]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[Naoyo]

.. [ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ] ..

بالنسبة لخيار الدبلجة .. فـ يا حبذا توضيح اختيارها ..

أي على أي زر أضغط حتى أختار الدبلجة اليابانيه دون الإنجليزية ..

فالملف الـ OGM الذي لدي مزدوج باللغة اليابانية والإنجليزية ..

وماذا عن برنامج استخراج التوقيت لـ صيغة الـ AVI ..

فـ ياحبذا ذكر البرنامج مع ذكر الطريقة ..

وشكراً ..

.. [ في آمان الله ] ..

[نبراس]

.. [ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ] ..

بالنسبة لخيار الدبلجة .. فـ يا حبذا توضيح اختيارها ..

أي على أي زر أضغط حتى أختار الدبلجة اليابانيه دون الإنجليزية ..

فالملف الـ OGM الذي لدي مزدوج باللغة اليابانية والإنجليزية ..

وماذا عن برنامج استخراج التوقيت لـ صيغة الـ AVI ..

فـ ياحبذا ذكر البرنامج مع ذكر الطريقة ..

وشكراً ..

.. [ في آمان الله ] ..

اها .. تستطيعين الضغط على خيار Coments لتظهر لكِ بيانات الملف .. انجليزي او ياباني

بعد ذلك ان كنتِ تريدين اختيار الدبلجة اليابانية .. قومي بعمل Disble للدبلجة الإنجليزية..

بالنسبة لإستخراج التوقيت لصيغة AVI .. لا أشجع على استخدام هذا البرنامج على أية حال , اسم البرنامج AviSubDerectior