|
|
نريده فقط أن نسمع وجهة نظره حول الموضوع ويخبرنا عن نيته الحقيقه فيجب أن نسمع منه
فلقد أرسلت له رساله عبر البريد رساله للاستفسار وتضمنت الرساله سؤالا
على السبب الحقيقي لترجمته للفلم ...
فرد برساله قصيره محتواها ... " وهل هذا بحرام "
يفهم منها أمرين :
1- مانريد توضيحه ليس لنا فقط بل لفريق MCT ماهو نيته باصدار الفلم
هل هي النيه التي ذكرها غريب وكايتو في موضوعهم
2- ام أنه لم يقصد إلا العوده لساحه الترجمه
في كلتا الحالتين هو ليس بحرام وهذا الشيء طبيعي
ولكن يتحتاج إلى توضيح منه بنفسه
،،، شكرا لك مره أخرى ... ^^
|
|
جزاك الله خيرا أخ كودو
( حسب اطلآعي على الردود والمواضيع يتضح لي آدنآه ) :
آذآ كآن فريق "مست" يثق بآن ترجمتة لها طعمها الخآص ( كما نثق نحن ) فلماذا كل هذه الضجة الهآئله ؟
ماآصدره محمد الشريف لم يكن بآسم الفريق حَتّى نحكم عليه بمبالاته بجهود الفريق وووو...الخ !!
نحن نثق تماما بآن ترجمة الفريق لها طعمهآ الخآص لانها تنتج من جهود مختلفة وآفكآر ليست محصورة على شخص وآحد , وهذا لآ يقلل من ترجمة آخونا محمد الشريف !
آذًا لماذا الخلاف ؟ هل وضع محمد الشريف الترجمة بآسم الفريق ؟؟ هذا السؤال الذي آتمنى الآجابه عليه !
* بآختصآر ششديد ! : هل مآفعله محمد الشريف كان من جهده آم سرقة لعمل الفريق ووضعها بآسمه ؟ !
^^
+ آلخلاف لآ جدوى منه لذلك من آجلنا " ان كان الفريق يحب جمهوره ومتابعيه" فليتصالح كلا الطرفين .. من اجلنا ومن اجل الفريق : )
|
|
السّـلآمُ عليكم و رحمة الله و بركآتهْ ~
حيّـاكَ الله أستاذنا العزيز كودو سينتشيْ .. :" ) ~
عنوآنْ الموضوع نفسه أثلجَ الصدْر .. فماذا أقولُ عما احتواه :"""""" ) ؟
تحية لكَ أستاآذي و جزاكَ المولى خيراً عن كل حرفٍ كتبته ،
و نحنُ معكَ في كلّ حرفٍ تفضلتَ بهْ ~
شآكرينَ لكْ أستاذي الكريمْ :" | ~
أما عمّآ حدث قبل يومينْ :" (
فأعتبرهـ عنجد حررااااآم هذا الشي الليْ صآرْ .. ~
و شي يجيب الضيق والله