تاريخ ترجمة كونان في مسومس

[ إصدارات فريق ترجمة كونان ]


صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 20 من 46
  1. #1
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي تاريخ ترجمة كونان في مسومس


















    يتبع...
    يتبع...


  2. #2
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي الفهرس



    1- المقدّمة
    2 -Shinjitsu Fansub
    3- MCT Fansubs
    4 - Mystery Fansubs
    5 - DCMS Fansubs
    6- الخادمان الأعظم للسلسلة... Kudo___Shinichi | AnimeAngel

    7 - قسم الإنتاجات الحصرية في عالم المتحري كونان
    8 - المرجع الشامل لـجـمـيـع حلقات كونان في مسومس
    9- المرجع الشامل لـجـمـيـع أفلام وأوفات وحلقات خاصة من كونان وماجيك كايتو في مسومس
    10- الخـاتمة
    11 - المـراجـع



  3. #3
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي المقدمة





    أهلًا وسهلًا بكم أعضاء مسومس الكرام وضيوفه في موضوع منتدى انطلق في مثل هذا اليوم عام 2001
    نعم إنها ذكرى انطلاقة
    أول موقع ترجمة أنمي ودراما عربي في التاريخ
    مسومس حيث للترجمة روادها الحقيقيون
    ،ومؤسسها محمد شريف المترجم العربي الأوّل على الإطلاق للأنمي عامة، وللمحقق كونان خاصة.

    عامًا يتلو عامًا وأقسام المنتدى تتزايد، وأناس يأتون وأناس يذهبون،
    حتى
    وصل المنتدى إلى حاله غير المستغرب، فدوام الحال من المحال، وهذه الدار لا تبقي على أحد ولا يدوم لها حال ولا شان.


    أقدم تقريري هذا
    ومشاعر مختلطة من الامتنان والحنين تخالجني لأحفظ تاريخ ما اعدتنا أن يكون الحدث الرئيس في المنتدى لـ19 عامًا، حيث تعاقب وتزامن فرق ترجمة كونان ومترجموه الفرديون وقدموا من وقتهم وجهدًا يستحق أن يتذكرهم المشاهد الكوناني وليس أعضاء مسومس فحسب.

    قبل مقدمتي السخيفة، أريد
    شكر من ما كان التقرير ليخرج إلى النور لولاهم
    رصاصة الغموضعلى رفعه إصدارات كل الفرق وكل الإصدارات المسومسية للمحقق كونان
    وشريكي كيلواعلى التقاطاته لجميع الصور التي سترونها في الموضوع
    وإيميث على إعدادها ملف الإكسل لمترجمي حلقات كونان في مسومس
    وأخيرًا
    لسوليد والفتاة المشاغبة لجهدهما بين تصميم وتنسيق وإخراج الموضوع بهذه الحلة البراقة.


    يركز تقريري على الفترة 2006 إلى 2020، وكيف انتقلت راية ترجمة كونان من فريق لفريق وبين المترجمين
    كل المترجمين
    اعتزلوا وتوقفوا وفرق الترجمة فنت ويبقى كونان هو الثابت الذي يرى الحقيقة الواحدة والوحيدة، بجسد طفل وعقل بالغ

    كما أننا جمعنا
    جميع إصدارات كل فريق في مجلد درايف لنحفظها، أتمنى لكم إثراءً ماتعًا.



  4. #4
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي فريق الحقيقة | Shinjitsu Fansubs





    ~
    ~
    ~

    001-085
    Movie 01




    موقعه الإلكتروني(لم يعد صالحًا)
    تويتر
    مـــواضـــيــــع الـــفـــريـــــق





    ربما ليس معروفًا بقدر الفرق الأخرى،
    فريق الحقيقة الذي تأسس عام 2008 وبالتحديد في السادس من نوفمبر حيث أولى إصداراته على يد Jawad.



    أسس جواد فريق الحقيقة عام 2008، وكان ينشر حلقاته في قسم تحميل كونان كباقي الفرق والمترجمين،


    أنتج فريق الحقيقةأول 85 حلقة من المتحري كونان إلى خلال 4 سنوات تقريبًا، وكان"نشيطًا" على ذلك المعدّل (أكثر من إصدار ونصف كل شهر)



    كما أنتج الفلم الأول من الأنمي.
    مترجمًا عنوانه The Timed-Bombed Skyscraper إلى "ناطحة السحاب الموقوتة"


    2008 =>[1-10]
    2009 =>[11-40]
    2010 =>[41-62]+Movie 1
    2011 =>[63-75]
    2012=>[76-85]

    مجموع الحلقات:85
    مجموع الإصدارات:86




    - كل إنتاجات الفريق كانت هاردسب (ترجمة ملصقة) على خام DVD
    - وأبعاد حلقاته كانت: 720x480

    - وكان يستخدم
    خطًا خاصًا به، وهو قريب (أو مطابق) لخط Af_Najid : (تحميل)






    [الحلقة 11: جرائم سمفونية ضوء القمر]

    [
    الحلقات 68-70: جريمة قتل بارون الليل]

    [
    الحلقة 76: كونان ضد كايتو كيد]

    [
    الحلقتان 57-58: جريمة قتل بين مهووسي هولمز]

    [
    الحلقتان 77-78: جرائم القتل الغامضة في قصر العائلة الشهيرة]

    [
    آخر إصدار للفريق 84-85: جريمة قتل في كوخ التزلج]

    [الفلم الأول: ناطحة السحاب الموقوتة]






