من ترجمة الفريقْ المبهر MCT !


    * بالمنآسبة محبآبو - سينبآيْ .. ردك .. ماااآ شاااء الله ! جوزيتَ خيراً :" | أنتْ و الأخْ رونقة و الأخت سوس-تشآنْ و الجميع من أبدى رأيه كفرد مُحترمْ :" ) ~


    أنا أحب فريق MCT كثييير بإبداآعه و هو عالعين و الرآس الأسآتذة الكبآر مثل الأستاذين كآيتو و غريبْ :"" | ، جزاهم الله هم و جميعْ الطآقم المبددددعْ كل الخير لتفآنيهم بأعمالهم و جهدهم الكبييير طوال السنواتْ الماآضية ~

    لآ أحد ينكرررر أبداً أبداً جهودهم الكبييييرة ، بالعكس ماآ شاء الله رئسوا الفريق على أتم وجه و ارتقوا بهِ !!!




    لكن ما استهجنته الحديث عن صآحب المنتدى الذي قدم الكثير بدوره هو أيضاً ، بتلكَ الطريقة :"" ( .. ؟؟!!!!!!!

    انفتح المجآل للنآسْ الللي تنتظر زي هاآذي اللحظاتْ و تبدآ تفتّن .. !!!!!!!! .. القهرر استغفر الله في كثير مشآركات فيهآ اِعتداء لا يمت بالخلق الإسلامي بصلة ! و كأنو مو متكوب أعلى كل رد " مآ يلفظُ من قول إلا لديه رقيبٌ عتيد " .. !


    أكثثثر ماآ يؤلم أن هذه المشكلة حدثتْ بشكل علني و مشآكل كهذه يجب أن تحل بشكل خاص أو عالميرك .. !!



    لكنْ بالله عليكمْ ، كيفْ سيكونْ موقفنآ منْ الأستاذ محمد شريف الذي له حواليْ العشر سنواتْ يدعمنا و يقدم الكثيير للمنتدى عندما توجه له كل هذه الاتهاماتْ ؟! و نحنُ لم نعلمْ مالحاله ؟!

    كماآ أخبرنا الأخ المبدعْ بالردود السآبقة
    sindebad


    لم يكن مسلسل المتحرى كونان يوماً عائقاً ابدا بينكم او لينهى هذه الصداقة الحميمة فهو في النهاية مسلسل وانتم متاحبون في الله ولن تسمحوا لهذا الصعلوك كونان ان يفرق بينكم.

    انا لن اتكلم عن الفيلم او عن الحلقة الخاصة ولن اقيمهم لانهم لايحتاجوت للتقيم كالعادة وهذا امر مفروغ منه لان اعمالكم تتحدث عن نفسها.

    اما عن مشكلتكم مع محمد شريف فهناك سوء تفاهم واضح ونحن نرى الموضوع من منظوركم ولكن لا نراه من جانب محمد شريف فانا تحدثت مععه شخصياً فقال لي

    ( انه لم يكن يقصد ابداً اهانة الفريق وانه تصرف بحماسة قليلاً في الترجمة واستغلها الناس ضده وقد انجرح جرح عميق جدا وهو في قمة الحزن الان ولم يتصور أن تصل لهذه الدرجة أبداً)







    لآ أدري ما عليَّ أن أكتب بعد كلآم الأخ الفاضلْ ؟؟!!!

    " هل كنتما تعلمان ما في قلب الرجل لتحكموا أن هذا انتقام و أخذ بالثأر *_______________* .. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟! !!!!!!

    أستفغر الله العظيم ، و لا حول ولا قوة إلا بالله ~


    كما تفضل العديد من الإخوة أيضاً هذا كان غضب لكنـه حقيقة ُ لم يكن تصرف حكيم إنهاء الأمور بهذه الطريقة >_< ~


    آمل فقط أن تصلح الحال ، و يتم الصلح بين الطرفينْ .. و أن تعود الميآه لمجاريها :"" | ~

    آمل ذلكَ من كل قلبي و الله :" ) ~






    .. على أملْ التوفيق من المولى عز و جل للجميعْ ..

