]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[oOo HUNTER oOo]

طيب كيف يمكنني إضافة الأشكال في الحلقة بعد ما أصممهم

عن طريق هذا الكود

{\p1}

تستطيع التحكم في الحجم عن طريق الرقم 1 قم بزيادته ليصغر الحجم ^^

[Shion]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بدأت حديثًا تتبع دروس الكاريوكي ..

وكأول كود أتعلمه هو كود الحركة

{\move 100,100,100,100,1000,1000}

[ حاولت كتابته من الذاكرة .. أرجو التغاضي عن أي خطأ كتابي ]

سؤالي هو ..

كيف يمكنني أن أحصل على إحداثيات دقيقة لموضع الجملة ؟!

X = ? , Y = ? values

اعتمادي على خطوط إحداثيات الـ Aegisub .. التي تظهر على شاشة الفيديو ..

لم يعط نتائج دقيقة .. والحركة تكون غير متناسقة ..؟

وجزاكم الله عنا خير الجزاء

Shion

[azafdf]

السـلآم عليكم ..

يسلمووو ع الموضــــوع ..

انا مشكلــتتتتي ببرنامج Aegisub لمـاا افتح الفيديو مايفتح كله بس للنص !! ..

ليه . ؟

[fawazz]

وعليكم السلام Shion
امممم
انا متأكد من انك ما تاخذي الاحداثيات بشكل صحيح
اول شيء الفديو اللي تستخدمينه يكون فديو الانتاج
تحركي الفارة بأقل من مهلك ( طبعا مثل ما قلتي بأنك مبدئة )
لمن تختاري الاحداثيات الاولى انزلي بالراحة الى الاحداثيات الثانية

[fawazz]

اخي azafdf
يا ليت توضح اكثر
ولو فيه صور تكون احسن

[نبراس]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بدأت حديثًا تتبع دروس الكاريوكي ..

وكأول كود أتعلمه هو كود الحركة

{\move 100,100,100,100,1000,1000}

[ حاولت كتابته من الذاكرة .. أرجو التغاضي عن أي خطأ كتابي ]

سؤالي هو ..

كيف يمكنني أن أحصل على إحداثيات دقيقة لموضع الجملة ؟!

X = ? , Y = ? values

اعتمادي على خطوط إحداثيات الـ Aegisub .. التي تظهر على شاشة الفيديو ..

لم يعط نتائج دقيقة .. والحركة تكون غير متناسقة ..؟

وجزاكم الله عنا خير الجزاء

Shion

هممممم , لم أحصل عليها بشكل صحيح , لكن سأحاول ..

قبل أن تطبقي هذا الأمر جربي محاولة تغيير النص للمكان المُراد بإستخدام pos .. بعد ذلك إلتقطي إحداثياته وضعيها في حبيبنا move ..

بالمناسبة .. إنتبهي للتوقيع في هذا الموضوع أخيتي

[oOo HUNTER oOo]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بدأت حديثًا تتبع دروس الكاريوكي ..

وكأول كود أتعلمه هو كود الحركة

{\move 100,100,100,100,1000,1000}

[ حاولت كتابته من الذاكرة .. أرجو التغاضي عن أي خطأ كتابي ]

سؤالي هو ..

كيف يمكنني أن أحصل على إحداثيات دقيقة لموضع الجملة ؟!

X = ? , Y = ? values

اعتمادي على خطوط إحداثيات الـ Aegisub .. التي تظهر على شاشة الفيديو ..

لم يعط نتائج دقيقة .. والحركة تكون غير متناسقة ..؟

وجزاكم الله عنا خير الجزاء

Shion

اخوي اعطيك نصيحة حمل كتاب اخوي حيدر
http://haku.goldentopgroup.com/1-My_...5BMexFX%5D.rar
و بنسبة لي كود الحركة قد تم تبسيطه في الاصدارات الجديدة من Aegisub

السـلآم عليكم ..

يسلمووو ع الموضــــوع ..

انا مشكلــتتتتي ببرنامج Aegisub لمـاا افتح الفيديو مايفتح كله بس للنص !! ..

ليه . ؟

افتح الحلقة عن طريق Avs

[oOo HUNTER oOo]

هممممم , لم أحصل عليها بشكل صحيح , لكن سأحاول ..

قبل أن تطبقي هذا الأمر جربي محاولة تغيير النص للمكان المُراد بإستخدام pos .. بعد ذلك إلتقطي إحداثياته وضعيها في حبيبنا move ..

بالمناسبة .. إنتبهي للتوقيع في هذا الموضوع أخيتي

شكلك حتكرهين اليوم ^^

بنسبة لي كود move فهو يضع الاحداثيات بدون كود pos حتى لاحظ في Lua يقول لازم اتحط في الكاريوكي كود الحركة او كود المكان إلي هو pos هذا الكلام مو من عندي ^_^
و آسف جداً اخوي علي المقاطعة T_T

[Shion]

أستاذي الفاضل / fawazz

جزيت خيرًا على إجابة مسألتي ..

