|لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة|، [زورونا في Fansubs.help#]! [الأرشيف] - الصفحة 4

Pirate king

28-1-2011, 07:13 PM

البلورة
أختي بعالم الفانسب يستخدم برنامج يدعى Megui
طبعاً هو يحتاج تركيز شوي
حملي أول شي هذي الأداة ..
avisynth (http://download2.videohelp.com/download/Avisynth_258.exe)
وثبتيها ..
ثم حملي هذا البرنامج
http://sourceforge.net/projects/megui/
<< مايحتاج تنصيب،، لكن يمكن يعمل تحديث شوي
حلو ..
الحين روحي هنا
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142
روحي لقسم الإنتاج .. وشاهدي كيف يتم التعامل مع البرنامج وكيفية كتابة الأوكر "بسيطة جداً"
بعدها شاهدي هذين الموضوعين ...
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172
<<هذا الأمر تستخدميه لكي تستدعي ملف الفديو والصوت
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=118286
<< هذا اللي ودك اياه وهو خاص بوضع الشعار على الفديو ..
ان شاء الله افدتك وأي سؤال الموضوع قوليه وان شاء الله يجاوبوا عليه الأعضاء ..
بالتوفيق

hamzajg

29-1-2011, 03:08 PM

Narcon-sama

29-1-2011, 04:32 PM

السلام عليكم
لقد قمت بفتح فيديو ببرنامج Adobe After Effects cs4
فتخرج لي هذه الرسالة
فلا يعمل الصوت فماالحل؟
http://images.msoms-anime.net/images/70057199816103330278.jpg
أظن أن المشكلة في الهارد دسك

الأفتر عندما يفتح فيديويسجل نسخة للفيديو والصوت في الكاش Cache
وهذا عادة يسبب مع كثرة إدخال الفيديوات إلى حدوث ملفات كثيرة بدون فائدة
لذا عليك إما تفريغ الهارد ديسك لديك من ملفات قديمة مثلا حلقات أنمي شاهدتها أو أفلام شاهدتها (أشياء لن تندم على حذفها)
أو تغيير مسار الـcache إلى هارد ديسك داخلي آخر (أو تقسيم آخر) فيه مساحة كافية
سأشرح لك طريقة تغيير مسار الكاش إن كنت لا ترغب في تفريغ الهارد دسك

hamzajg

29-1-2011, 05:50 PM

أظن أن المشكلة في الهارد دسك

الأفتر عندما يفتح فيديويسجل نسخة للفيديو والصوت في الكاش Cache
وهذا عادة يسبب مع كثرة إدخال الفيديوات إلى حدوث ملفات كثيرة بدون فائدة
لذا عليك إما تفريغ الهارد ديسك لديك من ملفات قديمة مثلا حلقات أنمي شاهدتها أو أفلام شاهدتها (أشياء لن تندم على حذفها)
أو تغيير مسار الـcache إلى هارد ديسك داخلي آخر (أو تقسيم آخر) فيه مساحة كافية
سأشرح لك طريقة تغيير مسار الكاش إن كنت لا ترغب في تفريغ الهارد دسك

السلام عليكم و رحمة الله
يبدو أني سأختار تغيير مسار الكاش
وأعلم أن الهرد دسك فارغ
هذه الصورة
http://images.msoms-anime.net/images/71506326632574400625.jpg

فارس البرق

29-1-2011, 07:31 PM

hamzajg

حمل هذه الحزمة ربما تنحل المشكلة

http://files6.majorgeeks.com/files/e5d2af5148daa43f2ff08bb3af6780e7/multimedia/QuickTime_Alternative_322.exe

و هذه الحزمة ايضا

http://www.mediafire.com/?ubykhf2m6vfhj2m

ان شاء الله تنحل المشكلة

Narcon-sama

29-1-2011, 07:46 PM

بما أن لديك مساحة كافية فالمشكلة على ما أظن غير متعلقة بالكاش
+
جرب تثبيت الحزم التي أعطاك إياها فارس البرق

MeGa

31-1-2011, 05:08 AM

عندي سؤال اخر P: <<< هههههه كل يوم جاي يقعد يتطلب XD
ماهي قوانين تصغيير الابعاد ؟ انا عندي فلم ابعاده 1440x1080 .. هل استطيع تغيير ابعاده الى 1280x720 ؟ او 848x480 ?؟
وهل اساسا يوجد قوانين وتقول انه مو مسموح اذا كانت ابعادك 1440 تحولها الى 1280 ؟ فقد تكون الصورة طولانية -.-" !؟
او هل استطيع تحويل 1440x1080 الى 1920x1080 .. من دون ان تخرب الجودة ×_×" ؟

البلورة

31-1-2011, 05:10 AM

Pirate king (http://www.msoms-anime.net/u1040875.html)

مافي طريقة اسهل من هذا كله التعقيد ؟؟

Pirate king

31-1-2011, 06:29 AM

MeGa

http://img202.imageshack.us/img202/5994/749pxvectorvideostandar.png
الصورة ابلغ من الكلام icon-cab

البلورة
اكيد فيه مليون طريقة وطريقة
لكن ويش طبيعة عملك ؟
يعني انيمي او عمل شخصي ؟
أو .. أو ..
انت سألتي بقسم الترجمة الخاص بالأنيمي وبرامجه^^
انتظر جوابك ..

ElPsy

31-1-2011, 11:59 AM

انا عندي فلم ابعاده 1440x1080 .. هل استطيع تغيير ابعاده الى 1280x720 ؟ او 848x480 ?؟

نعم تستطيع أن تغيرها دون أن تكون مرتكباً أي خطإ. لكن إن كنت تعتقد أن الـ broadcast هو upscale من أبعاد الاس دي فمن الأفضل ألا تنتج 1280×720 والاكتفاء بـ 480 (مثال: أغلب ما تبثه قناة AT-X هو SD في حقيقة الأمر)
HDTV=1440x1080
SDTV=480x720

أما عن قوانين تغيير الأبعاد فعليك بزيارة المرجع المشهور والمعقد (شخصياً لم أفهمه كله حتى الآن، لا زلت أدرس منه): http://lipas.uwasa.fi/~f76998/video/conversion/ (http://lipas.uwasa.fi/%7Ef76998/video/conversion/)

او هل استطيع تحويل 1440x1080 الى 1920x1080 .. من دون ان تخرب الجودة ×_×" ؟
لا، هذا upscale والـ upscale ليس شيئاً جيداً لا للجودة ولا للألوان ولا للحجم النهائي ولا لأي شيء.
لا تنتج 1080 من البث تلفزي المتوفر حالياً، ever
1080 لا توجد سوى في البلوراي

koorabika

31-1-2011, 05:07 PM

السلام عليكم ..

أخباركم شباب ويش مسوين؟ زمااااااان عنكمُ .. > مصلحجي XD ههههه
طيب ندخل في المعضله ..
عندي مشكله في إستدعاء ملف avs في ملف avs حق الحلقه .. بإستخدام أمر Import
مع العلمُ بأن الحلقه بدون أمر Import تشتغل بشكل طبيعي ورهيب .
فأعتقد المشكله من الـImport
فأتمنى الإجابه لهذه المشكله العويصه XD .

يووووه نسيت هذي صورة للمشكله

http://img651.imageshack.us/img651/5552/capturefsm.png

Narcon-sama

31-1-2011, 05:32 PM

ممكن تضع السكريبت ؟

koorabika

31-1-2011, 06:07 PM

تفضل ..

Video=Directshowsource("[l33t-raws]Romeo_x_Juliet_01_(1280x720_WMV9).[5ECE6B5C].avi",fps=119.88, convertfps=true, video=true, audio=false)

audio=Directshowsource("[l33t-raws]Romeo_x_Juliet_01_(1280x720_WMV9).[5ECE6B5C].avi",fps=119.88, convertfps=true, video=false, audio=true)

audiodub(audio,video)

changefps(24000,1001)

Import("C:\Program Files (x86)\AviSynth 2.5\plugins\AAA.avs")

بالنسبة للنظام عندي فهو Windows 7 ..

فارس البرق

31-1-2011, 06:17 PM

اعتقد العطل

فالمسار في السطر الأخير + استخدم هذا الأمر بدل مشاكل Directshow

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172)

+ لماذا غيرت الفريمات

ElPsy

31-1-2011, 07:25 PM

koorabika

31-1-2011, 08:34 PM

لم تجدي نفعاً ..
المشكله ليست في تشغيل الملف .
المشكله في إستدعاء سكربتات الـAvusynth (إستخدام أمر Import ).
لأن عند إستدعاء سكربت يظهرُ لي الرساله السابقه .
وعند حذفه يعمل مره أخرى بصوره طبيعيه .
وحتى عند إستخدام الأمر مع سكربت أخر وملف فيديو أخر ، لم يعمل أيضاً . ^^"
نظامي هو Windows 7 x64-bit .

Narcon-sama

31-1-2011, 08:48 PM

avisource("[l33t-raws]Romeo_x_Juliet_01_(1280x720_WMV9).[5ECE6B5C].avi")

جربه هكذا وأخبرني بالنتيجة

سعيد باعطاء

31-1-2011, 08:53 PM

بالغلط سوري

البلورة

1-2-2011, 05:26 AM

لا الصراحة انا اترجم أغاني يابانية و عندي شعار و ابغى اركبه و قلت مالي الى انتو اسألكم ^_^

ElPsy

1-2-2011, 12:19 PM

لم تجدي نفعاً ..

هذا لا يمنع أن الكتابة الأولى كانت خاطئة، حتى إن "لم تجد نفعاً".
ملف الـ avs الذي تتحدث عنه هو الفلتر AAA ؟ لا أرى أنك استخدمته. استدعه في أول السكربت وانظر ما سيحدث؟ إن لم يكن هو فلتر AAA فهل يمكن أن نرى محتواه؟ فلتر AAAيكون بصيغة avsi أما هذا فـ avs

فارس البرق

1-2-2011, 11:30 PM

شباب عندي مشكلة غريبة جداااااااااا

عندما انتج بالميجوي

تبدأ المهمة الأولى

لكن لايكتمل منها شيء اي اني انتظرت لثلاث ساعات والمكتمل 0%

وهذي الصورة للوجو

http://www10.0zz0.com/2011/02/01/20/623613180.png

ارجو الحل بسرعة

reem@

2-2-2011, 12:05 AM

koorabika

2-2-2011, 12:27 AM

هذا لا يمنع أن الكتابة الأولى كانت خاطئة، حتى إن "لم تجد نفعاً".
ملف الـ avs الذي تتحدث عنه هو الفلتر AAA ؟ لا أرى أنك استخدمته. استدعه في أول السكربت وانظر ما سيحدث؟ إن لم يكن هو فلتر AAA فهل يمكن أن نرى محتواه؟ فلتر AAAيكون بصيغة avsi أما هذا فـ avs

بالفعل المشكله كانت أن أستدعي الفلتر قبل أمر إستدعاء الفيديو،
أما بالنسبه لصيغة الملف فـ أحياناً تكون صيغة الملف avsi أو avs فكلا الصيغتين متشابهتين إلا أنه يتوجب عليك تحديد أحداها حسب السكربت الذي لديك ..
الحمدلله إنحلت المشكله

esprovas

2-2-2011, 01:35 PM

مشكلتي هذي هيَ ... ADOBE AFTER EFFECT CS5

http://kaial.com/up/uploads/images/kaial-6e79b233c7.png

تظهر لي بكل انواع الفيديو وانواع اكواد الضغط ..
وتظهر عند التحريك بالتايم لاين .. والصوت يختفي .. كما انه الفيديو يصير لونه اخضر .. مهما حركت .. ><"

اعدت التنصيب ولم ينفع معي والمشكلة لا زالت قائمة ..

