You Ask, We Answer-PART 3|<>|اسأل, وسوف نجاوبك بإذن الله + your suggestions to improve the forum

[إكسير الحياة]

^
^
i'll make it up to you

ترجمتها...
سوف أدع الأمر لك،
أو سأقوم بالأمر حتى يلائمك أو يناسبك. حسب سياق الجملة.

هذه ترجمة غير صحيحة.

Make it up to you - To do something good for someone you have upset, in order to become friends with them again.


Example : I'm sorry we can't take you with us, but I promise I'll make it up to you somehow.

المصدر