    Jawad
    AnimeAngel
    Dragonier
    Conany
    Speedy
    ALTENNEEN
    Alsayed
    Ab0Taha
    Al-Braa
    DemonKid
    ~ fatleo
    للذكرى حنين
    Sosaa
    USB 3.0
    AIKEN
    lasso
    Schneizel
    Ayman-Conan
    D1rk-Night
    Hyouma
    Rinku
    Yuzuyu-chan
    nona_tona
    Fate
    HaSSoOonY
    m-h-r
    Bheeg
    Poirot
    MAX
    Uchibra`Weg
    jgjc
    هلوله
    HaSSoOnY
    Zeif
    [1001]
    Meer
    Hi`Bra
    PeaceDefender
    Hyouma
    GALAxY
    Adam
    Rain bird
    ليـــان
    Kiyoshi Light
    Sos_chan
    mohbaboo
    Teto
    A.PATO
    Frank
    The-King



    وهذه صور من إنتاجات فريق الحقيقة العظيم:



    محاكاة الفريق لشعار المتحري كونان:








    كانت
    آخر مواضيع شينجيتسو في أغسطس 2012، هـنـا
    لم يعلن الفريق عن توقفه قط، وحتى إنه ورد في موضوعه الأخير

    "وترقبونا في حلقات أخرى إن شاء الله"

    لكن لم تكن هناك حلقات أخرى مع الأسف.






  5. #5
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي MCT Fansubs | فريق مست




    فريق مست العظيم الغني عن التعريف D:


    من أوائل الفرق التي انتهجت العمل الجماعي وتوزيع المهام في الفانسب.
    وقد أنشئ في 2007 لسدّ الفراغ بعد اعتزال مترجمي كونان، آخرهم الأسطورة الحيّة كودو___شينتشي

    واسم الفريق MCT اختصارًا لـِ
    Msoms Conan Translation



    موقعه الإلكتروني (لم يعد صالحًا)
    تويتر
    فيسبوكعضوية الفريق
    بريد الفريق الإلكتروني:mct.fansubs@gmail.com



    الحلقات: 240


    203-204
    215-216
    225
    235
    245
    248
    252
    255-257
    260-262
    281-283
    303
    345
    478
    486-704




    الأفلام: 7



    الأوفات: 5



    قصص أوياما القصيرة: 7



    حلقات ماجيك كايتو
    : 4


    الحلقات الخاصة: 2







    كانت بداية فريق مست بسيطة جدًا، إذ قلّما تجد فرق فانسب في تلك الفترة -أول موضوع للفريق-
    ولم يكن الفريق يعمل على الحلقات الأسبوعية بشكلٍ منتظم، وإنما إصدارات الفريق في تلك الفترة القصيرة كانت حلقات متفرقة من المئوية الثانية والثالثة.
    وفي
    15 يناير 2008، طرح الفريق أولى حلقات سلسلته الطويلة المتواصلة،الحلقة 490 في هذا الموضوع
    بعد شهرٍ من بثها في التلفاز الياباني.

    - العمل على
    الحلقات الأسبوعية
    وتبعتها
    سلسلة اصطدام الأحمر والأسود (491-504) في مواضيع منفصلة
    حيث
    بدأت بالحلقة 491 في 17 يناير 2008 في هذا الموضوع، وانتهت بالحلقة 504 في 22 مايو (بعد أربعة أشهر تقريبًا) في هذا الموضوع.

    -كانت
    نقطة التحوّل في مسيرة الفريق عند الحلقة 515 في هذا الموضوع، حين بدأ العمل الاحترافي وانتهج الفريق أسلوبًا ثابتًا في العمل ووحّد إستايلات (تنميط) إصداراته، وعلى نهجه سارت الفرق التي تلته.

    -وسار الفريق
    في تطوّرٍ مستمر حتى أعلن اعتزاله في سبتمبر 2013 في هذا الموضوع

    - كان
    الفلم 14 في هذا الموضوع، أول إنتاجات الفريق من أقراص البلوراي -يذكر أن للفيلم نسخة من قرص الديفيدي، ولكنّهم أعادوا إنتاجه على أقراص البلوراي بعد سنة-
    - وبقية إصدارات الفريق من
    الأفلام أُنتِجَت من قرص البلوراي،ما عدا الفلم 15 الذي أنتج من كلا القرصين (DVD+Bluray)


    - في
    31 ديسمبر 2011، أعلن مشرفا الفريق كايتو وغريب اعتزال المنتدى واعتزال فريق مست في موضوع الفيلم 15، وعند الحلقة 634 بسبب خلاف مع صاحب المنتدى، وتبعهما في قرارهما معظم أعضاء الفريق
    لكن
    الفريق أعلن استمراره بالأعضاء الذين تبقّوا مع انضمام أعضاءٍ جدد، وبإشراف إدارة المنتدى



    - معظم
    إصدارات الفريق كانت بحاوية MP4 وترجمة ملصقة (Hardsub)
    باستثناء
    الحلقات (667-704)والفلمين 16-17 بترجمة مرفقة (Softsub) وحاوية mkv

    - كانت
    معظم إصدارات الفريق بأبعاد 1280×720 - الجودة العالية HD
    أمّا
    إنتاجات الأفلام فكانت 11-13 من الDVD و14-17من الـ Blu-ray
    والفلمين
    14-17 أنتجا من كلا القرصين DVD و Bluray

    - ربما
    مست هو أول فريق عربي يترجم حلقات كونان من اليابانية إلى الجمهور الإنجليزي، وقد فعل ذلك في الحلقتين
    530531وكذلك الحلقتين 279,280 (اللتين لم أعثر على موضوعٍ لهما في المنتدى، لكني وجدتها في أحد سيرفرات الXDCC وقمت برفعهما
    (279 | 280)