مواصفات الجهاز :

16 GB RAM
3.2 GHz Processor 6 cores
1 TB HARD

يعني مستحيل تكون المشكلة بعدم توفر مساحة ><" او عدم تحمل .. لاني مجرب كثير فيديوهات وكثير احجام قليله والمشكلة موجودة

ياريت احد يفيدني لاني طفشت منها

الساري12

2-2-2011, 04:39 PM

السلام عليكم

أخواني أنا توي في الترجمه

أخواني ممكن تقلولي كيف أعمل شعار لترجمه وأضيفه بالمجري

rockymagnum

2-2-2011, 05:17 PM

السلام عليكم

مشكله تهدد مستقبلي في الترجمه

وانا استخدم الايجي سب للترجمه تواجني مشكله تحول اشارة الماوس الى شرطـةًَ تأكل الحروف عند عمل الأقواس ..

لا اعرف هل هناك من سيفهمني ؟

ولــكن المشكله عند محاولة الكتابة بين قوسين أجد أجد ان الحروف تُمسح كلما اضفت حرفاً جديداً

Zwei_17

2-2-2011, 05:28 PM

مرحبا ...

احتاج الى برنامج سهل واستخدامه مضمون في الانتاج

جربت الانتاج في برنامج بالميجوي الصوت مايطلع ...

وبرنامج virtualdub يضبط فيه الصوت لكن لما ارفع الحلقه على المشاهده المباشره ماتطلع الترجمه ....
اذا كان فيه برنامج ينتج بطريقه جيده بأي صيغه افيدوني ...

وجزاكم الله خير ....

السلام عليكم

استخدمي Minicoder , أستخدمه شخصيًا في إنتاج الجودة المتوسطة وهو غاية في السهولة مع إمكانية إنتاج الجودة العالية

هنا تحميله مع كيفية استعماله من الأخ غسان

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=121550&highlight=Minicoder

في أمان الله

Pirate king

2-2-2011, 05:53 PM

البلورة
آخ >_>"
ليتنا نشوفك مترجمة أنيمي ان شاء الله ^^
معذرة عن نفسي مقدر اقولك غير الطريقة السابقة :Smile:

reem@
لا مشكلة ان شاء الله، استخدمي هذه الطريقة
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172
وراح تمشي الأمور معاك بحول الله

الساري12
تصنع بالفوتوشوب، او اي برنامج آخر
ثم تضيفه للحلقة عن طريق أوامر الـavs
شاهد الصفحة السابقة اجبت على سؤال كيفية اضافة شعار للحلقة

rockymagnum
اضغط من الكيبورد على زر insert
وراح ترجع علامة الماوس للسابق، استخدم المفكرة للكتابة بالعربية مع جعل بداية السطر من اليسار لليمين
ثم انسخ والصق السطر بالأيجي سوب

Zwei_17

2-2-2011, 07:03 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حال الجميع ؟ إن شاء الله تمام

عندي مشكلة إخواني بالميجوي , عند فتحه تظهر لي لائحة تقول أن هناك ملفات مهمة تحتاج للتثبيت ولكن ربما تتعارض مع قوانين بلدك

هذه صورة لها

http://img638.imageshack.us/img638/144/4643j.gif (http://img638.imageshack.us/i/4643j.gif/)

طبعًا هذه اللائحة تعيقني عن تحديث الملفات

هذي النسخة المحمولة الجديدة مع العلم إنّي جربت على النسخة القديمة ولكن لا جدوى

وأيضًا ما سبب إضافة الرقم 1911 بعد كلمة Megui ؟

شكرًا مقدمًا

في أمان الله

سوسو - تشان

2-2-2011, 07:58 PM

السلام عليكم ورحمة الله ..

لديّ نفس مشكلة الأخ Zwei_17 تماماً !

ظهرت لي منذ مدة ، مع عدة مشاكل اخرى ..

- عند عمل استعراض للفيديو بعد لصق الترجمة عليه لا تظهر الترجمة ! حتى بعد الإنتاج

وبالمصادفة وجدت بأنه هناك جزء صغير من أعلى الشعار ظاهراً ، مشكلة غريبة حقاً @@

مع العلم بأني أنتجت حلقة البارحة ولم تظهر أية مشاكل في الترجمة .. < كان راو الحلقة mp4

أما راو الحلقة التي أحاول الإنتاج عليها الآن هو mkv ، هل المشكلة في الامتداد مثلاً ؟

ومشكلة أخرى تظهر لي على جهاز آخر ، هو أن البرنامج عندما يبدأ بالإنتاج يعطيني إيرور عند الصوت

جربت العديد من أكواد الصوت عندي لكن بدون نتائج ..

أرجو المساعدة والمعذرة على الإزعاج ^^"

في أمان الله

Pirate king

2-2-2011, 08:04 PM

Zwei_17
هممم.. هل لازم تحدث كل مرة ؟
كثير أعرفهم مازالوا يستخدموا اصدار قديم
على كل اضغط نعم انت بالسعودية ولا حولك شي!

سوسو - تشان
نفس اللي فوق
لكن تقول الصوت فيه مشكلة بالإنتاج ؟
استخدمي هذا الأمر
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172
+
ياليت تضعين لنا هنا الأوامر المستخدمة في الـavs اللي عندك

سوسو - تشان

2-2-2011, 08:47 PM

هذه لائحة أوامر السكربت > هنا (http://i858.photobucket.com/albums/ab145/SoSo_1995/Designs/1-27.png)

وبعد الضغط على زر الحفظ تظهر لي هذه النافذة > هنا (http://i858.photobucket.com/albums/ab145/SoSo_1995/Designs/2-21.png)

وبعد الإنتاج يظهر لي الفيديو بهذه الصورة > هنا (http://i858.photobucket.com/albums/ab145/SoSo_1995/Designs/3-18.png)

حددت بالأحمر على الجزء الظاهر من الشعار

مع العلم بأن الشعار ليس صورة تضاف بالـ logo ..

فهو مع ملف الترجمة

rockymagnum

2-2-2011, 08:51 PM

البلورة

آخ >_>"
ليتنا نشوفك مترجمة أنيمي ان شاء الله ^^
معذرة عن نفسي مقدر اقولك غير الطريقة السابقة :Smile:

reem@
لا مشكلة ان شاء الله، استخدمي هذه الطريقة
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172
وراح تمشي الأمور معاك بحول الله

الساري12
تصنع بالفوتوشوب، او اي برنامج آخر
ثم تضيفه للحلقة عن طريق أوامر الـavs
شاهد الصفحة السابقة اجبت على سؤال كيفية اضافة شعار للحلقة

rockymagnum
اضغط من الكيبورد على زر insert
وراح ترجع علامة الماوس للسابق، استخدم المفكرة للكتابة بالعربية مع جعل بداية السطر من اليسار لليمين
ثم انسخ والصق السطر بالأيجي سوب

شكراً جزيلاً لـك أخي

الساري12

2-2-2011, 09:07 PM

أخواني أنا حولت الشعار الى ملف ترجمه كيف أظيفه بالمجري

Pirate king

2-2-2011, 09:23 PM

سوسو - تشان
طيب ربي يحفظك
حملي هذه الحزمة وثبتيها ..
http://www.shakeababy.net/cccp/Combined-Community-Codec-Pack-2010-10-10.exe
وأستخدمي آخر اصدار من الـaegisub وهو 2.1.8
طبعاً بعد ماتثبتي الايجي سوب روحي هذا المسار
C:\Program Files\Aegisub\csri
راح تلقي ملف لحاله جالس وحيد ذابحه الطفش
انسخيه وحطيه بهذا المسار
C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins
وجربي العملية من جديد
ولا تنسي استخدمي الطريقة اللي وضعت لك رابطها بالرد السابق لأستدعاء الفديو

الساري12
زي ماتضيف ملف ترجمة عادي ..
شوف قسم الانتاج الخاص بهذا الموضوع
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142

DoCToR MEDO

2-2-2011, 10:38 PM

السلام عليكم ..

كيف الشباب هنا , إن شاء الله بخير ..

حاس انو الميغوي اللي عندي مخرف ، أو الخام اللي عندي مضروب !!

المشكلة اللي شيبت راسي هي كالتالي ::

أفك ملف avs بالميغوي مثلًا على الفريم رقم 50 تكون اللوحة موجودة وتختفي في الفريم 51
ولمن أفك الملف مرة تانية بالميغوي تختفي اللوحة من الفريم 50 !!
مرة كدى ومرة كدى ,, الصراحة مني عارف احاكي اللوحة صح @_@

* انا استخدم فلتر ffms + ويندوز 7

ما أدري إذا في أحد ممكن يعرف حل لمشكلتي ؟

-----------

سؤال تاني : إيش أحسن طريقة أقدر أشيك بيها على ملف avs قبل الانتاج(غير الميغوي) - يعني علشان ابغى اتأكد إن اللوحات حق الأفتر مركبة صح على الفيديو ؟

وشكرًا لكم على الموضوع ...

Pirate king

2-2-2011, 11:07 PM

DoCToR MEDO
بالنسبة لتوقيت اللوحات فأصنع ملف ورك رو
كيف ؟
انتج الخام اللي عندك لحاله بدون اي ملفات عليه، انتج فديو بدون صوت لأنه اخف
بعد الانتاج قوم بتوقيت لوحتك على هذا الخام الجديد
بعد ماتخلص توقيت وكل شي
ضع توقيت اللوحات في الـavs
وانتج على الخام الأول، في النهاية ستجد ان العمل مضبوط ان شاء الله
+
استخدم الميديا كلاسك لمشاهدة عملك
افتح الميديا كلاسك ثم اسحب ملف الـavs وضعه بالمشغل وسيعمل بحول الله لو كان خالي من المشاكل

DoCToR MEDO

2-2-2011, 11:14 PM

Dragon mario

2-2-2011, 11:42 PM

Pirate king

هذا ما أفعله أنا بالضبط ..
لكن تحدث نسبة خطأ في كل كم لوحة , ومنها اللوحة اللي انا كتبت قصتها فوق ..
----

أنا كنت أقصد أشيك فريب باي فريم .. مو بصورة عامة ..

