اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MR.SilenT مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ......


آسف على الازعاج

بس حبيت أسأل : هل برنامج AegiSub استطيع من خلاله صنع الترجمة والتوقيت والتأثيرات و الانتاج؟

يعني هل هذا البرنامج يغنيني عن باقي البرامج؟

2- ما وظيفة برنامج Virtualdub؟

وما الفرق بينه وبين AegiSub ؟

آسف على الأسئله الكثيره ولكن انا مبتدئ

وشكراً لـ Shining Tears على الطريقه ونجحت

سلام.......
وعليكم السلام ورحمة الله ..

مرحباً أخي ..

بالنسبة لبرنامج aegisub فهو للترجمة وإضافة التأثيرات والتوقيت .. لكن الإنتاج لا ..

برنامج VDuB و VDuBmod و megui هي برامج الإنتاج ..

يعني أمامك خطوتين لينتهي عملك ..

الأولى في برنامج aegisub .. تترجم وتوقت وتضيف ما تشاء من تأثيرات واستايلات .. وإن انتهيت من هذا كله .. تنتقل للمرحلة الثانية وهي مرحلة الإنتاج والتي هي عن طريق أحد البرامج التي ذكرتها ..

أتمنى تكون فهمت

وفقك الله ^^