    - استخدم الفريق
    خطًا خاصًا به في كل إصداراته بدءًا من الحلقة 515 لتحميل خط الفريق MCT Conan
    Mega
    (
    لتحميل ملف لإستايلات الفريق مع الخطوط )
    Mega


    الحلقتان 673-674: مقطوعة ليل المتحرّين
    الحلقة 621: إلهام هولمز - الصفر هو البداية
    الفلم 15: ربع ساعة من الصمت
    الحلقات 701-704: قطار الغموض الأسود
    الفيلم 16: الهدّاف الحادي عشر
    الفلم 17: المتحري العظيم في عرض البحار
    الحلقة 581: الهدف الأحمر المرتجف



    Kaytokid
    gharib
    aboalwleed
    Kais
    sayis
    البدر المنير
    Sosaa
    Wing ZERO
    hocine-hussein
    ultimate-sora
    LUAI
    أبو جميل
    SilverBullet
    Biraru
    CrEaTiVe
    Yusaku_kudo
    Shining Tears
    أحمد ش
    Kudo___Shinichi
    M-h-r
    Dragon mario
    اوتيم
    Dragonier
    Hercule Poirot
    M-Kompanie
    maisan
    Nazo
    AnimeAngel
    Luminous
    Pirate king
    ELPsy
    M3S
    K-A-S
    Akkipuden
    rain bird
    beautiful bird
    Al.SaDiG
    ami
    HmH
    RIK
    The King.7
    شويتشي
    Mohbaboo
    SPIDER
    peripetiaf
    Miss.Holmes
    sinchi codo
    WALEED412
    ميناكو
    Golden Fingers
    MELO
    Mr Hichamvic8
    AbdElBasset
    ALKOON
    JENY REODAN
    قـــــــارا
    k.a.b
    Rasheed
    Kaitoo__Kid
    K.shinichi
    a-g
    عبير ساتو
    Lighto
    MAGIC!
    Pink Lips
    abutayeh
    Teto
    _MasterPiece
    Black Tornado
    Queen Ghada
    MordQ
    conan1415
    محمد شريف
    anokata
    P r a i s
    GINTOKI
    Ganta~]
    Ran San
    حمزة
    The Bullet
    Sos_chan
    هيرمايني
    Rebel-11
    Kai2Kidx2
    بصلة
    ليـــان
    نمر الأرض






    محاكاة الفريق لشعار كونان:




    أعلن فريق مست العريق توقّفه في موضوعٍ في سبتمبر 2013، بسبب شحِّ أعضائه.
    وقدّم بعدها
    آخر إصداراته، الفلم17في أبريل 2014

    و
    انطوت صفحة أحد أفضل الفرق في تاريخ الفانسب كلّه إن لم يكن أفضلها على الإطلاق بعد مسيرة حافلة امتدت لـ7سنوات (2007-2014).






  6. #6
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي Mystery Fansubs | فريق الغموض



    Mystery Fansubs
    فريق الغموض

    بدأ فريق الغموض
    مستري مسيرته في 2013 آخذًا الراية من فريق مست الذي اعتزل آنذاك وأكمل بعد سلسلة قطار الغموض (701-704) التي توقّف عندها مست وكانت آخر أعماله، وهو صاحب أكبر عدد من الإصدارات من بين الفرق
    لكنه توقف عن الطرح في مسومس في نقطة ما لأسباب موجودة في موضوع الفيلم 19

    - قسم مواضيع الفريق
    - تويتر الفريق
    - صفحة الفيسبوك
    - الموقع الرسمي


    الحلقات: 115
    491-504
    (705-805)

    ماجيك كايتو: 15
    1-3
    4-6
    7-9
    10-12
    13-15

    الأفلام: 3
    الفيلم 9: استراتيجية ما فوق الأعماق
    الفيلم 18: قناصٌ من البعد الآخر
    الفيلم 19: أزهار الشمس الجهنمية

    فيلم خاص: 1
    لوبين الثالث ضد المتحري كونان

    حلقات خاصة: 2
    موري كوغورو وسنة جديدة سعيدة!
    أسوأ يومين في التاريخ، اختفاء إيدوغاوا كونان!

    المجموع: 136

    من بين كل
    الفرق السابقة، كان فريق مستري ذا الوتيرة الأسرع بينهم، وسنجد أنه صاحب أكبر معدّل إصدارات بالنسبة للزمن.


    تأسس فريق ميستري
    على يد k.a.b بتاريخ 22 نوفمبر من العام 2013، ليحمل الرايّة بعد فريق مست
    وكانت
    الحلقتان 705-706 أول إصدارات الفريق
    وعلى غرار جميع الفرق،
    بدأ مستري بالإصدارات في قسم الإنتاجات الحصرية في عالم المتحري كونان قبل أن يحصل على قسمه الخاص.



    ميستري هو
    الفريق الوحيد من بين المذكورين الذي لا يزال نشطًا إلى هذه اللحظة، لكن خارج المنتدى.
    أشرف
    k.a.b و JENY REODAN على فريق مستري في بداياته، وحمل الأخير الفريق على ظهره إلى يومنا هذا وبمساعدة رصاصة الغموض.
    ومضى الفريق
    من الحلقة 705 ومستواه وسرعته في ازدياد، ولكنّ مشرفه جيني أعلن اعتزاله واعتزال مستري المنتدى بعد 101 حلقة وفي موضوع الفيلم 19 بسبب خلافٍ مع أحد الإداريينوتبعه في قراره معظم أعضاء الفريق.

