اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة flower مشاهدة المشاركة

bo

حرف

^__^
عفواً أختى < flower > ، الحرف هو po وليس bo.

ـ

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزهرة الباسمة مشاهدة المشاركة
لو سمحتوا وش معنى كلمة كيشكي

بالروماجي(kishke)
أقرب شيء أعرفه هو < keshiki > ، ومعناها : منظر ، مثل : المنظر الذي تطل عليه النافذة.

ملاحظة : لا يمكنك كتابة كلمة مثل < keshke > في اليابانية ، إذ لا يوجد حرف < sh > لوحده. الحرف الموجود هو < shi >. وبشكل عام ، لا يوجد حرف ساكن في اليابانية إلا حرف النون < ん >. بقية الحروف لا بد أن تأتي بحركة. هذا فيما يتعلق بالحروف نفسها ، لكن اليابانيين كثيراً ما يخففون الحرف فينطقونه ساكناً في كلمات معينة. هذه الكلمة مثال لذلك ، فإنها تنطق : كيشكي.

وملاحظة أخرى مهمة : إذا سمعت الكلمة مرة أخرى حاولي أن تركزي على الفرق بين نطق الحرف الأول < ke > وبين نطق الحرف الثالث < ki >. الثالث ينطق بكسرة مثقلة ، مثل التي نستخدمها في اللغة العربية. أما الأول فينطق بكسرة مخففة ( بين الكسرة والفتحة ) وهي غير موجودة عندنا.

بالتوفيق.