كلمة من يحترم صاحب المنتدى ويحفظ له قدره

[شارلوك هولمز M]

شكراً لك أخي على هذه الكلمات الرائعة
لا ننسى جميعاً أننا بشر نخطئ ونصيب بني آدم كله خطآء
لكن لماذا رئيس المنتدى محمد شريف لم يرد ويوضح ما جرى ممكن الأمر كله سوء تفاهم لا أكثر
لكن لا يمكننا الجزم بأن فعلة محمد شريف إنتقام لأننا لا نعلم ما في نفسه من غرض الترجمة
أنا رأيي لو أن محمد شريف أخبرهم بنيته مسبقاً لما حصل ما حصل بل وعملوا على ترجمة الفلم سوية
إن شاء الله يصطلح الطرفان وما تزيد المشاكل
وما نريد أن نخسر منتدى مسومس ولا فريق MCT الذي طالما عودنا على إبداعه في إصدار الحلقات بأبهى حلة
بالفعل إعتزال MCT خسارة كبيرة للمنتدى
وإن شاء الله يرجعوا
ولا ننسى فضل الأخ محمد شريف طول هذه السنين لإدارة هذا المنتدى بكفاءة وفاعلية
فشكراً له
وبالتوفيق للجميع

[ninjacloud]

انا حاب ارد على سؤال واحد فقط ... وهو "" ‏- لماذا لم يخبرهم بنيته ترجمة الفلم ليتركو له المجال؟ ""

أي مجال هذا ... ترجمتين احسن من وحدة - يعني اذا بس فرقة وحدة تترجم .. خلاص الباقي ما يشتغلون , انا اللي اعرفه عن هالمنتدى هو تعدد الترجمات و الجودات على السنين الطويلة الماضية , فعلا ً كانت هناك الكثير من الترجمات الرديئة بس بعد ليها احترامها بالرغم من وجود الأفضل.

[محقق فاشل]

انا حاب ارد على سؤال واحد فقط ... وهو "" ‏- لماذا لم يخبرهم بنيته ترجمة الفلم ليتركو له المجال؟ ""

أي مجال هذا ... ترجمتين احسن من وحدة - يعني اذا بس فرقة وحدة تترجم .. خلاص الباقي ما يشتغلون , انا اللي اعرفه عن هالمنتدى هو تعدد الترجمات و الجودات على السنين الطويلة الماضية , فعلا ً كانت هناك الكثير من الترجمات الرديئة بس بعد ليها احترامها بالرغم من وجود الأفضل.

كلامك كان ليكون صحيحا لو لم تكن هناك احداث ف الماضي القريب ،، ولهذا راى الفريق من تصرفه ثأرا للماضي ..‏
ثأرا لانهم رفضوا طرح ترجماته بلا تدقيق او ماشابه ، ولامور اخرى كتبت ف موضوع الفلم‎
‎

[Haythem_4_EvEr]

جزاك الله خيراً اخي العزيز Kudo___Shinichi ...

وفعلاً من لم يشهد بدايات هذا المنتدي وكم المعاناة التي عاناها السيد محمد شريف ... فانه لا يدري شيئاً عن من هو محمد شريف ... الله يجزيه خير الجزاء ...

سيرحل مترجمون .. وسيآتي مترجمون ... وسيظل هـذا الصرح قائماً ...

مع تسجيل جزيل الشكر لكل المترجمون المبدعين الذين اجزلوا العطاء لمده ١٠ سنوات متواصله واكثر ...

كفيت ووفيت سيدي الكريم ... والله يطمننا عنك آخي الكريم ... يا من وجهة نظري اكثر المترجمين ابداعاً لانيمي المحقق كونان ...

في رعاية الله وامنه

[ninjacloud]

أنا اقول .. مو اقولها بطريقة أن رئيس المنتدى يعتذر .. لا لا ... انا ما ادري اذا في مراسلة بينه و بين الإدارة - بس المفروض الموضوع ما يتوسّـع أكثر ... يعني مثلا ً هو يخلي موضوع , أو يرد على هالموضوع برد ينهي ( ينهي صدق ) هالمشكلة.