----------------------------

أستاذي الفاضل / نبراس

أشكرك على المشورة .. بإذن الله أنظر في هذا الاقتراح ..

وأستميحكم المعذرة على نسيان تعطيل خيار التوقيع ..

-----------------------

أستاذي الفاضل / oOo Hunter oOo

تم تحميل الدرس

جزيت عني خير الجزاء ..

وشكرًا على المعلومة الأخيرة

--------------------------

Shion

[IsMaiLT]

عن طريق هذا الكود

{\p1}

تستطيع التحكم في الحجم عن طريق الرقم 1 قم بزيادته ليصغر الحجم ^^

أشكرك أخي على تلبية طلبات والله صار الأمر كل تمام

[oOo HUNTER oOo]

أشكرك أخي على تلبية طلبات والله صار الأمر كل تمام

العفو اخيو في الخدمة ^_^

[azafdf]

اخي azafdf
يا ليت توضح اكثر
ولو فيه صور تكون احسن

مارح تفيدك الصور ! ..

عالعموم رح اوضح اكثر ..

يعني عندي حلقة انمي ودخلتها بالبرنامج ..

وبدات اترجم بس لما حطيت السهم على اخر شي

طلعت نص الحلقة .. طيب باقي الحلقة كيف اطلعه ..

واسف ع التثقيل

[Al-Braa]

مارح تفيدك الصور ! ..

عالعموم رح اوضح اكثر ..

يعني عندي حلقة انمي ودخلتها بالبرنامج ..

وبدات اترجم بس لما حطيت السهم على اخر شي

طلعت نص الحلقة .. طيب باقي الحلقة كيف اطلعه ..

واسف ع التثقيل

هذا غريب !! أعتقد المشكلة من ملف الفيديو الذي عندك

امكن ناقص او شئ طيب روح افتحه في الجهاز يأي برنامج وشف شغال ولا لا

انا منتظرك

[oOo HUNTER oOo]

مارح تفيدك الصور ! ..

عالعموم رح اوضح اكثر ..

يعني عندي حلقة انمي ودخلتها بالبرنامج ..

وبدات اترجم بس لما حطيت السهم على اخر شي

طلعت نص الحلقة .. طيب باقي الحلقة كيف اطلعه ..

واسف ع التثقيل

الصراحة ما فهمت شو مشكلتك علي الفيديو لا يفتح ام تطلع رسالة خطأ او البرنامج يقفل لوحدو؟

[oOo HUNTER oOo]

اخي جرب ان تفتح الحلقة عن طريق برنامج Avs

[mr. sword]

أهلاً شباب ..

عندي سؤال انا ابي اغير نسختي المعفنة من برنامج ايجيسوب بالجديدة فهل تذهب السكربتات والإستايلات إلى امتلكها ؟

[oOo HUNTER oOo]

أهلاً شباب ..

عندي سؤال انا ابي اغير نسختي المعفنة من برنامج ايجيسوب بالجديدة فهل تذهب السكربتات والإستايلات إلى امتلكها ؟

يس راح اتريح كلهن بس انت خزن الستايلات في ملف ترجمة ثم بعد تحميل و تثبيت الاصدار الجديد قم بفتح الملف إلي فيه الستايلاتك كلهن و انقلهن و تم الموضوع ^_^

[• Kίяαίтσ •]

الـسلام عليكم


مشكلتي : هي تحديد توقيت ظهور بدايـة الجمل و نهـايتهـا .

أستخدم برنامج الأيج سب .

على العموم أنـا أستعمل طريقـة الإختصارات على الكيبورد لأوقت الجمل .

لكن مع أنني أضغط على Ctrl+3
مع العلم أنني ضغطت على Frame بدل من تايم

إلا أنه لا يقع أي تغيير أي المفروض يجب تحديد بداية ظهور الجمل آليا عند الضغط على
Ctrl+3

و شكـراً

[(رونقة الحياة)]

mr. sword

تلاقي الستايلات المحفوظة في مسار البرنامج , وفي المجلد catalog بالتحديد

[oOo HUNTER oOo]

الـسلام عليكم


مشكلتي : هي تحديد توقيت ظهور بدايـة الجمل و نهـايتهـا .

أستخدم برنامج الأيج سب .

على العموم أنـا أستعمل طريقـة الإختصارات على الكيبورد لأوقت الجمل .

لكن مع أنني أضغط على Ctrl+3
مع العلم أنني ضغطت على Frame بدل من تايم

إلا أنه لا يقع أي تغيير أي المفروض يجب تحديد بداية ظهور الجمل آليا عند الضغط على
Ctrl+3

و شكـراً

راجع دروس الاخ المبدع كريتيف بخصوص التوقيت ^^