    و على أمل العودة بشكل أقوى .. ~

    و لا ننسىْ أن من تواآضعَ للهِ رفعه :" | ~




    دمتم بود جميعاً ، لا فرق الله بينكم :"" | ~


    ُشكراً لكَ أستاذي الكريم كودو ~

    و أعن الله إدارتنا الفآضلة بجميع أفرااآد طاقمهاآ و جوزيتم كل الخير من القلب :" | ...


    بحفظ الله ،



  7. #87


    تاريخ التسجيل
    Jul 2011
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    لا تنحازوا لأحد لمجرد الإنحياز فقط هناك نقاط عديدة طرحها كايتوكيد أيضا ف الموضوع لم تجد جوابا رسميا حتى الان مثل ,مسألة رفض التدقيق ,وعدم الدعم , وانكار جهد الفريق ,,
    وهذا من موضوع الفريق ، كما هذه العبارة أيضا من نفس الموضوع :
    ‏= ﻭﻫﻮ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺃﻧﻜﺮ ﻓﻀﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﻯ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ= اكبر لكايتوكيد انه لم يأتي بالتفاصيل درئا للمشكلات ..
    بالتأكيد أجد نفسي منحازا للفريق في الوضع الحالي كون المعادلة غير موزونة ومحمد شريف يسوف طرح بيانه حول الموضوع ..
    احتراامي.

  8. #88

    الصورة الرمزية Ls460L

    تاريخ التسجيل
    Aug 2009
    المـشـــاركــات
    164
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    ما العيب من وضع الفلمين معا على الصفحة و متى كانت ترجمة أي عضو أو مشرف أو إداري حكرا على الثاني لا هذا لا ينبغي أن يبلغ هذا المبلغ و لاننسى أن هناك الكثير الذي يجمع بينكم لا بد من الإصلاح و إلا سيكون كل شيء شخص حكرا على الأخر هذا لا ينبغي
    يجب أن يتصالح الطرفان أعضاء فريق MCT و الأستاذ محمد شريف و أنا واثق من أن صاحب المنتدى لن يتقبل أمرا بهذا الشكل و لا فريق MCT بهذا الشكل

    رسالة لفريق MCT هل ترضون أن تودعوا هذا المنتدى بهذا الشكل؟ أجيبوا أعضاء المنتدى .
    لذلك ليس من (( الجميل إلا الجمال )) أهذا هو جمالكم الذي بدأتم به و الآن تتنهون هكذا من غير سابق رجعة أو نتبيه أو حتى رجوع إلى أعضائكم الذي من دون شك أكثرهم بل أظن كلهم يريدونكم و يحبونكم حتى لو كانوا يعجزونكم و يثقلون عليكم كاهلكم إذ أنهم يحبونكم في ذلك .

    - إذا وصل الموضوع إلى مبلغه ( كما أنه لم بيلغ ذاك المبلغ العظيم) أن تقموا بفتح موقع خاص بكم يتابعه باقي الأعضاء من افتقدكم

    هنا



    (( كما فتح بعض الأعضاء هنا موقع الأفلام الوثائقية مع قلة الإقبال عليه تم فتح موقع آخر و هذا لا يتعارض مع موقع الإدارة إذ يجب معاقبة من يستغل ما يجتهد عليه الأعضاء ثم ينقله إلى آخر بطرق ملتوية فهذا يستحق العقاب إذا كان هناك من أنشأ موقع خاصا به فلا بأس ))