ردود الأعضاء العاديين تمغّـط السالفة واجد

[محقق فاشل]

استغربت حين رايتك ف المنتدى فلم ارى الا اعمالك اخي كودو
عموماا
ننتظر رد محمد شريف بخصوص رفضه لتدقيق نصوصه المترجمة رغم كثرة اغلاطها ع حد قول الفريق....
واضح ان ترجمة الفلم ليست هي السبب الوحيد فهناك ع حد قول الفريق تراكمات كثيرة ..
قرات ف صفحة حديث ان هناك نقاش غير محسوم حول انشاء فريق مستقل ..

هل من الممكن ان تنضم انت شخصيا للفريق الجديد لتغطية النقص الظاهر?

ننتظر مرور الاستاذ محمد ش ، واتمنى ان يجيب ف موضوعه القادمة عن كل النقاط التي طرحها الفريق ، حتى تكون الكفة منصفة ,,

مبادرتك اعجبتني
ش ك ر ا

[الفجر القريب]

محمد شريف صاحب المنتدى وتصرفاته لها اعتبارات .. شاءَ أم أبى للأسف .. المسؤولية وتبعاتها
وربما حصل بينه وبين الفريق احتقان إزاء مواقف سابقة كما بدا لي .. على كلِّ يمكن تسوية الأمور بنقاش مع رموز الطرفين ( كايتو كيد ومحمد شريف ) إذا أمكن جمعهم

شكراً للجميع

[شارلوك هولمز M]

عدم ظهور محمد شريف لحد الآن هي ما تلصق الشبهات به في أسئلة كثير وغموض كثير يجب أن يزيله رئيس المنتدى لتتوضح الصورة للجميع ولا يتم الإساءة لأي طرف ونحن كمتابعين نفهم ماذا يحصل
أليس من حقنا هذا؟

[«وتشي]

عدم ظهور محمد شريف لحد الآن هي ما تلصق الشبهات به في أسئلة كثير وغموض كثير يجب أن يزيله رئيس المنتدى لتتوضح الصورة للجميع ولا يتم الإساءة لأي طرف ونحن كمتابعين نفهم ماذا يحصل
أليس من حقنا هذا؟

........




عفوا اي شبهات ..؟؟؟ انه ينزل موضوع بمنتدياته ..؟؟؟؟

....

[ياسر]

........




عفوا اي شبهات ..؟؟؟ انه ينزل موضوع بمنتدياته ..؟؟؟؟

....

رضي الله عن أبا بكر حين قال: إذا استقمت على طاعة الله فأعينوني , وإن زغت عنها فقوموني.

قالها وهو خليفة الدولة فكيف بصاحب منتدى ؟؟

إذا كان صاحب المنتدى يرى أنه لا يحق لأحد الكلام في حضرته فأظن أنه لن يسجل في منتداه أحد .


ملاحظة : أنا لا أتكلم عن مبدأ الخطأ والصواب , أنا أتكلم عن مبدأ التواضع ..


والآن يا طرفي النزاع ألم تسمعوا أو تقرؤوا حديث النبي -صلى الله عليه وسلم- : ( لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث يلتقيان فيعرض هذا ويعرض هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام .)

وأيضا قال -صلى الله عليه وسلم- ( تفتح أبواب الجنة يوم الإثنين ويوم الخميس فيغر لكل عبد لا يشرك بالله شيئا إلا رجل كانت بينه وبين أخيه شحناء فيقال: انظروا هذين حتى يصطلحا )

أتمنى أن يتم تشكيل فريق دبلوماسيين ويكون هذا الفريق شغله الشاغل الإصلاح بين الأعضاء ..

(فكرة سخيفة ).-smil" class="inlineimg" />بالمناسبة (الانتحار ليس أنسب وسيلة للتخلص من المشاكل)

[«وتشي]

رضي الله عن أبا بكر حين قال: إذا استقمت على طاعة الله فأعينوني , وإن زغت عنها فقوموني.قالها وهو خليفة الدولة فكيف بصاحب منتدى ؟؟إذا كان صاحب المنتدى يرى أنه لا يحق لأحد الكلام في حضرته فأظن أنه لن يسجل في منتداه أحد .ملاحظة : أنا لا أتكلم عن مبدأ الخطأ والصواب , أنا أتكلم عن مبدأ التواضع ..والآن يا طرفي النزاع ألم تسمعوا أو تقرؤوا حديث النبي -صلى الله عليه وسلم- : ( لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث يلتقيان فيعرض هذا ويعرض هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام .)