    وفي
    حادثة فريدة من نوعها، أعلنت إدارة المنتدى أن فريق مستري سيستمر بوجود قلّة من أعضاء مستري
    وفي
    الوقت نفسه أعلن جيني عن استمرار مستري خارج المنتدى في مدوّنة خاصّة إثر ضغط المتابعين على الفريق،
    لكن
    فريق مستري في المنتدى سرعان ما توقف (بعد 10 حلقات) بسبب شحِّ الأعضاء وبزوغ فريق DCMS آنذاك.
    بينما يستمر مستري
    خارج المنتدى في مدوّنته إلى يومنا هذا بإشراف JENY REODAN، ولعلّه كسر رقم فريق مست
    من ناحية
    عدد الإصدارات وعدد الحلقات


    - كانت
    إنتاجات الفريق من الخام المسجّل من التلفاز، ما عدا الأفلام الثلاثة 9,18,19 وفيلم لوبين ضد كونان من البلوراي
    وكذلك
    سلسلة اصطدام الأحمر والأسود من الDVD، إلّا أنهم أعادوا إنتاجها مؤخرًا من البلوراي كذلك في مدونتهم.

    - كان الفريق في معظم حلقاته يصدر
    نسختين، الأولى [1280x720 HD] وفيها التايبستنغ والحقوق والشارتين هاردسب، بينما الترجمة سوفت سب، والأخرى [480x855 SD] هاردسب بالكامل.

    - اعتمد الفريق
    خطًا خاصًا به من الحلقة 705 حتى 791
    وفي
    الحلقة 792 غيّر الخط إلى ما نراه في أحدث إصداراتهم.

    الخطّان: Mega



    Mystery-Fansubs: لوبين الثالث ضد المتحري كونان (الفيلم) _ Blu-ray

    Mystery-Fansubs: الحلقات 779-783: سلسلة القرمزي | المئوية الأولى لمستري

    Mystery-Fansubs: الفيلم التاسع عشر: أزهار الشمس الجهنمية Blu-ray

    Mystery-Fansubs: الحلقة الخاصة: "أسوأ يومين في التاريخ - اختفاء إيدوغاوا كونان"

    Mystery-Fansubs: سداسية الفلر: الحلقات 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799

    Mystery-Fansubs: الفيلم الثامن عشر المنتظر: قناص من البعد الآخر _ Blu-ray

    " Mystery-Fansubs: الحلقتان (804-805): "كونان وروائع الكابوكي الـ 18 الغامضة لإبيزو"




    JENY REODAN
    k.a.b
    رصاصة الغموض
    a-g
    Garoo
    محمد شريف
    Lighto
    conan1415
    Black-Tornado
    Pink Lips
    Samer
    Black_Her0
    M3S
    MordQ
    ALKOON
    [~Ganta
    سعـودي
    وهج البنفسج
    تروكي
    Dark Matter
    M.I.HIGH
    Loveforever
    ياسر
    بارونة الليل
    نظرة قنص
    mmibm
    THE BEE
    AnimeAngel
    Edo San
    Pink Lotus
    Alinw15
    جاك المظلم
    Aly Goku
    Shihab Light
    يوساكو-كودو
    Lujain M.F
    سحآبة
    PT
    عــمــر
    mp3
    shsmd
    a.m.i
    أحمد ش
    Omar910
    عــمــر
    NaytSmile
    Ha$$aN
    رَشا
    Omar Emad
    SMR
    K_Lema
    Esperanza








    محاكاة الفريق لشعار المتحري كونان:





    بعد
    الحادثة -المذكورة أعلاه-، اعتزل فريق مستري المنتدى والترجمة، وعدل عن قرار اعتزال الترجمة بعد وقتٍ قصير وأكمل في مدونته الخاصة.

  7. #7
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي DCMS Fansubs | فريق دسمس





    ~
    ~
    ~

    أنشئ فريق دسمس
    في 26 مايو 2016، بعد اعتزال مستري من المنتدى، وDCMS تعني:
    Detective Conan Msoms' Subs
    وهدف الفريق إلى الحلقات الأسبوعية الجديدة، ولأول مرة بين جميع الفرق استهدف الريماسترد وإعادة إنتاج حلقات قديمة


    قسم الفريق

    مدوّنة
    تويتر
    صفحة الفيسبوك (محذوفة)



    حلقات: 90

    174
    808-809
    813
    817-875
    881-882
    885-890
    894-898
    901-902
    909-910
    916-917
    919-920
    925-928


    الأفلام: 3

    الفيلم 20: الكابوس المظلم


    الحلقات الخاصة: 1

    حلقات الريماسترد: 10


    الإعلانات: 4


    إعلان الفيلم 20
    إعلان الفيلم 21
    إعلان الفيلم 22
    إعلانات الحلقة الأولى الخاصة




    أنشئ فريق DCMS الذي عرف بين الفانز بـِ
    "دسمس"، في 26 مايو 2016، وكانتالحلقتان 808-809أول إصدارات الفريق
    وعلى غرار مست، سار فريق دسمس في منحنى تطور سريع جدًا، وكحال مستري بدأ طرح إنتاجاته في قسم الإنتاجات الحصرية لعالم المتحري كونان.
    كنّا Son_Goku وأنا قد خرجنا بفكرة إنشاء فريق DCMS، وأذكر أني ضغطت عليه للتعجيل في تطبيق الفكرة، خصوصًا بعد ترك فريق مستري للمنتدى، لكنني تركت الفريق بعد فترة قصيرة من انطلاقه، وأشرف Son_Goku على الفريق حتى توقّفه في 16 يونيو 2019.


    كان
    كل إصدار لدسمس هو نقطة تحوّل وتطور، وكان الفارق واضحًا في كل حلقة عن سابقتها.
    أعلن دسمس
    في موضوع عن توقّفه إصدار حلقات الفلر، بسبب كثرتها مقارنةً بعدد أعضاء الفريق، وأصبح يعمل على الحلقات المانغاوية فحسب.