    - إذا كان موقع محمد شريف لا يريد الأعضاء افتراضا مع أنه لم و لن يحدث ( لا أحد من الأعضاء أو حتى الإدارة سترضى بذلك ) و يريد الإحتفاظ باسم فريق MCT ، لو طلب مني ذلك مع أخذ رأي باقي الأعضاء لا أظن أن أحد ستعترض و يرفض الفكرة و في النهاية نرجو الإصلاح بين الناس سواء كانوا أعضاء أو إداريين و إلا حدث مع فرق أخرى كما هو الحال مع وضع أعضاء فريق MCT و نتمنى من أعماق قلوبنا عودتكم فلا يمكن أن تقاد الرعية من غير راع و أنتم **** هذا الصرح الشامخ صرح مسومس و بإشراف صاحب المنتدى الذي نثني عليه كل الثناء فأنتم أهلا لهذا المنتدى ،
    فنشكرك الله على وجود الأعضاء الماسيين و إنهم ماسيون و يستحقون أن يكرموا بهذه الماسية كرموهم و أعطوهم فهذا هو القليل بحقهم . و أعتقد أني أثقلت عليكم و السلام عليكم و رحمة الله وبركاته.

  9. #89


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

    مرحباً أخي الكبير الغني عن التعريف كودو ..
    بحكم أني عضو من أعضاء الفريق، وكنت مطلعاً على الأمور عن كثب .. فاسمح لي بكتابة رد على موضوعك سائلاً الله أن أوضح وأوصل الفكرة

    مشكلة ترجمة أستاذي الكريم "محمد شريف" للفيلم:
    للقصة أبعاد أكبر حسب ما يتصور أي شخص .. وربما تجدون أمور أكثر في كلام أخويّ كايتو وغريب.

    ما مدى تأثير ترجمة "محمد شريف" على أعضاء مست؟ ولماذا يستاؤون؟ وهل تأثر مشرفو الفريق بشكل أكبر؟

    لا أخفيك سراً بأني فرحت بترجمة محمد شريف لأنه أسطورة .. وعضبت واستأت -في الوقت ذاته- مما بذلته من جهد في الفيلم (لاحظ أني عملت في ثلاث مهام فقط في الفيلم) فما بالك بالبقية؟ وكيف كان شعور المشرف الذي كان يدخل أحياناً في وسط دوامه ليمرر الملف لـ"فلان" أو يكلم الفريق الأجنبي ليجهزوا الجزء الثاني. ويرتفع ضغطه من فلان الي تأخر، والفريق الأجنبي اعتذروا ... و..و..و..و

    أما حرية الإنتاج والمنافسة، فمن رأيي المتواضع أن الفريق رسمي في المنتدى حتى إن الأخ محمد عضو فيه وسبق وعمل فيه، على الأقل كان من المفترض أن يخبر الفريق بأنه ينوي ترجمة الفيلم لكي لا نهدر الجهود فيه. أو على الأقل -إن كان يريده عملاً فردياً كالأيام الخوالي فليعطنا خبر .. بدل المفاجئة، فربما كنا نوقف العمل عليه ونتركه لمحمد (ونحن نثق بمدى دقة عمله وجماله).

    الخلاصة في رأيي/ محمد شريف أستاذي المحترم مهما كان رائعاً إلا أنه بشر يخطئ وهذا خطأ واضح منه لا خلاف عليه؟
    السؤال/ هل كان الأستاذ يقصد ما توقعه مشرفو الفريق؟ أم لا؟
    جواب هذا السؤال ليس عندي، وأنا لا أتهم أحداً وأحترم الجميع. كايتو وغريب طرحوا دلائلهم في الموضوع وكانت واضحة للغاية. وهم أعلم مني وأعلم من الأعضاء.


    أما عن الأخوين "كايتوكيد" و"غريب":

    هذان المشرفان قمة في النجاح والأخلاق والتضحية، لا يعلم بها سوى من عمل معهم .. ولا أحد يقدر أن يُقدِّر ما بذلاه من جهود لا يعلمها إلا الخالق سبحانه.

    أنا كعضو كنت أحس أنه لا يوجد شيء أكافئهما به إطلاقاً .. وهم أيضاً بشر وليسوا آلات لا تتعب وليس لها مشاعر !!
    الأخوين لم يحظيا بشكر ودعم كما يستحقانه .. بل إنهما يتعرضان لمشاكل لا حصر لها من تعليق للمنتدى ما يؤخر صدور حلقة (علماً بأنهما يجتهدان برسائل الـSMS حتى ولايصلهما أي تفاعل ودمهم محروق جداً) هذه التجربة الوحيدة الني أعرفها لأن ذاك الموضوع كان من كتابتي ورفض أي تعديل ونقل وما إلى ذلك(والخافي أعظم). وفي الأخير، يصب الجمهور جام غضبه علينا.

