]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[K.Shinichi]

فقطْ آخرُ سؤالْ , عند ضغطِ هذه الحلقة الخام مع ملف الترجمة , يكون ملف الدفتر هو الذي فتح أليسَ كذلكْ ؟؟!..
و لكن التعامل يكون و كأنه حلقة و ليس ملفَ دفتر , صحيح ؟؟!..

الكود فقط فتح الحلقة لكي تعمل، يعني تعاملي معه كالحلقة تماااااااااما
لا فرق بينهم ^^

[Yuzuyu-chan]

شكراً من عمقِ قلبي أخي الكريم [ كـ , سينشي ] ..

الحمد لله إلى الآن الخطوات تمت جيدة , إذا واجهتني أي مشكلة , سأعودُ للاستفسار عنها ^^ ..

شكراً ^^ ..

[peripeteia]

السلام عليكم ورحمة الله

إخواني ,, الحمد لله تغليت على أغلب المشاكل التي واجهتني ,, وقمت بضغط الحلقة ,, لكنـ حجمها أصبح بعد الضغط 400 ميجا ,,

وقمت باتباع الشرح الموجود في درس الضغط لمن لم يعجبهم حجم الملف ,, لوكنـ نفس رسالة الخطأ تظهر لي عندما أبدأ الضغط ,,




جربت تطبيق الخطوات على نفس الملف المضغوط مسبقاً ولكن الرسالة ظهرت ,, وجربته بالملف الأصلي (سكربت)+ فلاتر (ملفات الترجمة) فظهرت لي الرسالة أيضاً !!.

فما العمل ؟

مع الشكر والتقدير

[Arsene Lupin]

السلام عليكم ورحمة الله

إخواني ,, الحمد لله تغليت على أغلب المشاكل التي واجهتني ,, وقمت بضغط الحلقة ,, لكنـ حجمها أصبح بعد الضغط 400 ميجا ,,

وقمت باتباع الشرح الموجود في درس الضغط لمن لم يعجبهم حجم الملف ,, لوكنـ نفس رسالة الخطأ تظهر لي عندما أبدأ الضغط ,,




جربت تطبيق الخطوات على نفس الملف المضغوط مسبقاً ولكن الرسالة ظهرت ,, وجربته بالملف الأصلي (سكربت)+ فلاتر (ملفات الترجمة) فظهرت لي الرسالة أيضاً !!.

فما العمل ؟

مع الشكر والتقدير

طيب أخوي طبقت اللي قالك عليه الأخ يوتشيها ؟

رح لقائمة Vidio منها إلى compression وأختر الضغط عن طريق XviD وأختر Configure
أضغط الحلقة بإستخدام 1st pass زي الصورة التالية :


وبعد ما تنتهي من الضغط روح للمكان الي حفظت فيه الحلقة
راح تحصل ملف اسمه video.pass جنب الحلقة

الحين ارجع لبرنامج فيرتشول دوب وأحذف الفلاتر ألي أضفتها وبعدين زي قبل شوي أتجه إلى compression وأختر الضغط عن طريق XviD وأختر Configure الحين أخترر 2st pass وحدد الحجم اللي يعجبك زي شرح اللأخ كريتيف


بإختصار إن كنت تبغى تحدد الحجم لازم تضغط أولاً بإستخدام 1st pass وبعدها أضغط مره ثانية بإستخدام 2st pass بعد تحديد الحجم

وإن شاء الله ما راح تظهرلك هذي الرسالة وتحصل الحجم المطلوب

أنا شخصياً جربت هذي الطريقة وخرجت بالحجم الي يرضيني يمكن يزود كم ميقا أو ينقص كم ميقا بس
مع العلم أن هذي الرسالة اللي تظهرلك كانت تظهرلي ، لأني كنت أضغط على طول بإستخدام 2pass

على ما أظن إن هذا هو اللي كان يقصده الأخ يوتشيها لما رد عليك من قبل
هذي لطريقة تعلمتها من شرح الأخ يوتشيها لك من قبل وجربتها ومشت معاي

آسف لطول الشرح بس حبيت أكون واضح بالشرح

في آما ن الله

[أبو جميل]

السلام عليكم .

اليوم فجأةً عند محاولة تشغيل ايجسوب كالعادة , ظهرت لي رسالة لاتسمح لي بالوصول للبرنامج , لماذا لاأعلم



مع التحية .

[MexFX]

جارا , إذهب للملف config.dat ثم قم بحذفة , فربما تضرر أثناء عملك على البرنامج ....

هذا الملف في الإصدارات القديمة موجود في مجلد AegIsub في Prigram Files
أما الإصدار الجديد 2 فهذا الملف موجود في دليل مستخدم الويندوز في المجلد Application Data

[أبو جميل]

جارا , إذهب للملف config.dat ثم قم بحذفة , فربما تضرر أثناء عملك على البرنامج ....

هذا الملف في الإصدارات القديمة موجود في مجلد AegIsub في Prigram Files
أما الإصدار الجديد 2 فهذا الملف موجود في دليل مستخدم الويندوز في المجلد Application Data

كل الشكر لك MexFX على مساعدتك القيمة - كل شيئ تمام الآن .