وأيضا قال -صلى الله عليه وسلم- ( تفتح أبواب الجنة يوم الإثنين ويوم الخميس فيغر لكل عبد لا يشرك بالله شيئا إلا رجل كانت بينه وبين أخيه شحناء فيقال: انظروا هذين حتى يصطلحا )

أتمنى أن يتم تشكيل فريق دبلوماسيين ويكون هذا الفريق شغله الشاغل الإصلاح بين الأعضاء ..(فكرة سخيفة ).-smil" class="inlineimg" />بالمناسبة (الانتحار ليس أنسب وسيلة للتخلص من المشاكل)

اهلا وسهلا فيك أخي ..لكن معليش احنا هنا نتكلم عن ترجمة الانمي و العمل عليه .. مو عن حروب الردة ..



لايوجد مجال للمقارنة ..اساس وجود ترجمة كونان منذ عشر سنين او اكثر هو محمد شريف ..


كون انه تكرم لنا بموقع تطور شيئا فشيئا مجرد وجود هذا الشيء يعني الكثير ..
اما قصة شبهات وأشياء مضايقة الفريق من سنوات و اللحين اشتعلت ..وان يكن ..؟؟






أصـــــــــــــــــــــــــــــــــلا MCT و MOT و MNT .. وMMT الجمييييييييييييييييييييع .. " تابعين " لمحمد شريف ..


والا يغيروا اسم الفريق من اوله ..أذا ما أحد من الفرق يسمح بتدخل السيد محمد شريف .. اذن هو لايتبع المنتدى انما زائر ..ومحمد شريف رئيس لكل الاقسام .. سواء كان له فريق او لا .. كلامي هنا صح او غلط ..؟؟؟؟؟؟.....

[dream flower]

شكرا لك اخي كودو على الموضوع ..
لن اطيل عليكم و لن اقف الى جانب طرف دون الاخر ..
ولكن ساقول .. " كلنا اخوة في الله و كلنا مسلمون .. لا تدعوا امور اخرى تفرق بينكم .. فلا سبب يدعو الى ما حدث بسبب كونان !! .. كونان احببناه من ترجمتكم جميعاً ولن يفرقكم الان !! "
ارجو ان تُحل المشكلة بين الطرفين باسرع وقت ..
وليتقبل كلا الطرفين كلام الاخر برحابة صدر ..
فــ والله احزنني ما حدث في هذه الايام الثلاث الماضية ..
وشكرا لكم واتمنى من كل قلبي ان ادخل في المرة القادمة لاجد الامور قد حُلّت و انتهت المشكلة ..
دمتم بحفظ الرحمن

[شارلوك هولمز M]

واتمنى من كل قلبي ان ادخل في المرة القادمة لاجد الامور قد حُلّت و انتهت المشكلة ..
دمتم بحفظ الرحمن

إن شاء الله تنحل المشكلة سلمي

[عائش]

جزاك الله خيرا أخ كودو

[وآآثق]

( حسب اطلآعي على الردود والمواضيع يتضح لي آدنآه ) :


آذآ كآن فريق "مست" يثق بآن ترجمتة لها طعمها الخآص ( كما نثق نحن ) فلماذا كل هذه الضجة الهآئله ؟
ماآصدره محمد الشريف لم يكن بآسم الفريق حَتّى نحكم عليه بمبالاته بجهود الفريق وووو...الخ !!
نحن نثق تماما بآن ترجمة الفريق لها طعمهآ الخآص لانها تنتج من جهود مختلفة وآفكآر ليست محصورة على شخص وآحد , وهذا لآ يقلل من ترجمة آخونا محمد الشريف !
آذًا لماذا الخلاف ؟ هل وضع محمد الشريف الترجمة بآسم الفريق ؟؟ هذا السؤال الذي آتمنى الآجابه عليه !
* بآختصآر ششديد ! : هل مآفعله محمد الشريف كان من جهده آم سرقة لعمل الفريق ووضعها بآسمه ؟ !
^^
+ آلخلاف لآ جدوى منه لذلك من آجلنا " ان كان الفريق يحب جمهوره ومتابعيه" فليتصالح كلا الطرفين .. من اجلنا ومن اجل الفريق : )