    ~ كان فريق دسمس هو
    الوحيد الذي عمل على حلقات الRemastered (المحسّنة) ما مجموعه 10 حلقات مذكورة في إحصائيات الفريق فوق.

    ~ وبخلاف الفرق الأخرى، فريق دسمس هو الوحيد الذي
    نوّع استخدامه في الإستايلات وألوان الأنماط ولم يستخدم إستايلًا روتينيًا واحدًا في كل إصداراته.

    ~ تميّزت
    معظم شارات البداية والنهاية في دسمس بترجمة تشيزوكو الشاعرية لها





    وكذلك، اعتمد فريق دسمس التايبست سوفت سب (محاكاة بالإيجيسب) بشكل أساسي، وكان الأوّل بين الفرق الذي يوفّر ملفات الترجمة مع الإصدارات.


    الخطوط الرئيسية التي استخدمها الفريق في مسيرته Mega



    الفيلم 21: رسالة الحب القرمزية
    الحلقة 174: ثأر بعد عشرين سنة
    الحلقة الأولى الخاصة: المتحري العظيم الذي تقلّص
    الفيلم 22: زيرو الجلاد
    الحلقتان 881-882: ساحر الأمواج
    الحلقتان 927-928: الرحلة المدرسية القرمزية
    الفيلم ال20: الكابوس المظلم




    Son_Goku
    Kaito Kid TH
    بوح القلم
    الحوت1
    Shiho chan
    ماسينيس
    ~ خالد ~
    Ayma
    moh8411
    آيتان
    Queen Ghada
    الوجه المبتسم
    Zeyadrizk
    تشيزوكو
    الفتاة المشاغبة
    ملك الاستنتاج
    MiKoTo Sama
    عين الظلام
    عــمــر
    Hope Tear
    Rango
    The Bi9Boss
    Ahmad Senbay
    SuraAltamimi
    Omar910
    AdamSaeed
    Mezoo-sama
    Alinw15
    Tauji
    Assassin2112
    أ.عمر
    Zechs
    ALKOON
    S O L I D
    Yasumeeen
    div B
    Nuha
    رَشا
    Vegeta
    Shabondama





    محاكاة الفريق لشعار المتحري كونان:



    في موضوعه الختامي الحلقتان 927-928، أعلن فريق دسمس توقّفه واكتفائه بخدمة السلسلة لأسبابٍ وضّحها في هذه التغريدة.
    لتطوى صفحة فريقٍ مبدع آخر، يختتم مسيرة الفرق في منتديـMsomsـات.




  8. #8
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي أعظم مترجمان... Kudo___Shinichi | AnimeAngel




    من بين كلّ المترجمين اللذين ترجموا السلسلة عبر السنوات، أسلّط الضوء على أنمي آنجل وكودو___شينتشي





    الأوّل... الأسطورة كودو___شينتشي | Kudo___Shinichi

    عـضـويـة كودو__شينتشي

    يبدو من رقم الأستاذ كودو أنه
    ثالث من سجّل عضويّته في هذا المنتدى،
    مع الأسف،
    مواضيع ترجمات كودو يبدو أنها ضاعت مع فقدان المنتدى القديم (قبل 2006)

    سدَّ كودو شينتشي فراغًا كبيرًا في الأنمي، خصوصًا في المئويتين الرابعة والخامسة (300-500)، وعدد حلقاته في المرجع
    الذي ستجدونه في الأسفل يثبت ذلك (بالرغم أنها ليست كاملة)، وشخصيًا أعتبره
    صاحب الفضل الأكبر على ترجمة كونان، ليس لترجماته فقط وإنما لدروسه التي تعلّم منها الجميع- والتي ما زالت موجودة في هذا المنتدى :')-
    وعلى عكس الترجمات القديمة -التي غالبًا ما تكون مضلّلة وذات جودة سيئة- كانتترجمة كودو تدهشني وكأنهترجمها في 2020، وكانت في بعض الأحيان تحتوي على كاريوكي وتأثيراتٍ نصيّة وتوقيت سليم، وحتى أنها كانت أدق من كل الترجمات الإنجليزية في ذلك الوقت.
    والحلقة 425 التي يشاهدها مترجمة هنا وهناك فيمواقع المشاهدة أم من مراجع التحميل هي من ترجمة
    الأستاذ أو كما أسميه الأسطورة


    لا يمكنني
    إحصاء عدد إصدارات كودو نظرًا لأنها ليست متوفّرة كلها حاليًا، لكنّها بلا شك فوق ال100
    وكما قلت في فقرة مست فوق - وفقًا لما ذُكِر في تقريرهم
    - كودو هو الملهم الأوّل لفريق مست واعتزاله آنذاك هو الدافع الأول لإنشاء فريق مست لما تركه في فراغٍ من ترجمة كونان.
    *وأتوقّع أن كودو شينتشي اعتزل الترجمة في عام 2006 بسبب زواجه*

    بالمناسبة،
    بمصادفةٍ من نوع ما وجدت كودو___شينتشي في أحد المواقع قبل أيّام وحظيت بشرف التحدّث إليه وإن كانت المحادثة قصيرة XD إن كنتَ يا كودو تقرأ هذا فكل مشاهد لكونان سابقًا وحاضرًا ممتنٌ لك.