معليش على الازعاج .. وشكرًا لتفاعلك السريع ^_^

المشكلة هذه يا اخي مشكلة مزمنة ولابد منها

ولكن في حلول تجعل من هذه المشكلة أقل واضعف

1 - تأكد بأن تنتج وورك راو من الخام ويكون ثابت الفريمات ( اسأل بيرات عن الطريقة FFMS2 )
2 - تأكد ان سرعة الفريمات في الكومبزشن في الافتر بنفس سرعة الفريمات الخاصة بالوورك راو
3 - انتج الالفا كامل للحلقة وبعدها افتح الوورك راو بالايجي سوب وافتح ايضا الالفا في ايجي سوب آخر واذهب مثلا للوحة التي تبدأ في الفريم 50 , تأكد بأنها تبدأ كذلك في الفريم 50 في الايجي سوب الي شغال عليه مقطع الالفا

وبعدها بلش انتاج بإستخدام امر FFMS2 وليس Directshowsource وان شاء الله تضبط معاك

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سوسو - تشان

3-2-2011, 12:25 PM

وجربي العملية من جديد
ولا تنسي استخدمي الطريقة اللي وضعت لك رابطها بالرد السابق لأستدعاء الفديوقمت بإستخدام الطريقة في ذلك الرابط ، لكن عند وضع ملف السكربت في الميجوي تظهر لي هذه النافذة =___=

> هنا (http://i858.photobucket.com/albums/ab145/SoSo_1995/Designs/4-12.png)..

الأوامر المستخدمة في السكربت > هنا (http://i858.photobucket.com/albums/ab145/SoSo_1995/Designs/5-8.png)

~

فارس البرق

3-2-2011, 06:22 PM

ميدو

موضوع اكيبيدون في بداية القسم

اذهب اليه وهذا هو

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=152425

انتج فيديو ثابت الفريمات و وقت عليه

Pirate king

3-2-2011, 06:46 PM

سوسو - تشان
طيب .. بدال ماتضعي صيغة الـصوت AAC خليها mkv
جربي

سوسو - تشان

3-2-2011, 09:20 PM

جربت الآن ولم تجدي نفعاً T^T

أية أفكار أخرى xD ؟ < النحس لن يفارقني مهما طال الزمن : (

Pirate king

3-2-2011, 09:55 PM

سوسو - تشان
خخخخ
ماعليكم مجهزين لكم قائمة طول وعرض كلها حلول
بس طولوا بالكم معانا شوي Icon498
هممم
طيب
الحين راح نستخدم برنامج mkvtoolnix
ضعي ملف الـmkv فيه
ثم استخرجي الصوت، سيخرج لك بحاوي mkv
غيري اسمه لمثلاً
SOSO.mkv
وضعيه في قسم الصوت في امر الـavs
جربي الآن ^^

فارس البرق

4-2-2011, 12:51 AM

هههههههههه

تم حل المشكلة

اخيرا ودعت مشاكل الميجوي اللعينة

الإنتاج بالدوس بواسطة كود x264

الجودة عيوني طارت منها مع اني لا أملك اعين >>>>>>>>>>> يقلد بروك الى في ون بيس

لا تخافوا او تموتوا علينا سيتم قرريبا وعاجلا غير آجلا وضع درس >>>>>>>> ما دام قال كذا انتظروه الف سنة اه مع انكم لن تكونوا موجودين بعد الف سنة ولا حتى انا

قريبا بإذن الله

سوسو - تشان

4-2-2011, 12:57 PM

الحين راح نستخدم برنامج mkvtoolnix

ضعي ملف الـmkv فيه
ثم استخرجي الصوت، سيخرج لك بحاوي mkv
غيري اسمه لمثلاً

وضعيه في قسم الصوت في امر الـavsلا أصدق .. تم الإنتاج بنجاح ^.^

جزيل الشكر لك أخي !

لكن أنا عندما أستخرج الصوت بهذا البرنامج يُخرجه لي بصيغة aac

ولم أفهم ما قصدته أن أضعه في الـ avs ، أليس هذا ما كنت أفعله سابقاً ؟

قمتُ بوضعه في خانة الصوت الموجودة بواجهة الميجوي < أهذا ما قصدتَه xD ؟

همم .. لكن بعد فتح الحلقة لم أجدها بالجودة المطلوبة ..

~

سؤال آخر .. < نشبت خخخخ

كيف أستطيع تغيير قيَم كوديك x264 للجودتين ؟

أنا عن نفسي أختار كود *x264 scratchpad* لإنتاج الجودة العالية ..

أما المتوسطة فأُضطر لإنتاجها بالفيرتشوال دب ^^" ومن ثم تحويل الصيغة من avi > rmvb

معظم الدروس التي مرت علي كانوا يستخدموا كود بهذا المسمى > x264: DXVA=HD-Anime_Toons Fast

على أساس أجده جاهزاً عندي ببرنامج الميجوي ، لكن ومع تحميلي لعدة إصدارات فلم أجده موجوداً ..

Pirate king

4-2-2011, 01:13 PM

سوسو-تشان
بدام الوضع تمام ماله داعي نشرح اجل XD
هممم
طيب حملي هذي البروفايلات
http://www.mediafire.com/?b47h651m44emw13
وضعيها في هذا المسار
C:\Program Files\MeGUI\allprofiles\x264

B-H-21

4-2-2011, 06:03 PM

السلام عليكم
شباب كيف أضيف فلاتر الافتر افكت إلى الأفتر إفكت ؟؟
في إنتظار مساعدتكم :)

سوسو - تشان

4-2-2011, 06:51 PM

Pirate king

جزاك الله خيراً أخي .. ^__^

لكن أيهم يُستخدم للجودة المتوسطة ؟

x264: DXVA-SD-Anime_Toons HQ < قمت بتجريب هذا ولم أجد بهِ فرقاً عن الـ HD

Pirate king

4-2-2011, 09:14 PM

B-H-21
تثبت مثلها مثل اي برنامج عادي..
وراح تطلع عندك بقائمة الأفكتات ^^

سوسو - تشان
طبعاً لو اردتي رأي بخصوص الجودة المتوسطة ..
أقترح عليك تقليل ابعاد الفديو فقط!
مع تعديل هذا الخيار بالـMegui لرقم اقل قليلاً..
http://img94.imageshack.us/img94/2109/bitx.png
+
شاهدي هذي الصورة الخاصة بالأبعاد ^^
http://img202.imageshack.us/img202/5994/749pxvectorvideostandar.png

سوسو - تشان

4-2-2011, 11:33 PM

Pirate king

أوكي .. يعطيك ألف عافية ^__^

البلورة

5-2-2011, 04:43 AM

Ganta~]

5-2-2011, 05:27 AM

السلام عليكم ...
انا حاولت ازين كاروكي في الايجي سوب لكن عندي مشاكل
يجي الكاروكي في الاسفل ليس في الاعلى
كيف استخدم الافتر مع الايجي سوب لعمل الكاروكي
وشكرا.....

Mo--hd

5-2-2011, 01:37 PM

السلام عليكم ..

جالس اتعلم الإنتاج بالـ Mkv قمت بعمل إعدادات كود x264 وضبطها , بعض الخيارات ممكن تكون مناسبة وبعضها لا .. عموماً لنقل أني أود الإنتاج لمسلسل كونان أو ون بيس وصيغة الفيديو mkv - سوفت سب مثلاً .. وبحجم 260 - 270 ميجا .. ما رأيكم في هذي الخيارات وأي القيم فيها محتاج تعديل ؟

http://img232.imageshack.us/img232/3213/111mwx.jpg

الصورة الخامسة + اختيار كود الصوت ..

http://img684.imageshack.us/img684/4011/222kp.jpg

اوك ضغط الصوت خبرتي فيه معدومة !! ما عدلت فيه شيء. ففضلت إني أرفع الصورة حتى أسمع رأيكم واتعلم منكم .. وياليت يا أخوان لو كان فيه سبب لتغيير قيمه يكون فيه جواب .. يعني مثلاً غير القيمه كذا إلى كذا حتى يكون الإنتاج أسرع و شيل الصح من كذا لـ .. :).

al3aned

5-2-2011, 02:22 PM

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته ،،

ألف مبروك للناجحين أولاً ، ^^

ثانياً ،

بعد الإنتهاء من الإنتاج في الميجوي ،

الحلقة المُنتجة لا يطلع فيها صوت رغم إني رحت لخواص ووجدت الصوت موجود لكن لا يطلع نفس الشيء جربت بجهاز أخر و برامج مختلفة ،،
إستخدمت أمر الإستدعاء FFM2 في الإنتاج ،، و أعدت تثبيت CCCP لكن أيضاً لم يُفيد ،،

و قبل هذه الحلقة أنتجت حلقتين و كانت 100% ،،

إيش المشكلة برايكم ؟

أخي ، Mo--hd

أنصحك ترفق الصوت دون إنتاجه إلا إذا كنت تنوي القيام بقص ،،
لأنك لو تقارن بتحصل الصوت حق الراو أقل حجماً من الصوت الي تنتجه بالميجوي ،،

بالنسبة للإعدادات الفيديو ،، يعتمد على مصدر الفيديو الراو يعني ،،
إنت جرب بإعدادات مختلفة و أختار الأفضل ،

Mo--hd

5-2-2011, 04:12 PM

ممتاز , بالفعل سحبت الصوت من راو وصار حجمه 30 ميجا تقريباً - استخدمت Mkvtoolnix !! كذا اختصر وقت انتاج الصوت واتحكم فيه بشكل كامل. ممكن غلطتي إني سحبت الصوت قبل من VirtualDub فكان الحجم كبير شوي.

وبالفعل كلامك صحيح يعتمد على الراو ونوعية الأنمي. لكن أنا أحب اختصر على نفسي - وعلى غيري - انتاج مدته ساعتين!!.

كان فيه شرح لأحد الأخوان الله يجزاه خير على خيارات كود x264 في StaxRip وقمت بإنتاج حلقة بشكل رائع . . . لكني اتجهت الى ميجوي. لكن المشكلة في البرنامج 90% تقريباً من الخيارات ما أعرف فائدتها !!. أو وش المناسب لي بما إني حاب انتج أنمي , كونان مثلاً ؟

والله يعطيك العافية ^^.

B.A.S.I.L.9

5-2-2011, 05:10 PM

بسم الله الرحمن الرحيم

عندي اسئلة كثيييرة

ومنها:

1- ماهو الخط الذي يستخدمه المترجمون مثل مترجمي كونان وغيره..

2- هل يوجد طريقة لـ اضافت صورة في وسط الحلقة يعني مثل

ما يفعل مترجمو ون بيس في ااخر الحلقة يكتبون يتبع

3- واجهتني مشكلة وهي لم استطع ان اجد حلقة راو لانمي

غير مشهور ولم يتم ترجمته ابداً واستطعت

ان اجد الانمي على صيغةm.k.v ولكن الحقوق

محفوضة يعني لم استطع ان اجعل الحلقة راو .