[محقق فاشل]

لا تنحازوا لأحد لمجرد الإنحياز فقط هناك نقاط عديدة طرحها كايتوكيد أيضا ف الموضوع لم تجد جوابا رسميا حتى الان مثل ,مسألة رفض التدقيق ,وعدم الدعم , وانكار جهد الفريق ,,
وهذا من موضوع الفريق ، كما هذه العبارة أيضا من نفس الموضوع :
‏= ﻭﻫﻮ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺃﻧﻜﺮ ﻓﻀﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﻯ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ= اكبر لكايتوكيد انه لم يأتي بالتفاصيل درئا للمشكلات ..
بالتأكيد أجد نفسي منحازا للفريق في الوضع الحالي كون المعادلة غير موزونة ومحمد شريف يسوف طرح بيانه حول الموضوع ..
احتراامي.

[Ls460L]

ما العيب من وضع الفلمين معا على الصفحة و متى كانت ترجمة أي عضو أو مشرف أو إداري حكرا على الثاني لا هذا لا ينبغي أن يبلغ هذا المبلغ و لاننسى أن هناك الكثير الذي يجمع بينكم لا بد من الإصلاح و إلا سيكون كل شيء شخص حكرا على الأخر هذا لا ينبغي
يجب أن يتصالح الطرفان أعضاء فريق MCT و الأستاذ محمد شريف و أنا واثق من أن صاحب المنتدى لن يتقبل أمرا بهذا الشكل و لا فريق MCT بهذا الشكل

رسالة لفريق MCT هل ترضون أن تودعوا هذا المنتدى بهذا الشكل؟ أجيبوا أعضاء المنتدى .
لذلك ليس من (( الجميل إلا الجمال )) أهذا هو جمالكم الذي بدأتم به و الآن تتنهون هكذا من غير سابق رجعة أو نتبيه أو حتى رجوع إلى أعضائكم الذي من دون شك أكثرهم بل أظن كلهم يريدونكم و يحبونكم حتى لو كانوا يعجزونكم و يثقلون عليكم كاهلكم إذ أنهم يحبونكم في ذلك .

- إذا وصل الموضوع إلى مبلغه ( كما أنه لم بيلغ ذاك المبلغ العظيم) أن تقموا بفتح موقع خاص بكم يتابعه باقي الأعضاء من افتقدكم

هنا


(( كما فتح بعض الأعضاء هنا موقع الأفلام الوثائقية مع قلة الإقبال عليه تم فتح موقع آخر و هذا لا يتعارض مع موقع الإدارة إذ يجب معاقبة من يستغل ما يجتهد عليه الأعضاء ثم ينقله إلى آخر بطرق ملتوية فهذا يستحق العقاب إذا كان هناك من أنشأ موقع خاصا به فلا بأس ))

- إذا كان موقع محمد شريف لا يريد الأعضاء افتراضا مع أنه لم و لن يحدث ( لا أحد من الأعضاء أو حتى الإدارة سترضى بذلك ) و يريد الإحتفاظ باسم فريق MCT ، لو طلب مني ذلك مع أخذ رأي باقي الأعضاء لا أظن أن أحد ستعترض و يرفض الفكرة و في النهاية نرجو الإصلاح بين الناس سواء كانوا أعضاء أو إداريين و إلا حدث مع فرق أخرى كما هو الحال مع وضع أعضاء فريق MCT و نتمنى من أعماق قلوبنا عودتكم فلا يمكن أن تقاد الرعية من غير راع و أنتم **** هذا الصرح الشامخ صرح مسومس و بإشراف صاحب المنتدى الذي نثني عليه كل الثناء فأنتم أهلا لهذا المنتدى ،
فنشكرك الله على وجود الأعضاء الماسيين و إنهم ماسيون و يستحقون أن يكرموا بهذه الماسية كرموهم و أعطوهم فهذا هو القليل بحقهم . و أعتقد أني أثقلت عليكم و السلام عليكم و رحمة الله وبركاته.