    صور تعاين ترجمة كودو___شينتشي:




    بعض من ترجمات
    Kudo___Shinichi من رفع رصاصة الغموض

    Google Drive



    الثاني...
    أنمي آينجل... AnimeAngel

    عضويّة آينجل

    الظاهر أنه حتى
    أينجل من أوائل المسجّلين في المنتدى، وكان الحصول على مواضيعها وإحصاء أعمالها سهلًا نوعًا ما
    نظرًا لأن
    مواضيعها موجودة في هذا المنتدى

    ووفقًا
    لبحثي المضروب، هـــذا كان أول مواضيع آينجل(سألت فيه: هل تتوقعون أن يستمر كونان لعشر سنوات أخرى؟ ها قد عرفت الجواب بعد 14 عامًا!).

    كانت آينجل بوضوح
    تستهدف الحلقات المنظّمية أو التي يطرأ فيها على القصّة تطور، فبالتأكيد كل الحلقات المنظمية
    حتى الحلقة 508 موجودة بترجمة آينجل، من الحلقة 128 حلقة مقتل أكيمي ميانو وانتهاءً بسلسلة ظهور أوكيا سوبارو (511)

    ما عدا الحلقة 425 (إن كنت يا آينجل تقرئين هذا الموضوع فما زلنا ننتظر 425 بترجمتك ولن نسامحك بها أبدًا :v).

    ولم تتوقف نشاطات آينجل على إصداراتها الفردية، وإنمّا نشطت في كل فرق المنتدى الرسمية (ما عدا فريق دسمس)،
    شينيجتسو ومست ومستري، وكذلك
    فرق إعادة الإنتاج والفرق الأخرى مثل MAT و CTL
    *لم أجد فريقًا مرّ على تاريخ المنتدى لم تساهم آينجل فيه*

    ومن
    أبرز ترجمات آينجل بالنسبة لي - والمفضّلة لدي - هي سلسلة الإحياء اليائس (188-193)-والتي هي
    السبب الأساسي في تعرّفي على هذا المنتدى حين رأيت رابط
    www.msoms-anime.net وزياراته المتكررة،


    ثم سجّلت فيه لأحاول الانضمام إلى فريق مستري (قبل أن تحدث المشكلة )-


    ومن
    أشهر إصدارات آينجل كذلك فخ لعبة القتال 226-227 والراكب الغامض 230-231 وكذلك القادم من شيكاغو 258-259
    والتذكار المفقود في مسرح الجريمة ومقاطع محذوفة خبّئت بسرعة 269-272 ولن أنسى حلقة نانيوا 118 والسر المخبأ في الحمام 340-341 وحلقة الهالوين مع فريق مست 345 وكذلك ظل المنظمة السوداء 462-465 ومن ثم سلسلة تصادم الأحمر والأسود 491-504
    و الكثـير الكثيـر مما لم أذكر.


    وأحصيت عدد إصدارات آينجل وفقًا لبحثي عن
    مواضيعها الفردية في المنتدى وفي مراجع التحميل وبين الحلقات ووجدت أنها: 112.


    صور تعاين ترجمة آينجل:


    بعض من
    ترجمات آنمي آينجل من رفع رصاصة الغموض :")

    Google Drive


    وختامًا، شكرًا كودو شكرًا آينجل على ما قدمتماه، ما زالت بصمتكما إلى يومنا هذا وسيستمتع بترجمتكما الأجيال القادمة التي ستشاهد كونان كما تستمتع الأجيال الحالية وكما استمتعت الأجيال السابقة :')



  9. #9
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي قسم الإنتاجات الحصرية في عالم المتحري كونان





    https://www.msoms-anime.net/forumdisplay.php?f=131


    خصص
    قسم الإنتاجات الحصرية في منتدى [عالم المتحري كونان] للإنتاجات الكونانية الخاصة بالأعضاء والحصرية للمنتدى حيث بلغ
    عدد المواضيع فيه: 517
    و
    عدد المشاركات: 41,610

    والجدير بالذكر أن
    بداية الفرق الرسمية في المنتدى كانت في ذلك القسم، إضافةً إلى فرق أخرى ظهرت في المنتدى سواء لترجمة الحلقات الجديدة أو لإعادة إنتاج حلقات قديمة فجزيل الشكر لهم
    نذكرهم:

    MAT Fansubs

    كان فريق MAT يختص
    بإعادة إنتاج ترجماتٍ عربية قديمة بجودة عالية مع إضافة تأثيرات وكاراوكي .. إلخ

    من مواضيعه:

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13253

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13776

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=11651

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13857

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=22870


    D1rk-Angel

    ظهر فريق D1rk-Angel في عام 2007، وهو فريق يتكون من AnimeAngel وD1rk-Knight

    من مواضيعه:

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=6052

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8236

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=25000


    DCT

    ظهر فريق DCT بين عامي 2007-2008 وهدف إلى إعادة إنتاج بعض حلقات كونان القديمة.

    من مواضيعه:

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29435

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=31398


    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=30732

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=31194

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=30108


    CTL Fansubs

    وقد ظهر
    تزامنًا مع ظهور فريق MCT وكان منافسًا له

    من مواضيعه:

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=101914

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68405

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=76577

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=73590

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=77160

    والفيلم 12 متوفّر بجودة HD بترجمتهم

    Mega

    (شكرًا لGaroo على مشاركته)

    Megane-Fansubs

    ظهر بعد توقّف فريق دسمس ليتخصص بالحلقات المهمة التي تصدر من كونان، ولم يتوقف

    موضوعه الوحيد:

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=191496

    وكذلك، من غير العدل ألّا
    أشكر كل مترجمٍ قدّم للقسم وأبرزهم:

    AnimeAngel
    the king.7
    a.m.i
    Mr.Genius
    Mori Ran
    K.Shinichi
    Ai-Hybra
    D1rk-Knight
    AbboodSY
    Assassin2112
    BLaCK-BuLLeT
    JENY REODAN
    k.a.b
    gharib
    x.dreams.x