[أبو جميل]

السلام عليكم ,

حاب استفسر عن طريقة ترجمة اللوحات ][ الــــمــــتــــحـــــركــــــة ][ .

وشـكـراً ..

[a.m.i]

السلام عليكم ,

حاب استفسر عن طريقة ترجمة اللوحات ][ الــــمــــتــــحـــــركــــــة ][ .

وشـكـراً ..

سؤالك مبهم أخي

لكن, عموماً, أغلب اللوحات المتحركة العادية يتم محاكاتها بواسطة كود الحركة

[كونان___أديجاوا]

السلام عليكم ,

حاب استفسر عن طريقة ترجمة اللوحات ][ الــــمــــتــــحـــــركــــــة ][ .

وشـكـراً ..

إستخدم كود /MOVE
و ستجد له شرح في دورة كرتيف أو كتاب فانتوم كيد

و يمكنك أستخدام الأفتر أيفيكت و هو أفضل بكثير
و هناك طرق أخرى

[MnEeEb]

السلااااااااام عليكم

كيفكم ؟ انشالله بخير


امممم ممكن انا يكون وضعي غير لاني ماعرف بالترجمة

لكني بصدد ترجمة دراما كوريه حاليا
بديت بترجمة الملف <= لان مايحتاج له برامج كلها على النوت باد لووووووووول

لكن ماعرف شي عن لصق الترجمه
وماهي البنرات ؟
وماهو الكاريوكي؟


ماعرف شي

فأتمنى اذا عندكم موضوع يختص بالتعريف عن طرق وكيفية ترجمة الانيمي والدراما من طقطق للسلام عليكم,, اكون شاكرة لكم

-flowers0" class="inlineimg" />

[peripeteia]

السلام عليكم

لا أزال إخوتي أبحث عن حل لمشكلة الضغط التي (سترفع لي الضغط) )_(

مع التحيّة

[Lady_Oscar]

السلام عليكم

ابسأل عن الفلتر VSFilter 2.37 هل هو أفضل من TextSub

في لصق الترجمة فب برنامج VirtualDubMod ؟؟

[a.m.i]

أهلاً ليدي, لقد إستخدمت الفلترين, ولا يوجد أي فرف

[Yuzuyu-chan]

أريدُ أن أسأل سؤالين ..

1 .. كان لديّ حلقة [ خام ] حجمها [ 220 ] ثم عندما قمتُ بلصقِ الترجمة عليعا بكودْ [ X256 ] أصبحَ حجمها [ 350 ] ..
كيف أستطيعُ أن أقلل الحجم حتى أحصل على نفس الجودة و بحجمٍ أقلْ ؟؟!..

2 .. هل لدى أحدكم معرفة بالشروط الواجب توفرها في الملف الذي يرفع على الارشيف حتى لا يحذف ؟؟

شكراً لكم مسبقاً ..

ودي ..

[K.Shinichi]

أريدُ أن أسأل سؤالين ..

1 .. كان لديّ حلقة [ خام ] حجمها [ 220 ] ثم عندما قمتُ بلصقِ الترجمة عليعا بكودْ [ X256 ] أصبحَ حجمها [ 350 ] ..
كيف أستطيعُ أن أقلل الحجم حتى أحصل على نفس الجودة و بحجمٍ أقلْ ؟؟!..

2 .. هل لدى أحدكم معرفة بالشروط الواجب توفرها في الملف الذي يرفع على الارشيف حتى لا يحذف ؟؟

شكراً لكم مسبقاً ..

ودي ..

هلااااااا يوزيو

1- عندما تضغطين الحلقة تأكدي من اختيار كود الصوت: اذهبي الى قائمة ستريمز ثمن ستريمز ليست ، و بعدها بالضغط على اليمين على اوديو، اختاري: Full Processing Mode

و بعدها اختاري Comperssion و اختاري كوديك صوت: Lame Mp3

و اختاري الترميز: 48000 16BT 128

2- يكون مضغوط بالونرار، اسمه لا يعني شيئا مثل: olshvljbvfs

تكون معادلة الضغط: Best

و فقط ^^

[peripeteia]

إخوتي لا أزال أبحث عن حل لمشكلتي التي طالت لثلاث أيام بدون حلّ فهل من مساعدة ؟!

وهي عن الضغط الذي سيرفع لي الضغط *_*

وهي موجودة في الصفحة السابقة ,,

مع الشكر والتقدير

[a.m.i]

إخوتي لا أزال أبحث عن حل لمشكلتي التي طالت لثلاث أيام بدون حلّ فهل من مساعدة ؟!

وهي عن الضغط الذي سيرفع لي الضغط *_*

وهي موجودة في الصفحة السابقة ,,

مع الشكر والتقدير

أخي, جرب أن تضغط بالكودك Xvid لكن بدون تغيير أي شيء في الإعدادات

[K.Shinichi]

شاينيج تيرز

عندك برنامج الAVISynth

NetFrame Work?

[أبو جميل]

ممكن اعرف ايهم افضل ,

الـ Mp3 Lam أو الـ AC ؟ وبشكل عام افضل خيار للصوت ماهو ؟

مازلت اسأل عن طريقة ترجمة اللوحات المتحركة , وشكراً ..