وهنالك اسئلة كثرة لكن هذا اهم ما اريده وشكراً لكم

جااانا

Ganta~]

5-2-2011, 05:19 PM

السلام عليكم ...
انا حاولت ازين كاروكي في الايجي سوب لكن عندي مشاكل
يجي الكاروكي في الاسفل ليس في الاعلى
كيف استخدم الافتر مع الايجي سوب لعمل الكاروكي
وشكرا.....

محد رد علي ليش

ElPsy

5-2-2011, 07:35 PM

الحلقة المُنتجة لا يطلع فيها صوت رغم إني رحت لخواص ووجدت الصوت موجود لكن لا يطلع نفس الشيء جربت بجهاز أخر و برامج مختلفة ،،
إيش المشكلة برايكم ؟

لم أفهم الكثير من كلامك. ماذا تقصد بـ "رحت لخواص ووجدت الصوت موجود لكن لا يطلع نفس الشيء "؟

كان فيه شرح لأحد الأخوان الله يجزاه خير على خيارات كود x264 في StaxRip وقمت بإنتاج حلقة بشكل رائع . . . لكني اتجهت الى ميجوي. لكن المشكلة في البرنامج 90% تقريباً من الخيارات ما أعرف فائدتها !!. أو وش المناسب لي بما إني حاب انتج أنمي , كونان مثلاً ؟

والله يعطيك العافية ^^.

ربما تود تجربة الإنتاج بالـ CLI ... أقل تعقيداً. هذا الموضوع سيفيدك إن شاء الله: http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=150804

السلام عليكم ...
انا حاولت ازين كاروكي في الايجي سوب لكن عندي مشاكل
يجي الكاروكي في الاسفل ليس في الاعلى
كيف استخدم الافتر مع الايجي سوب لعمل الكاروكي
وشكرا.....
محد رد علي ليش

لا تستطيع استعمال الأفتر في الإيجي. لوضع كارا الإيجي في الأعلى، اصنع ستايل جديد لها ثم استخدم Style Manager وحدد مكان ظهورها
+ لم تمر حتى 12 ساعة على سؤالك الذي كررته، لسنا موظفين عندك هنا !

al3aned

5-2-2011, 07:58 PM

لم أفهم الكثير من كلامك. ماذا تقصد بـ "رحت لخواص ووجدت الصوت موجود لكن لا يطلع نفس الشيء "؟

هههههه ، المعذرة كنت أكتب مستعجل ،،

كنت أقصد properties في الميديا بلاير كلاسيك ،،

تبويب Details كنت أحصله مكتوب

Video: MPEG4 Video (H264) 704x396 23.98fps [Video]
Audio: AAC 24000Hz mono 384kbps [Audio]

هذا الي كنت أقصده ،، لكن لا يطلع صوت !

ElPsy

5-2-2011, 08:06 PM

هل تستطيع استخراج الصوت فقط بالـ mkvmerge ؟ هل يمكن أن تنسخ تبويبة Mediainfo بدل Detail ؟
ممكن سكربت الـ avs ؟
المعذرة كون أسئلتي أكثر من أسئلتك --"

al3aned

5-2-2011, 08:33 PM

هههههههه ، عادي ،،

الصوت منفصل أصلاً

الـ Mediainfo

http://dl.dropbox.com/u/8271710/MediaInfo%20file%20.mp4.MediaInfo.txt

الإسكربت ،

loadplugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\ffms2.dll")
v=MPEG2Source("E:\Downloads\Gosick\raws\[Neko-Raws]_Gosick_02_TX.d2v", info=3)
a=ffaudiosource("E:\Downloads\Gosick\raws\[Neko-Raws]_Gosick_02_TX PID 110 DELAY -352ms.aac")
audiodub(v,a)
Trim(1851,7603)+trim(9407,21449)+trim(24148,47255) +trim(51750,52198)

ElPsy

5-2-2011, 08:49 PM

رابط ملف mediainfo لا يعمل!
همم، يبدو أنك تنتج صوت من ts

على العموم هذه طريقتي في التعامل مع صوت في التي اس دون إنتاجه (المحافظة على الصوت الأصلي):

1 حمل هذا البرنامج ونصبه:
http://strawberryperl.com/
2 حمل هذا الملف (http://www.mod16.org/fansub/split_aud_0.22.7z) وفك الضغط في الملف C:\strawberry\perl\bin
3افتح prompt window وتوجه إلى المسار السابق بواسطة:

cd C:\strawberry\perl\bin
perl split_aud.pl -mr -i "E:\Downloads\Gosick\raws\[Neko-Raws]_Gosick_02_TX PID 110 DELAY -352ms.aac" -o "E:\Downloads\Gosick\raws\output.mka" "x:\blah\trimfile.avsقد تنفعك

المصدر:
http://mod16.org/hurfdurf/?p=33

al3aned

5-2-2011, 09:47 PM

جاري تجربتها ،،

http://www.mediafire.com/?k2qtxytesao0e7g

الملف لو تبغى إلقاء نظرة عليه ،،

بغيت أسألك في جزئية
trimfile.avs

هل أستخدم نفس الملف الي وضعته لأن فيه إستدعاء فيديو ،

ام أضع أمر القص في ملف منفصل ؟

Moustafa_m

5-2-2011, 10:11 PM

..

Mo--hd

مرحبًا أخي هذا الموضوع سيفيدك
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=135770

بالتوفيق ..

************
باسل9

مرحبًا أخي

1- HASOOB
2- : كيف أضع صورة ثابته قبل بداية الحلقة لفترة معينة عن طريق AVISynth (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=17985&p=523149#post523149)
:: كيف بإمكاني وضع صورة ثابته قبل بداية الحلقة... (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1259811&postcount=442)

3- يمكنك استخدام البرامج المخصصه كالـshare
و شوف ها الموضوع
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=142793

.. Good luck

B-H-21

5-2-2011, 10:51 PM

السلام عليكم
شباب ممكن دروس لكيفية عمل الكاريوكي بواسطة الأفتر إفكت :)
تحياتي

al3aned

6-2-2011, 02:27 AM

Akkipuden

لك جزيل الشكر أخي تم حل المشكلة الحمد لله ،،

أخي ،

B-H-21

جرب هُنا ،
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=76927
أو
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=77288

( الصور لم تظهر لدي ، ربما تظهر لديك ) ، ^^

Ganta~]

6-2-2011, 03:17 AM

لم تمر حتى 12 ساعة على سؤالك الذي كررته، لسنا موظفين عندك هنا !
{واللهـ آسف كنت أعتقد بأنكم ستتركون سؤالي لأن قد جأت اسأله بعدهـ
السموحهـْ}

k.a.b

6-2-2011, 10:59 AM

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
يعطيكم العافيه شباب .. الموضوع رائع جداً ^^
انا جربت الآفتر افكت في الماك << وصراحة الماك يوم ورا يوم يثبت لي انه الآحسن في العالم
بس عندي مشكلة بسيطه << كيف انتج شغلي بعد ما اخلصه في الآفتر افيكت؟
بس صراحة كا شي على الماك سزيييييييع
الآفتر ينفتح في ثواني وبكل سلاسة بالرغم من ان الرام ٤ جيجا بس وبمعالج i3

Moustafa_m

6-2-2011, 11:07 AM

..

k.a.b

مرحبًا تفضل هنااااااااا
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260

بالتوفيق ..

البلورة

6-2-2011, 08:53 PM

بلييييز احد يساعدني ايش اسهل برنامج للصق الشعار على الفديو

rockymagnum

6-2-2011, 09:12 PM

هلا

عندي مشكله بسيطه

عندما احاول وضع هذا النوع من الأقواس [] في ملف الترجمة او تيكست

مثلاً شوفوا هذا مضبوط

http://img824.imageshack.us/img824/5941/capturehnq.png

اما عندما افعلها أنا فانها تظهر بهذا الشكل

http://img820.imageshack.us/img820/5127/capturewhw.png

ماذا افعل !!!!؟

B-H-21

7-2-2011, 12:38 AM

al3aned
=====>
لا تظهر عندي أيضًا يا أخي ^_^

Moustafa_m

7-2-2011, 11:52 AM

..

البلورة

مرحبًا أختي هذه اسهل طريقه لوضع الشعار
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=118286

بالتوفيق ..

**************
rockymagnum

مرحبًا أخي هذا لأنك لا تضعهم بشكلٍ جيد
يجب ان تضعهم أخر السطر من ورا
فهمت ؟

**************
B-H-21

هلا ها هو الدرس تبع المبدع اوتيم
http://rapidshare.com/#!download|129dt|229133964|karaokemake.rar|14109

بالتوفيق ..

Đя.Ruko

7-2-2011, 02:26 PM

...

السلام عليكمـ,ـ ورحمة الله ويركاتة

أخواني المتألقين
أني بحاجة إلا مساعدتكم
مشكلة مع الميجوي
أنا أنتهيت من كلشي فقط أبدأ الأنتاج
فجاءة تظهر لي هذه النافذة
http://img105.herosh.com/2011/02/07/184389545.jpg
هل أخطأت في شيء

أرجو المساعدة

...

SPACE POWER

7-2-2011, 06:11 PM

<b>

السلام عليكم

السالفة اني مع شخص اخر عملنا على ترجمة انمي
انتهينا من كل شي تقريباً وبقيت مشكلة واحدة

http://img714.imageshack.us/img714/5770/newproject1d.png

مثل ما تشوفون بالصورة اللون الاسود كيف طالع مشوه الصورة مع ان الجودة عالية
وتظهر هالمشكلة بكل المشاهد اللي فيها سواد
الخام ممتاز لكن لكن بعد المونتاج ينعدم اللون الاسود

مع العلم اني استخدم جهاز ماك مع برنامج iMovie للمونتاج

شاكر لكم مقدماً

</b>

dr-anime

7-2-2011, 07:47 PM

.
.
ممممـ :icon100: ~
في ملف الترجمة التوقيت متأخر قليلاً ~
هل توجد طريقة لتحريك كل الفريمات ثانتين زياده !! ~
.
.

Moustafa_m

7-2-2011, 10:41 PM

..

Đя.Ruko

مرحبًا هذه اول مره تظهر غريبه !!
طيب حدد مكان الفيديو المدخل والمخرج واضغط على جوووو
وشوف

بالتوفيق ..

***************
SPACE POWER

هللو استخدم الميجوي في الانتاج هذا موضوع سيعلمك
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142&p=2065440&viewfull=1#post2065440
وهذا موضوع للفلترات
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=28075

بالتوفيق ..