    أكرر أنهم بشر، يتأثرون ويعملون تحت ضغوط رهيب .. والضغط يولد الانفجار !!

    أستلمهم الكثير بالسب والشتم ولم توضع لهم مواضيع دفاعية كهذه ولم يقدر أي أحد جهودهما التي فوق الوصف.

    يكفي أنهم يعملون دائماً على حلقات أسبوعية ولا يجدون راحة إطلاقاً! والأخ محمد وهبه الله أناساً أكفأ أزاحوا عنه هم المنتدى بأسره وهو مرتاح.. ويجد مثل هذه الحملات الدفاعية.

    نسيت أن أذكر أن الفريق لم يشكر له جهد في احتفالية الـ10 سنوات، رغم أني -أتوقع- أنه أكثر شيء أثر في مسومس خلالها
    فأنا لا ألومهما إطلاقاً حتى وإن كانا مخطئين (لأنهم كذلك بشر) .. ولو كانا مخطئين فيجب أن بكونا معذورين تماماً لأنهم بشر !!
    وأعتقد أنهم قادرون على تمييز الخطأ. وإن أخطأوا فهم قادرون على التعلم من خطأهم وعدم العودة له (كيف لا وهم صنعوا نجاح 4 سنوت؟)

    4. كما نستغرب أن يقوم أعضاء من هذا المنتدى بالتمادي في مهاجمة الأخ محمد شريف وشتمه من أجل إرضاء أعضاء فريق MCT واستعطافاً لهم للتراجع عن قرارهم الاعتزال
    5. السبب الرئيسي لإعلان الفريق اعتزاله هو قيام الأخ محمد شريف بترجمة الفيلم 15 (حسب ما ذكره الإخوة من الفريق) وأنهم اعتبروا ذلك التصرف إهانة لهم وتحقيراً لجهود فريقهم..
    وهنا نقول:- هل أصبحت الترجمة حكراً على شخص دون آخر؟
    - هل أصبح الواجب على صاحب منتدى ترجمة أن يستأذن أعضاء الفريق قبل أن يمارس هوايته التي يعشقها منذ 2001؟
    - هل فعلاً تعمد الأخ محمد شريف إهانتهم بترجمة الفيلم قبل ترجمتهم؟ ألم يكتب في موضوعه (كما نسخ بعض الإخوة من رواد المنتدى):
    وأنا أستغرب من كلامك في الفقرة "4" هل تعني بأن شتم الأخ يرضينا .. أليس هذا سوء ظن يا أخي الكبير؟
    MCT ليس يبحث عن سب أحد أو شتمه وليست هذه نوايا أناس شرفاء. والكلام هذا غير صحيح وأعلن براءتي عنه أنا وأخواني.

    هناك أسباب أخرى أخي كودو كذلك .. أما تصرف أستاذي محمد فقد كتبت لك مشاعري كـ"إنسان" تجاه ما حدث.

    أخيراً، أحترم أخي الكبير محمد شريف، ولكن لا يعني هذا (ولا كونه مؤسس المنتدى) ألا يكون مخطئاً أو ألا يسبب أي شيء وأن نظل نضرب تحية لسعادة أطال الله بعمره في دينه وأهله ورزقة الحياة السعيدة وصحبة المصطفى في الجنة .. وكذلك أنت والجميع .. آمين

    ملاحظة: أنا لم أحمل أحداً أي خطأ، ولا أتهم أحداً .. ولكني أحاول جعل الأمور أوضح.

    والسلام عليكم

  10. #90

    الصورة الرمزية jroooo7

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    134
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    الأخوان (كايتو كيد و غريب) لم يحترموا محمد شريف ولا أعضاء المنتدى بطريقة طرح موضوع فلم كونان 15

    الغرور أعماهم ...

