اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نيـــنو مشاهدة المشاركة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
... يعطيكم العافية يا رب

أريد أن يشرح لي أحد الفرق بين by myself و for myself بالعربية .. لأنني أعرف ان
by myself : to be/do sth alone و
for myself: to do free, independent actions

..و لا أعرف كيف أصيغ الفرق باللغة العربية حتى يفهمها أخي مني ^^""
أهلاً بطالبتنا النجيبة
حسناً
Do something by myself = on my own
أفعل شيئاً إعتماداً على نفسي بدون تدخل الغير
I will go shopping by myself okay !
سأتسوق بمفردي , اتفقنا

do something for myself = for me
أفعل شيء لأجلي , لي شخصياً

The book I bought is for myself ,don't you dare reading it before I do