*****************
dr-anime

هلا بالدكتور كيفك ؟ ان شاء الله تمام >> انا تمام
هناك اداة في الايجي سب اسمها الشفت تايم
اتبع الشرح بالصور لسّه طالع من الفرن ~
1
http://images.msoms-anime.net/images/13550917929616279078.png
2
http://images.msoms-anime.net/images/92256726107436894062.png
3
http://images.msoms-anime.net/images/76016829159428697323.png
****
عشان تعرف ازاي تشتغل عليها اولا لازم تعرف اول تيتر في ملف الترجمه مثلاً
65 وانت عاوز تقدمه ثانيتين قول مثلاً ان الثانيه 40 فريم يعني 80 فريم للثانيتين
فا نحط 80 في خانة الـFrames وتكون معلّم على الخيار Forward
وبعد كده تضغط على OK
وكده خلاص
وهذا شرح آخر http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8001&p=149974#post149974

بالتوفيق ..

..

rockymagnum

8-2-2011, 01:45 AM

لعباقرة الأفتر

لو ممكن اعرف اسم الفلتر المستخدم في هذا التاثير

http://img194.imageshack.us/img194/8334/capturezm.png

وشكراً

blagon

8-2-2011, 04:46 AM

-------

عندي مشكله

المشكله هي لما أستدعي ملف avs في cmd يطلع لي خطأ ويعلق الكود
avs [error]: failed to load avisynth
x264 [error]: could not open input file `C:\Users\admin\Desktop\ffms.avs'

اما لما أستدعي ملف فيديو يقبل ولا يحدث أي خطأ

وهذا الأمر الذي أستخدمه

FFVideoSource("C:\Users\admin\Desktop\s.mp4")

لكن جربت في برنامج الميجوي يقبل ولا يحدث خطأ

أمير الصاعقة

8-2-2011, 05:15 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قابلتنى مشكلة و هى عندما أسحب ملف الترجمة فى ملف وحده فانه لايعمل
كما أنه يحتوى على ملفين ترجمة وليس واحدا كالمعتاد

http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=u62ttpq8kt6df8b&thumb=5
http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=u62ttpq8kt6df8b&thumb=5

اذا لم تظهر الصورة فاضغط على الرابط
الحلقة بصيغة mkv كما أن الترجمة softsub
جربت برنامج mkvextractgui والنتيجة كالتالى

http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=5h726tadjb4pe96&thumb=5
http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=5h726tadjb4pe96&thumb=5

أربع ملفات كلهم يعملون بالايجى سب
فتحت كلا منهم لكن لم أجد شيئا
وجدت فقط فى ال subtitle file بعدما فتحته بالمذكرة(note pad)

http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=l79d2zu2sba7qst&thumb=5
http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=l79d2zu2sba7qst&thumb=5
يشبه ملف التوقيت فجربت ان افتحه فلم يفلح معى
والملف الاخر عندما افتحه بالايجى سب يرسل هذه الرسالة
http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=j4s6cujrul637wv&thumb=4
http://www.mediafire.com/imageview.php?quickkey=j4s6cujrul637wv&thumb=4

أريد طريقة ( بالشرح المصور ان أمكن ) لكيفية سحب الترجمة فى ملف خاص وحدها لأن الطرق العادية لاتنفع
أو ملف التوقيت فقط _ حاولت ببرنامج avisubdetector بعد تحويل الصيغة الى avi ولم تنفع أيضا _ .
آسف على الاطالة لكن أحببت أن أسرد المشكلة بكل جوانبها أملا فى الحل السريع

شكرا لكم

Ganta~]

8-2-2011, 08:30 AM

عندي اسئلة كثيرة
لكن ابقول 3
اول: ماهو الفلتر
الثاني:كيفية حفظ الفيديو في الايجي سوب بعد التعديل عليه
الثالث: عندي مقاطع كثيرة بس مايشتغل منها الا واحد

ElPsy

8-2-2011, 11:58 AM

عندي مشكله
المشكله هي لما أستدعي ملف avs في cmd يطلع لي خطأ ويعلق الكود
avs [error]: failed to load avisynth
x264 [error]: could not open input file `C:\Users\admin\Desktop\ffms.avs'
اما لما أستدعي ملف فيديو يقبل ولا يحدث أي خطأ
وهذا الأمر الذي أستخدمه

FFVideoSource("C:\Users\admin\Desktop\s.mp4")لكن جربت في برنامج الميجوي يقبل ولا يحدث خطأ
الخطأ في ملف الـ avs

avs [error]: failed to load avisynth
جرب فتح ملف الـ avs في برنامج AvsP (http://www.videohelp.com/tools/AvsP)
ثم اضغط F5 وأخبرنا بما يحدث ولا تنس وضع سكربت الـ avs أيضاً
واستعمل نسخة الانكودر الموجودة هنا: x264.nl

فارس البرق

8-2-2011, 02:14 PM

لعباقرة الأفتر

لو ممكن اعرف اسم الفلتر المستخدم في هذا التاثير

http://img194.imageshack.us/img194/8334/capturezm.png

وشكراً

راجع هالموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=146205

عندي اسئلة كثيرة
لكن ابقول 3
اول: ماهو الفلتر
الثاني:كيفية حفظ الفيديو في الايجي سوب بعد التعديل عليه
الثالث: عندي مقاطع كثيرة بس مايشتغل منها الا واحد

1 _ الفلاتر ياطويل العمر بتعريف مختصر تبدع بالفيديو هو جاهز فلتر فقط تضغط عليه يتغير الفيديو ويستخدم لأغراض كثيرة أبرزها حل مشاكل ts

2 _ الإيجي بس يعدل على ملف الترجمة ولا يعدل على الفيديو

3 _ استخدم avs وراجع هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916

Moustafa_m

8-2-2011, 03:59 PM

حد يعرف حل للمشكلة دي
http://images.msoms-anime.net/images/83008051950286931123.png
الفيديو يرور
كل مره وجربت في كتير حد يعرف الحل ؟؟

فارس البرق

8-2-2011, 05:31 PM

صور لي اللوجو وفتح كل شيء فيه

MaroHN

8-2-2011, 05:54 PM

كنت اسئل هل يمكننى قص احدى المقاطع بالميجوى من اجل محاكاتها على الأفتر مثلاً
ومن ثم اركب المقطع مرة اخرى بالميجوى؟

وشكراً لكمـ على مساعدتنا.

Moustafa_m

8-2-2011, 06:07 PM

تفضل ها هي الصورة

http://images.msoms-anime.net/images/95850026880704370543.png

بالانتظار ..

blagon

8-2-2011, 06:16 PM

الخطأ في ملف الـ avs

avs [error]: failed to load avisynth
جرب فتح ملف الـ avs في برنامج AvsP (http://www.videohelp.com/tools/AvsP)
ثم اضغط F5 وأخبرنا بما يحدث ولا تنس وضع سكربت الـ avs أيضاً
واستعمل نسخة الانكودر الموجودة هنا: x264.nl

أنا أستخدم برنامج avsp لكتابة السكربتات وهذه صوره

http://upload.sharingcode.com/uploads/fc7b94c6a6.jpg

وهذا ملف الـ avs
http://www.mediafire.com/?nq5yw05vb03e9n3

وانا أستخدم نسخة 64bit 8bit-depth لأن نظام الويندز عندي 64

بجرب تغير نسخة الأنكودر إلى 32

ElPsy

8-2-2011, 11:47 PM

Moustafa_m

9-2-2011, 12:46 AM

رفعت لك الصور مره اخري

1
http://images.msoms-anime.net/images/83008051950286931123.png
http://images.msoms-anime.net/images/83008051950286931123.png
2
http://images.msoms-anime.net/images/95850026880704370543.png
http://images.msoms-anime.net/images/95850026880704370543.png

ووضعت اللي قلتلي عليه وبرده ما نفع

بالانتظار ..

Star Knight

9-2-2011, 04:34 AM

سلامٌ من الله عليكم ..

حبيت أستفسر عن كيفيّة إضافة صورة في ملف فيديو.
مع أنّي أضفت الأمر الخاص بذلك, إلاّ أن الصورة لا تظهر.

الاكاتسوكي

9-2-2011, 04:58 AM

السلام عليكم ورحمة الله

حبيت أستفسر عن الأكواد لخبري اللوا والتمبلتر ,

كـيف أقدر أعمل تأثيرات دخول وخروج في اللوا والتمبلتر أيضاً ,

يعني أين أُدخل الكود في اللوا وهكذا , أو كود جاهز .

كمال سليم

9-2-2011, 06:00 AM

أنا أستخدم برنامج avsp لكتابة السكربتات وهذه صوره

http://upload.sharingcode.com/uploads/fc7b94c6a6.jpg

وهذا ملف الـ avs
http://www.mediafire.com/?nq5yw05vb03e9n3

وانا أستخدم نسخة 64bit 8bit-depth لأن نظام الويندز عندي 64

بجرب تغير نسخة الأنكودر إلى 32

ضع الملفات الثلاثة الخاص بفلتر ffms في هذا المسار :

C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins

اقصد بملفات الثلاثة :

ffms2.dll
FFMS2.avsi
ffmsindex.exe

اعتقد بما انك تستخدم 64 ستكون هكذا :

C:\Program Files (86)\AviSynth 2.5\plugins

والله أعلم

بالتوفيق ليك

blagon

9-2-2011, 08:53 AM

رابط الصورة لا يعمل معي ): جرب imageshack.us
وفي الأثناء جرب إضافة

FFIndex("J:\anime\jap\[Zero-Raws] Last Exile - 01-26 (DVD 1280x720 H.264 AAC)\[Zero-Raws] Last Exile - 03 (DVD 1280x720 H.264 AAC).mp4")
في أول السكربت.

هذه الصور التي لم تظهر
http://img690.imageshack.us/img690/9447/77023084.jpg (http://img690.imageshack.us/i/77023084.jpg/)

جربت الامر الذي وضعته ونفس الخطأ لم يتغير

وجربت نزلت نسخة 32 وإشتغل بدون أي مشاكل مع ملفات avs

ضع الملفات الثلاثة الخاص بفلتر ffms في هذا المسار :

C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins

اقصد بملفات الثلاثة :

ffms2.dll
FFMS2.avsi
ffmsindex.exe

اعتقد بما انك تستخدم 64 ستكون هكذا :

C:\Program Files (86)\AviSynth 2.5\plugins

والله أعلم

بالتوفيق ليك

الملفات في مكانها الصحيح وملف الـ avs يشتغل في الميجو بس في الأنكودر عن طريق cmd ما يشتغل حتى لو إستخدمت الامر DSS

على العموم أشتغل على نسخة 32

وشكراً للجميع بالاخص Akkipuden

بالتوفيق للجميع

الحب عذاب

9-2-2011, 12:26 PM

ممكن شرح لبرنامج الترجمه
Aegisub-2.1.8
اللغه العربية

ElPsy

9-2-2011, 12:34 PM

هولمز كيد
تستطيع القص ثم المحاكاة ثم إنتاج المحاكاة مع المقطع المقصوص ثم الدمج. نعم

blagon
كي يعمل عند الـ avisynth input في x264 يجب أن يكون الاثنين لديهما نفس الـ bitdepth وهذا ما لم تكن تفعله في البداية. (على العموم avisynth 64 لا يزال ليس فكرة حكيمة جداً الآن): المصدر http://forum.doom9.org/showpost.php?p=1348052&postcount=3

moustafa_m
طلب رفع الصورة كان من blagon لكن على العموم (رغم أنني لا أريد مساعدتك هذه المرة لأنها تتعلق باختبار فريق معين على ما يبدو)"
جرب العودة إلى avisynth 2.5.8 أو حتى 2.5.7 لأن نسخة 2.6 لا تزال buggy حسب علمي.
http://sourceforge.net/projects/avisynth2/

Star Knight
هناك insertsign لفعل هذا بالـ avisynth

الاكاتسوكي
في الإيجي، لديك قائمة automation ثم automation ثم add ثم قائمة automation مرة أخرى وسيظهر لك اسم تأثير اللوا. اضغط عليه لتطبقه.