    كم أنا سعيد بوجودك يا أستاذ الترجمه Kudo___Shinichi

  11. #91

    الصورة الرمزية شارلوك هولمز M

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,800
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jroooo7 مشاهدة المشاركة
    الأخوان (كايتو كيد و غريب) لم يحترموا محمد شريف ولا أعضاء المنتدى بطريقة طرح موضوع فلم كونان 15

    الغرور أعماهم ...

    كم أنا سعيد بوجودك يا أستاذ الترجمه Kudo___Shinichi
    أخي لماذا لم يحترموا الأستاذ محمد شريف ما هو آخر إصدار لهم وهذه أنسب طريقة للإعتزال بنظرهم بعد ما حصل بينهم ونحن نجهل ما حصل لحد الآن

  12. #92

    الصورة الرمزية الدافور

    تاريخ التسجيل
    May 2011
    المـشـــاركــات
    508
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jroooo7 مشاهدة المشاركة
    الأخوان (كايتو كيد و غريب) لم يحترموا محمد شريف ولا أعضاء المنتدى بطريقة طرح موضوع فلم كونان 15

    الغرور أعماهم ...

    كم أنا سعيد بوجودك يا أستاذ الترجمه Kudo___Shinichi

    أهلاً أخي..

    لا أريد أن أدخل نفسي هنا.. ولكن وأنا أقرأ الردود لم يعجبني ردك كثيراً..

    أحس وأعتقد وأنت أبخص أنك تستطيع طرح وجهة نظرك بطريقة أفضل من هذه.. لا نريد الانحيازات بهذه الطريقة..

    مجرد وجهة نظر..

  13. #93

    الصورة الرمزية شارلوك هولمز M

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,800
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    هذا صحيح نحن نحاول حل المشكلة لا زيادتها
    وشكراً للجميع

  14. #94


    تاريخ التسجيل
    Jul 2011
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The king.7 مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

    مرحباً أخي الكبير الغني عن التعريف كودو ..
    بحكم أني عضو من أعضاء الفريق، وكنت مطلعاً على الأمور عن كثب .. فاسمح لي بكتابة رد على موضوعك سائلاً الله أن أوضح وأوصل الفكرة

    مشكلة ترجمة أستاذي الكريم "محمد شريف" للفيلم:
    للقصة أبعاد أكبر حسب ما يتصور أي شخص .. وربما تجدون أمور أكثر في كلام أخويّ كايتو وغريب.

    ما مدى تأثير ترجمة "محمد شريف" على أعضاء مست؟ ولماذا يستاؤون؟ وهل تأثر مشرفو الفريق بشكل أكبر؟

    لا أخفيك سراً بأني فرحت بترجمة محمد شريف لأنه أسطورة .. وعضبت واستأت -في الوقت ذاته- مما بذلته من جهد في الفيلم (لاحظ أني عملت في ثلاث مهام فقط في الفيلم) فما بالك بالبقية؟ وكيف كان شعور المشرف الذي كان يدخل أحياناً في وسط دوامه ليمرر الملف لـ"فلان" أو يكلم الفريق الأجنبي ليجهزوا الجزء الثاني. ويرتفع ضغطه من فلان الي تأخر، والفريق الأجنبي اعتذروا ... و..و..و..و

    أما حرية الإنتاج والمنافسة، فمن رأيي المتواضع أن الفريق رسمي في المنتدى حتى إن الأخ محمد عضو فيه وسبق وعمل فيه، على الأقل كان من المفترض أن يخبر الفريق بأنه ينوي ترجمة الفيلم لكي لا نهدر الجهود فيه. أو على الأقل -إن كان يريده عملاً فردياً كالأيام الخوالي فليعطنا خبر .. بدل المفاجئة، فربما كنا نوقف العمل عليه ونتركه لمحمد (ونحن نثق بمدى دقة عمله وجماله).