[The king.7]

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

مرحباً أخي الكبير الغني عن التعريف كودو ..
بحكم أني عضو من أعضاء الفريق، وكنت مطلعاً على الأمور عن كثب .. فاسمح لي بكتابة رد على موضوعك سائلاً الله أن أوضح وأوصل الفكرة

مشكلة ترجمة أستاذي الكريم "محمد شريف" للفيلم:
للقصة أبعاد أكبر حسب ما يتصور أي شخص .. وربما تجدون أمور أكثر في كلام أخويّ كايتو وغريب.

ما مدى تأثير ترجمة "محمد شريف" على أعضاء مست؟ ولماذا يستاؤون؟ وهل تأثر مشرفو الفريق بشكل أكبر؟

لا أخفيك سراً بأني فرحت بترجمة محمد شريف لأنه أسطورة .. وعضبت واستأت -في الوقت ذاته- مما بذلته من جهد في الفيلم (لاحظ أني عملت في ثلاث مهام فقط في الفيلم) فما بالك بالبقية؟ وكيف كان شعور المشرف الذي كان يدخل أحياناً في وسط دوامه ليمرر الملف لـ"فلان" أو يكلم الفريق الأجنبي ليجهزوا الجزء الثاني. ويرتفع ضغطه من فلان الي تأخر، والفريق الأجنبي اعتذروا ... و..و..و..و

أما حرية الإنتاج والمنافسة، فمن رأيي المتواضع أن الفريق رسمي في المنتدى حتى إن الأخ محمد عضو فيه وسبق وعمل فيه، على الأقل كان من المفترض أن يخبر الفريق بأنه ينوي ترجمة الفيلم لكي لا نهدر الجهود فيه. أو على الأقل -إن كان يريده عملاً فردياً كالأيام الخوالي فليعطنا خبر .. بدل المفاجئة، فربما كنا نوقف العمل عليه ونتركه لمحمد (ونحن نثق بمدى دقة عمله وجماله).

الخلاصة في رأيي/ محمد شريف أستاذي المحترم مهما كان رائعاً إلا أنه بشر يخطئ وهذا خطأ واضح منه لا خلاف عليه؟
السؤال/ هل كان الأستاذ يقصد ما توقعه مشرفو الفريق؟ أم لا؟
جواب هذا السؤال ليس عندي، وأنا لا أتهم أحداً وأحترم الجميع. كايتو وغريب طرحوا دلائلهم في الموضوع وكانت واضحة للغاية. وهم أعلم مني وأعلم من الأعضاء.


أما عن الأخوين "كايتوكيد" و"غريب":

هذان المشرفان قمة في النجاح والأخلاق والتضحية، لا يعلم بها سوى من عمل معهم .. ولا أحد يقدر أن يُقدِّر ما بذلاه من جهود لا يعلمها إلا الخالق سبحانه.

أنا كعضو كنت أحس أنه لا يوجد شيء أكافئهما به إطلاقاً .. وهم أيضاً بشر وليسوا آلات لا تتعب وليس لها مشاعر !!
الأخوين لم يحظيا بشكر ودعم كما يستحقانه .. بل إنهما يتعرضان لمشاكل لا حصر لها من تعليق للمنتدى ما يؤخر صدور حلقة (علماً بأنهما يجتهدان برسائل الـSMS حتى ولايصلهما أي تفاعل ودمهم محروق جداً) هذه التجربة الوحيدة الني أعرفها لأن ذاك الموضوع كان من كتابتي ورفض أي تعديل ونقل وما إلى ذلك(والخافي أعظم). وفي الأخير، يصب الجمهور جام غضبه علينا.

أكرر أنهم بشر، يتأثرون ويعملون تحت ضغوط رهيب .. والضغط يولد الانفجار !!

أستلمهم الكثير بالسب والشتم ولم توضع لهم مواضيع دفاعية كهذه ولم يقدر أي أحد جهودهما التي فوق الوصف.

يكفي أنهم يعملون دائماً على حلقات أسبوعية ولا يجدون راحة إطلاقاً! والأخ محمد وهبه الله أناساً أكفأ أزاحوا عنه هم المنتدى بأسره وهو مرتاح.. ويجد مثل هذه الحملات الدفاعية.