    هذه ليست أسماء كل المترجمين وإنما أبرزهم وأكثر من نشط، أعتذر لو نسيت أحدًا


    مواضيع مميزة تحتوي على أكثر من 250 مشاركة:

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=65164

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=17124

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67193

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=76930

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=71467

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=62644

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=7890

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=2715

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=9708

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=56134

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=16564

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=54515

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=3195

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68319

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=53445

    https://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=83478



    *الموضوع الملوّن بالأحمر هو أكثر موضوع يحتوي على مشاركات في قسم الإنتاجات الحصرية*


  10. #10
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي مترجمو أفلام كونان في مسومس




    (موضوع الفيلم 2 ليس موجودًا لأنه في المنتدى القديم، وقد حُذِف موضوع الفيلم 20 بسبب الإبلاغات)


    الفيلم الأول ~ ناطحة السحاب الموقوتة ~
    Shinjitsu-Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الثاني ~ الهدف الرابع عشر ~
    محمد شريف

    الفيلم الثالث ~ ساحر القرن الأخير ~
    a.m.i & the king.7
    الموضوع

    الفيلم الرابع ~ أسيرٌ في عينيها ~
    k.a.b
    الموضوع

    الفيلم الخامس ~ العد التنازلي نحو السماء ~
    AnimeAngel
    الموضوع

    الفيلم السادس ~ خيال شارع بيكر ~
    a.m.i & the king.7
    الموضوع

    الفيلم السابع ~ مفترق طرق العاصمة القديمة ~
    a.m.i & the king.7
    الموضوع

    الفيلم الثامن ~ ساحر السماء الفضية ~
    k.a.b
    الموضوع

    الفيلم التاسع ~ إستراتيجية ما فوق الأعماق ~
    Mystery Fansubs
    الموضوع

    الفيلم العاشر ~ لحن وداع المتحرين ~
    رصاصة الغموض
    الموضوع

    الفيلم الحادي عشر ~ كنز القراصنة في عرض المحيط ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الثاني عشر ~ مدونة موسيقية من الرعب ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الثالث عشر ~ المطارد الأسود ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الرابع عشر ~ السفينة الضائعة في السماء ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الخامس عشر ~ 15 دقيقة من الصمت ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم السادس عشر ~ الهداف الحادي عشر ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم السابع عشر ~ المتحري العظيم في عرض البحار ~
    MCT Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الثامن عشر ~ قناصٌ من البعد الآخر ~
    Mystery Fansubs
    الموضوع

    الفيلم التاسع عشر ~ أزهار الشمس الجهنمية ~
    Mystery Fansubs
    الموضوع

    الفيلم العشرون ~ الكابوس المظلم ~
    DCMS Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الواحد والعشرون ~ رسالة الحب القرمزية ~
    DCMS Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الثاني والعشرون ~ زيرو الجلاد ~
    DCMS Fansubs
    الموضوع

    الفيلم الثالث والعشرون ~ قبضة الياقوت الأزرق ~
    لم يترجم



  11. #11
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي المرجع الشامل لـجـمـيـع أفلام وأوفات وحلقات خاصة من كونان وماجيك كايتو في مسومس



    بدايةً:
    -أشكر
    رصاصة الغموض على رفعه لكل إصدارات كونان على درايف
    -وإيميث على إعدادها لملف الإكسل.
    -
    -أشكر Dexter0us على تقديمه مساعدة لي من خلف الستار.
    الجدير بالذكر أن :
    الحلقات
    رُفِعت على حساب بريميوم في الدرايف أي أن:
    عمرها طويل (إن شاء الله) وترتيبها منظم في المجلدات، وكذلك يدعم استكمال التحميل من الIDM، وأخيرًا... المشاهدة المباشرة لمن يكره التحميل -



    لماذا لم نفرّغها في
    الموضوع وإنما في ملف إكسل؟
    ببساطة تفريغها في مشاركة واحدة
    صعب للغاية ولا نريد كثرة المشاركات، كما أنني لا أضمن استمرار هذا المنتدى لوقت طويل (رأي شخصي)
    وكذلك،
    يمكنك تحميل ملف الإكسل إلى جهازك دون الحاجة إلى البحث عن الموضوع.

    إضافة إلى جميع إصدارات الفرق الرسمية

    الحقوق محفوظة لأصحابها:
    - يحتوي المرجع على
    جميع حلقات وأفلام وأوفات وماجيك كايتو وتقريبًا كل شيء يخص المتحري كونان.
    - اسم
    المترجم موجود في اسم كل فيديو وموجود في جدول الإكسل كذلك.
    - أرجو إبلاغي في حال
    وجود خطأ في إضافة رابط أو اسم مترجم أو غيره.

    عرض المرجع

    جميع أعمال Shinjitsu Fansubs
    جميع أعمال MCT Fansubs
    جميع أعمال Mystery Fansubs
    جميع أعمال DCMS Fansubs
    هذا
    أقل ما يمكننا فعله تعبيرًا عن شكرنا لخادمي سلسلة كونان .



  12. #12
    الصورة الرمزية Kaito Kid TH

    تاريخ التسجيل
    Mar 2016
    المـشـــاركــات
    951
    الــــدولــــــــة
    فلسطين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي الختام






    أكرر شكري
    لمن ساعدني في إعداد هذا الموضوع
    وأكرر
    شكري لكل من ساهم في ترجمة كونان سواء داخل مسومس أم خارجه
    وكل من
    سهر وضحّى بوقته من أجل المشاهد العربي الكوناني، من فريق الحقيقة إلى دسمس مرورًا بكل المترجمين الفرديين والفرق الأخرى.