    الخلاصة في رأيي/ محمد شريف أستاذي المحترم مهما كان رائعاً إلا أنه بشر يخطئ وهذا خطأ واضح منه لا خلاف عليه؟
    السؤال/ هل كان الأستاذ يقصد ما توقعه مشرفو الفريق؟ أم لا؟
    جواب هذا السؤال ليس عندي، وأنا لا أتهم أحداً وأحترم الجميع. كايتو وغريب طرحوا دلائلهم في الموضوع وكانت واضحة للغاية. وهم أعلم مني وأعلم من الأعضاء.


    أما عن الأخوين "كايتوكيد" و"غريب":

    هذان المشرفان قمة في النجاح والأخلاق والتضحية، لا يعلم بها سوى من عمل معهم .. ولا أحد يقدر أن يُقدِّر ما بذلاه من جهود لا يعلمها إلا الخالق سبحانه.

    أنا كعضو كنت أحس أنه لا يوجد شيء أكافئهما به إطلاقاً .. وهم أيضاً بشر وليسوا آلات لا تتعب وليس لها مشاعر !!
    الأخوين لم يحظيا بشكر ودعم كما يستحقانه .. بل إنهما يتعرضان لمشاكل لا حصر لها من تعليق للمنتدى ما يؤخر صدور حلقة (علماً بأنهما يجتهدان برسائل الـSMS حتى ولايصلهما أي تفاعل ودمهم محروق جداً) هذه التجربة الوحيدة الني أعرفها لأن ذاك الموضوع كان من كتابتي ورفض أي تعديل ونقل وما إلى ذلك(والخافي أعظم). وفي الأخير، يصب الجمهور جام غضبه علينا.

    أكرر أنهم بشر، يتأثرون ويعملون تحت ضغوط رهيب .. والضغط يولد الانفجار !!

    أستلمهم الكثير بالسب والشتم ولم توضع لهم مواضيع دفاعية كهذه ولم يقدر أي أحد جهودهما التي فوق الوصف.

    يكفي أنهم يعملون دائماً على حلقات أسبوعية ولا يجدون راحة إطلاقاً! والأخ محمد وهبه الله أناساً أكفأ أزاحوا عنه هم المنتدى بأسره وهو مرتاح.. ويجد مثل هذه الحملات الدفاعية.

    نسيت أن أذكر أن الفريق لم يشكر له جهد في احتفالية الـ10 سنوات، رغم أني -أتوقع- أنه أكثر شيء أثر في مسومس خلالها
    فأنا لا ألومهما إطلاقاً حتى وإن كانا مخطئين (لأنهم كذلك بشر) .. ولو كانا مخطئين فيجب أن بكونا معذورين تماماً لأنهم بشر !!
    وأعتقد أنهم قادرون على تمييز الخطأ. وإن أخطأوا فهم قادرون على التعلم من خطأهم وعدم العودة له (كيف لا وهم صنعوا نجاح 4 سنوت؟)


    وأنا أستغرب من كلامك في الفقرة "4" هل تعني بأن شتم الأخ يرضينا .. أليس هذا سوء ظن يا أخي الكبير؟
    MCT ليس يبحث عن سب أحد أو شتمه وليست هذه نوايا أناس شرفاء. والكلام هذا غير صحيح وأعلن براءتي عنه أنا وأخواني.

    هناك أسباب أخرى أخي كودو كذلك .. أما تصرف أستاذي محمد فقد كتبت لك مشاعري كـ"إنسان" تجاه ما حدث.

    أخيراً، أحترم أخي الكبير محمد شريف، ولكن لا يعني هذا (ولا كونه مؤسس المنتدى) ألا يكون مخطئاً أو ألا يسبب أي شيء وأن نظل نضرب تحية لسعادة أطال الله بعمره في دينه وأهله ورزقة الحياة السعيدة وصحبة المصطفى في الجنة .. وكذلك أنت والجميع .. آمين

    ملاحظة: أنا لم أحمل أحداً أي خطأ، ولا أتهم أحداً .. ولكني أحاول جعل الأمور أوضح.

