
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angel756
انت تريد تشغل الترجمة مع الفيديو هذه هي المشكلة
ركز معي تراني بشرحها خطوة خطوة
واي مشكلة لا تتردد اوكي :showoff:
اول خطوة وقبل كل شيء
لازوم ضروري تحميل حزمة الأكواد هذه حيث أنك عندما تقوم بتثبيت هذه الحزمة
يتم تثبيت برنامج Media Player Classic تلقائياً ..
ويستخدم لدمج الترجمة مع الحلقة تلقائياً دون الحاجة للصقها على الحلقة وفيه العديد من الميزات الرائعة ..
للتحميل اضغط هنا
بتفتح معاك صفحة انتظر شوي بيظهر التحميل تلقائي
او هذا
اضغط على كلمة
بتفتح صفحة انتظر شوي وبيظهر تحميل حمله
طريقة مشاهدة الترجمة :
بعد تحميل البرنامج السابق وتثبيته على الجهاز ، عليك اتباع الخطوات التالية :
ـ الخطوة الأولى :
ضع الحلقة مع ملف الترجمة الخاص بها في مجلد واحد ..
ـ الخطوة الثانية :
قم بتسمية الحلقة وملف الترجمة بنفس الاسم مع التأكد من عدم مسح إمتداد الملف ..
مثلاً : لنفرض أن لدي حلقة من حلقات NARUTO وملف الترجمة الخاص بها وأسمائها كالتالي :
اسم الحلقة : NARUTO 01.avi
اسم ملف الترجمة : HXH-1.srt
في هذه الحالة يجب علي تغيير اسم ملف الترجمة لكي يتوافق مع اسم الحلقة :
يصبح أسم ملف الترجمة : NARUTO 01.srt
وهناك العديد من الإمتدادات لملفات الترجمة ، مثل : srt - ssa .. إلخ ..
الخطوة الثالثة :
قم بتشغيل الحلقة ببرنامج Media Player Classic وسيتم دمج الترجمة تلقائياً مح الحلقة ..من الرابط الي اعطيتك ياه
ملاحظة :
عند تشغيل الحلقة ستلاظ ظهور سهم أخضر منحني في شريط ابدأ ( بجوار الوقت ) ، وعند النقر عليه مرتين بالزر الأيمن للفأر تُفتح نافذة يمكنك من خلالها التحكم بنوع الخط ولونه والحدود الخارجية له وكذلك بإمكانك إضافة صندوق خلف النص .. إلخ ..
أسأل الله سبحانه وتعالى أن تكونوا قد استفدت من هذا الشرح ..
وفي حال وجود أي استفسارات أو أسئلة أرجو طرحها وسأحاول بإذن الله تعالى أن أجيب عليها ..
تحياتي لك
تراني نسيت اقوول صباح الخير 
المفضلات