نسيت أن أذكر أن الفريق لم يشكر له جهد في احتفالية الـ10 سنوات، رغم أني -أتوقع- أنه أكثر شيء أثر في مسومس خلالها
فأنا لا ألومهما إطلاقاً حتى وإن كانا مخطئين (لأنهم كذلك بشر) .. ولو كانا مخطئين فيجب أن بكونا معذورين تماماً لأنهم بشر !!
وأعتقد أنهم قادرون على تمييز الخطأ. وإن أخطأوا فهم قادرون على التعلم من خطأهم وعدم العودة له (كيف لا وهم صنعوا نجاح 4 سنوت؟)

4. كما نستغرب أن يقوم أعضاء من هذا المنتدى بالتمادي في مهاجمة الأخ محمد شريف وشتمه من أجل إرضاء أعضاء فريق MCT واستعطافاً لهم للتراجع عن قرارهم الاعتزال
5. السبب الرئيسي لإعلان الفريق اعتزاله هو قيام الأخ محمد شريف بترجمة الفيلم 15 (حسب ما ذكره الإخوة من الفريق) وأنهم اعتبروا ذلك التصرف إهانة لهم وتحقيراً لجهود فريقهم..
وهنا نقول:- هل أصبحت الترجمة حكراً على شخص دون آخر؟
- هل أصبح الواجب على صاحب منتدى ترجمة أن يستأذن أعضاء الفريق قبل أن يمارس هوايته التي يعشقها منذ 2001؟
- هل فعلاً تعمد الأخ محمد شريف إهانتهم بترجمة الفيلم قبل ترجمتهم؟ ألم يكتب في موضوعه (كما نسخ بعض الإخوة من رواد المنتدى):

وأنا أستغرب من كلامك في الفقرة "4" هل تعني بأن شتم الأخ يرضينا .. أليس هذا سوء ظن يا أخي الكبير؟
MCT ليس يبحث عن سب أحد أو شتمه وليست هذه نوايا أناس شرفاء. والكلام هذا غير صحيح وأعلن براءتي عنه أنا وأخواني.

هناك أسباب أخرى أخي كودو كذلك .. أما تصرف أستاذي محمد فقد كتبت لك مشاعري كـ"إنسان" تجاه ما حدث.

أخيراً، أحترم أخي الكبير محمد شريف، ولكن لا يعني هذا (ولا كونه مؤسس المنتدى) ألا يكون مخطئاً أو ألا يسبب أي شيء وأن نظل نضرب تحية لسعادة أطال الله بعمره في دينه وأهله ورزقة الحياة السعيدة وصحبة المصطفى في الجنة .. وكذلك أنت والجميع .. آمين

ملاحظة: أنا لم أحمل أحداً أي خطأ، ولا أتهم أحداً .. ولكني أحاول جعل الأمور أوضح.

والسلام عليكم

[محقق فاشل]

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

مرحباً أخي الكبير الغني عن التعريف كودو ..
بحكم أني عضو من أعضاء الفريق، وكنت مطلعاً على الأمور عن كثب .. فاسمح لي بكتابة رد على موضوعك سائلاً الله أن أوضح وأوصل الفكرة

مشكلة ترجمة أستاذي الكريم "محمد شريف" للفيلم:
للقصة أبعاد أكبر حسب ما يتصور أي شخص .. وربما تجدون أمور أكثر في كلام أخويّ كايتو وغريب.

ما مدى تأثير ترجمة "محمد شريف" على أعضاء مست؟ ولماذا يستاؤون؟ وهل تأثر مشرفو الفريق بشكل أكبر؟

لا أخفيك سراً بأني فرحت بترجمة محمد شريف لأنه أسطورة .. وعضبت واستأت -في الوقت ذاته- مما بذلته من جهد في الفيلم (لاحظ أني عملت في ثلاث مهام فقط في الفيلم) فما بالك بالبقية؟ وكيف كان شعور المشرف الذي كان يدخل أحياناً في وسط دوامه ليمرر الملف لـ"فلان" أو يكلم الفريق الأجنبي ليجهزوا الجزء الثاني. ويرتفع ضغطه من فلان الي تأخر، والفريق الأجنبي اعتذروا ... و..و..و..و

أما حرية الإنتاج والمنافسة، فمن رأيي المتواضع أن الفريق رسمي في المنتدى حتى إن الأخ محمد عضو فيه وسبق وعمل فيه، على الأقل كان من المفترض أن يخبر الفريق بأنه ينوي ترجمة الفيلم لكي لا نهدر الجهود فيه. أو على الأقل -إن كان يريده عملاً فردياً كالأيام الخوالي فليعطنا خبر .. بدل المفاجئة، فربما كنا نوقف العمل عليه ونتركه لمحمد (ونحن نثق بمدى دقة عمله وجماله).