    والسلام عليكم
    صدقت اخي ووضحت فكرتك وزادت قناعاتي كثيرا ..
    وبالطبع شتم محمد شريف او اي احد لا يرضي الفريق بأي شكل من الأشكال ..
    ثم أنه حينما, جرت الردود ف موضوع الفلم دفاعا عن الفريق بكل أدب وإحترام تم غلق الموضوع وهذا ما توقع الفريق + جميع الروابط المباشرة للفلم لا تعمل!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    وأكاد أجزم أنه لو طرح أي عضو موضوع مثل هذا الموضوع لكن تبنيا لوجهة نظر معاكسة لكان مصير الموضوع الحذف أو الغلق أو الغلق بسبب ---كثر الشتائم--- أو أي عذر يفي بالغرض
    ‏ أتكلم كمتعاطف لا كمتحامل
    وكمتابع للفريق ،: ومتابع للمشكلة
    شكرا

  15. #95

    الصورة الرمزية شارلوك هولمز M

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,800
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    لماذا لم يغلقوا موضوع حلقة لوبين مع الحلقة 4 من ماجيك كايتو
    هذا غريب فردود الدفاع موجودة داخل الموضوع بحكم أنه آخر إصدارات الفريق

  16. #96


    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    المـشـــاركــات
    51
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    أبشركم (مع اني لست عضوا بالفريق) .... لن يستطيع MCT التوقف عن العمل .... الاحساس بعد انتاج أي عمل هو احساس رائع لا يعوض ولا تستطيع حرمان نفسك منه بسهولة
    وأيضا لن يتوقف محمد شريف عن دعم منتداه الغالي , فهو بمنزلة الابن لوالده
    هو سوء فهم سينتهي عما قريب وأرجو من كل الأطراف ان تتنافس فيمن له السبق في انهاء الخلاف

    دمتم بود

  17. #97


    تاريخ التسجيل
    Jul 2011
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شارلوك هولمز M مشاهدة المشاركة
    لماذا لم يغلقوا موضوع حلقة لوبين مع الحلقة 4 من ماجيك كايتو
    هذا غريب فردود الدفاع موجودة داخل الموضوع بحكم أنه آخر إصدارات الفريق
    لا تستعجل اخي ، رغم اني محسن النية للجميع الا انني اتوقع ان غلق كلا الموضوعين سيحقق نبوءة القمع اللامجدي التي تكلم عنها غريب في رده‎
    ‎ثم اني اظن ان النقاش بديهيا سيتحول لاي موضوع مثبت هناك او اي موضوع عادي لذى لا جدوى من غلقه اصلا

  18. #98

    الصورة الرمزية شارلوك هولمز M

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    3,800
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    ما هكذا يجب أن تحل المشاكل
    أنا من وجهة نظري ظهور الأستاذ محمد شريف وتوضيحه لسبب ترجمته للفلم والنقاش مع أعضاء الفريق سيحل المشلكة إن شاء الله

  19. #99

    الصورة الرمزية saayoo

    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المـشـــاركــات
    8
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    ما شالله
    تبارك الرحمن كلمات توفي وتزيد وتثلج الصدور
    نتمنى عودة الجميع وحل الخلاف
    حاولوا بالاصلاح بين الطرفين لأن المصلح بين المتخاصمين له الأجر عند الله سبحانه وتعالى

  20. #100

    الصورة الرمزية الآنسة سيموني

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    592
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

    أرجوا من كل من الأستاذ Kudo___Shinichi و The king.7 أن يتعاونوا و يجعلوا كل من محمد شريف و فريق MCT أن يتواصلوا و يشرح كل جهة رأيها و يجدوا القرار النهائي
    فَهُمْ الأولى في النقاش و ليس نحن ( الأعضاء ) لأننا لا نعرف الحقيقة بل هم فقط
    و أرجوا أن يعلم كلا الطرفين بوجود أعضاء مخلصين لهم و يشكرونهم على ما يبذلوه من جهود لأجلنا
    جزاكم الله خيراً

صفحة 5 من 12 الأولىالأولى 123456789101112 الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...