Moustafa_m

9-2-2011, 01:34 PM

حملتها وجربت مره اخري لكن برده
طلع لي ERROR
><

ElPsy

9-2-2011, 01:41 PM

moustafa_m
همم، لماذا لا تنتج بالـ x264 مباشرة؟ يبدو أن المشكلة من الميغوي وليست من الانكودر.
على العموم، ما هذا الـ error بالتحديد؟ لأن كلمة error فضفاضة جداً

Lady Uchiha

9-2-2011, 03:18 PM

السلام عليكم
عندي مشكله ببرنامج افتر افيكت
المشكله هي كما في الصورة
http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1297210141.PNG (http://alfaris.net/up/65/alfaris_net_1297210141.PNG)
لا استطيع رؤية المقطع فمذا افعل

سؤال ثاني
هذي الفديوهات
http://www.youtube.com/user/sossli1#p/c/7BF03C17836F7006/13/cRIWdTUuJE8
في اي برنامج يصممونها
وشكرا

M.I.HIGH

9-2-2011, 03:27 PM

لو سمحتوا يعني

ممكن أعرف ما معنى كلمة ウエスハニア بالعربية

(إذا فيه كتب لتعلم اليابانبة أرجوا أنكم تضعوها)

Lady Uchiha

9-2-2011, 03:45 PM

اخوي ادخل قوقل الترجمة واكتب الكلمة وحولها عربية

DoCToR MEDO

9-2-2011, 05:01 PM

مصطفى م
قد سارت لي زي المشكلة اللي عندك
حذفت الميقوي , وثبت نسخة تانية وانحلت المشكلة

~ يوكي ~
اضغطي على زر الـ Caps Lock اللي موجود في الكيبورد وراح تنحل المشكلة

بالنسبة للفيديو ممكن تسوي زيو بالأفتر لكن حيكون شوية صعب

يا صاحبي

9-2-2011, 07:20 PM

دوكتور لا تخوف الشعب من الأفتر

تقدري تسويها بالأفتر وأنتي عندك الأساسيات وشوية خبرة

لكن البرنامج الأنسب لها سوني فيغاس أو أدوبي بريميوم

الأشياء هذي أسهل فيه لكن الأفتر للأشياء الأكثر احترافية

مثل هذي

http://www.youtube.com/watch?v=XUkMMhiVL3M

طبعًا الواحد يوصل لنتايج زي هذي عن طريق الممارسة الخبرة الكبيرة

الاكاتسوكي

9-2-2011, 08:48 PM

في الإيجي، لديك قائمة automation ثم automation ثم add ثم قائمة automation مرة أخرى وسيظهر لك اسم تأثير اللوا. اضغط عليه لتطبقه.

أدري , أنا عامل ملف لوا كامل فيه تأثيرات التكبير واضاءه وغيرها , لكن قصدي كيف اعمل تأثير دخول وخروج على الجمله كامله , قصدي وين احط هذه الاكواد في اللوا وكيف أعملها ,

وأيضاً في التمبلت ,

أتمنى من البراء وماجد يساعدوني في التمبلتر , والكون وغسان يساعدوني في اللوا ,

أنا أريد تأثير دخول وخروج فقط .

الاكاتسوكي

9-2-2011, 08:51 PM

وحبيت أسأل عن أكواد الاهتزاز , يعني اجعل النص يهتز أو ما شابه , ما هو الكود ؟

B.A.S.I.L.9

9-2-2011, 10:40 PM

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم يــا اعضاء مسومس والي يقرى معي الان

انـا ما عندي مشاكل والحمد لله لكن اريد ان اطلب والطلب عبارة عن:

1- اريد برنامج لـ دبلجة الانمي لاني سئمت من دبلجة القنوات التي تكون بها القصة مختلفة تماماً

2- مادري كيف اشرح لكن ابشرحها بالمدى الطويل اذا سمحتم ، برنامج يغير الاصوات. [مثال] الان صوت لوفي بالياباني اريد ان اقبله الى عربي يعني انا الي

اتكلم بـ صوت لوفي او صوت شبيه لـ لوفي. لاني سمعت انه فيه برامج تغيير الاصوات من طفل, امرأة, شايب... الخ

ارجو اني وصلت الي ابغاه لكم ولا تحرمونا من تنفيذ طلباتي فضلاً لا امراً

والى اللقاء قريباً مع تحياتي : باسل9

فارس البرق

9-2-2011, 11:13 PM

مصطفى حمل الميجوي السابع

اذا ما نفع انصحك تنتج بالدوس بالإنكودر x264 مباشرة

فارس البرق

9-2-2011, 11:28 PM

Star Knight

جرب بهذا الأمر

اولا حمل هذا الفلتر ودغري حطه في هذا المسار

Here (http://www.mediafire.com/?jjkomingztz)

هذا المسار

C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins

الأن

هذا هو الأمر

imgSign("msoms-new.png")
sign(A,B)

msoms-new.png هذا أسم الصورة
A هنا تضع رقم بداية ظهور الصورة بالفريم .
B هنا تضع رقم نهاية ظهور الصورة بالفريم .

او

الفقرة 15

من هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916

+

للدب اكيبيدون يههههههه ---اختبار الفريق الى عند مصطفى هو اختبار فريق مسومس---

Lady Uchiha

10-2-2011, 12:22 AM

شكرا لكم
زين اقدر اقص مقطع متحرك من فيديو يعني مثل الماسك بالسوني فيغاس..هل هذي الخاصية فيه مثل الافتر افيكت

يا صاحبي

10-2-2011, 12:47 AM

اممم كذا تحرجينا ^^"

والله ما عندي خلفية عن الموضوع هذا

لكن إذا ما فيه مب مشكلة تقصين الفيديو بالأفتر وتنتجينه

بعدين تودينه للسوني فيغاس

ما أشوف أي شي غلط في الطريقة ذي ^^

Lady Uchiha

10-2-2011, 04:07 AM

مشكوووووووووووووور اخوي
بس اخر سؤال icon114
هل برنامح سوني فيغاس يقبل صورة gif يعني مثلا نوع الصور المتحركه او الصوره المقصوصة يعني اللي خلفيتها شفافية
يعني يعرض الصورة بدون خلفية ( شفافية ) >>ذبحتكم باليعني هههههه ماعرف شلون اشرح:icon100:
وشكرا

Ganta~]

10-2-2011, 04:13 AM

هل استطيع نقل ملف LEESON الي في الفوتوشوب
إلى القرص الصلب
بعد التعديل.
لوسمتوا حبيت احط سؤال
عندي بلـ الافتر اذا حطيت كاروكي او نص ترجمة نص الترجمة يقعد حتى آخر المقطع والتوقيت شغال 100%

سلفيتي سويد

11-2-2011, 06:01 AM

عندي مُشكـله في إستـخراج ملف الترجمه من الفيديو

http://img103.herosh.com/2011/02/05/256375728.jpg

تطلع لي هالنآفذه لمآ آبي آستخرج ملف

وجربت أستخرج ملفآت من قبل آستخرجتهآ ونفس السآلفه ^^

آتمنـى آحد منكـم يفيدني

ملآحظه : برنآمج الترجمة الي آستخدمه Aegisub آخـر آصدآر نزل

Tђε Bųłłεт

11-2-2011, 09:12 AM

عندي بلـ الافتر اذا حطيت كاروكي او نص ترجمة نص الترجمة يقعد حتى آخر المقطع والتوقيت شغال 100%

لو توضح شوي .

Brave

11-2-2011, 11:53 AM

عــندي مشكلة مع دمج الترجمة في برنامج

VirtualDub

بعد مالصقت الترجمة صارت غير مفهومه :(

شوفو الصورة

http://store3.up-00.com/Feb11/Cfi18226.jpg (http://www.up-00.com/)

Đя.Ruko

11-2-2011, 03:50 PM

السلام
أنا لدي حلقة لكن الجودة ضعيفة ولم اجد له راو

أنا أريد تحسين هذه الجودة

كيف .. ؟

الحوت1

11-2-2011, 04:28 PM

السلام عليكم

كيف حالكم

انا لدي مشكلة وهي اسببتلي ارق كبير جدا

اود ان تعالجوها اذا استطعتم

لما افتح الافتر افكت
تطلعلي انذارات

مكتوب عليها

After.Effects error: can't get unicode file

After.Effects error:bad param: invalid translator

After.Effects error: font setver could not de created

After.Effects error: can't get unicode file

After.Effects error:bad param: invalid translator

After.Effects error: font setver could not de created

After.Effects error: cannot uvlock an unlock list

ولما انقر على ok

البرنامج لا يعمل بعد ذالك

لدي النسخة الاخيره منه البرنامج

الكابتن قائد

11-2-2011, 04:48 PM

لو سمحت ممكن اعرف إذا في قوالب كاريوكي للأفتر إفيكت

يعني الحين أنا خلصت من عمل الكاريوكي من ASS

وجيت ادرجته في الافتر افكت

مافي حركات جاهزة لها

Lady Uchiha

11-2-2011, 04:57 PM

اخوي الحوت1 اعد تنصيب البرنامج..

Pirate king

11-2-2011, 05:42 PM

سلفيتي سويد
تحتاج برنامج mkvtoolnix
حمله وقم بتثبيته
ثم قم بتحميل هذه الاداه
http://www.videohelp.com/tools/MKVExtractGUI
وضعها في مجلد الـmkvtoolnix
ثم دبل كلك عليها وحدد ملف الـmkvواستخرج اللي بدك حتى لو نفط XDD

Brave
صراحة من فتره طويلة كنت أعرف حل هذه المشكلة، لكن لا أعلم اين اختفى >_>
>>ماينلام توه جاي من سفر..
المهم انتج بالـMegui ..

Đя.Ruko
للأسف، ابحث عن راو آخر ^^

الكابتن قائد
لا ابداً، لانه الفكرة ان تطبق على سطر فلاتر وافكتات بحسب التوقيت ..الخ
الأمر يختلف كلياً عن فكرة (ملف لوا) مثلاً ..
الكارا بالأفتر انك تستدعي السطر وتضع عليه الفلاتر المناسب (سحب وتحشيش بأعدادت الفلتر)
باللوا ملف تأثير مكتوب وجاهز لتطبيقه على سطر مؤقت..