الخلاصة في رأيي/ محمد شريف أستاذي المحترم مهما كان رائعاً إلا أنه بشر يخطئ وهذا خطأ واضح منه لا خلاف عليه؟
السؤال/ هل كان الأستاذ يقصد ما توقعه مشرفو الفريق؟ أم لا؟
جواب هذا السؤال ليس عندي، وأنا لا أتهم أحداً وأحترم الجميع. كايتو وغريب طرحوا دلائلهم في الموضوع وكانت واضحة للغاية. وهم أعلم مني وأعلم من الأعضاء.


أما عن الأخوين "كايتوكيد" و"غريب":

هذان المشرفان قمة في النجاح والأخلاق والتضحية، لا يعلم بها سوى من عمل معهم .. ولا أحد يقدر أن يُقدِّر ما بذلاه من جهود لا يعلمها إلا الخالق سبحانه.

أنا كعضو كنت أحس أنه لا يوجد شيء أكافئهما به إطلاقاً .. وهم أيضاً بشر وليسوا آلات لا تتعب وليس لها مشاعر !!
الأخوين لم يحظيا بشكر ودعم كما يستحقانه .. بل إنهما يتعرضان لمشاكل لا حصر لها من تعليق للمنتدى ما يؤخر صدور حلقة (علماً بأنهما يجتهدان برسائل الـSMS حتى ولايصلهما أي تفاعل ودمهم محروق جداً) هذه التجربة الوحيدة الني أعرفها لأن ذاك الموضوع كان من كتابتي ورفض أي تعديل ونقل وما إلى ذلك(والخافي أعظم). وفي الأخير، يصب الجمهور جام غضبه علينا.

أكرر أنهم بشر، يتأثرون ويعملون تحت ضغوط رهيب .. والضغط يولد الانفجار !!

أستلمهم الكثير بالسب والشتم ولم توضع لهم مواضيع دفاعية كهذه ولم يقدر أي أحد جهودهما التي فوق الوصف.

يكفي أنهم يعملون دائماً على حلقات أسبوعية ولا يجدون راحة إطلاقاً! والأخ محمد وهبه الله أناساً أكفأ أزاحوا عنه هم المنتدى بأسره وهو مرتاح.. ويجد مثل هذه الحملات الدفاعية.

نسيت أن أذكر أن الفريق لم يشكر له جهد في احتفالية الـ10 سنوات، رغم أني -أتوقع- أنه أكثر شيء أثر في مسومس خلالها
فأنا لا ألومهما إطلاقاً حتى وإن كانا مخطئين (لأنهم كذلك بشر) .. ولو كانا مخطئين فيجب أن بكونا معذورين تماماً لأنهم بشر !!
وأعتقد أنهم قادرون على تمييز الخطأ. وإن أخطأوا فهم قادرون على التعلم من خطأهم وعدم العودة له (كيف لا وهم صنعوا نجاح 4 سنوت؟)


وأنا أستغرب من كلامك في الفقرة "4" هل تعني بأن شتم الأخ يرضينا .. أليس هذا سوء ظن يا أخي الكبير؟
MCT ليس يبحث عن سب أحد أو شتمه وليست هذه نوايا أناس شرفاء. والكلام هذا غير صحيح وأعلن براءتي عنه أنا وأخواني.

هناك أسباب أخرى أخي كودو كذلك .. أما تصرف أستاذي محمد فقد كتبت لك مشاعري كـ"إنسان" تجاه ما حدث.

أخيراً، أحترم أخي الكبير محمد شريف، ولكن لا يعني هذا (ولا كونه مؤسس المنتدى) ألا يكون مخطئاً أو ألا يسبب أي شيء وأن نظل نضرب تحية لسعادة أطال الله بعمره في دينه وأهله ورزقة الحياة السعيدة وصحبة المصطفى في الجنة .. وكذلك أنت والجميع .. آمين

ملاحظة: أنا لم أحمل أحداً أي خطأ، ولا أتهم أحداً .. ولكني أحاول جعل الأمور أوضح.