    *وللأسف لم تتمكن الفرق رغم إكمالها لعمل بعضها البعض من النيل من كونان، كونان بحلقاته الألف وأفلامه ال23 نال منهم جميعًا. *

    مقطعي المفضّل في كونان
    (لا أعرف ما المناسبة لكن لم أرد المرور دون وضعه xD)

    هذا كان
    جزءًا من تراث ترجمة كونان في مسومس، ولعلّي غفلت عن أمور.
    وأتأسف لمن كان له فضل كذلك ولم أذكر اسمه، مثل المترجم المخضرم konan10 وغيره

    وهكذا سيّداتي سادتي،
    أُسدِل الستار على شاشة كونان المترجم في منتديـMsomsـات، وعلى إحدى أفضل الترجمات التي مرّت في عصر الفانسب.
    ربما
    توقّف المترجمون، لكن كونان سيستمر لسنوات وسنوات، اخدموا السلسلة دائمًا ، إذا ليس بترجمتها
    فـ
    برفع أعمال مترجميها وحفظها، كدت أنسى شكر كل من ساهم في حفظ إصدارٍ مسومسي ولو واحد.

    و
    شكرًا لقرائتكم وآسف للإطالة

    والسلام
    عليكم ورحمةالله وبركاته




  13. #13

  14. #14
    الصورة الرمزية الفتاة المشاغبة

    تاريخ التسجيل
    Sep 2013
    المـشـــاركــات
    2,968
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    مكاني D:

    لا أدري حقا من أين يمكنني البدأ xD
    لكن شكرا لك كايتو، للفكرة ولإعطائي فرصة المساهمة في هذا الموضوع،ولكل من ساعده (كيلوا، إيميث، رصاصة وسون)وطبعا كل الشكر لسوليد على التصاميم والملفات المفتوحة الخاصة بها فقد ساعدتني كثيرا في فقرات الموضوع الأخرى غير تصاميم الفرق xD
    كنت أولا مصممة الموضوع فقط ثم تطوعت للتنسيق بعد أن رأيت كايتو يشتكي منه xD، لم يكن الأمر سهلا بالطبع نسبة لطول الموضوع وصندوق الرد المسوموسي المحشش وقبل كل هذا الحصول على فكرة للتصاميم حتى تلائم التنسيق كان أصعب جزء، استمعت بقراءة الموضوع أكثر من مرة وتعليقات كايتو عليه *تضحك* وكان مسليا جدا ولا يمل منه كما ترون آمل أن تستمعوا به كما أفعل أنا فكايتو بذل جهدا كبيرا في البحث والتحقق *ناهيك عن التحدث بحيادية وجدية xD*
    بالمناسبة، كان الموضوع جاهزا من منتصف الشهر الماضي تقريبا، لكننا أردنا أن نطرحه في مناسبة مميزة وكان تاريخ افتتاح المنتدى هو ما نرجوه
    قراءة ممتعة وتثقف شيق، ننتظر آراءكم D:
    *شكرا لسون على تركه الرد الأول لي*

  15. #15
    الصورة الرمزية Son_Goku

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    3,453
    الــــدولــــــــة
    النرويج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    حجز..

  16. #16
    الصورة الرمزية Dexter0us

    تاريخ التسجيل
    Dec 2013
    المـشـــاركــات
    86
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    مكاني...

  17. #17
    الصورة الرمزية Mando387

    تاريخ التسجيل
    May 2020
    المـشـــاركــات
    4
    الــــدولــــــــة
    مغترب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    حجز
    لك عودة لهذا المرجع الرهيب 3:

  18. #18
    الصورة الرمزية Assassin2112

    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المـشـــاركــات
    1,557
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    حجز أيضًا

  19. #19

    تاريخ التسجيل
    Jun 2011
    المـشـــاركــات
    4
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    ما شاء الله تبارك الله

    بدايةً نشكر كل من عمل على هذا المرجع الشامل والذي ذكرنا بعمل أشخاص أقل ما يقال عنهم أنه عظماء

    أعتقد لا يوجد أنمي وجد اهتمام وجهد أكثر من المحقق كونان، توالت الفرق وقدمت كل ما بوسعها

    ولو حاولنا شكرهم فلن يفيهم حقهم

    شخصيًا كان فريق MCT نقطة إنطلاقي لمشاهدة السلسلة تقريبا في 2009، وكنت منبهرًا من مستوى الترجمة واحترافيتها

    وأنا الذي كنت أشاهد الحلقات على اليوتيوب بترجمات لا يمكن وصفها

    فأعدت مشاهدة إصدارات الفريق كاملة، وقتها عرفت منتدى مسومس وسجلت فيه -أضعت تلك العضوية-

    توقفهم كان مؤسف صراحة لأنهم كانوا الأفضل في ذاك الوقت، لكن ظهرت فرق رائعة مثل ميستري ولاحقًا دسمس

    على الرغم من كل ما حدث من أحداث ومشاكل مؤسفة إلا أنها تبقى أيام جميلة أيام المنتديات وفرق الترجمة والنقاشات

    وتمنيت لو انضممت لتلك الفرق في ذاك الزمن

    ..

  20. #20
    الصورة الرمزية محمد العجان

    تاريخ التسجيل
    Feb 2011
    المـشـــاركــات
    201
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: تاريخ ترجمة كونان في مسومس


    كل الشكر لكم على هذا المرجع وهذا الشرح عن فرق ترجمة كونان

صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Untitled Document
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  
 
RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
استعادة كلمة السر
تفعيل العضوية بالبريد
منتدى المساعدة العام
راسل المشرفين
مشاكل . حلول . استفسارات