]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[j.w]

السلام وعليكم,

عندي مشكلة لمن اسوي كاريوكي عربي شوفوا الصورة



يفترض بالكلمة ان تكون

جومو جومو نو

ولكن عندما قمت بالتوقيت اصبح كما بالصورة

نو موجو موجو

وأيضا التأثير يبدأ من اليسار وليس من اليمين