]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 1021

العرض المتطور

  1. #1

    الصورة الرمزية oOo HUNTER oOo

    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    المـشـــاركــات
    540
    الــــدولــــــــة
    ليبيا
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    السلام عليكم إخواني

    هذي أول مرة أطلب فيها بهالمنتدى ... بجرب و أشوف أعضاء مسومس

    قبل فترة حملت فلم بصيغة MKV مقسم إلى 4 أجزاء راو و بحثت عن ملفه للترجمة و لقيته بس حدث أكثر من 10 تيتر خطأ عند المشاهدة بسبب التقسيم .....
    فما بالك إذا أبي أترجمه ؟؟؟

    المهم الملفات كالتالي :
    Q8HT Movie.mkv.001
    Q8HT Movie.mkv.002
    Q8HT Movie.mkv.003
    Q8HT Movie.mkv.004

    المطلوب دمج هذي الملفات بجمع أحجامها 2 جيجا في ملف MKV واحد جديد بدون ما يكون هناك مسافات في الفيديو بين كل قسم و قسم حتى يتناسب مع ملف الترجمة ...
    جربت سكربتات Avisynth و برامج الدمج ما نفع معاي

    أرجو عدم سؤالي ما هو الفلم لنحضر لك إياه .. لأني حملته في إسبوع و بالغصب تحمل

    ننتظر مساعدة المحترفين و ما أعتقد راح تردوني خايب

    في امان الله
    قم بتغير صيغة جميع الملفات ما عادا الملف الاخير إلي zip
    و فك الضغط كأنه ملف مضغوط عادي

    لو ما نفعت الطريقة سميهن كلهن zip و فك الضغط ^_^

  2. #2


    تاريخ التسجيل
    Sep 2007
    المـشـــاركــات
    870
    الــــدولــــــــة
    الكويت
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة oOo HUNTER oOo مشاهدة المشاركة
    قم بتغير صيغة جميع الملفات ما عادا الملف الاخير إلي zip
    و فك الضغط كأنه ملف مضغوط عادي

    لو ما نفعت الطريقة سميهن كلهن zip و فك الضغط ^_^
    أخوي الملفات فيديو شغالة عادي و ليست ملفات مضغوطة و جربت اللي قلت عليه ما نفع
    التعديل الأخير تم بواسطة HeadLiner ; 11-5-2008 الساعة 10:11 PM

  3. #3


    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    452
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة q8ht مشاهدة المشاركة
    أخوي الملفات فيديو شغالة عادي و ليست ملفات مضغوطة و جربت اللي قلت عليه ما نفع

    اخوي امسح التوقيع قبل لاينمسح الرد ^_^

    بالنسبة لسؤالك فهي ليست صعبة اول شيء قم بعمل ملفين avs



    الملف الأول هكذا يكون

    AVISource("D:\Downloads\Video\[Detective Conan][476][RAW].avi")
    changefps(23.976)
    BilinearResize(640,480)
    converttoyv12()
    ConvertToMono()
    ResampleAudio(48000)

    وقم بعمل مثل السكربت للجزء الثاني ( طبعاً مع تغيير المسارات والأسماء )

    DirectShowSource("C:\mytest\251.rv",fps=15)
    changefps(23.976)
    BilinearResize(640,480)
    converttoyv12()
    ConvertToMono ()
    ResampleAudio(48000)

    لو تلاحظ جعلناهم نفس الشيء حتى يكونوا ملف واحد ثم اكتب هذا السكربت

    a=import("C:\awal.avs")
    b=import("C:\thqni.avs")
    a+b

    المسار هو المسار إلى فيه سكربت الـ avs

    والـ a وال b هم اسماء ملفات السكربت

    لو كانوا اجزاء اكثر افعل مثل الطريقة لكن ضع 4 سكربتات وليس 2

  4. #4


    تاريخ التسجيل
    Sep 2007
    المـشـــاركــات
    870
    الــــدولــــــــة
    الكويت
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr. sword مشاهدة المشاركة
    اخوي امسح التوقيع قبل لاينمسح الرد ^_^

    بالنسبة لسؤالك فهي ليست صعبة اول شيء قم بعمل ملفين avs



    الملف الأول هكذا يكون

    AVISource("D:\Downloads\Video\[Detective Conan][476][RAW].avi")
    changefps(23.976)
    BilinearResize(640,480)
    converttoyv12()
    ConvertToMono()
    ResampleAudio(48000)

    وقم بعمل مثل السكربت للجزء الثاني ( طبعاً مع تغيير المسارات والأسماء )

    DirectShowSource("C:\mytest\251.rv",fps=15)
    changefps(23.976)
    BilinearResize(640,480)
    converttoyv12()
    ConvertToMono ()
    ResampleAudio(48000)

    لو تلاحظ جعلناهم نفس الشيء حتى يكونوا ملف واحد ثم اكتب هذا السكربت

    a=import("C:\awal.avs")
    b=import("C:\thqni.avs")
    a+b

    المسار هو المسار إلى فيه سكربت الـ avs

    والـ a وال b هم اسماء ملفات السكربت

    لو كانوا اجزاء اكثر افعل مثل الطريقة لكن ضع 4 سكربتات وليس 2
    شكراااا على تنبيهك و تم مسح التوقيع ^^!

    أخوي جربت الطريقة ما نفعت و أنا أفهم بسكربتات avs و ذكرت ذلك في الطلب الأول

    الفيديو كامل شغال لكن تحصل مشاكل في الفيديو أعتقد بسبب الحجم الكبير إذا عندك طريقة ثانية قولي

    و لك جزيل الشكر ...

    * خاص لك : رأيي في تسوباسا كرونيكل قاله بعض الأعضاء في موضوعك و أرجو إنك ما تزعل

    في امان الله
    التعديل الأخير تم بواسطة HeadLiner ; 12-5-2008 الساعة 12:05 AM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...