سلفيتي سويد

11-2-2011, 07:09 PM

ممكن تحدد أي أداه ؟!

الحوت1

11-2-2011, 07:10 PM

اخوي الحوت1 اعد تنصيب البرنامج..

امم لم ينفع
اوريد الحل لهذا

لما افتح الافتر افكت
تطلعلي انذارات

مكتوب عليها

After.Effects error: can't get unicode file

After.Effects error:bad param: invalid translator

After.Effects error: font setver could not de created

After.Effects error: can't get unicode file

After.Effects error:bad param: invalid translator

After.Effects error: font setver could not de created

After.Effects error: cannot uvlock an unlock list

ولما انقر على ok

البرنامج لا يعمل بعد ذالك

وشكرا

Brave

11-2-2011, 08:06 PM

جربت اكثر من مره ادمج الترجمه بالـMegui
لكن ماينفع
اما تكون الشاشة سوداء
او تكون الترجمة غير مظبوطة توقيتها :(

ياليت تلقون لي حل باقرب وقت T_T

Narcon-sama

11-2-2011, 08:39 PM

سلفيتي سويد
ماذا تقصد لقد شرح لك كل شيء والأداة المستخدمة هي MKVExtractGUI

الحوت1
أحس بأن المشكلة في لغة التثبيت بأي لغة اخترت تثبيت الأفتر ؟

brave

حاول الإنتاج مجددا بالميغوي وكلما تجد مشكلة ضعها هنا ومع الوقت لن تواجهك أي مشكلة وبل سوف تستطيع حل مشاكل الأعضاء هنا

مع إعطاء سكريبت avs وصور من المشكلة

سلفيتي سويد

11-2-2011, 08:55 PM

مآتغير شيء مو راضي يستخرج الملف

Brave

11-2-2011, 11:03 PM

brave

حاول الإنتاج مجددا بالميغوي وكلما تجد مشكلة ضعها هنا ومع الوقت لن تواجهك أي مشكلة وبل سوف تستطيع حل مشاكل الأعضاء هنا

مع إعطاء سكريبت avs وصور من المشكلة
[/QUOTE]

حاولت اكثر من مره , والنتيجه وحده
"مع إعطاء سكريبت avs" ؟
مآآفهمت النقطه ذي ^_^"
مششكلتي مآقدر اصورهآ لك ,

المشكله ان اول المقطع مافيه صوت
ثمن يبدآ يكون المقطع سسريع مرآ حتى يوصل نص الحلقة ثمن يوقف ,
ثمن يبدآ الصوت ويكون مشوش
والترجمة توقيتها خربان في نفس الوقت
دائماً كل مادمجت الترجمة بهذا البرنآمج تكون نفس النتيجة

Narcon-sama

12-2-2011, 01:25 AM

سلفيتي سويد

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8001&p=236694&viewfull=1#post236694
هذا شرح للأداة
واشرح لنا ما المشكلة التي تظهر لك عليك أن توضح دائما المشكلة بالتفصيل لكي نفهمها

Brave

استخدم هذه الطريقة في الإنتاج

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172

Ganta~]

12-2-2011, 03:29 AM

اكرر عندي في الافتر نص الترجمة لايختفي ابدا حتى نهاية المقطع او الفيديو

Narcon-sama

12-2-2011, 03:56 AM

اكرر عندي في الافتر نص الترجمة لايختفي ابدا حتى نهاية المقطع او الفيديو
أخي وضح مشكلتك لم أفهمها بتاتا

فارس البرق

12-2-2011, 10:47 AM

عاشق كونان

تأكد من التوقيت في الأعمدة الى تحت فاليمين

الحوت1

12-2-2011, 12:34 PM

الحوت1
أحس بأن المشكلة في لغة التثبيت بأي لغة اخترت تثبيت الأفتر ؟

الانجليزي اللغة الانجليزية

Star Knight

12-2-2011, 01:27 PM

أعيد سؤالي:-

حبيت أستفسر عن كيفيّة إضافة صورة في ملف فيديو.
مع أنّي أضفت الأمر الخاص بذلك, إلاّ أن الصورة لا تظهر.

Moustafa_m

12-2-2011, 01:42 PM

star knight

من فضلك أرني الأمر الذي استعملته ؟

Brave

12-2-2011, 02:06 PM

اسستخدمت الطريقة الموجودة بالموضوع , نفس النتيجه :(
فصلت الصوت عن الصورة , صار كل شي تمام
مني رجعت الصوت للفديو صصار الفديو مقلوب فوق تحت
نصه بدون صوت , والترجمة خربانه , والمقطع يشتغل سريع ثمن يوقف :S
,
وشي ثاني , ان الانتاج بـ البرنامج ذآ , يخلي الخط مايتغير
انا طبعاً ابي تكون الحلقة بصيغة غير mkv عشان محد يقدر يشيل الترجمة

فارس البرق

12-2-2011, 02:31 PM

Star Knight

جرب بهذا الأمر

اولا حمل هذا الفلتر ودغري حطه في هذا المسار

Here (http://www.mediafire.com/?jjkomingztz)

هذا المسار

كود:
C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins
الأن

هذا هو الأمر

imgSign("msoms-new.png")
sign(A,B)

msoms-new.png هذا أسم الصورة
A هنا تضع رقم بداية ظهور الصورة بالفريم .
B هنا تضع رقم نهاية ظهور الصورة بالفريم .

او

الفقرة 15

من هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

+

تأكد من فريم الظهور والإختفاء

فارس البرق

12-2-2011, 02:42 PM

Star Knight

12-2-2011, 03:31 PM

insertsign

Moustafa_m

12-2-2011, 03:38 PM

star knight

مرحبًا مجددًا
لديك هذه المشاركات
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=17985&p=523149#post523149
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=118286

بالتوفيق ..

Brave

12-2-2011, 05:54 PM

سويت نفس الخطوات في الموضوع ,
لكن بـ الاخير تكون الترجمة بـ حروف غير مفهومة ,!
وش الحل ؟.

فارس البرق

12-2-2011, 06:43 PM

افتح ملف الترجمة بالمفكرة وسوي حفظ بإسم

وغير الترميز الى Unicode كما في الصورة

http://www5.0zz0.com/2011/02/12/15/706220501.png

دارك فانتوم

12-2-2011, 07:50 PM

السلام عليكمْ و رحمة الله و بركاتهِ ..
مُمكن دروس لتعليم التوقيتْ ؟! بكل أنواعهِ يعني عندمـَا التوقيت الصوتي و التوقيت عندماَ تكون الحلقة مُترجمة إنجليزية أصلاً و لا يُمكن إستخراج الترجمة منهاَ كـOne Piece مثلاً ..
& شكراً لكمْ مُسبقاً =)

ElPsy

12-2-2011, 08:03 PM

أعيد سؤالي:-

حبيت أستفسر عن كيفيّة إضافة صورة في ملف فيديو.
مع أنّي أضفت الأمر الخاص بذلك, إلاّ أن الصورة لا تظهر.
جرب :
http://avisynth.org/mediawiki/Overlay
لم أفهم ما تريده بالضبط. هل تريد وضع صورة فوق الفيديو أو وضعها بدل فريمات معينة أو ماذا بالتحديد ؟ كيف استخدمت insertsign ...

Brave

12-2-2011, 10:08 PM

انتجت ببرنامج MeGUI
لكن جاني مشكلة مع الفديو
شوف الصصورة !>
http://store3.up-00.com/Feb11/YJp37604.gif
http://hh7.net/feb2/hh7net2_12975381421.gif (http://hh7.net/) مركز تحميل ('http://hh7.net')
http://store3.up-00.com/Feb11/YJp37604.gif

Star Knight

13-2-2011, 03:28 AM

حُلّت المشكلة :).

Narcon-sama

13-2-2011, 07:20 AM

دارك فانتوم

¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)
اذهب لفقرة التوقيت

Brave
اذهب لتبويب log في اليمين وقم بالظغط على حميلع أزرار + وصور لي كل كتابة تظهر هناك قد نعرف سبب المشكلة من هناك

Star Knight
لقد تم حل مشكلته من طرف Pirate King في قناة الخاصة بالاستفسارات في الميرك Fansubs.help#
المرجو دخول القناة فالشرح هناك أفضل لأنه يتم بطريقة مباشرة وليس ببطئ هنا بالمشاركات

Brave

13-2-2011, 09:28 AM

http://store3.up-00.com/Feb11/5XN78462.gif (http://www.up-00.com/)

هاذي الكتابة الوححيدة الي جأإ عندها لون احمر ,’

Mo--hd

13-2-2011, 01:28 PM

أحب أشكر الأخوان الي ساعدوني .. الله يعطيكم العافية. لازلت أتعلم الإنتاج بـ كود 264x عن طريق موجه الأوامر وللأفضل ان شاء الله ..

عموماً حبيت اسأل بما إني راح أنتج Softsub كيف أستطيع حفظ حقوقي ؟ بدون التأثير على العمل .. محتاج خطوات مثل كذا .. حمل الراو ثم انتج مع وضع شعارك أو اسمك فقط. بعد الإنتاج ادمج ملف الترجمة .. وهكذا.

فنسنت

13-2-2011, 03:20 PM

شباب ممكن اعرف وش افضل واسهل برنامج تستخدمه في الكتابة على الفيديو في الحلقات وترجمتها يعني وش هذي البرامج وعطونا

Moustafa_m

13-2-2011, 03:38 PM

..

Mo--hd

مرحبًا أخي هذا الموضوع يسفيدك
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=118286

بالتوفيق ..

******
فنسنت

كل البرامج التي نستخدمها هنا

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142

بالتوفيق ..

الكابتن قائد

13-2-2011, 04:19 PM

السلام عليكم

الحين موقع جزيرة الأنيمي ترجمت الحلقة 487 من ون بيس قبل الظهر والمترجمين الإنجليزيين مثل horriblesub وغيرهم ماترجموه حد الآن ولا طلعت الراو HD

أبغى أعرف من وين جابوه

فارس البرق

13-2-2011, 04:27 PM

Brave

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=152954

Brave

13-2-2011, 10:15 PM

ججربت طريقة الانتاج الموجودة في موضوعك وجتني مشكلة فيهأإ ,
لكن انا جربت اكثر من برنامج انتاج ودائماً تطلعلي المشكلة الي بالصوره ذي
http://store2.up-00.com/Feb11/bsj24520.gif (http://www.up-00.com/)

فنسنت

13-2-2011, 11:00 PM

مشكور أخوي
Moustafa_m (http://www.msoms-anime.net/u1113511.html)

reem@

14-2-2011, 12:43 AM

السلام عليكم ....

ممكن اعرف الطريقه الموجوده في الصوره ....