والسلام عليكم

صدقت اخي ووضحت فكرتك وزادت قناعاتي كثيرا ..
وبالطبع شتم محمد شريف او اي احد لا يرضي الفريق بأي شكل من الأشكال ..
ثم أنه حينما, جرت الردود ف موضوع الفلم دفاعا عن الفريق بكل أدب وإحترام تم غلق الموضوع وهذا ما توقع الفريق + جميع الروابط المباشرة للفلم لا تعمل!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
وأكاد أجزم أنه لو طرح أي عضو موضوع مثل هذا الموضوع لكن تبنيا لوجهة نظر معاكسة لكان مصير الموضوع الحذف أو الغلق أو الغلق بسبب ---كثر الشتائم--- أو أي عذر يفي بالغرض
‏ أتكلم كمتعاطف لا كمتحامل
وكمتابع للفريق ،: ومتابع للمشكلة
شكرا

[loly222]

The king.7

جزاك الله على خيرا على ما قلته ...
وعلى توضيحك ...

احببت أن أعلق على ماذكرت فقره فقره إذا سمحت

بالنسبه لجهدكم الذي عملته أنت واعضاء فريقك كله مقدر منا و نعرف مدى صعوبه
العمل و استنزافه لوقتكم .. فنسبه كبيره من الأعضاء يعمل في الترجمه فهذا الأمر يعرفه
الكثير ..

اما عن الفريق الرسمي فبالتأكيد انكم الفريق الرسمي لنا ... ولكن لا يوجد أي ضر من أن يترجم الفلم أي شخص
اخر فقسم الانتاجات الحصرية الخاصه مفتوح للجميع فهل إن وضع عضو أو فريق الفلم الخامس عشر فعلتم مافعلتموه
انتم فريق ولكم معجبوكم وبالتأكيد أن نسخت محمد شريف لن تصل لمستواكم وهذا ماقاله بنفسه
بل كانت هدية مقدمة منه للجميع .... ولو حسبتها في الاصل لوجدت ان أكثر من 80 % قد انتظروكم ...
ولايريدون غيركم فلماذا غضبتم وانتم تعلمون أن هناك من ينتظركم أنتم وليس محمد شريف
فلو راجعت الموضوع - حذف موضوع محمد شريف - لرأيت أن الكثير قد قال ننتظر ترجمتكم ...

جهد غريب وكايتو كما أسلفت واسلف الجميع مقدر عندنا ... وليس عليكم أن تنظروا إلى الفئة
التي تستحقركم أو لا تهتم بكم ويعتبرونكم مجرد آله لانزال اصدارات كونان انظروا دائما إلى الجانب
الايجابي ولكن ان سمعت كلام الناس فل تنتهي منهم ...
وانا معك في كثرة الضغوط بأنها عامل من عوامل الانفجار ولكن بما أنهم وخلال مسيرتهم وجدوا
أنه لايوجد تفاعل معهم ... هل طرحو مشكلتهم على الادارة وبينو الأمر واخرجو ما في مشاعرهم ؟؟

نسيت أن أذكر أن الفريق لم يشكر له جهد في احتفالية الـ10 سنوات، رغم أني -أتوقع- أنه أكثر شيء أثر في مسومس خلالها
فأنا لا ألومهما إطلاقاً حتى وإن كانا مخطئين (لأنهم كذلك بشر) .. ولو كانا مخطئين فيجب أن بكونا معذورين تماماً لأنهم بشر !!
وأعتقد أنهم قادرون على تمييز الخطأ. وإن أخطأوا فهم قادرون على التعلم من خطأهم وعدم العودة له (كيف لا وهم صنعوا نجاح 4 سنوت؟)

معكم حق ولكن الاحتفاليه مستمرة ومن الممكن اصلاح الخطأ ... وكما ذكرت أن الانسان خطاء وقد ينسى ...

على كل حال جزاك الله خيرا على توضيحك للموضوع ونتمنى أن نصل جميعا في النهايه إلى الحل الأمثل ...