وهل تم عملها في برنامج ... aegisub .... أو لا ....

http://images.msoms-anime.net/images/44892797400454043598.png

بيشا مودا

14-2-2011, 12:52 AM

شكرا ع موضوع المفيد جدا

عندي استفسار

ان كان لدي اثنان من ملفات الترجمة الأول ملف ترجمة عربي والآخر ملف ترجمة انغليزي

كيف اطابق بين الملفين ؟؟

انا قمت بإعادة ضبط الترجمة لكن في آخر الدقايق التوقيت يختلف كثيرا أحيانا يتأخر واحيانا يتقدم

من يساعدني بكيفية مطابقة ملفين ترجمة ؟

Pirate king

14-2-2011, 01:51 AM

-zakaria.-

14-2-2011, 02:21 AM

السلام عليكم ورحمة الله اخواني ماهي طريقة استخراج فيديو من dvd ؟ هل هناك طرق سريعة وتخرج الفيديو بالحجم المعقول !

هوندا

14-2-2011, 07:47 AM

السلام عليكم

عندي مشكله بالميجوي

والحلقه اللي مستخدمتها قاصه جزء منها ببرنامج Boilsoft Video Splitter وبعد القص حولها من mp4 الى m4v

وانا حولتها لـ mp4 وسويت ملف avs وفتحته بالميجوي لكن طلعت هذي المشكله ><"

http://dc06.arabsh.com/i/02671/qnm7y9i7vnzd.png (http://arabsh.com/qnm7y9i7vnzd.html)

؟

Pirate king

14-2-2011, 07:59 AM

هوندا
احذفي كل الأكواد والمشغلات اللي عندكـ
وثبتي هذي
http://mini.intternet.org/cccp/Combined-Community-Codec-Pack-2010-10-10.exe
بعدها أعيدي تثبيت أداة avisynth
وبالنسبة للأوامر، استخدمي هذا الأمر لأستدعاء الفديو
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172

هوندا

14-2-2011, 08:22 AM

الاكواد قصدك اللي بالميجوي بس ، والمشغلات قصدك ايش بالضبط الريل والميديا ..الخ

Pirate king

14-2-2011, 08:34 AM

الأكواد زي k-lite
ونعم المشغلات زي الريل بلير وطقتها ^^

هوندا

14-2-2011, 08:39 AM

طيب معليش سؤال غبي

المشغلات ذالحين لاحذفتها وكييف بعديين بشغل الفديوهاات:icon100:

Pirate king

14-2-2011, 08:46 AM

ههههههههه
يعجبني الشخص اللي يفكر بالمستقبل :icon100:
ثبت الـCCCP ومرفق معها مشغل الميديل بلير كلاسك هوم
ومو مشكلة، بعد ماتثبت حزمة CCCPثبت المشغل الرائع KMPLayer
بالمناسبة صيغة Rm وأعتقد Rmvb والصيغ الضعيفه هذي
تحتاج حزمة اكواد صغيرة وهذي هي ..
http://www1.wznfo.com/Real_Alternative_202.exe
موفقين

هوندا

14-2-2011, 08:56 AM

^

آها زين اجل ، انا عندي مشغل KMPLayer

آمممم

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=143172

في هذا الموضوع ما اقدر افتح صيغةmp4

بأداة MKVextractGUI صح

لازم استخدم برنامج yamb ؟

Pirate king

14-2-2011, 09:00 AM

نعم، أو
حط صيغة الصوت mp4 في الأوامر في ملف الـavs

هوندا

14-2-2011, 09:19 AM

آها طيب امر استدعاء الشعار عادي احطه نفسه او لاا

او احطه كملف ترجمه ثاني ؟

Pirate king

14-2-2011, 09:23 AM

همم
الشعار شكلك محولته لصيغة ass
ماأحب هذي الطريقة وأكرهها،
يب عادي حط اللي بدكـ، ولو طلعت مشكله صور لنا الرسالة

هوندا

14-2-2011, 09:30 AM

ملف avs (http://arabsh.com/7ctajcjnhfxp.html)

http://dc06.arabsh.com/i/02671/7ctajcjnhfxp.png (http://arabsh.com/7ctajcjnhfxp.html)

وهذا الخطأ icon147

http://dc11.arabsh.com/i/02671/h78cvsoy4qza.png (http://arabsh.com/h78cvsoy4qza.html)

Pirate king

14-2-2011, 09:35 AM

ضع هذا الأمر بأعلى ملف الـavs

LoadPlugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\FFMS2.dll")

هوندا

14-2-2011, 09:49 AM

icon147icon147icon147icon147icon147icon147icon147i con147

وقسم مو عارفه وش أقول من امس وانا احاول انتج

ربي يوفقك وين ماتروح ويفتح لك ابواب رحمته كثر مافرحتني ذالحين icon147icon147

سؤال اخير

http://dc10.arabsh.com/i/02671/8t47njyemw6m.png (http://arabsh.com/8t47njyemw6m.html)

^

مايحتاج ندخل الصوت بالميجوي ذالحين صح !

Pirate king

14-2-2011, 10:05 AM

هوندا
ايه تكفين، وربي محتاجين مثل هالدعوات :(
ولا تنسونا بأي وقت تتذكرونا بدعوة بظهر الغيب ^__^
+
على حسب
إذا كان ودك تنجي الصوت حطيه ..
وإذا ماكان ودك تحطيه و تنتجي الفديو لحاله بدون صوت و تضيفي الصوت بأداة mkvtoolnix كمان ماشي ^^

هوندا

14-2-2011, 10:25 AM

ايه تكفين، وربي محتاجين مثل هالدعوات :(
ولا تنسونا بأي وقت تتذكرونا بدعوة بظهر الغيب ^__^ابشر كل ماجيت افتح ملف avs بتذكرك وبدعي لك:icon100:

على حسب
إذا كان ودك تنجي الصوت حطيه ..
وإذا ماكان ودك تحطيه و تنتجي الفديو لحاله بدون صوت و تضيفي الصوت بأداة mkvtoolnix كمان ماشي ^^

آهاا ، يعطيك الف عافيه ماقصرت معي وربي http://www.cl-ve.com/vb/images/smilies/MsgPlus_Img1592.png

Ganta~]

14-2-2011, 01:00 PM

السلام عليكم عندي في الايجي سوب مشكلة
عندما اعمل كاروكي واحط كود {k100} عشان الاضاءة مظبوط لكن الخط صغير مرة

Brave

14-2-2011, 03:37 PM

http://store2.up-00.com/Feb11/bsj24520.gif (http://www.up-00.com/)

اذا بديت الانتآج يطلع مثل الصورة

ممـكن حل المشكلة ., ؟ : (

بيشا مودا

14-2-2011, 05:47 PM

reem@
تم كتابة الكلام العربي ببرنامج الـphotoshop وتحريك الكلام ببرنامج الـafter Effect
^^
بيشا مودا
يا أنك تعدل الباقي يدوي
او تقول لي هل الملفات نفس الأسطر بالضبط ؟
وأيهم المضبوط ؟

شكرا على الرد
والملفات نعم نفس الأسطر
الاختلاف يكمن في اللغة
ذاك ملف انغليزي وذاك عربي
والانغليزي هو المضبوط

المشكلة هي انه اكثر من 16 ملف :(
لمسلسل

edge2010

14-2-2011, 05:50 PM

يا جماعة أنا عندي مشكلة في فتح البورت
نوع الراوتر بتاعي Mikro Tik 2.9.7 ومش لاقي نوع الراوتر بتاعي في موقع port forward
اعمل ايه عشان أفتح البورت ؟

Pirate king

14-2-2011, 06:45 PM

عـاشـق كونان
ياليت توضيح أكثر، + الخط كبره عن طريق الإستايل نفسه

Brave
ياليت تدخل الميرك، يبغالك انت جلسة وقهوة وشاهي Icon498

بيشا مودا
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=153194
ادخل هنا وشاهد كيف قامت الأخت (بنسخ التوقيت) من ملف ترجمة ووضعه بآخر ..
انت اعمل نفس الطريقة وأنسخ ملف التوقيت الأنجليزي واختر من القائمة (الوقت)
ثم انسخ الملف العربي واختر من القائمة (نص)
وراح يضبط معاك ان شاء الله

edge2010
اذهب لقسم البرامج أفضل وأسألهم عن كيفية فتح بورت الخ..

الكابتن قائد

14-2-2011, 10:01 PM

السلام عليكم

الحين موقع جزيرة الأنيمي ترجمت الحلقة 487 من ون بيس قبل الظهر والمترجمين الإنجليزيين مثل horriblesub وغيرهم ماترجموه حد الآن ولا طلعت الراو HD

أبغى أعرف من وين جابوه

يا ناس مافي احد يساعدني

Narcon-sama

14-2-2011, 10:18 PM

غالبا لديهم شخص يقوم بتوفير الخام من اليابان يعني يقوم بتسجيلها مباشرة

AliNM

15-2-2011, 12:03 AM

موقع الجزيرة انمي حسب ما اعرف انهم اشتروا حقوق راو ون بيس لذلك يصلهم قبل الجميع

edge2010

15-2-2011, 01:03 AM

يا ناس مافي احد يساعدني
الHD نزل بس أعتقد جودته مش حلوة يعني تقريبًا الراجل اللي حاطه عايد إنتاج الراو الـ1080x640 اللي كان موجود واللي أعتقد إنهم ترجموا عليه
بالنسبة للمصدر أعتقد إنه الشير أو البيرفكت دارك

DON3rb

15-2-2011, 07:24 AM

السلام عليكم

قمت بفتح فيديو بالآيجي سب ، و عندما أردت فتح الصوت الخاص به عن طريق Audio --> Open Audio from Video ظهرت لي هذه النافذة

http://store2.up-00.com/Feb11/w5B43530.png

فما الحل يا ترى؟ icon-??

Pirate king

15-2-2011, 07:34 AM

DON3rb
أهلا دون icon-cab
شوف عزيزي
ثبت حزمة أكواد CCCP فقط وخلها هي الوحيده بجهازكـ
+
اعد تنصيب الـaegsiub
وراح يضبط بإذن الله

Brave

15-2-2011, 09:03 PM

بـريت كينق ,,
بليز ممكن القآك ع الميرك ؟. :(

Pirate king

15-2-2011, 10:24 PM

ممكن، بس سجل بإسم ثاني
مثلاً،BraveMsoms
لانه اسمك No واحد مسجل فيه رسمي ويطرد اي واحد ياخذ اسمه ^^"

الكابتن قائد

16-2-2011, 06:26 AM

الHD نزل بس أعتقد جودته مش حلوة يعني تقريبًا الراجل اللي حاطه عايد إنتاج الراو الـ1080x640 اللي كان موجود واللي أعتقد إنهم ترجموا عليه
بالنسبة للمصدر أعتقد إنه الشير أو البيرفكت دارك
ممكن عطيني روابط الموقع